艺术圣典 (七)

文正 编辑整理


【正见网2007年05月25日】

三、欧洲篇 (2)

晚会在巴黎演出时,一个年长的女士透过天幕解说的文字,一开始就非常感动于节目含有很深的内涵。她说,感动的都哭了,因为实在太美了,天上神下来的时候让我很感动,字幕的解说有助于让我们对这个国家有更深刻的了解, 感受到晚会传达的信息有很强很深刻的内涵。

她表示,色彩与舞蹈演员像仙境一样,歌曲轻柔舒缓的展开,如果一年之内都有这样的演出我会每次都来的,简直是太美了,是无与伦比的,没有在这之上的了。下次再给我们带来更多的色彩更多的舞蹈和歌曲吧! 这个晚会实在是非常美好的享受!

一位心理学家女士印象最深的是节目体现出敬天知命的内涵,她认为现在的中国人应该建立在这种传统的价值上,也绝对应该去寻找这种价值。她还觉得那些舞蹈通过舞蹈动作体现出一种和谐,非常轻盈优美,技艺高超,自己真的是被这场晚会的美所打动。

培根先生形容这场晚会像是一首迷人的诗歌,透过所有的演员展现呈现出来给观众平静优美高雅的一首诗。

中国新年对中国人来讲是阖家团聚的时刻,无论在世界各地哪个角落的华人都盼望着一年中这个最温暖最热闹的时刻。不过有很多的华人跟流亡巴黎的民运人士张健一样,有家却归不得。但是,今年他们在新唐人全球华人晚会的节目中,找到了那种最温馨回家的感觉。

在晚会结束后,张健脸上洋溢着感动向记者说:“今天的节目非常好,而且今天很有节日感觉,很好!”张健自幼跟随父亲和祖父习武,深知练武之人首要重道德,对于讲述岳飞故事的《精忠报国》这个节目特别有感受。他说:“节目体现我们中华民族的文化精神,特别当我们看到岳飞岳母刺字,体现了我们中华文化的‘忠’字。”

他还提到:“蒙古族、藏族、傣族各种民族的舞蹈,体现了中华民族文化的博大精深。今天节目很多朋友都很感动:可以在异国他乡──法国看到这样一个具有中国文化底蕴的演出。非常感谢新唐人电视台,以及每位参与这项演出的演员。”

张健认为,这台晚会表现的中国传统文化的思想,对华人和西方社会的影响是非常大的。“刚才跟很多朋友都交流过,实际上很多西方人对中国文化并不陌生,其实中国文化很早就融入西方文化的血液,不止西方汉学家,而且老百姓都很熟悉。希望以后透过更多的努力,把更多的中国文化体现出来。”

张健说:“我的很多朋友都来了,都觉得这个晚会展现了真正的中华文化,非常好。刚才我一个朋友说非常喜欢二胡,专业水平非常高,感觉一拉就把他带回家乡去了。”

观赏了巴黎会议宫首场新唐人全球华人新年晚会,中国民主党法国分部副主席姜友陆表示:“这场晚会那么纯粹的表现了我们中华民族的五千年文化,从开场,演出中国是在神的指导下,开创了大唐盛世。这种表演表现出中国古代那种传统,从禹舜来到人间的等等传说都是非常自然的。”

姜友陆从小喜好吹拉弹唱,年轻时也跳过舞,他风趣称自己,虽然是业余的,但是有一定的欣赏水平。他说,整个舞蹈的表现都是很祥和的,体现出那种特别的和善。

他说:“看得出舞蹈演员很敬业,能把节目演的这样好,我觉得他们是有一个信念,这个信念就是为了表现出中国的真正的文化。”

姜友陆认为,整场晚会的节目都很喜欢。“我觉得开场的那个大唐盛世,从构图构思各个方面都是非常好的。然后里面穿插很多其他特色,比如说蒙古的顶碗舞,蒙古舞蹈我自己也很熟稔,那些演员跳的确确实实很不错!若要说最喜欢哪个节目……我觉得都喜欢!像西藏的哈达舞(编者注:指舞蹈“雪山白莲”)。”

