神韵轰动北岭演艺界 奥斯卡艾美奖得主盛赞

【正见新闻网2016年04月21日】

2016年4月20日,神韵热在美国大洛杉矶北岭(Northridge)山谷艺术表演中心(Valley Performing Arts Center)继续发酵。当天神韵纽约艺术团的两场场演出与前一天一样,票房全部售罄。虽然这只是神韵第二次莅临北岭演出,但观众对神韵已经非常熟悉,在演艺界更是轰动,很多艺术家慕名而来,不少人已是神韵铁杆粉丝。

神韵以美不胜收的服饰、精湛的舞蹈、独特的中西方乐器结合的现场乐团、栩栩如生的动态天幕以及深邃的歌词,展现出中华五千年神传文化的精髓,同时启迪人们思考人生的意义。观众在短短两小时中遨游千年的历史,领略天上人间的美景,体验一场视觉、听觉与精神的盛宴。

观众们纷纷表示,这是他们一生中看过的最美的演出,听过的最好的歌词!观众赞叹,从神韵中感受到中华文化的博大精深,也有观众兴奋表示被带去神游天外,还有观众表示被神圣所笼罩。有观众说,这是上帝的杰作,也有观众在看演出时一直感动落泪。

奥斯卡奖、金球奖老牌明星:神韵歌词会打动每一个人的心弦

好莱坞老牌明星、奥斯卡奖得主George Chakiris看了当晚的神韵演出后连连赞叹:“我认为演出非常美好,非常美好。”

他称赞,演出中所有的一切都美不胜收,“舞蹈非常美好,这是一群非常优秀的艺术家,而且服饰也非常精美,那种精准度非常漂亮而且美好。”

因参演经典影片《西城故事》(West Side Story)而获得1962年奥斯卡最佳配角奖的Chakiris已经高龄81岁,看上去却年轻得多。他说自己听力不是太好,“但是当那位男歌唱家演唱时,歌词打在天幕上,我们可以理解那些歌词,我也可以理解,那歌词非常棒!”

他说神韵歌词富有哲理,引人思考,“我认为会打动每一个人的心弦。歌曲谈及的主题也非常好,歌曲谈及我们是如何来到地球上,如何回到天堂,谈及人生、天堂及好人等等,这是我能想起来。非常美好的讯息,非常美好的理念,也是人们非常愿意思考的事情。”

陪同前来观赏神韵的友人、影视双栖演员Richard Tanner也认为,歌词传达普世信息,十分感人。

Chakiris进一步赞赏神韵的舞台艺术,“我很高兴看到如此美好的舞台设计,已经如此大气的制作手法。当然那些主题也是我非常愿意思考的内容。”

他说:“演出中的每一位演员,舞台上所有的演员都非常优秀,简直是太优秀了!我从演出中可以看到他们受过非常好的培训,而且我可以想像他们经过了非常长时间的排练,才能够互相之间达成如此完美的同步性,他们的舞蹈动作配合得非常好,真是美不胜收!”

Chakiris表示:“我当然会推荐这场演出给大家。”

“当我观看演出时,我脑中想的是:首先我喜爱这些色彩,那服饰是如此美好,舞台上的每位演员的动作是如此娴熟,而且他们的动作是如此漂亮……他们接受过非常好的培训,我还喜爱那美好的景致,那色彩真是赏心悦目。”

他还说演出让他观察到中国古典舞的独特之处,“我认为这场演出让我们领悟到什么是中国古典舞。从舞蹈动作而言,这场演出与传统的芭蕾舞非常不同,从这些舞蹈动作中,我知道他们受过非常正规的培训,这是我从演出中的舞蹈动作中领悟到的,是那种非常传统的舞姿。”

深具歌舞天赋的George Chakiris在国际影坛、电视和戏剧界都取得了非凡的成就。他在百老汇热门音乐剧改编的经典影片《西城故事》中的出色的表演而赢得了1962年奥斯卡和金球奖双料大奖。他在《西城故事》中载歌载舞的海报剧照在好莱坞历史上留下不可磨灭的印记。此外,他还参演过约56部影视作品,并在全球举行过巡回演唱会。

艾美奖得主三观神韵:想让看神韵成为一个传统

Jean Smart是好莱坞著名影视明星,艾美奖得主。她在当天下午观赏了神韵演出。这也是她第3次带着女儿来看神韵,“我每年都带藉我的女儿,这已经是第三年了,她今年7岁。到目前为止这是我们最喜欢的演出。”

