【正见新闻网2016年03月11日】
2016年3月10日下午，法国南部普罗旺斯地区艾克斯（Aix-en-Provence）城市阳光灿烂，美国神韵国际艺术团在当地普罗旺斯大剧院内演出人气爆棚。现场观众不断欢呼、鼓掌，演出结束后观众鼓掌持续数分钟，神韵艺术家谢幕两次后观众仍不舍离去，有人感动落泪。
神韵2016在普罗旺斯的演出已经完美落幕，但是神韵引发的效应却在不断发酵。有的观众主动来问，“是否可以有幸成为你们的‘神韵大使’，在当地替你们推广神韵？”
神韵艺术家带来的中国古典舞吸引了当地很多舞蹈界人士前来观看，他们纷纷表示，中国古典舞真是太棒了！
前舞蹈演员：编舞方面无可挑剔
Mucha-Diss女士曾是一位舞蹈演员，她说：“我认为神韵非常美，非常多样化，深具艺术性，服装绚丽、音乐优美、歌曲动人，我觉得这种演出方式很新颖。”她又幽默的加了一句：“我们都希望能像演员们那样走路。”
从专业人士的角度，Mucha-Diss女士说：“神韵在技术和编舞方面无可挑剔。流动性很强，观众目不暇接，真的太好了。”
Mucha-Diss女士还夸奖了两位主持人：“向观众解释节目是个好主意，因为这毕竟不是我们的文化，所以（听到介绍）很好，也很重要。”
最后她说明年会带着其他人来看神韵，让其他人也见识一下什么是中国古典舞。
芭蕾舞演员：深受中国古典舞的启发
神韵演绎纯正的中国古典舞，让法国艾克斯-普鲁旺斯众多舞蹈专业人士慕名而来。 3月10日下午，来自波尔多国家歌剧院（Opéra national de Bordeaux）的芭蕾舞演员Frédérique Vinclain观赏了神韵国际艺术团的演出。
已有多年芭蕾舞表演经验的Frédérique Vinclain表示，看了神韵演出的中国古典舞，他特别喜欢男演员们展现的刚阳磊落。
Frédérique Vinclain说他是一名亚洲文化的爱好者，神韵展现的中国传统，他对此非常感兴趣，并从中国古典舞中得到启发。
前领舞演员：失去信仰如撒旦来到人间
Jean-Jacques-Bechafe先生曾是巴黎歌剧院的演员，去年已经在巴黎看过一场神韵的他今年再次赶到普罗旺斯地区的艾克斯，再次观看神韵演出。
他赞叹道：“我坐在第一排，看到那些女演员们那么美丽，男演员们也同样英俊，所有人都是那么美丽，而且他们看起来是那样的轻松，不费吹灰之力，他们都是专业大师，我也想像神韵一样地跳舞。我喜欢近距离观看，我太喜欢了，我从没见到过这样动作一致的演出。”
“我很开心，我感受到神韵传递的内在价值。演出呈现的美不仅是外在的，如服饰、色彩、舞姿、编舞等，我还看到每个演员散发出的内在的美。当他们做出一个动作时，你会想他们怎么能做得如此完美，这令我心悦诚服。”
Bechafe先生对神韵传递的精神信息记忆尤深，“没有宗教信仰对我们来说是场灾难，如同撒旦来到人间。神韵演员们向观众呈现著中国的古典舞、民间舞，用舞蹈演绎著传说，简单而不造作，演出卓越非凡，令我完全倾倒。”
“舞蹈演员演绎能力强 能量十足”
曾接受过芭蕾舞培训的Adamo Virginie女士经同事推荐，Adamo Virginie带着见识中国古典舞的心态来观赏了神韵3月10日下午场的演出。
“从技术上真无可挑剔，一切配合完美，服装华丽，好极了。”这是Adamo Virginie观赏演出后的第一印象。
“是因为中国古典舞吸引我来看神韵的，我曾接受过芭蕾舞培训，我对现代舞有所了解，但对中国古典舞还很陌生，能得知这场演出，是天大的荣幸。”Adamo Virginie兴奋地向记者表示。