新唐人全球华人晚会从开始只在一些国家演出,到今年要到近三十个国家巡回表演,姜友陆认为:“这绝对不是随便就可以达到的。而且每场都那么多人踊跃的来观看,这说明这是得人心的!我希望这个舞蹈团更加发扬光大,发掘中国更多传统的东西,表现给全世界人民,祝你们演出成功。”

观众钟东写下了这样的观后感:一是观众云集。中国人面孔的,亚洲人面孔的和西方人面孔的,以及不同肤色的男女老少,拖家带口来的,成双成对来的,也有行单影只来的,还有成车成队组团而来的人众,汇集在著名的巴黎会议宫,就为看这场没有党文化的正统中华传统文化和传统艺术的新年晚会。

二是座无虚席。晚会各等级的门票全部售馨,没有一张剩余。那些没有及早订票和想侥幸在现场得到剩余票的人们,有些人就只好望剧场门而兴叹,可惜就是没有一张余票了!

三是观众的投入。整个晚会自始至终,笔者眼界所及处,还没有看到一个退场的,除看到两个人,离座不到五分钟就回来继续观看晚会外,再没有看到其他离座的。人们象被磁铁吸住了似的,看的全神贯注和十分的陶醉。前排有一个男子,每当帷幕拉开他立刻举起望远镜俯身向前看起来,非常的投入,好象他全身的每个细胞在这一时刻都被调动到了望远镜的聚焦镜头上了似的。

四是观众反响热烈,掌声雷动。尤其是心灵受到的强烈震撼和无以言表的感动。邻座的一位高中生观看演出后感慨的说:“我简直没法用语言表达我的感受,非常震撼,非常震撼。”一对从澳洲来欧洲探亲的华侨夫妇看完晚会后很感慨和激动,说:“我和我太太不知怎么说出我们的感觉,我太太一直说非常好,非常好;我觉的真是很感动,很为我们中国自豪,我们有这么好的传统,这样有意义的节目。”

五是晚会意义深刻,引人深思。一位海外华人深有感触的说:“整个晚会编排严谨,从《创世》到白雪唱的两首歌,尤其是她一遍又一遍的唱道“记住大法好”和《找真相》这首歌,每一个中国人真的要好好想一想。”

新唐人电视台在巴黎会议宫大剧场举行的两场新年晚会与于2月24日在7千多观众响亮的掌声、持续的热情和一片赞叹声中落幕。观众的积极反馈至今仍在不断地向晚会的主办单位涌来。观众热烈的回响也鼓舞着参与演出的歌唱家与舞蹈家,他们都有相同的感受:“巴黎不愧是艺术之都,观众们的艺术气息与热情,让我们的演出与他们有着共同的互动,一种台上台下溶成一片的祥和气氛。”

大家都知道,生活在巴黎这个世界文化艺术之都的观众对艺术有着很高的品味,只有世界顶级的艺术家们的表演才能使他们这样深深地被打动。神韵艺术团在欧洲演出带来的震撼已经引起当地艺术界关注。

女高音歌唱家白雪表示,她是用一种慈悲的心在唱,在诉说,在倾诉。她说:“我在台上的时候就像在和观众在交流,而且观众在看着我,静静的在倾听。我的心能感觉到,有一种跟观众共同的互动。他们明白的一面听懂了。”

在开始巡回演出的时候,白雪还担心,他们能听懂吗?可是通过这一路走过来,白雪也一路被感动过来了。她说:“真的是这样。很多在场的观众在流眼泪。他们听明白了。我们都感觉到了,因为观众全都坐在那非常安静的听。他们鼓掌的时候,真的是由衷的。”

