【正见网2006年09月03日】
唐朝时潞州有一个农民，家中五代人住在一起。唐太宗讨伐并州时，路过他的家，召来他们的长辈，问他道：“你们用什么办法能够五代人同住在一起呢？”农民答道：“我们没什么别的办法，只是能忍罢了。”唐太宗认为很对。
张公艺一家九代人居住在一起，唐高宗亲自到他家去。问他九代人能住在一起的原因，他用笔写了个“忍”字来回答。唐高宗感动的流下了眼泪，于是赏赐给他家许多绸缎。
《袁氏世范》说：“人们说家庭能长时间和睦相处的，根本的原因在于能够忍耐。但是只知道忍而不懂得怎样忍，失误就更多。有的人所谓的忍只是把事情隐藏在心中，别人冒犯了我，我把怨气藏起来，这样只不过是一次两次而已。怨气积的越多，暴发起来就象洪水冲垮堤坝一样，不可阻挡。不如随时消解，不放在心上，说这人不是有意的，说这人无知啊，说这人是失误的，（设身处地的为对方着想――编者注）不把这个人，这件事放在心上，即使他一天冒犯我十次，我也不会在语言上表现出怨气，神色间流露出不快，这才是真正的忍耐。
(English Translation: http://www.pureinsight.org/node/4201)
