蒋衡呆了几天后，见大将军骄奢至极，对朋友说：“年大将军德不胜威，我恐怕祸事马上就要来了，我们赶快走吧。”朋友不听，蒋衡只好自己称疾而回家了。

过了不到一年，年大将军因事发被杀，幕僚全部受到了牵连。只有蒋孝廉安然无事。

看来，祸端自然而然会远离那些不贪图名利的人。

（出自《啸亭杂录》）

(English Translation: http://www.pureinsight.org/pi/index.php?news=4755)