美国威廉王县通过决议 抵制中共强摘器官

李辰

【正见新闻网2021年06月30日】

图中为威廉王县(King William County)县委员会主席特拉维斯·J·莫斯卡尔斯基(Travis J. Moskalski)。

“(中共强摘器官)这是我们要尽全力阻止的事情。”美国弗吉尼亚州威廉王县(King William County)县委员会主席特拉维斯‧J‧莫斯卡尔斯基(Travis J. Moskalski)向大纪元记者表示。

威廉王县县委员会委员威廉‧L‧霍奇斯(William L. Hodges)告诉大纪元,“我们整个国家应该反对这一行径。”

6月28日晚,美国弗吉尼亚州威廉王县通过一项决议案,强烈谴责中共迫害法轮功,强烈谴责中共强摘法轮功学员等良心犯器官的行径。

决议案还说,“我们敦促美国政府彻底调查中国的器官移植业,并采取一切合理措施制止未经同意强摘法轮功修炼者器官的行径。

“通知威廉王县和附近地区的居民和医疗界,有关前往中国进行器官移植的风险,以帮助制止居住在当地的公民无意间成为(中共)国家认可的强摘良心犯器官行径的共谋。”

这是2021年以来,弗吉尼亚州通过的第15个类似的决议案,以抵制中共强摘人体器官。

望拜登政府发声 并制裁中共

威廉王县县委员会主席特拉维斯‧J‧莫斯卡尔斯基受访表示,希望这一决议案可帮助周知和帮助制止中共强摘人体器官的暴行,他说,“今晚,我们通过这一决议案,让人们了解你们(法轮功学员)所遭受的困境。”

“(中共)强摘器官,正在发生。我想,大多数人还不知此事。我们希望公众了解此事,不要在不知情下地参与其中。”

“希望这个决议案,起到教育作用,帮助制止中共强摘器官的行径。”

莫斯卡尔斯基表示,美国政府应尽全力制止这一罪行,“希望拜登政府和他们(中共)讨论此事。”

“建议国会和拜登政府,采取正确的措施,在全球范围保护生命,以及人类的尊严。”

威廉王县县委员威廉‧L‧霍奇斯受访说,中共强摘人体器官“这是完全不能接受的”,“这绝对是群体灭绝罪”。

他表示,希望美国联邦政府“公开”向中共提出这一问题,并实施制裁,他说,“我希望(美国)政府可以对中共采取一些制裁措施。”
 

另一位威廉王县县委员C‧斯图尔特‧加伯(C. Stewart Garber Jr.)在受访时表示,“(中共强摘器官)这是残暴的行径。”他说,希望美国联邦政府向中共“表达我们的担忧”。

“我的确知道中共存在各种持续的人权问题。如果那里发生了群体灭绝,我不会感到奇怪。”

“我认为,每一位美国人都希望看到中共停止迫害法轮功。”

中共强摘器官的指控最早于2006年浮现,两名证人在美国华盛顿DC现身,指控中共活摘法轮功学员器官。十几年来,国际社会发布多个调查报告,证实中共强摘法轮功学员等良心犯器官。

法轮功,是以“真、善、忍”为原则的佛家性命双修功法,祛病健身效果神奇。1999年,中共因恐惧法轮功学员人数超过中共党员,下令镇压。这场非法迫害持续22年至今。

法轮功学员现场发言

当晚,曾受中共迫害的法轮功学员王春彦现场作证。王春彦因坚持信仰,曾受7年冤狱折磨。期间,被强迫做抽血等检查器官兼容性的体检。

弗吉尼亚州医生、西方法轮功学员塔蒂亚娜‧丹宁(Tatiana Denning)现场发言表示,通过该决议案,非常重要。

她说,“一位(弗吉尼亚州)橙县的居民告诉我们,她曾前往中国进行器官移植。”

“很多当地居民从未听说过(中共强摘器官)。”

“中共花费数百万美元试图压制任何负面新闻,同时他们游说美国决策者和我们在华盛顿的议员,让他们装作看不见。”

“这一决议案将就重要问题教育我们的公民,告诉美国国会,普通民众希望他们为我们的公民和我们的世界做一些积极的事情。”


6月28日晚,威廉王县县委员会会议现场。

以下是威廉王县通过的决议案翻译:

根据最近(中共)国家支持的强摘良心犯器官的最近报告,对威廉王县(King William County)居民和医疗界前往中国做器官移植手术的风险教育。

鉴于,广泛和可信的报告显示,在中国存在对良心犯、主要是法轮功修炼者,以及对其它宗教和少数群体成员的大规模杀戮,以获取器官做移植手术;以及

鉴于,“中国法庭”(The China Tribunal),这个位于英国伦敦由大律师、国际刑事法庭审判前南斯拉夫问题的检察官杰弗里‧尼斯爵士(Geoffrey Nice QC)主持的独立法庭,经过长期听证,在2019年6月18日做出判决,一致认定:在中国,杀戮囚犯,用于器官移植手术的行径正在继续,受害者包括被监禁的法轮功学员;以及

鉴于,“自由之家”在2017年发布的《中国灵魂争夺战》(The Battle for China’s Spirit)报告中指出,“现有证据表明,强摘法轮功囚犯的器官,用于器官移植手术的交易,已经大规模发生,并可能正在继续”;以及

鉴于,由人权律师大卫·麦塔斯(David Matas)、前加拿大亚太事务卿大卫·乔高(David Kilgour)、记者伊森·葛特曼(Ethan Gutmann)在2016年6月发布的调查报告估计,中国(中共)正在以“工业规模、国家指导的器官移植系统、国际政策和资金支持、牵涉到军队和民营医疗系统”的方式进行器官移植;以及

鉴于,法轮功,是以“真、善、忍”价值为核心,融合了“气功”打坐炼习的精神修炼功法,20世纪90年代在中国广受欢迎;据多项估计,法轮功学员人数当时达到了七千万人以上;以及

鉴于,1999年7月,中国共产党发起了旨在消灭法轮功的全国性的严重迫害。成千上万的法轮功学员被非法拘留在中共的劳动再教育场所、拘留所和监狱中,普遍遭受酷刑迫害和精神折磨;以及

鉴于,2016年6月,美国国会众议院一致通过了343号决议案,谴责对法轮功学员和其他良心犯的系统性的、国家批准的强摘器官行径;以及

鉴于,鲜有媒体对此问题予以报导,但数十位佩奇县民众向威廉王县委员会表达关注;以及

鉴于,威廉王县居民在决定前往中国进行器官移植旅游之前,应充分了解中国的器官来源,威廉王县委员会应协助提高这方面的认识;

因此,现在由威廉王县委员会决议,最强烈地谴责(中共)对法轮功的迫害,以及由中国共产主义政权正在实施和国家支持的强摘所有良心犯器官的行径;以及

进一步决议,我们敦促美国政府彻底调查中国的器官移植业,并采取一切合理措施制止强摘未经同意的法轮功修炼者器官的行径;以及

进一步决议,通知威廉王县和附近地区的居民和医疗界,有关前往中国进行器官移植的风险,以帮助制止居住在当地的公民无意间成为(中共)国家认可的强摘良心犯器官行径的共谋;

进一步决议,向弗吉尼亚州州长、弗吉尼亚州州议会、弗吉尼亚州国会众议员、两位美国参议员,以及弗吉尼亚州卫生署,提供该决议案的副本。

该决议案于2021年6月28日在威廉王县委员会通过。

(大纪元)

添加新评论