艺术圣典 (一)

文正 整理


【正见网2007年05月19日】

图为美国神韵艺术团和乐团演员在5月16日07年上半年全球巡回演出演出结束后的合影

2007年元月3日当地时间下午2:00点,在加拿大温哥华市中心伊丽莎白女皇剧院,铜锣一声,2007年新唐人全球华人新年晚会的首场演出开始了。大幕开启。天幕上,云海缭绕间,从宇宙深远处走来的神佛由远至近的出现在舞台上,天国殿堂辉煌壮观。神佛端坐,飞天起舞,玄妙殊胜;神佛下凡至人间开创的大唐盛世,气势磅礴,超越时空,震撼人心。天幕、舞台、灯光、舞蹈浑然一体,天上人间,美不胜收。

2007年5月16日当地时间晚上十点,在加拿大经济大省亚省省府爱民顿市银禧剧院,一千多年前,震响在盛唐上空的毛员鼓,穿越时空,又响彻在现代的北美的上空,鼓韵悠悠,舞者动作潇洒,活泼欢快,爽朗清新,展现着生命的活力;鼓声隆隆,震撼寰宇。正气凛然,善者振奋,恶者胆寒,天上人间,神韵传扬。在这驱邪,纳福,辞旧,迎新的铿锵鼓声中,神韵艺术团2007年上半年压轴演出于晚10点13分在这里缓缓降下帷幕。现场二千多名观众全部起立,掌声雷动,经久不息。

这样,以加拿大温哥华市为起点,至加拿大爱民顿市为终点,犹如在地球上划了个巨大的圆容的句号,神韵艺术团行经四大洲33个城市,上演了81场晚会,共有20多万来自不同国家不同族裔不同文化背景不同阶层的人观看了演出,这次全球巡回演出,跨越中国新年,为观众送去了对美好未来的祝福。

在神韵艺术团的这次全球巡回演出,奇观迭出:每一场演出都有很多观众感动的落泪,无以言表。神迹累现:有许多观众在观看演出时,痼疾不药而愈,不可思议。神韵艺术团的演出还带来了人类艺术史上的一个奇观,就是:不同国家不同族裔不同文化背景不同阶层的人对演出的一致赞美声,这种赞美不同于那种学究式的刻板分析研究,是发自心灵深处被触动、被唤醒,被震撼而发出的肺腑之言,真心之声。如此,就出现了人类艺术评论史上从未出现过那么多的妙语佳言。让我感触很深的是这样一句话:亚省韩国杂志社长Ahn Kilung表示,这台节目西方观众完全可以理解“演出非常有创造性,有点像圣经。” 《圣经》是什么,有信神的人说:《圣经》是一本圣书。这不仅仅是一本关于神的书,而且是一本出于圣洁神的书,其真正的作者是圣洁的,其信息是圣洁的,其目的是为了要使我们成为圣洁。《圣经》无疑是一本伟大的书,观看了神韵艺术团的演出的观众,评定神韵艺术团的演出“有点像圣经。” 在人类艺术史上,用这样的语言来定位一个艺术团体的演出,还真是闻所未闻,见所未见。这句话对吗?让我们一起来看看四大洲观众的反应,就可明了这句话的对否。

一、加拿大篇

神韵艺术团的首场演出1月3日下午在温哥华开演,绚丽多彩的中华传统文化,使东西方观众大开眼界,每一个节目都赢得了热烈的掌声,“太好了”“太美了”的赞叹声不时由观众中传出。
  
许多观众均觉得这是他们心中盼望已久的东西,有一种说不出来的感动和激动。

贺风鸾女士反复地强调节目太好了,每一个节目都好,没办法用语言形容,她在看节目的过程中感动的要哭。在整个演出过程中她的情绪在随着演出在起伏,尤其是白雪的歌声让她感动的要落泪,并反复表示明年一定还来看演出。

一位不愿透露姓名的女士是晚会艺术总监张铁钧早年在中国大陆学习舞蹈的同学,她告诉记者,演出让她感到由衷的震撼,尤其是晚会开头和结尾的舞蹈非常有气势,她感受到整台晚会所要表达的是中华传统文化的精髓,她甚至预见这种体现纯正的中华文化演出形式将会在中国甚至全世界成为一种新的艺术潮流。

新唐人全球华人新年晚会多伦多分场于1月20日晚在多伦多艺术中心拉下帷幕,近6800位中西方观众欣赏到了具中华神传文化内涵的正统文艺节目。移民到多伦多有二年的精算分析师Grace 看过了表演后表示,这台晚会很美,没有现代社会中那些庸俗,乱七八糟的内容。我喜欢“天山雪莲”让人感觉身临仙境,我喜欢“鼓韵”的阴柔阳刚。很难得在海外能看到这样的表演。即使是在国内也是打着灯笼都难找到的好节目。”