中国古典舞经过数千年的历史沉淀，形成一套完整舞蹈语汇。Adamo Virginie虽然是首次观赏神韵带来的中国古典舞，但领会颇多：“无论是演员们的舞步，还是表演技巧，相当高超，充满推动力，这是我完全不认识的。舞蹈演员的演绎能力很强，而且能量十足，有许多不同程度的能量，十分突出，让人深有感受。”
神韵呈现的节目除了中国古典舞，还有独奏、歌曲、舞剧，加上现场乐团的伴奏。Adamo Virginie认为“总体给人带来非常活跃、积极的体会，让人赏心悦目。”
Adamo Virginie目前是英语教师。她表示，如果神韵明年再来艾克斯-普鲁旺斯，一定会再来观赏，也一定要向周围亲朋好友推荐。
“神韵指引了一条通向幸福的路”
退休销售主管 Michèle带着正在学芭蕾舞的小孙女一起赶来。她们非常喜欢神韵展现的中国古典舞。Michèle赞美道：“演出太、太精彩了！”“我的孙女也在学习舞蹈，我想让她看看中国古典舞，我觉得中国古典舞很美。演出中的服饰、整体的配合、艺术家们的优雅以及动听的音乐，真是美不胜收。”
演出中歌唱家独唱的歌词，虽然是她不熟悉的，她还是非常喜欢。更让她喜欢的是，演出带给人内心的喜悦，“之前我一直以为演出只是古典舞，但在这场演出中我还看到了道德、一条指引的路，是为了人类的美好，指引了一条通向幸福的路，我非常喜欢。”
她听说每年神韵都会有新的节目，表示很愿意再次来观赏。
越南后裔观神韵 “幸福的体验”
越南裔观众Joseph Franc和太太观看完神韵下午场的演出后，满面春风地走出剧场，“感觉喜悦，一种幸福的体验”，他们异口同声地说。
“演出真的是色彩十分丰富，太美了，特别是服装，色彩都饱含勃勃的生机，因此我们都很高兴。”Joseph Franc说。
他的法国太太笑容满面的说：“我非常喜爱，色彩缤纷，动态天幕出色，舞蹈、服饰，所有的一切融合在一起的大统一，真是太壮观了！”
Joseph Franc的太太是位美容师，她热爱异国文化，表示通过神韵的舞蹈、舞剧，能够了解到中国的历史，真是太引人入胜了，希望能够了解更多，“我真想再来看一次。”她说。
一位名叫Lucie Giboin的老太太，被壮丽的仙境节目陶醉，观赏完演出后按耐不住激动的心情大声说：“哇，舞蹈演员们在云雾中翩翩起舞，她们手里拿着莲花，真美妙，我感动流泪。”“如果我的孙儿们也来看，他们肯定会喜欢。”“如果神韵明年再来，我一定来看。”
网站开发员对神韵动态天幕“深感叹服”
“我深感叹服，给我的印象深刻”这是网站开发员Benjamin Amelot看完3月10日神韵在普罗旺斯大剧院（Grand Theatre De Provence）演出后的赞叹。美国神韵国际艺术团首次莅临法国南部的艾克斯-普罗旺斯，让当地观众有幸第一次观赏到了中国古典舞和中华传统文化故事，当地观众对之“一见钟情”。
当观众们带着陶醉的心情慢慢离开剧场时，Benjamin Amelot和越南裔女朋友Nguyen Thuy Linh仍兴致勃勃地站在神韵海报前拍照留念。
作为网站开发员，Benjamin Amelot对神韵的原创特色情有独钟，尤其是对动态天幕与演员结合运用的视觉效果感到赞叹。他说：“（动态天幕）做得非常好，我希望能更加经常地看到这样的演出。演员们一下子跳进天幕里，或一下子从天屏幕里出来的效果，还有图像和声音，这一切互相融合，给演出增添色彩。”
Amelot接着说：“我喜欢整个的演出结构，这些节目真是原创味十足，如现场中西方乐器合璧的乐团，这是我在西方从未见过的。”
“是呀，演员们好像在舞台上飞，而不是在跳舞，他们肢体动作的表现真是让人惊叹，简直不可思议。”女友Nguyen Thuy Linh一旁兴奋地接过话。
这时，Amelot有点缅甸地说：“是我女朋友带我来看神韵的。”