本身有着信仰的白雪认为,不管好人坏人,人都有明白善良的那一面,她感受到人明白的那面听懂了她歌声所要传达的内涵。白雪说:“我记的有一篇报导,写有一个富商,他很喜欢我唱的歌《找真相》,特别是“贫富都一样,大难无处藏”这句歌词给他留下了深刻的印象。我觉的我们的歌词真的是很震憾。他听明白了,所以他被唤醒了。大难来了都一样。谁也跑不了。我们站在台上,就像对观众讲话,就像诉说什么。用我们的歌声来感动观众。他们那种期待,对我们也是很感动的。我有时唱这首歌,就有那种慈悲想流泪的感觉。”

白雪表示,“他们很喜欢我们的歌,很喜欢我们的声音,都是喜欢听美好的音乐,何况我们的歌词有那么的内涵,而且歌词是用人的语言表达不出来的。”

特别是在巴黎唱的时候,白雪就觉得她的声音特别的亲切,非常非常亲切,她比喻:“好像有一股能量在推动着我,我感到神在加持的那种感觉。而巴黎观众有很深的欣赏艺术水平,人很有文化修养。他们听我们唱歌的时候都是静静的听。在最后一个音符结束后,观众的掌声是一下子爆发出来的。”

白雪演唱的歌曲之一《找真相》:

天地两茫茫,
世人向何方,
迷中不知路,
指南有真相;
贫富都一样,
大难无处藏,
网开有一面,
快快找真相。

巴黎确实是西方的文明之都,整个西方文化在哪儿都留下了美好的印迹。整个文化的氛围是非常好的。女低音歌唱家杨建生说:“感到巴黎的观众是非常文明的,懂得欣赏。对艺术家比较偏爱。懂得艺术对人是精神上的食粮和需要,对文化是有很高的追求的。所到之处你都能看到人们是温文尔雅的。”

杨建生表示,在她演唱完后,有一个也是抒情女低音的法国歌唱家找到她,告诉她:“我听你唱我就流泪了,我能不能也唱这首歌?你能否把谱子寄给我,我能用十种语言演唱。”杨建生说:“当然可以,因为歌曲讲述了一个真实的在中国天安门广场天天发生的事,音乐本身就能使你这样。因为毕竟是搞音乐的,音乐是不分国界的。她给我留了一张她的名片。”

杨建生说:“我感到观众的掌声蛮纯粹的。搞艺术的人必须遵循一个原则,要讲真,离开真就没有艺术了。那就是属于做秀。歌颂光明是艺术家的责任,揭露邪恶也是艺术家的责任。”

杨建生表示,中共以整个国家机器对法轮功的迫害,已经使得中国没有地方可以诉说不平。老百姓唯一能去的地方,就是去天安门把心里想说的话在哪里喊一喊。天安门广场已经成了人们拦轿喊冤的地方,对天喊不公的地方。她说:“孽政是不会管老百姓的死活的。揭露这场残酷迫害的真相是我们的责任。”

杨建生演唱的歌曲《天安门广场,请你告诉我》:

天安门广场,你可否告诉我?
多少弟子,为大法来过?
天上的白云,你看得最清,
面对着邪恶,他们是慈悲祥和。
善良的人们在为他们落泪,
正义的声音在为他们诉说:
啊!
为了讲明真相,为了你,为了你,他们承受折磨。

天安门广场,你可否告诉我:
多少横幅,被高高举过?
微微的轻风,你听得最清,
法轮大法好!依然在空中回荡着。
善良的人们在为他们落泪,
正义的声音在为他们诉说:
啊!
为了可贵的中国人,为了你,为了你,他们再没回来过。
啊!
法轮大法好!法轮大法好!他们的声音在空中回荡着!