Smart曾经在《萨曼莎是谁?》等著名影视作品中担纲主演。她因出演《欢乐一家亲》(Frasier)和《淑女也疯狂》(Samantha Who)等经典喜剧而获得三次艾美奖、四次获得艾美奖提名。

作为专业演员,她对神韵演员的敬业精神印象深刻,“我当然是没办法做到像他们那样,我知道那要付出多大努力训练才能达到这一步,感人至深。他们看起来是如此的驾轻就熟,感觉他们乐在其中。演出也充满了欢乐和幽默。”

Smart的女儿领养自中国,为了让女儿从小接受中华文化的熏陶,Smart从女儿4岁就开始带她观看神韵,“我想让看神韵成为一个传统,我与小女儿之间的传统。因为她来自中国,来看神韵对她来说是一个非常美好和非常重要的事。这一次我们比以前更能领会神韵,这让我感觉非常得好。”

她说神韵所展现的中国历史是极具启发性的,“我尝试跟她(女儿)解释文化大革命。保留这部分的文化是重要的,因为我们要让将来的人了解历史。”

谈起今年观看神韵的新感受,她说:“我正要说呢!那些服装,我觉得特别华美。而那些男舞蹈演员则总是帅得令人难以置信(笑),正是我喜欢的类型。”

“即使是歌词,谈到生活多么艰辛,我们都深有体会,最终是柳暗花明的喜悦。”

“我知道要付出多大的努力才能站在这样的舞台上演出,看到如此训练有素的团体令人感动。我很难想像,要有多么高强的体力才能做到他们这样,而且如此优雅。最了不起的是,你听不到一点脚步声,而我坐在第四排!我听不到一点声音,就好像他们在空气中行走。即便是芭蕾舞表演,我也能听到舞鞋在舞台上发出的脚步声。这里(神韵演出)却一点声音也没有。”

最后她鼓励更多人来观赏神韵,“假如你从没看过神韵就去看看吧,因为这是独一无二的。即便你已经看过一次,还是要回来,因为每年节目都不一样。”

知名女演员:这是必须看的独一无二的演出

“演出壮丽辉煌,绝对美丽绝伦!”美国知名女演员Gloria Stroock 4月20日下午在洛杉矶北岭山谷表演艺术中心观赏神韵纽约艺术团的精彩演出后赞叹说。

“我一直耳闻这个演出有多美,但是我认为你必须要来体验这个演出,看这个演出,我真的这么做了。美妙的演出,让我已经等不及明年再来了。”她说:“我喜欢所有一切,你不会从演出中找到任何负面的东西。”

这是Gloria Stroock第二次看神韵演出。这次她带来了她的私人护理员Marie Barnas,两人一起共赏神韵来庆祝Marie Barnas的生日。

出生于纽约的Gloria Stroock是美国电影和电视演员。她曾经在电视系列剧《麦克米兰和妻子》(McMillan & Wife)中扮演麦克米兰的秘书玛吉。她还曾经在影片《竞争》(The Competition)和《蝗虫之日》(The Day of the Locust)中扮演配角,她还在喜剧电影如《粉红色潜艇》(Operation Petticoat),电视连续剧《巴雷塔》(Baretta)中客串角色。

让Gloria Stroock印象最深的是神韵舞蹈演员们精湛舞蹈技艺和神韵的服饰。她介绍说,她的父亲是从事服装业的,在纽约经营戏剧服装。他们曾是美国最大的戏装公司,即Brooks Costumes。“(神韵的)这些服装太美了。”她又强调说:“一切都让我印象至深。”

“我无法想像他们是如何做到的……我的天哪,我希望我能向他们那样飞翔。”Gloria Stroock说。

神韵通过舞蹈与音乐的艺术形式来展现中国传统文化的精髓,对此,Gloria Stroock的感受是:“喜悦和震惊,我爱这演出中的一切。当你看到用这样的情感演出的节目,不仅仅是技巧美妙至极,而且其背后的情感是如此的深奥。”她补充说:“或许是其精神内涵(的深奥)。”

她最后说:“这是一个你必须看的演出,因为真的没有任何演出像这个演出这样。我们看过很多的舞蹈,因为我们经常上剧院。”

