〖诗歌评议〗编者答《致诗词作者和编者》



【正见网2006年03月06日】

编者按:今天的【诗歌评议】是登载一位热情而负责的同修的来函,并对其来函中的一些问题作了简要的回答,希望对其他作者和读者也都有所帮助。

致诗词作者和编者 :

正见网今日刊发的《【诗歌评议】前言》反复看了三遍,为什么?因为这也是本人长久以来的想法,这些年用不同笔名投稿正见也有几十篇作品了,也一直每天阅读当日的新文章,但遗憾的是一直觉得和正见编辑沟通比较困难。(编者按:我们会尽早建立起一条与大家交流的渠道,有效的促进正见网上的诗歌创作和作者的尽快提高。)

就我自己而言,投稿正见的诗词作品中有部分是被正见编辑修改过的,其中有些修改的确实好,有些修改的就是失去我的本意,个别甚至是出律的。(编者按:如果觉得需要,可将上述作品寄来,我们会让当时的审稿同修说明修改时的考虑。修改后的作品不可能完全保留原意,有时就是意在改进原作的质量而修改的,请所有作品被修改的同修也注意从不同角度去想一下为什么审稿同修要那样改,这也是打开作者不同思路的方法之一。)

因此,我觉得有这样一个方便的沟通形式是非常重要的,从技术角度看,诗词写作的进步就是在于不断的修改,如何修改是个大学问,是值得编者和作者之间相互沟通的。 (编者按:说得很好,多看多改是提高诗歌质量的重要方法。希望没有修改习惯的同修逐步建立起来。)

这里我先说说对作者的期望吧!…个人感觉有很多投稿的同修对诗词格律知之甚少!因此,我在这里有个建议,熟悉格律的同修,在投稿的时候尽量都注明一下投稿的体裁,是律诗、绝句还是古风等等,这样可以节省编辑的精力,最好把平仄用韵也附上。如果有些同修目前还不熟悉格律,最好了解一下什么是押韵,什么是《平水韵》,这是最基本的了。关于诗词格律的基本知识在正见和清心论坛都有很好的入门教材可以参阅。如果没有时间学习近体诗、词的格律和体裁,那么最少也应该知道押韵是怎么回事。 (编者按:建议很好。不过现在使用《平水韵》作为标准是行不通的,而且也不是很必要的。正见上的许多读者还在使用“普通话”标准。有鉴于此,我们把正见诗歌的押韵标准选择为介于其间的《词韵简编》,此书在一些诗歌网上可能下载到。对于来稿,我们也不鼓励作者注明格律的类型,因为万一有失律处,就必须为了入律而作修改,有时就会保了“律”而失了“义”,就不必要了。)

这里是笔者建议的投稿格式,如果按照这种格式投稿,那么应该会节省不少编辑的精力,而且发表出来之后对于那些不熟悉格律的读者也是非常有益处的。(编者按:略去了作者提供的格式。我们不愿每个作者都多费那部份时间来注明平仄和韵脚,我们编者多加小心就是了。谢谢作者体谅编者的好意,这个建议就不采纳了。)

对于编者,我觉得确实难!我们这里不仅仅是牵涉到诗词格律的问题,个人感觉大部分诗词中还涉及大法法理,因此如何审稿就很复杂了,在此也非常感谢曾经为我修改诗词的编辑们!感谢你们异常耐心的替我修改当初幼稚的诗词,真的感谢!个人理解,编辑们在审稿时应当以作品是否整体上符合大法法理以及近体诗词是否符合格律为重点。其实有些类似顺口溜、民谣体裁的作品最好也要押韵,因为那样才上口,当然这类作品很难做到严格要求的。如果作者标注了诗词体裁的,那么就应该严格按照格律审稿。(编者按:作者希望用格律诗体裁的,我们可以按格律要求审稿;不用格律诗体裁的我们将视其用韵能力循序渐进的逐步引导。再次感谢作者对编者的理解和体谅。)

大法弟子创作诗词作品也是证实法的形式之一,因此要创作出高水准的作品,用心学法是最根本的。祝愿各位同修创作出更纯净的诗词。最后,让我们共同温习师父的经文做为本文的结束。

问:弟子以诗歌的形式写作、助师正法,请问师父,如何提高创意和写作能力?
师:其实我知道,大家是想说怎么样更能够有更大的智慧、在证实法中起到好的效果。如果你们有这样的基础就一定会写好,一点没有开始时会有一定的难度。比如说,写唐诗,唐诗是什么样,宋词是什么样,元曲是什么样,首先得了解这些东西,然后你再试着写。作为大法弟子来讲,也许你真的想要这样做就能做好,一定会比别人起步快、成熟快,这也是肯定的。有几个大法弟子诗写得很快,不用费什么劲,想要写马上就写出了。常人嘛,那他写作就很费力了,还要找找感觉,想想其它的办法。那作为大法弟子来讲,做什么事应该是很快的。放下更多自我的时候,证实法的智慧就会自然而出。(《在亚太地区学员会议上的讲法》 )

弟子问:师父好!我在配乐中常常有一个疑惑,比如说小孩子的音乐,常有一点喜感。我曾经做过两首比较有爵士味道的,是不是这样不太好?
师:现代音乐也好,古代音乐也好,就是以大法弟子的认识走出一条自己的路来。为什么我这样说呢?因为世上的任何人,再有能力、再有天份,你让他走出一条纯净的路来他是做不到的。只有高超的技巧、技能是不行的。大法弟子已经是在个人修炼中、在证实法中净化的很纯净了,思想境界、看问题的方式都不一样了,所以你们能够做到这一点,能够真正的把所谓的现代人规范到真正人的路上来,所以你们能够起到这样的作用,也能够给人类打下这样的基础。我讲了,你们办的电视台,你们办的报纸、电台也好啊,很多方面看上去确有很多困难,困难慢慢都会解决。关键给予人类一种好的文化才是最主要的。你们将会看到方方面面大法弟子所做的事未来的人都要效仿的,都将成为未来人类的主体文化。所以你们今天能不能拿出好东西来才是关键,这些基本的东西能定下来,未来人就会照着学,所以你们做的是什么、你们拿出什么东西来至关重要。常人的、古代的、现代的,需要的话都可以借鉴,但是你们一定要创作正的东西,为人负责。(笑)轻松点,不是非要你们极难的做什么,其实你们正常时做出来的东西就与常人不一样,再加上你们的技能就会不一般。
  我刚才讲了,你说唐乐也好,你说现在音乐也好,结合这些东西的优点你们做出自己的东西来,保证与常人那些东西不一样,因为你们的境界、内涵,会使创作出来的音乐内涵不一样。可是有一点,你们怎么样能够使音乐的基调本身也更好,能做好那就是完全在走一条很好的路。(《在音乐创作会讲法》)

添加新评论