【正见网2004年04月30日】
常建
清溪深不测，隐处唯孤云。
松际露微月，清光犹为君。
茅亭宿花影，药院滋苔纹。
余亦谢时去，西山鸾鹤群。
【作者简介】
常建，盛唐著名诗人。与王昌龄是朋友。其诗多为五言，常以山林、寺观为题材，也有部份边塞诗。有《常建集》。
【字句浅释】
题解：此诗写作者在王昌龄隐居过的地方留宿时的所见所感，是一首在盛唐已传为名篇的山水隐逸诗，到清代，则更受“神韵派”的推崇，是作者的代表作之一。王昌龄：盛唐大诗人，是作者的好朋友，作官前曾经隐居石门山。清溪：石门山前的一条河。茅亭：指王昌龄隐居时住的孤零零的茅屋。药院：栽种着药草的院子。苔纹：指青苔长得象花纹一样。谢时：即避世，不再过问世事，这里就是隐居的一种说法。西山：即武昌樊山，是作者隐居的地方。鸾：凤凰一类的鸟。
【全诗串讲】
王昌龄隐居过的地方，只一片孤云。
松树梢头明月已升起，隐隐透松林。
清光洒下来好像还是，前来伴昌龄。
独宿昌龄的孤单茅屋，月下有花影。
种药的院里资生青苔，满地似花纹。
看来我也该避世而去，学昌龄归隐。
回到西山找仙灵伴侣，与鸾鹤为群。
【言外之意】
作者从留宿王昌龄隐居地的所见中，深情的赞叹了隐者王昌龄的清高品格和高雅的隐逸情趣，诚挚的期望王昌龄再度归隐。而在写作方法上则含蓄的赞此劝彼、意在言外，一片深情都借景物来抒发，让旧居处的景物都充满对好朋友的真挚情愫、盼他再次归来。象这种在平易的写景中寄意深远、寄情绵长，在明朗的形象中包蕴着含蓄情意的手法，正是作者独擅的专长。
常建和王昌龄是开元十五年(公元727)同科进士及第的宦友和好友，但出仕后的经历和归宿却颇不相同。常建只作过盱眙县尉的小官，以后就辞官归隐西山。他曾经在深山采药时遇到一位秦代逃入山中的宫女，长期吃松叶而不饥寒，并且传授他秘密的养生方法，使其“所养非常”。王昌龄虽然仕途坎坷，却没有再回到隐居生活中来，后来被刺史闾丘晓忌恨而招致杀身之祸，使其知音者喟然长叹。设想当时听了常建的劝告而再次归隐，则不但可免杀身之祸，而且象常建一样得到超常的养生之术，岂非千载快事。