“我在网上看到了神韵的宣传视频，很震撼，我想亲眼看看，而不只是看视频。”Nguyen Thuy Linh解释说。她还说：“从视频中看到神韵演员们的舞蹈动作，就可以肯定其背后需要很多时间的训练才可达到这样的技术水平。”
“舞台灯光，所有一切，舞蹈的展现，都令人赞叹，”Nguyen Thuy Linh说：“还有歌唱家们，他们太厉害了，他们的歌喉非常好，我太喜欢了，太喜欢了。”
“从中我学习到了中国的历史故事，如嫦娥奔月，美猴王，这些故事我原来都不知道。” Amelot补充说。Nguyen Thuy Linh也说：“我父亲曾和我讲过美猴王的故事，还有神、佛的传说，我很喜欢。”
Amelot最后说：“看到演出如此开放自由地表达现代中国的现况，对我来说，这是一个好的惊喜，因为主持人介绍说，目前在中国看不到这样的演出。”
“神韵演出是文化价值的典范”
在中学实验室工作的Christelle Boullard女士和在食品业工作的丈夫François Gonzales先生，带着两个孩子，全家一起来观看神韵国际艺术团3月10日在法国普罗旺斯大剧院的演出。散场后，全家人久久不愿离去，他们又在购物处买了一些有关神韵的书籍。Boullard女士非常激动地说：“整场演出给我们的印象就是辉煌、富有诗意、神奇美妙。我们认为这才是真正的中国，每个场面都那么美，蕴含着优雅，蕴含着功夫，其中技艺高超、色彩的选择、服饰丰富多彩，这就像我们认识的中国。我非常喜欢传统的东西，我的先生也是。大家在当今的现实社会中都感到痛苦，很头疼。”
Gonzales先生非常赞同太太的观点，他补充说：“这场演出让文化价值得以承传。”
对于神韵所展现的中国传统文化的价值，Boullard女士认为很重要，保留住这些价值，并且让孩子们也来了解这些，非常有意义，因为中国的传统价值他们都不了解。她说：“我认为这是很好的传统价值。现代的文化价值中，存在着巨大的缺陷，那些年轻人都没有价值观，缺乏彼此的尊重。我经常想强调这一点，但是我觉得很难。我们把这场演出当成一个典范，我非常喜欢这场演出的严谨性。”
狮子会区域主席：愿做神韵推广大使
国际狮子会法国普罗旺斯地区委员会主席、建筑商Jean Jacques Stoffel-Munck先生和太太Lucette与他们的朋友，同是狮子会成员的Lucien Blanc先生和太太Mady结伴一起观看了神韵演出。
Stoffel-Munck先生和太太从马赛过来，Blanc先生和太太就住在艾克斯。散场后他们喜笑颜开地走出剧场，边回味边津津有味地交流观看演出的感受，大家你一言我一语地发表感想。
“我们非常喜欢，正沉醉其中。”“所有方面都很好。音乐、优雅性、服饰、背景天幕、舞姿的灵活、特效，所有的一切都太棒了！”“还有精准，还有微笑，舞蹈演员的笑容。”“别忘了，还有主持人亲切和准确的介绍。”
Stoffel-Munck先生又补充道：“当神韵乐团起身谢幕的时候，我数了一下，至少有35名音乐家，真的很精彩。我们度过了一个非常非常愉快的下午。”
他们又异口同声地说：“如果神韵再来，我们一定会再来看的。”
Stoffel-Munck先生说从演出中感受到正面的信息，“我们很欣赏神韵将某种积极正面的思想融合在舞蹈之中，和我们分享。”而在精神层面，他感受到，“一种思想和灵魂的巨大升华。”
Blanc先生是退休银行行长，他从演出中感受到，“神韵给我们未来会更好的希望，在演出的神性中可以看到。我们很高兴神韵给我们这样的信息。”他说这会让当今世界的人们思想开明。
他们高兴地表示，要将神韵介绍给其他朋友：“去看神韵吧！你们一定会高兴的。我们就是四个喜爱神韵的观众。”“我们可以做神韵的推广大使，为神韵带来更多观众。”
“神韵是人类灵魂的视觉见证”
