理解大法 去除执著 (译文)

北美大法弟子


【正见网2006年01月10日】

慈悲伟大的师尊好! 各位同修好:

忆起童年生活,似乎总觉得生命中有个缺憾,然而我不知为何感到忧伤。尽管过着正常的日子,可是却从未喜欢这样的生活,我疑惑自己到底活在人世间做什么。

为寻求真相,我尝试了许多不同修练方法。得法前最后的修练方式是辟谷,原本以为这就是我要的答案。事实上,我只辟谷7天,尔后喝水3个月,直到身体变得赢弱不堪。终于,我在2001年得法,由于我没认识到大法较深的含意,第一年的修炼状态不是很好。平常我只炼功和读《转法轮》,但是在我看来,他好像是中文而已,那时我理解法是有限的。后来,我到德国参加生平第一次的法会,从此对法的认识完全改变,那时我首次获悉法轮功遭受迫害,但却不知其严重性。

随后,我去探望修炼大法的弟弟,也参与6周的法轮功速成班,对于我在法的理解方面是一大突破。尽管我仍稍微有些不确定这样的修炼方式,但最后我意识到这正是我长久寻觅的。我决定给自己约两年的时间,观看会发生什么事情。如今,我察觉那时仍执著于自己很重的私心。

回顾过往的一生,自己原来就是在找寻大法赋予我的真正使命。透过学法,我了解此生注定的关系和承诺助师正法。在6周的炼功和学法期间,每个早上读《转法轮》,晚上看师父录像讲法。那段期间,我在梦里遇到许多考试,有些通过,有些却没过。其中一次是考验儿子和我的关系,梦中我看到儿子以刻薄态度对人,随后这个人抓住我儿子的头,把它压在地上打到出血。我看到后,就当场开始打这个人。醒来后,我意识到这是不正确状态,因为儿子已做出不好的行为且需为此偿还业力,所以我没通过这次考验。另一个梦是考验我的欲望,在梦里某个人试着要诱惑我,但我知道这无益于我,于是不为所动的匆忙离开。梦中还有其它考验。

记得有次打坐时,感到非常痛苦且无法持续超过30分钟。这次我可以打坐超过60分钟,但身体最后竟开始摇晃和全身发冷,就这样过了一段期间,在弟弟和他妻子持续发正念下,帮我消除业力的干扰。《转法轮》中说:“我们失去的实质是不好的东西,是什么呢?就是业力,它和人的各种心是相辅相成的。”

透过集体学法以及和同修交流,我能理解到自身的执著。藉着对常人讲真象,我悟到大法弟子洪法的重要性。在那期间,当我们努力解释在中国的法轮功学员受到迫害时,人们对大法仍抱着非常负面的看法,有时候对我们的态度极恶劣。有一次在炼功弘法时,一位路人朝着我们大叫说,象我们这样坐在那里,应感到惭愧。那时,我始终保持镇静并真正为她感到遗憾。

曾经我一度几乎想停止努力讲清真象,但我随即理解到这是由于个人后天观念所造成,以至于我缺乏以慈悲心对待众生。同时,也体悟到自己洪法时,会产生遭到拒绝的怕心。但令人惊讶的是,不管我怎么想,都还是持续讲清真象,此后也变得易于向常人洪法。正如师父在《2004年纽约国际法会讲法》中所说:“大法弟子为什么要去讲清真象、为什么要救度众生?因为这就是大法弟子的责任,我李洪志要的就是这样的生命,大法弟子就是这样的修炼人。”

修炼大法后,我也较能解决一些存在多年的家庭问题,尤其是我母亲,往后我再也不事事责备她了,因为我开始向内找自身的执著并决心去除。一开始相当不容易,而且我经常失败。当我妈妈想和我说些流言蜚语或谈论他人,我总是告诉她我不想听,因为这都是负面的,况且我一点也没兴趣,所以她常苛求我不帮她且不了解她。之后,她也对我们之间所起的口角感到生气和受伤害。她说,她不能和我交谈,因为我都无礼的对她。有许多次,当她想要说我不感兴趣的事,我都无视于她的存在。

