纽约电视制片赞神韵于细微处展现强大力量

【正见新闻网2016年03月12日】

2016年3月11日,随着春日渐暖的阳光,神韵纽约艺术团在纽约林肯中心的加演已经进行到第九场。当晚的大卫寇克剧院里,神韵仿佛带领观众游览了有五千年历史的中华文明古国,精彩的演出让剧院里的掌声不断。

出版商:神韵演出流畅如行云流水

出版商Natalia Zabala也是当晚的观众之一,看完演出后,她被神韵深深地迷住了,惊叹于神韵高超的艺术水平。她说:“神韵的色彩令人惊叹,表演非常精彩,流畅如行云流水,是非常独特的演出,我十分喜欢。”她更被神韵的深层内涵所打动,“我喜欢这种以艺载道的艺术形式,叹为观止!”

Natalia Zabala并不是第一次听到神韵的名字,她在去年就知道神韵交响乐团在纽约演出的消息,只是由于时间的关系错过了机会,而今天她非常幸运,能够现场欣赏到神韵艺术团中西合璧乐团的演出,特别地兴奋,“神韵的音乐令人惊叹,太精彩了。我知道神韵交响乐团几个月前在纽约演出,但我没机会去看。所以,我会购买神韵交响乐团的光碟,或去看他们下一次的演出。”

神韵以舞剧形式讲古述今,其中表现修炼人为坚持信仰不惧当权者迫害的故事让Natalia Zabala大为震动。她说:“神韵与众不同,她触及到了中国当今社会的主题,如今人们的精神信仰,更揭露了中共对修炼人和信仰者的打压。”

她说以前并不是很了解,今晚,她了解到当今现实的中国,又同时意识到中华历史如此的悠久,文化中精神信仰如此重要,“这令我诧异。看完演出我还可以回味现实与传统文化的对比,去理解神韵的信息。对我来说,观赏神韵是非常私人化的感受,也是极其特殊的体验。”

演出中有中西两位主持人为大家解说,他们时而侃侃而谈出口成章,时而诙谐幽默妙语如珠,就像是导游般引领观众神游五千年的历史长河。Natalia Zabala说:“我非常喜欢神韵主持人的讲解,在每段节目演出前的解说非常有趣生动,令人喜爱。”

希腊裔律师:学到了很多中国的历史

希腊裔的Stathopoulos夫妇相拥观看了当晚的神韵演出。太太Cathline是一位律师,先生Johnson是一家希腊餐馆的老板。他们为神韵绚丽的舞台画面、演员精湛的技艺所陶醉,并说:“学到了很多中国的历史。”

讲到观赏心得Cathline侃侃而谈:“舞蹈、体操、武术等样样俱全,大开眼界,所有的一切都美不胜收。真是一个非常美好的经历!我今天才知道,体操和武术都来源于中国古典舞,与我以前认为的刚好相反。”她说自己喜欢爱情故事,喜欢带情感的戏剧化的东西,因而最欣赏《嫦娥奔月》,因为演员把“悲伤的故事”演得活灵活现。

Cathline非常高兴从神韵中看到了古老的中国文化,但也为现今发生在中国的对信仰的迫害感到悲伤,“希腊也有悠久的历史,历史上也有类似的迫害。他们(法轮功学员)虽然被迫害,但始终有希望。神韵以美好的形式将希望呈现出来,非常好,让我感到非常享受。”

Johnson也表示,非常喜欢舞台设计和神韵中西乐器交融的现场交响乐。

著名交际舞舞蹈家:神韵让我感动

Alfonso Triggiani先生是著名的交际舞舞蹈家,历任美国交际舞学会教师委员会执行委员、美国国际舞蹈学会代表委员,著有多部探戈、交际舞标准教程。他于1980年创建了Touch Dancing舞蹈工作室,至今活跃在专业舞台上。

Triggiani先生以专业的欣赏眼光,对神韵演出超高的艺术水准深表佩服。他说:“太精彩了,专业性无可挑剔,我要给A+。舞蹈与音乐配合,营造了十分美好的舞台氛围,我想每一位观众都会享受其中。”

Triggiani先生还惊叹于神韵舞蹈家们的天分,并为至臻的艺术境界背后所体现出艺术家们不懈的付出深深叹服。他说:“作为一名舞蹈老师,我知道排演这样一场晚会所要花费的时间和心血,因此这场精彩绝伦的演出更加让我感动。”