“我很欣赏，这是极好的演出！”Séclet先生说，“我很喜欢神韵先进的动态天幕技术和演出的完美搭配，美妙而出色。”
不过，更令他触动的是，“神韵体现了真正的中国文化，有关神的主题贯穿在每个节目中，有神明，有修炼人飞升去天堂。”而这在当今的社会中极为重要，因为“我们每天每刻都需要精神信仰！”Séclet先生说他在神韵的演出中找到了这种精神信仰。
他表示，神韵展现的是“一方面对神的向往，另一方面通过打坐提升自己。神韵演出中善良总是与太阳和光明相伴，当灾难来时，就有风暴相随，色彩在变化，灰色会介入，这完全就是人类灵魂的视觉见证！”
此外，他还认为神韵弘扬的传统文化对于当今世界具有深远意义，他说：“人们很需要静思和慈悲，及自然的事情引领人类。”他补充说，“没有什么比通过文化的方式，包括舞蹈、音乐，编舞等来传递价值观更聪慧，更人性化了。”
“我希望神韵将再临艾克斯，也希望中国传统文化再传回中土。目前神韵不能去中国上演，这对中国人来说是个极大的遗憾。”“我希望神韵有一天在北京现场直播，真的期待这一天，那将意味着中国真正地在唤醒西方世界。”
他相信神韵的精神内涵对中国人很重要，“我真的希望把神韵表达的价值观传递到全中国，那将会让很多很多人受益。”
最后，Séclet先生一再表示：“我会在明年回到普罗旺斯艾克斯，观看神韵全新的节目。”
编辑：神韵让人心灵得到宁静
在省议会做编辑的Kadet Marjorie女士说：“我认为这是一个美妙的演出，精细雅致，色彩绚丽，几乎是一种神奇的感觉，在当今的世界里，她能使心灵放松。”
Marjorie女士非常喜欢中国传统文化，她连着说了两次非常喜欢。她认为中国传统文化可以给人们带来新奇，一种精细雅致，还有一种柔和，让人的心灵得到宁静。
哪个节目触动了她的心弦，她笑着说：“不能说哪个节目，是整场演出都很触动我。整个演出的舞蹈、服装与整体协调的效果令我感动。她表示特别喜欢这种用舞蹈讲故事的方式，让人在趣味中了解中国文化。”
“人都在等待创世主的到来”
已经退休的Charles- Annette女士，看完演出后，几乎等到所有人都离开了，她还流连忘返。她表示：“神韵演出很精彩，很美妙，色彩绚丽，舞姿轻盈，很迷人，一切都真的很美。”
她说，除了演出的美，同时还传递了一些信息，“有一部分信息，我能接受到”。她进一步解释说：“那些歌词，翻译成法语的歌词，投影在天幕上，让我想起圣经里的约翰福音，就是所有人都在等待创世主的到来，这个信息很强。”
她很认同，她说：“歌词在提醒我们，无神论是错误的，因为它在毁灭人类，它使人忘记了自己生命的真正意义，我们来到这里不只是为了生存、死亡以及享受人生。”
对于神韵体现的中国传统文化中神性的一面，她的感受很强，她说：“我发现，神韵表达的美很自然，整场秀非常出色。我们从没有看到过这种集漂亮的服饰，轻盈的舞姿及各方面协调于一体的演出，真是太美了！”
协会主席：神的艺术 梦幻的演出！
当地安德列斯协会的主席和创始人Racon Micheal先生慕名观看了这场演出，他说当自己听到神韵的时候，就想自己一定要去看，一定要去看！
看完神韵的Racon Micheal先生非常愉悦，他说：“我很高兴，我充满了幸福和希望。我期待着这个希望已经很久了，我们当前的消息都不令人乐观，但是现在我们看到了希望，照耀着所有人的心灵，好像阳光一样照亮我们这个星球……尽管有黑暗的角落，但人类的美好精神将驱逐黑暗，我为了所有的人类，为地球而欢呼！”
他继续说：“2016年能够在这个星球上看到神韵真是太棒了！ 尽管世界上大面积的存在暴力和动荡，我们仍然拥有这人性的演出。神韵决定着人的道路和生命的方向。”
“这是辉煌的演出，神的艺术，梦幻的演出！” Micheal先生说。