“那一刻有天使在我的肩上”

退休资深会计师Bob Stiefel说,这是他在北岭山谷表演艺术中心所看到的最壮丽的演出。在观看神韵演出中,他感觉到某一刻有天使在他的肩上,那感觉是如此的美妙,充满希望。

Bob Stiefel自豪神韵演出所在剧院(山谷表演艺术中心)的表演大厅如此完善,使得神韵“所有的舞台奇妙景观可以得以展现。音乐和舞蹈,都是非常非常精彩,我想再看一遍。”

Bob Stiefel说这是春天和重生的时刻:“我看到这是春天的时刻,重新开始和重生的时刻。看到舞台上演出中樱花盛开,真是美妙奇特。舞蹈太精彩了!那些服装和身法动作,尤其我从没有见到过舞蹈演员舞动长长的水袖,实在妙极了!”

Bob Stiefel说他在演出中有神游另一个世界的感觉。“绝对的,演出带着我走,神游另外的奇妙世界。我听到一些从没有听过的中国乐器,非常美妙,尤其是二胡,更是奇妙,令人心旷神怡。”

Bob Stiefel继续说:“当你看到众天使,人们变得神起来,被奇妙地提升,之后返回来,你怎么能不感觉被带走了?我们难道没有感觉到那一刻有天使在我们肩上?我的右肩有这样的感觉。那是多么美妙──充满希望!充满希望,让我的心满怀希望。这让我们一起合作让这一切实现。这就是艺术所做的,这就是艺术正在做的,将所有人的心凝聚成一个整体,这就是神韵已经做的,就我今天而言感受到的。”

“可以这样说,这是神在起作用,也许有更合适的词,但这就是我感受到的,我感受到在舞台上的演出,有神在起作用,这是我所见到的最美妙的奇观。”Bob Stiefel说。

“演出深具精神内涵,使人精神振奋,将我们凝聚在一起。我们要做的是让我们被这神圣所笼罩。非常感谢。”

Bob Stiefel衷心希望更多人来体验这样美妙的感受,“前来观赏神韵!没有人会知道,无论我说什么,或其他人说什么,除非你自己来体验这一切。”“没有其他人可以代替你。所以来吧,自己来看!”

Bob Stiefel对神韵演员们表达他的感谢,“你们了不起!因为我能说的是你们许多都非常年轻,这是你们人生中最美好的时光,不要错过你的路。这是我对所有年轻人要说的。请不要错过这条路,这是一切中最重要的。还有在这条路上你所遇到的人们。”

“演出深深触动了我的自我意识”

素质训练师Nazia Tumas感受到来自演出的能量,并表示,演出深深触动了她的自我意识(consciousness)。

Tumas女士看完神韵演出后,兴奋的心情溢于言表。她说:“这个演出绝地深深触动了我的自我意识,我的身体。我感觉融入到舞台之中,我感受到能量。这是一个绝对美丽,令人欣喜激动,非常触动人心,非常非常有威力,能唤醒人们的演出。”

她真诚地说:“演出让我要做一个更好的人,唤醒我的关爱意识。我感觉到也许我前世是一个中国人,我太喜爱这个演出了,真的非常喜爱。”

“我喜欢所有的一切,我喜欢演出展现的爱、美、谐和、高雅、活力,以及所有美丽的装饰,让我觉得我也是其中一部分,真是非常有威力。”她赞叹道:“服装出类拔萃,我喜欢那个丝绸的质感,所有的舞步、动作,那些颜色,绿色、橘色,那些装饰、节奏,真是太美了!”

深受震撼的Tumas说:“我可以一直说下去。真是感谢(神韵)为人们带来这么美好的演出,因为这是人们所需要的。”

她解释:“我们已经渐渐遗忘了我们的自我意识,我们遗忘了这个世界上的很多美的东西,(神韵)如此慷慨地和人们分享这么美的演出,真是要感谢(神韵),非常感谢!”