Triggiani先生还特别赞扬神韵晚会“舞以载道”的表现方式。他说:“演出通过舞蹈指出了现代中西方文化中的一些不足之处,很多都是被我们忽略的,这点十分难得。我很高兴神韵在有干扰压制的环境下,仍然始终坚持展现这一点。”

当谈到神韵超群的服装设计和别具一格的中英文配合的主持方式时,与Triggiani先生一同前来的友人Margaret Gilliam女士深有同感的说:“真是太精彩了,舞台表现十分具有感染力,我身心都融入其中,好像是故事的一分子。”

Margaret Gilliam女士是一名资深商业风险分析师,她于1997年创立了Gilliam商业分析与顾问公司,为多家大型零售集团提供服务,被誉为“美国最好的零售产业分析师”。

安永公司合伙人:神韵内涵具普世价值

全美第二大会计师事务所安永公司(Ernst & Young LLP)的执行合伙人Paul Bader先生和Executive Golf International公司的创始人、现任总裁Elisa Gaudet女士在纽约林肯中心大卫寇克剧院,欣赏了由神韵纽约艺术团带来的精彩演出,他们对神韵赞叹不已。Paul Bader先生说:“神韵演出的同步协调性让人惊叹,而且我还注意到她的舞步与芭蕾舞很不相同,但是非常精彩!还有演出中的色彩,和舞蹈、编舞都特别融洽协调。这是我们第一次看神韵,真是趣味盎然。”

Elisa Gaudet也对演出赞不绝口。她说:“演出充满了生命力、富有活力,我喜欢视觉艺术与传统舞蹈的结合。我还喜欢主持人解说每个舞蹈的内涵和历史,对于西方观众来说,非常有趣而且有帮助。”

神韵演出基于正统的中国历史和文化,呈现了五千年的神传文明。Bader先生对此深有感触,他说:“这个演出让我们再次认识到中国有着五千年的历史,而美国只有三百年历史,所以当主持人说到某些艺术形式来源于三千年前时,(我感到)这样的视角是完全不同的。”

Bader先生也被神韵晚会中传递的正面讯息所感染。他说:“这是一场令人振奋(Uplifting)的演出,看到舞蹈演员们的表演,给人以充满了正面的感觉。”

他尤其喜欢神韵歌唱家们所演唱的歌词内涵,认为其与西方的信仰理念极为相似。他说:“我很喜欢那些讯息,具有普世价值,非常正面。如果你读那些词句,你会觉得,这种精神内涵与西方的理念惊人得相似。那两位演唱家的演唱,他们的歌词完全可以作为西方的歌词,(理念上)没有区别,只是他们在用中文演唱。”

资深建筑师三看神韵“中华文化核心是信神”

纽约的资深建筑师Adriana Garcia携友人观看了神韵纽约艺术团3月11日在纽约林肯中心大卫寇克剧院的精彩演出。

来自古巴的Adriana Garcia目前是美国注册建筑师协会董事,她表示非常喜欢神韵演出,很欣赏中国的艺术和中国五千年的历史文化。这已经是她第三次来观看神韵了。去年没有来是因为神韵上演期间她不在纽约。

Adriana Garcia对神韵的内涵有其见解,她认为神韵表达了中华传统文化的精髓,而中华传统文化的核心就是“对神的信仰,这个信仰超越了现实的世界。”“这种对神的信仰是中国传统生活方式的一部分。神韵把这点表现得淋漓尽致。”

Adriana Garcia介绍她自己有华人血统。19世纪早期,有一批中国人到古巴做苦力,辛苦劳动,她的先祖也在其中。Adriana Garcia动情地说,“我也是很晚才了解到,因为我的家人从未提起。我身体里流淌著中国人的血液。”在她居住的城市哈瓦那(Havana),有一个很大的华人聚居地,她因此熟悉中国文化,并对中国传统文化有自己的独特见解。

Adriana Garcia对演出赞不绝口,作为建筑学专家,她尤其欣赏神韵的舞蹈结构:“神韵很美。演出是如此地精准到位,演员们如此自律,舞步如此地齐一、协调。舞蹈设计非常规整,每位演员都有特定的舞台位置,他们严格遵守自己的角色位置,不出一点差错。每个演员都清楚地知道自己应该站在哪里,该干什么。这既传统又显示出中华文化中自我约束的特点。”

演出中场休息时,Adriana Garcia和朋友还去购买了神韵的丝巾等纪念品,她开心地表示,“观看神韵真是令人愉快。”

