【正见网2013年09月08日】
【原文】
（经〕八月癸亥，公薨（1）于路寝（2）。
〔传〕路寝者何？正寝也。
《公羊传．庄公三十二年》
【注解】
(1) 薨：音“轰”，古时诸侯或大官死亡称为“薨”。
(2) 路寝：即正寝，原指天子诸侯处理公事的地方，后泛指住宅的正室。
【故事阐述】
“寿”指年纪很大，“寿终”本是指高寿而死，后来凡是寿命结束，皆可用寿终来形容。而“正寝”原作“路寝”，是古时君王、诸侯办公的地方，后来则泛指住宅的正室。
旧时男子死后停灵于屋内正室之中，故称为“寿终正寝”。但若为女子寿命结束，在家中自然死亡，则称为“寿终内寝”，“内”即是古时妇女所居住的内室。后来“寿终正寝”不只指人的死亡，有时也引申用来比喻事物的消亡。
【讨论】
（1）平民百姓死亡，可以用“薨”来表示吗？
（2）“正寝”原来是什么意思？后来又指什么？
（3）“寿终正寝”和“寿终内寝”有何不同？
【造句练习】
例：万物的自然消亡，也算是另一种寿终正寝，并非是坏事啊！
例：亲人的寿终正寝，任谁都需要一段时间去适应它。
【课后时间】
“寿终正寝”中的“终”指生命的结束；想想看，有哪些字也可以用来形容人的死亡呢？
参考答案：夭、归、崩、丧、逝、亡、绝、灭……