“我要告诉每个人,他们必须来看演出,来看了,才会有感觉,我无法解释。每个人一生中都必须要自己经历很多事,这个演出就是其中一个必须经历的事。”她说。

艺术中心捐赠人:最令人印象深刻的演出

山谷表演艺术中心主要捐赠人之一的Edward Imparato赞叹,神韵是在该艺术中心上演的演出中最令人印象深刻的。

Imparato是山谷艺术表演中心的重要捐赠人之一,他也是剧院常客。他说:“舞蹈出类拔萃,我看过很多舞蹈,但这场演出中的舞蹈与我以前看过的却是如此不同,音乐非常美,为整场演出增色。”

Imparato说:“这是(神韵)我们在这里看过的最令人深刻印象的演出,我们非常高兴让这里的人们能够有机会看到这场演出。”

自从山谷艺术表演中心落成后,Imparato就一直捐赠支持,作为主要捐助人之一,他的名字被刻艺术中心的墙上。

Imparato退休前曾在动画片公司担任物流和技术工作,他对神韵的立体动态天幕技术尤为印象深刻,“这场演出给我留下了很深的印象,特别是在技术方面,演员背后的背景投影真是让人看得如临梦幻,时而静态,时而动态,设计得非常好。”

主持人介绍,神韵的宗旨是恢复真正的中国传统文化。Imparato表示:“演出中有很多带给人启迪的场面,我深受感动,有很多场面都打动了我的心。演出展现了很多美的东西,这些美通过舞步,通过色彩、通过背景、通过历史和传统故事展现出来。展现了古老的传统,就像是旅行,拓宽了我们对另外一种文化和另外一种生活方式的视野。”

退休大学教授被神韵之美深深吸引

Debbie Ritchie与朋友Juliana Simpson结伴前来观赏演,两人为神韵的精美演出深深吸引。

Debbie Ritchie是位退休数学教授,在大学(Moorpark College)任教30年。她说,这是她第一次欣赏中国古典舞,令她惊叹不已。“那些演员们竟然能同时做着一模一样的舞蹈动作,而且非常整齐,动作协和一致,非常棒。”

“非常好看,妙趣横生,我喜爱那些色彩和舞蹈,真是令人兴奋。”“音乐也悦耳动听,歌曲非常棒。”

Ritchie说,大幕拉开的瞬间,就被神韵之美深深吸引。“那场景令我惊叹不已,服饰及服饰的色彩、亮度,我真是太喜爱了。”“背景天幕真是太美了,他们是如何做到的呢?太令人感到不可思议了,令人惊叹。”

Ritchie教授特别提到关于孙悟空的节目,“我喜欢美猴王那个节目(《龙宫夺宝》)妙趣横生,令人心旷神怡。”

说到神韵的歌曲,Ritchie赞叹神韵歌唱家的声音非常优美,她非常喜爱神韵的歌词,“神韵歌曲中唱道‘善者回天把家归’,我非常喜欢。”

Juliana Simpson退休前是位有35年经验的资深地产经纪人,她说:“我喜爱这个演出,色彩绚丽,人物在天幕与舞台之间自由穿梭,真是太美了,舞蹈动作技巧高超,我们真是喜爱极了!”

“那个海底龙宫的节目(《龙宫夺宝》),是我的最爱。”

Debbie Ritchie和Juliana Simpson都表示,她们会将神韵推荐给身边所有的人。

演员与名媛:看到神韵真是荣幸之至

Douglas Banker与未婚妻Lilly Lawrence就是其中的两位。Douglas Banker在家喻户晓的美国电视剧《美国狙击手》中当演员,多年来,一直参与NCIS(《海军犯罪调查处》Naval Criminal Investigative Service的缩写)电视剧及其它与军队有关节目的制作。Lilly Lawrence是伊朗名媛、慈善家,有“波斯小姐”之称。

Banker说,自从听到神韵的大名,他们就一直在期盼著能看到,盼了五年,却总是错过。他说:“并不是因为我有多么忙,而是因为神韵的票总是销售一空。”

Banker兴奋地说:“这次我们终于看到了!”“今天我们非常开心!”

Banker对神韵演员超强的基本功和精彩绝伦的舞蹈动作赞叹不已,他说:“今天的演出太美了,那些服装美丽夺目,舞蹈令人心旷神怡,尤其是舞蹈动作极为精准专业。这么庞大阵容的演员一起跳舞,配合得如同一体,真是令人惊叹。”

“乐团和演员之间协调的非常好,极为出色!人物在动态背景天幕与舞台之间自由穿梭,配合得天衣无缝。”

Banker喜欢神韵的每一支舞蹈,他说:“丰富多彩、令人兴奋、令人惊叹,令人叫绝,还有反应现实的故事,绝对喜欢!可惜这个节目不能在中国上演,我想,我们真是有福分,能够在美国分享这些文化。”