知名经纪人:内心深深地被神韵触动

纽约地产金牌经纪人Todd Stevens与当发型师的太太Rachel Stevens一起观看了当晚的演出。Todd Stevens是纽约曼哈顿地区排屋的销售冠军,曾多次接受《纽约时报》等著名媒体采访。

他看完演出后兴奋地说:“我们爱这个演出!”Rachel Stevens也表示:“我尤其喜爱舞蹈的高难度技巧。”

Todd Stevens说:“这场演出使我们大开眼界。信仰遭迫害的节目让我们了解到,看似一切迫害都结束了,本以为人们可以拥有信仰的自由,但实际上在中国他们仍没有这种自由。而演出展现的古代历史非常独特、有意义。”

Rachel Stevens说:“这个演出的内容非常丰富,既有有趣的孙悟空的节目,也有像《嫦娥奔月》的凄美爱情故事。服装的色彩和质感都令人赏心悦目。”

神韵演出运用高科技动态立体天幕,Todd Stevens说:“天幕与舞台谐和互动的效果令人惊叹!”

演出中有个《小和尚与红卫兵》节目,Rachel Stevens表示该节目让她印象深刻。她说:“最后红卫兵竟能皈依佛法,这很令人振奋,这是一个令人欢喜的结局,给人以希望,坏人也能改变成好人。”

Todd Stevens表示:“看《改变不了的心》这个节目时,我忍不住地想哭,我的内心深深地被触动着。我为节目中老夫妇的命运而担忧,试想着可怕的结局,但最终节目的尾声是他们走过磨难、见证光明,这出乎我的意料,也让我感到充满希望。生活在自由社会每天忙忙碌碌的人们真的很难想像,还有那么多的中国人因信仰而遭受迫害。”

执行编辑:神韵很有教育意义

IGI Global(国际学术书籍出版社)执行编辑Mehdi Khosrow-pour博士和太太首次前来观看神韵,他们表示非常喜爱神韵演出。

Mehdi Khosrow-pour说:“我有个朋友看过神韵,他对神韵赞不绝口。所以我跟太太一说,她刚好也在报纸上看到,我们就决定来看了。”

Mehdi Khosrow-pour赞扬神韵的文化意义和教育意义都很深厚,“我去过中国多次,但还是第一次看关于中国的演出。神韵通过舞蹈描绘了中国文化的方方面面,太神奇了!演出很有启悟性与教育意义。”他还表示一直对中国文化很好奇,“能看神韵太好了。”

一同前来观看神韵演出的太太Olga则对神韵舞蹈的表现力印象深刻,她说:“神韵舞剧只通过舞蹈就把一个故事讲清楚,你就可以看懂故事了,对我来说,这是最引人入胜的。”

Mehdi Khosrow-pour同时担任“资讯资源管理协会”(the Information Resources Management Association, IRMA)的执行主任,以及“世界遗忘孩童基金会”的主席。他著有资讯科技管理领域的20多本著作,担任多家资讯资源管理刊物的主编,在各种学术刊物发表过50多篇专业文章。他还曾在宾州州立大学(Pennsylvania State University)担任20年的本科与研究生的资讯系统课程的教授。

电视制片赞神韵于细微处展现强大力量

 

纽约电视13台的副制片(associate producer)克莱门丝(Brittany Clemons)跟朋友、同任副制片的欣格(Alexandra Singer)在观赏完神韵演出后表示,她很喜欢神韵音乐,及舞蹈中的跳跃和翻腾,“非常美,非常精细的动作,非常感动人。让人觉得充满能量。”

克莱门丝表示非常喜爱神韵演出,觉得非常优美。她还很享受神韵讲述民间故事的方式。她说:“我还喜欢神韵诠释历史的方式,以及讲述红卫兵和小和尚的故事。”“关于那个节目,出乎我的意料,我实际非常享受那个节目。起初我只是觉得舞蹈非常美丽,但我真的很欣赏整个演出。”

克莱门丝说,她想来看神韵演出已经有一段时间了,但一直错过。她在纽约13台WNET工作,电视台的办公室离林肯中心不远,她们今天收到一封电邮,说神韵来了,于是她就来了。

“色彩非常生动,充满活力。我虽然坐的地方有点远,看不清舞蹈演员的面部表情,但我依然能感到舞蹈所传达的感情。他们在动作的细微处,传递出强大的力量。”