天主教学校的教师Natalie Scricca评价晚会非常的平和,她说:“这是我第一次看到这么漂亮的节目,服装、音乐都那么美。那个飞天的舞蹈让我非常感动,一群仙女,云游人间后返回到了天宫。我闭着眼睛,感觉自己好像是在仙境里或是在打坐,一切都那么的祥和,放松,我真的应该带我的孩子来看这场表演,明年我们一定会再来。

毕业于上海师范大学艺术系音乐专业的Grace 郭评价,“天音交响乐团的现场伴奏给人耳目一新的感觉,音色非常的饱满和谐,是高境界的享受,很有感染力。”她介绍,交响乐队现场伴奏源于传统的歌剧或芭蕾。现代人为了省钱,所以多数只用电子录音。

Grace 郭说:“天音交响乐团在西洋乐的基础上加上了二胡、笛子等中国传统乐器,非常巧妙的将中西乐器结合,体现了中国神传文化的民族艺术,这是一个演奏难点,但乐队指挥在指挥处理上控制的非常平衡,我能感受到这个乐团是一个很圆融的整体。”

来自北京的新移民Lily郑 特别喜欢节目“造像”,她说:“敦煌石窟和造像是中国历朝历代祖先留下来,令人引以为傲的文化遗产,从这一点上也证明了中国在历史上一直是神传文化的国度。 她向人们展示了当人们真正信仰神佛时,神就会向人展现他们真实的一面。”

“‘造像’中,几千年前的民间艺人之所以能够雕刻出惟妙惟肖的神佛尊容和仪态,是因他虔诚的心感化了上天,才得到菩萨托梦的点化。其实神一直在守护着人。”Lily郑说。

台湾人朱太太是位基督徒。她表示整台晚会每个节目都非常好。她说:“舞蹈“誓约” 中讲述天国世界里的神相约来到人间救度世人,令她非常感触,很喜欢。佛教文化在中国历史上的承传内容也使节目更加丰富。节目中歌唱真、善、忍是提升和净化人们的心灵,这场晚会让人性得到升华。有信仰才会有平安。 ”

从中国大陆南方来到多伦多的周丽枫小姐感觉,这台晚会节目非常丰富,有表现中国历史故事的岳飞精忠报国,有花木兰的代父从军,有体现中国少数民族丰富多彩的蒙古“顶碗舞”和西藏的“雪山白莲”。有敦煌的佛教艺术,有教人崇善的道理,还有展现法轮功在中国遭受迫害的现实题材。

她说:“中共虽然一直在抹黑法轮功,但今天我坐在这个晚会现场,我感受到的是一种无限的祥和与温馨,一种非常平和的气氛让我很放松。”

自60年代就开始创作诗歌,在1964年就获得了诗歌方面的第一个正式奖项,在2000年曾担任加拿大总督文学奖(Canada's Governor's General Award for Literature)评委,曾四次获得加拿大Archibald Lampman诗歌奖,在文学方面,曾获得加拿大政府颁发的杰出贡献证书,现在任职于渥太华大学英语系的戴比丁先生说:“这场演出是我在国家艺术中心看见过的一流的演出。精彩和精美的舞台艺术,悦耳的独唱都使我沉醉。在加拿大我们经常可以看到音乐和舞蹈的表演,但是一般都没有什么深度。但是今晚的演出使我领略到了什么才是最杰出的文化表演。在演出期间,我还作了很多的笔录,每个节目都是不能替代的,很难说出哪个更好。主办方、编剧、编舞人员实在是太优秀了……中国的传统文化太伟大了,它的精粹是追求真理。这次的晚会展现了以前数个朝代直到现在,中国文化的变迁。西方文化与中国文化相比实在太新了。当你想到东方文化中的中国和印度的文化,尤其在今晚你感受中国文化的时候,你的思维已经是在另外的世界中漫游了。这个晚会能极大地拓展你对人类文明丰富程度的理解,我从没想到中国的神传文化是如此的博大、美好、超凡和圣洁。”

加拿大著名演员,杰美尼大奖获得者,影片沙尘暴的编剧和导演Michael Mahonen 表示,这台晚会不同于他此前看过的任何舞台表演,他能够感受到舞台上的演员和现场乐队纯净的无一丝杂念,拥有无比的和谐,他们共同用诚恳的慷慨之心为现场的观众献上了一台心灵和艺术的盛筵。他说:晚会上的表演最为突出的是其背后的内涵,晚会的主题是神话与传奇,而实际上表演所展示的主题比这还要深邃。在世界各地流传了众多的经典,他们之所以成为经典是因为他们描述了一个人为了他人,为了国家或者为了其它什么而牺牲自己。

但这里所展示的更为深远,演出的第一个节目便带你到了那无限高远的世界,展现了那里众神为了更洪大的目标所立下的甘愿牺牲的誓约,节目所展现的超越了地域和历史的间隔,这种境界是我从未见过的。

(待续)

添加新评论

今日头版

今日神州

正见专题