【正见网2008年12月17日】
【原文】
坚（1）曰：“……吾之众（2）投鞭于江，足（3）断其流，吾当内断其心矣。”
《北魏・崔鸿・前秦录》
【注解】
（1）坚：苻坚，前秦的立国君王。
（2）吾之众：我有众多的士兵。
（3）足：足够用来。
【故事阐述】
在东晋孝武帝太元年间，前秦苻坚统一黄河流域以北的地方后，和南方的东晋形成对立的局面。于是苻坚企图调集百万大军，一举消灭东晋，统一整个中国。
苻坚此一举动，大臣们多不赞成，他的宗族大臣石越更是说：“今年从星象来看，并不适合南進，攻打晋国。更何况晋的版图拥有长江的险固、君王又拥有民心。我们不如暂时固守国内、安顿民心，再伺机攻打晋国。”苻坚却说：“星象之事，不尽可信。而长江虽然险固，吴王夫差和三国时代的吴主孙皓，最后仍灭亡。现在我统领了百万大军，光是叫这些士兵把马鞭投進长江，就可以截断长江的水流，我们还怕什么呢？”
于是苻坚不顾大臣们的反对，大举攻打晋国。却和东晋在淝水一战中，被晋军打败，前秦从此就解体了。
后来“投鞭断流”这句成语，就被用来比喻军队众多，兵力强大，阵容非常强盛。
【讨论】
（1）苻坚建立前秦后，企图并吞哪一个国家，所以发起淝水一役？
（2）宗族大臣当时极力反对攻打晋国，苻坚却持什么理由坚持己见？
（3）苻坚的骄傲自大，是前秦的灭亡的原因之一。请你想一想自己在听取别人建议时，如何做到接纳别人的意见，放下主观意识，真正从内心上为整体做考量？
【造句练习】
例：我方军队兵多将广，虽有投鞭断流的气势，但仍不可轻敌啊！
例：主办单位举办万人马拉松赛跑，放眼望去，那种壮观的阵容，足可用投鞭断流来形容了。
【相似成语】
兵多将广、旌旗蔽空、舳舻千里、百万雄师
【课后时间】
请你想一想有哪个成语是“投鞭断流”的反义词？
【参考解答】
老弱残兵、兵微将寡