演出团著名歌唱家关贵敏先生表示,中国虽然有五千年的历史但是在海外,真正神传文化的演出还没有,这是第一次。

他说:“巴黎观众文化素养好,比较热情。剧场也很好。从观众的反馈来看,我能感觉到,他们能看懂我们的节目。观众听明白了。”

关贵敏表示,在“回归颂”里面就是告诉人们他经过修炼以后的一些切身的体会。他说:“世界上不只是人在这里,其实神也在这里做一些事情。只不过是人看不见,不相信而已。而我经过修炼以后,我明白了很多,所以我要告诉大家,赶快去找找真相。”

天地茫茫我是谁,记不清多少次轮回
苦难中无助的迷茫,期盼的心如此的累
黑夜中流出的是沧桑的泪
直到我看到真相的那一刻,直到我追寻到大法灌耳如雷
我明白了自己是谁,我知道了在神的路上奋起直追

女高音歌唱家姜敏说:“在我演唱的时候,我感到空气凝固了,每个观众都在用心的听。我能感到在他们深层的东西,在心灵上产生了共鸣。我望着台下的观众,用我的歌声启示他们原始的记忆:我们都是来自天上的客。轮回中,在把谁等待。冥蒙间寻觅的又是什么?”

所以这两场演出我就感觉得观众,那种形容就是掌声雷动的。就好像用掌声把你包容到那里面去。就说他们的反响特别特别大。我觉得在巴黎这两场是非常非常成功的。而且他们给我们全体演员的印象,就是观众特别好。他们非常有修养,文化修养,和方方面面的素质都是比较高的,很高的。他们真的是在欣赏艺术,跟你在节目的方方面面,他都能够,很有品位的。他不是完全来看热闹的那种感觉。他一个欣赏艺术,一个欣赏你艺术背后更深的内涵的东西。他们都能够感受到,而且一旦打到他的心里去,台上和台下就溶成一片了。所以我自己感觉到从他们的掌声中真的是很感动。我们这些演员真是非常非常感动。

《为何拒绝》这首歌曲,哲理性很强,内涵深。歌曲表达的艺术境界是很高的,用语言是很难表达出来的。

女高音姜敏演唱的《为何拒绝》:

朋友啊,你可记得。
我们都是来自天上的客。
轮回中,在把谁等待。
冥蒙间寻觅的又是什么?
下世前的誓约是否还在胸中铭刻,
面对真相为何拒绝?
大法弟子没有错,
是神在兑现着曾经的承诺,
众生等待和担心的都在做,
慈悲是神永恒的状态,
时间可是转瞬即过。

舞蹈家李维娜说:“巴黎演出结束之后观众的反应非常非常的热烈,我觉得真的是不虚此行,而且所有的努力和付出是值得的。而且非常高兴观众能够通过晚会真正了解到中国文化。”

她表示,烛光这个节目从构思,从音乐,都很感人。李维娜说:“我自己在跳得时候,我都快哭了。我不是悲伤什么。其实,法轮功学员的心态是不卑不亢的,无怨无悔。可以这么说,在这个平静当中,又有波澜起伏。”

李维娜认为,当一个人放下自我,替别人考虑的时候,特别是这个孩子走出来的时候,他代表真的很多很多的生命。这些生命既是失去亲人的生命,也是那种无家可归的生命。更代表一种希望。她说:“我觉得怎么说呢,我觉得很难用一个词,一种情绪来描述烛光对我的感受。所以,我觉得我心情也是随着音乐,随着孩子眼光在不断的变化。

就像我前面说的,我很激动,我眼泪快出来了。特别是今天晚上当音乐推到高潮,观众热烈鼓掌时,我确实感觉到这种共鸣,观众对我们节目的内涵的共鸣。我觉得观众能够接受能够产生这种共鸣,也是做演员的一种幸福吧。”

很多西方观众他们对新唐人全球华人新年晚会上演唱的歌曲都有很深的感受,特别是对歌词表达的内涵都表示可以理解,有的是说感受到宏大的慈悲,有的是感受非常平和,有的是感受到上帝的讯息。

(待续)

添加新评论

今日头版

今日神州

正见专题