成语故事:瞻前顾后

正见神传文化编辑小组


【正见网2010年12月25日】

【原文】

夏桀(1)之常违兮,乃遂焉而逢殃。后辛(2)之菹醢(3)兮,殷宗用而不长。汤禹俨而祗敬兮,周论道而莫差。举贤而授能兮,循绳墨(4)而不颇。皇天无私阿兮,览民德焉错辅(5)。夫维圣哲(6)以茂行(7)兮,苟得用此下土(8)。瞻前而顾后兮,相观(9)民之计极。夫孰非义而可用兮,孰非善而可服。

【战国楚.屈原〈离骚〉(据《楚辞.卷一》引)】

【注解】

(1)夏桀:夏朝末位君主,荒淫无度,暴虐无道,后为成汤所败,夏亡。
(2)后辛:指商朝亡国之君纣王。
(3)菹醢:音居海,古代一种残酷的刑罚,把人杀死后剁成肉酱。
(4)绳墨:原指木工取直的工具,后比喻法度、规矩。
(5)错辅:安排辅助的人。
(6)圣哲:指具有超人道德才智的圣人或贤人。
(7)茂行:美好的德行。
(8)下土:天下。
(9)相观:观察。

【故事阐述】

夏桀的行为违背正道,终于遭受亡国祸殃。商纣把忠臣剁成肉酱,殷王朝因此而不长久。商汤、夏禹都严明而又恭敬,周朝贤王都讲究治国之道而谨慎周密。他们都荐举任用有贤德才能的人,遵守法度而无偏差。

皇天对人公正无私啊!看见有德的人就安排让他成为辅佐大臣。只有具备美好德行的圣人贤哲,才让他享有天下,治理四方。观看前后朝代啊!再细察天下的民情,不曾有过不义的人可以重用,不曾有过不善的事可以推行。

屈原是战国时代楚国的大臣,原本在朝廷受重用而任要职,后遭小人谗言被流放边疆,因为忧国忧民,就写了这篇〈离骚〉,来表明自己爱国心志。后来,原文中“瞻前而顾后兮”被演变简化为“瞻前顾后”这句成语,用来形容行事考虑周密而精细,或形容做事顾虑太多而犹豫不决。

【讨论】

(1)夏桀、商纣为什么亡国?商汤、夏禹为什么能国富民安?
(2)屈原为什么要写这篇〈离骚〉?

【造句练习】

例:他做事总是瞻前顾后,犹豫不决,所以这次发表会无法达到预期效果。
例:你想要成功推展这个活动,就要瞻前顾后审慎处理好每个细节。

【相似成语】

谨小慎微;三思而行;犹豫不决;举棋不定

【课后时间】

在下面四字成语中,请找出多余的字删除并重组。

( )往前一直行進∶比喻意志坚定,勇往直前。
( )尽前功弃后劳∶将以前辛苦建立的功劳,全部废弃。
( )顾安全大局面∶指顾虑整体的利益,使不受损害。
( )看见利义忘本∶看见有利可图就不顾道义。

参考答案∶

一往直前、前功尽弃、顾全大局、见利忘义

添加新评论