神韵新泽西首场爆满 观众感悟返本归真

【正见新闻网2016年04月30日】

2016年4月29日(星期五)傍晚,一阵轻柔的春雨洗净了白天给繁忙的纽瓦克所带来的浮躁。从四面八方而来的观众身着盛装涌入新泽西表演艺术中心(New Jersey Performing ArtsCenter,NJPAC)。
这座新泽西州第一大城市终于迎来了神韵巡回艺术团今年在当地的首场演出。新泽西表演艺术中心内全场爆满,观众们陶醉其中,从开演直到终场,场内掌声迭起,不时还夹杂着一阵阵开心的笑声。

自从神韵艺术团去年底踏上“2016年全球巡回演出”之旅以来,神韵已经在新泽西州周边的纽约州、康州、宾州多个城市举办了多场演出。四个多月来,神韵演出的盛况在大纽约地区的各界人士中口耳相传,使得新泽西的观众更加期盼。

退休大学教授:无可挑剔

一些错过了周边城市神韵演出的观众,也纷纷涌到新泽西来看神韵,长岛的一位大学教授Thomas Curley就是其中的一位。

Thomas Curley教授错过了神韵在纽约林肯中心的演出,感到非常遗憾。他说自己喜爱中国文化,实在不想再等上一年才能看到神韵演出,于是决定从长岛开车往返大约四个小时来纽瓦克看神韵。

走出剧场时,他兴奋地说:“舞蹈无可挑剔,动作精准到位。演员们个个美丽迷人。特别是看到神韵致力于推动舞蹈、音乐、艺术和文化,让人真的很高兴!”

金融界高管:神韵完美呈现了中国文化

神韵艺术团通过舞蹈与音乐等艺术形式展现中国传统文化,很多父母认为这场演出富有教育意义。当晚,美国运通公司全球企业支付部总裁Susan Sobbott也带着孩子来看神韵演出。

Susan Sobbott女士是美国金融界著名的女性高管。她所负责的全球企业支付部是美国运通公司成长最快的部门。

“演出十分精彩!完美的呈现了中国文化,使我们有身临其境的体验,对孩子们也很有教育意义。”Susan Sobbott女士高兴地说:“我最喜欢长长的水袖舞。孩子们喜欢鼓舞。”

Sobbott女士的先生Keith Druckenmiller是一位平面设计师。

职业习惯使他对神韵演出中所使用的色彩尤为关注。“服装令人惊艳,色彩明亮绚丽。动态天幕非常新颖有趣。当然舞蹈也令人惊叹。我们还学到了些中国文化。”Keith Druckenmiller先生表示:神韵的精彩“超越了语言所能表达的内涵”。

纽瓦克首席政策顾问:歌声呼唤我们返本归真

Tai Cooper女士是纽瓦克市长办公室的首席政策顾问。这是她第一次观看神韵。谈到演出观感,她称赞道:“舞蹈美极了,充满艺术感、演员动作灵活、技艺高超、动作精准。现场伴奏的乐团令人叫绝,还有那个女高音独唱!那些独唱演员像仙人一样,非同一般。整台演出完美无缺,给人感觉非常辉煌、非常美,节目背后蕴含着丰富的历史、文化、艺术和信仰,十分壮观!”

她说:“通过观看这场演出,我学到了不少新东西。我觉得这场演出非常美,美在这些艺术家坚守自己的文化,美在他们用一种和平的方式争取自己的信仰自由,美在演出从始至终都在展现这种对文化和信仰的坚持。我觉得非常了不起。”

Tai Cooper女士表示,神韵演出不仅赏心悦目,歌词更是发人深省。她说:“我很高兴歌词有英文翻译,让我可以看懂。当一首歌唱到人迷失了本性的那一刹那,我意识到这首歌是在呼唤我们返本归真。歌词的含义极深。”

传媒互动策略总监:含着眼泪看完节目

Lily Kirov女士是新州先进传媒(NJ Advance Media)的互动策略总监,她对神韵的精彩演出赞叹不已。Kirov女士说:“实际上我在至少一年前就听说过神韵演出,遗憾的是一直没能有机会到现场真正感受一下演出的精彩,今天是我第一次买票观看,我感到非常的激动。”

她表示,神韵的演出太了不起了,这是一个鼓舞人心的演出。她说,神韵舞蹈艺术家们是如此的轻盈,仿佛空气一般。“令人不可思议的是,他们怎样才能做到既能身轻如燕,同时又能在舞台上展示强大的力量?这些都给我留下了深刻的印象。”