如今,我理解我那时并无以慈悲容忍对待她。随着不断的修炼,我和母亲的关系已改善了。《转法轮》中说:“业力在转化过程当中,为了使自己能够把握的住,不出现象常人一样的把事情做坏,所以我们平时要保持一颗慈悲的心,祥和的心态。”此后,妈妈也和我一起炼功,虽然她不懂《转法轮》,但她还是读他。当我离开德国时,第一次妈妈和我相拥而泣。现在当某些事情发生时,我懂得向内找,同时不因自身的缺点来指责他人。

逐渐认清自身执著后,我意识到最大的执著是对儿子的亲情。多年来,我对于离开他有一股很大的罪恶感,而这也不时折磨我,即使他曾向我保证从未受苦,且真正认为如此反而较有益成长。有时我们常分享彼此的心灵,他也都能帮助我所遇到的许多问题,因此我猜想我慢慢的依赖他的看法,而非向内找不足或相信自己在危急情况,还知道做什么。一直到今年,我认为该是去除这个执著的时候了。

当我再次回到德国探望家人,请儿子来接我的当晚,就觉察他有心事。那晚我们交谈时,他告诉我他想出家,如此将不再有人和他联系。听他说完,我立即开始哭泣,因我似乎无法忍受失去他。我整晚泪流满面,内心受此事折磨不已。当下即请求师父赋予智慧,帮助我去掉这个执著。那时,脑中浮现师父在《转法轮》中说:“哪个是你母亲,哪个是你儿女,两眼一闭谁也不认识谁,你欠下的业照样还。人在迷中,就放不下这个东西。有的人放不下他的儿女,说如何好,他死了;他母亲如何好,也死了,他悲痛欲绝,简直下半生要追他去了。你不想一想,这不是魔你来了吗?用这种形式叫你过不好日子。”

隔天早晨,我感到不再那么痛苦,尽管某种程度上我仍是困惑的,但觉得好多了,我认为那已足够。20年的罪恶感和对儿子的执著,我终于排除修炼以来最大的困扰,从中清醒,更让我清楚体悟到根本执著为何及其如何控制人的后天观念。

此外,我理解我仍需去掉对钱、私心、生活安逸的许多执著,同时更要以慈悲心包容丈夫。虽然他没修炼,并且不相信某种程度上的心灵议题,加上他也不理解我为何想要参与讲清真象和停止迫害活动,可是当我参加法会或其他活动时,他是真的支持我,我深知他内心晓得大法是好的。

我记得有几次对他提到迫害事件,并想藉由暴露中国共党邪恶本质来停止其暴行。但他却说,我们在试图推翻中国政府,况且我也无权干涉另一个政府。那时,我即刻悟到仍须对丈夫极力讲清真象,我向他解释法轮功学员所做的事是,唤起人们知晓法轮功在中国的处境,并期望做到停止这场迫害。 师父在《2003年在大纽约地区法会的讲法和解法》中说:“哪儿出现问题,哪儿就需要讲清真象。”

此外,邪恶也大大干扰丈夫认识中共邪恶本质的全貌,然而我并不催促他,否则出现的只是负面效果。另一方面,我加强发正念消除邪恶的干扰,并以慈悲心对待他。只要我在做好3件事的过程中,产生慈悲心,因为我始终相信慈悲心有力量改变一切,包括丈夫对大法的认识。 师父在《洪吟》(二)中说:“慈悲能容天地春 正念可救世中人” 。

最后,我想说的是,当我最初开始写这篇心得文章时,实在不知写什么,但一旦开始坐下专注写,就逐渐明白自身不足。我终于完成了心得交流的突破。以上粗浅体会,不足之处,请不吝指正。谢谢您给我这次机会与您交流我的修炼体验。

(2005年美东南法轮大法心得交流会交流稿)

添加新评论

今日头版

海外文集