克莱门丝对主持人的介绍也相当赞赏。“学习并经历其他族裔的文化总是非常棒。我觉得他们处理得非常好,比如主持人会在节目的前后给出一些背景或历史知识,这种做法很棒,因为有些内容恐怕任何地方都学不到。”

同任副制片的Alexandra Singer也表示演出非常迷人,也非常感人。

“舞剧是展示中国文化非常好的方式”

社交媒体经理、项目开发商Andres Rubiano表示:“棒极了,很高兴能在这里体验到真正的中国文化”。

神韵以舞蹈和动人心魄的音乐再现五千年中国传统文化的真正精髓,令Andres Rubiano印象深刻,“棒极了!很高兴能在这里体验到真正的中国文化。”“我对亚洲文化所知不多,尤其是中国文化,因此,非常高兴来这里学习和体验中国文化。”

“我没想到演出中也有很多舞蹈故事,这是展示中国文化非常好的方式,非常有趣味性。演出赏心悦目,棒极了,我非常非常喜欢。”“我认为神韵音乐和舞蹈结合所产生的效果非常惊人,让人感到身临其境,这种结合营造的效果非常惊人。”

“神韵呈现了中国的历史画卷”

Bob Mckenna是一家大银行的电脑工程师,当晚他携太太Kris观看了神韵演出。“演出很出色,神韵艺术家们才华横溢,音乐和编舞都好,色彩绚丽夺目,给人以视觉的享受。”Mckenna先生说神韵让他惊喜不已,“令我喜爱的节目太多了。独唱、二胡演奏,还有各种乐器。神韵的演出很生动,内容丰富,我非常喜欢。”

为了便于中西方观众了解节目内容,神韵艺术团的演出一向由一名华人和一名西人主持人分别用中英两种语言进行介绍。Kris Mckenna太太很欣赏主持人的解说,她表示:“我喜欢他们对每个节目的介绍,呈现了历史,信息量很大,我从中学到了很多东西。”她还称赞神韵“整场演出如行云流水般顺畅,色彩非常振奋人心,舞蹈节目呈现了很高尚、积极的内涵。我尤其喜欢《水中仙娥》这个舞蹈。”

神韵再现了中华神传文明,演绎了上下五千年的中国历史。 Mckenna先生表示:“神韵呈现了中国的历史画卷。能看得出来,古人是非常纯正的。随着历史的发展,由古至今渐渐失去了平和,变得更加暴力,走向灾难。正如最后那个舞蹈(《未来有希望》)所展示的:到最后万物又重生,再现生机。这似乎预示一切又从新开始,未来是有希望的。神韵在告诉我们,历史有可能重演。”

服装设计师如愿看神韵“忧愁远离”

“Republic Clothing Group”公司创意总监兼服装设计师Ricardo Halac观看了当晚的演出。Ricardo Halac有丰富的时尚界从业经验,曾在多家公司担任过创意总监和资深概念设计师和服装设计师。

他说:“几天前,我的一位时尚界朋友送给我一本神韵节目画册。我立刻跳了起来,因为我一直想看这个舞蹈演出。我知道很多关于这个演出的资讯,我在欧洲看到过,在旅游杂志上看到过。我隐约知道,这个演出不能在中国上演,所以我一直提醒自己有一天一定要看看。直到我的朋友把神韵画册送到我手里,我心里说,‘我的天啊,这就是我想要看的。’”

Ricardo Halac说:“我等了整整一周,今天终于看到了,我太爱这个演出了!当你欣赏那些舞姿和绚丽的色彩时,就好像忧愁离你有万里之遥。我不知是因为舞蹈的动作、色彩,还是整体演出的协调,总之看演出时,让你忘掉了一切烦恼和忧愁。这也许就是这个演出要达到的效果吧。舞台重现了过去数千年的宫廷舞乐,使人联想起数千年前的传统,人们也是在欣赏舞乐时忘却烦忧。”

他进一步表示:“这让你思考自己人生的定位,并提醒你财富是生带不来死带不去的人生哲理,这些都在舞蹈动作中充分地表达出来了。尽管这个演出来源于另一个我知之甚少的不同文化,但表达的内涵我都看懂了,比如哪些动作是表达‘亲密’,哪些是表达‘担心’,我都能理解。我非常、非常喜欢这个演出!”

Ricardo Halac并表示:“我希望更多人知道神韵演出。看完这个演出,你就会知道中国正在发生着甚么。如果你到中国旅游,你会知道那里正在发生的这些事。”

添加新评论