她表示非常喜爱神韵演出,“我最初来自保加利亚,因此我对舞蹈中展示的被迫害的情节是熟悉的,在现在的中国仍然发生著这种迫害信仰的罪恶,令我感到非常的悲哀。对于曾经生活在共产国家中的我来说,能够深深地体会这些被迫害人群的痛苦和他们所遭受的折磨。我是含着眼泪看完节目的。”

Kirov认为,生活在共产主义国家的人民,他们不能成为他们真实的自己,不能表达他们想表达的,不能遵循自己的心和头脑去做事。他们仿佛生来就被装进了一个罐子里,而不是能表达真正的自己。她说:“在来美国之前,我已经在保加利亚生活了20年了,这都是我亲身经历过的。”

她说,可悲的是在当今的中国仍然有不少迫害现象的存在。有时处在自由国度的人们会忘记,在中国还有不少人他们每天的生活仍然被政府控制。

通过观看神韵演出,她感到深受启发:“我会告诉我的朋友们,如果有机会,一定要来观看神韵的演出,你会了解到不同的文化,更重要的是,你会更多地了解到美国以外的一些国家人们的不同遭遇。”

律师楼老板:个个都是顶级专业的

律师楼老板,也是辩护律师的Harley Breite先生,4月29日晚陪母亲一同在纽瓦克市的新泽西表演艺术中心(New Jersey Performing ArtsCenter,NJPAC)观看了神韵巡回艺术团盛大的首场演出。在中场休息时,Breite律师告诉记者说,自己是第一次看神韵,本没有期盼什么,但前半场的演出就让他体验到了“从未见过的独特艺术,服装精致,节目呈现的非常生动,非常好”。他说:“演出荟萃了舞蹈、音乐等艺术的方方面面,安排细致、构思巧妙,又非常美丽而简明。”

Breite律师擅长弹钢琴,对神韵钢琴家的演奏推崇备至,“歌唱家的表现相当杰出,简直令人难以置信。我很注意钢琴伴奏,很开心看到演出中有钢琴伴奏,它听起来简明、悦耳又优雅。为歌曲伴奏的只有一架钢琴,这很难做到。钢琴家带有一种少见的优雅气度。”

神韵舞蹈风格主要基于中国古典舞的基本功训练,体现著中华民族的审美特征与民族性。她动作高难,技巧丰富,具有超强的表现力。Breite律师对演员们的技艺赞赏不已,“我教授武术已经26年了。(中国古典)舞蹈的翻腾技巧给我的印象非常深刻,特别是孙悟空的节目更让人难忘。在我看来,舞蹈演员们个个都是顶级专业的。他们的动作、舞姿尽显卓越天分。他们一定每天都长时间地练习。同时我也看到,中国古典舞是非常严谨的,他们的舞姿动作都是协调同步,看起来引人入胜。”

华尔街首席监察官:神韵拥有独特艺术体系

目前在华尔街金融监管局(FINRA)任首席监察官 Liz Cates女士观看了当晚的演出。演出后她兴奋地表示:“这个演出太完美、太精彩了、色彩绚丽,充满活力!这些艺术家们是一群伟大的天才!”

Liz Cates女士此前还曾担任过联邦住宅贷款银行(FHLB)的首席信贷官(CCO),并曾任标准普尔(S&P)风险解决方案部主任及一家房地产协会的首席财务官(CFO),Liz Cates女士也曾担任过几家大型金融机构的资本市场与财务部副总裁。

Liz Cates女士大学期间曾在Barnard学院主修艺术历史专业,因而对文化艺术有着独特的品味和鉴赏力,尤其是对中国文化情有独钟。她表示:“中国文化非常深刻复杂。我曾到本地的博物馆学习过很多中国的艺术,这个演出在我看来,是有着千百年历史的艺术精品。我认为这个演出真的是很完美地继承了过去的传统。如果你留心的话,会发现她非常有文艺性和音乐性,这是完全不同于欧洲舞蹈和艺术的另一套艺术体系,非常与众不同,非常的独特。”

她感动地说:“我今晚度过了一个伟大的时刻。我想向这些艺术家们表示衷心的感谢,谢谢你们来到这里,带来这么美好独特的演出。”

Liz Cates表示,自己从演出中还了解到不少有关中国文化的故事,如孙悟空等,非常有趣。她表示一定会告诉朋友们来看神韵。

添加新评论