神韵的舞台艺术完美至极,Banker还感受到演出强大的精神内涵,尤其是神韵歌词带给他的震撼。他说:“歌唱家的演唱,那些屏幕上的英文歌词,翻译非常、非常美,对我来说非常有启迪性。”

“我肯定地说,能够看到这个演出,对我来说是件最大的事,我简直太高兴了,真是荣幸之至!主持人介绍说,神韵不能在他们的祖国上演,所以,对我来说,能够欣赏到那些文化和历史可能是最重要的事。”

对于整场演出,Lawrence说:“辉煌壮丽,美不胜收、高贵典雅,我爱这个演出。”Banker和Lawrence都非常喜欢美猴王的故事,Lawrence说:“所有的故事都美丽绝伦。但是,谁能挡得住那美猴王和那些女演员们的吸引力!女舞蹈家们的舞蹈就像是仙女起舞、天使临凡!还有是女主持人和男主持人,所有一切完美无瑕。”

他们最后表示,一定要向朋友们推荐神韵。

小提琴演奏家赞神韵展现优雅中华文化

匈牙利裔小提琴演奏家Andrea Ponti女士同4岁女儿4月20日下午一起观赏神韵纽约艺术团在洛杉矶北岭山谷表演艺术中心的演出。Andrea Ponti赞叹神韵乐团不同凡响,“我很高兴神韵艺术团还有一个现场乐团,神韵音乐非常美妙。”

她赞叹,神韵是美丽的视觉享受,“我感觉这背后的优雅和文化,我无法用语言表达,但我明确感受到了文化内涵,更多感觉到中国人的所思所想。”

Andrea Ponti说,她聆听神韵歌词时感到“非常接近所谈到的天堂和与人为善。”她认为,神韵的歌唱与众不同,“即使是歌唱的技法,我感觉神韵声乐技法是不同的。”“神韵歌唱家用的是不同类型的颤音,与传统唱法是不同的。”

她认为,观看神韵演出是一个好机会了解传统中国文化。“我了解到了历朝历代,还有美猴王,此外,神韵还给我还更深的内涵。”

Andrea Ponti出身名门,先生Carlo Ponti是意大利著名女演员、奥斯卡最佳女主角奖和终身成就奖得主索非娅‧罗兰(Sophia Loren)与名导Carlo Ponti, Sr.的儿子,师从美国著名指挥家Harold Farberman,曾与著名指挥家祖宾‧梅塔共事,目前担任南加州圣贝纳迪诺交响乐团的指挥。

Andrea Ponti自己是Szilvay认证教师和音乐教师协会加州(MTAC)成员,她是一位活跃的室内小提琴演奏家,与南加州各个乐团合作,她也经常举办独奏音乐会。

Andrea Ponti说:“一定会向朋友推荐。”她说:“神韵在视觉上对我的感觉很新颖,美丽的色彩,无比的优雅,耳目一新,我以前从没有见过。那些妙趣横生也是我非常想念回味的。”

首席信息官:神韵演出给我希望

Vincent Klein是洛杉矶世纪城一家律师事务所的首席信息官(CIO)。看了4月19日神韵纽约艺术团在洛杉矶北岭山谷表演艺术中心的首场演出后,他表示演出让他大开眼界。

Klein说:“我从没见过这样的演出,我喜欢里面的音乐,我特别喜欢他们展示的舞蹈动作和翻腾技巧。我从没见过这样的演出,所以我特别喜欢。这也是我带我孙女来的原因。服装非常美丽,我从没见过这种服装,美不胜收。我希望每年都能来看。”

欣赏歌唱家独唱时,他特别注意到天幕上映出的歌词:“歌词非常有精神内涵。我很喜欢舞蹈里蕴藏的精神内涵,给了我希望。希望将来所有的都将更好,希望我能对中国了解更多。中国有她的神秘性,我通过自然历史节目了解到(传统)中国有很渊源的历史和智慧的人民,我并不了解那些。”

他还说:“色彩非常鲜艳,我非常喜欢里面的色彩。我也非常喜欢天幕,天幕实际上成了舞蹈的一部分,演员从里面出来,我从没见过这种技术,太吸引人了!”

最后他表示:“演出让我内心非常愉悦,给我希望,观看时让我心情特别好。”

添加新评论