“我认为孩子们应该来观看这个演出，因为他们会在其中汲取幸福的力量。地球应该成为欢庆和愉悦的星球。尽管当下暴力在肆虐，然而我们相信暴虐只是人类历史上一个短暂的瞬间。生活会将暴力赶走，美和快乐也会赶走暴力。”
Micheal先生认为：“这个演出是一个信号，这个信号就是人类自身孕育着生命和美的胚胎。尽管黑暗的时期可能偶尔会瞬息飘过，神韵却展现了在这个星球上的美好生命。”
Micheal先生在看神韵之前已经阅读了有关神韵艺术团的历史。他说：“神韵已经有四个团了，这意味着神韵将犹如火球般迅速发展起来，这真是太好了。”
记者：神韵演出太多值得回味的地方了
Claire女士是美术图案设计者，她深深沉浸在喜悦兴奋之中，不住地赞叹：“演出精彩绝伦！舞蹈艺术家们很优雅，演出非常出色、非常专业，某些舞蹈中还穿插了一些小幽默，我非常喜欢，演出感人至深！”
Jean-Louis de Benidictis先生是报导马术新闻的记者，他也特别喜欢这场演出，他说：“舞蹈艺术家、歌唱家们的技术很高超，布景非常精美，灯光、服饰等演出中的一切都令人惊赞。”“太多值得回味的地方了！所有的独唱都非常精彩。”
Claire女士接着说：“演出令我惊叹！”“演员们的音容笑貌都深深地打动了我的心，我能真切地感受到演员们是用心在舞蹈。他们脸上洋溢着灿烂的微笑，这种微笑不是僵硬的，令我很感动，很钦佩。”
Benidictis先生进一步谈起自己的感触，他说：“神韵令我颇为惊讶，因为艺术家们所展现出的，相比于大众对现代中国的一些印象，诸如共产主义、审查禁止制度等等，迥然不同。”
他接着说：“共产主义的审查真是够了，现在他们在制造一些回归（传统）的假象，似乎发掘了一点点文化，但最终他们无法再凌驾于一切之上，我认为（正统）文化一直都未泯灭，而是埋藏在人们心灵深处，神韵演员无所畏惧将其表现了出来。”
Claire女士接过话题说：“尽管演员们不在中国生活，但演出依然是由中国人表演的，是纯正的。”
最后，Claire女士一再表示：“如果有机会我还会再来看演出。” Benidictis先生非常赞同，他说：“这是一场值得再看的演出！”
华裔： 神韵教给我们高尚的行为
Pascale Liou女士和弟弟都是生活在法国的华裔。他们看到神韵的宣传广告后，立刻赶来观赏3月10日美国神韵国际艺术团在艾克斯市普罗旺斯大剧院的演出，观赏完后赞叹神韵真是太美了。
Pascale Liou女士之前只知道这是一个舞蹈和音乐的演出，观赏结果让她大为惊喜，“我真是没有想到会是这样的演出！最令我喜爱的是，通过将舞蹈和音乐放入故事情境中。所有的神韵节目从宏观角度来阐述历史，同时又融入了现代社会的角度。”
“神韵兼容历史与现实，充满神性、内涵深刻、令人喜悦，神韵适合所有的社会阶层来观看，我真是非常喜爱。”
针对神韵传递的精神信息，Liou女士说：“神韵中含有所有人都能够感受到的情感，有艺术美感、有诗情画意、有乡土民情，还有来自各个地区的文化，节目中有梦想、有神佛道，因此这台节目与所有人都相关，而且传递著满载神性的信息，十分清新自然。总之神韵是来自灵魂深处的作品，而不是商业化的。”
Liou女士表示，观赏完神韵她更加明白了生命的意义，“跟很多人一样，我想寻找生命的意义，但是我们大多数却不知道怎么找寻，而不论我们来自多么不同的文化背景，神韵给了我们这样的指路 。很显然，如果我们了解佛法的话，我们会理解得更好，但是对于不了解佛法的人们来说，他们也能够理解神韵的内涵。”
“神韵让我们学会积极向上，学会更有责任和更加严肃的做人。因此神韵一方面给大家带来喜悦，一方面又让人更有责任心。从这样的角度，神韵的信息是非常深刻和非常珍贵的。”
Liou女士说，神韵给予了人们勇气，给予人们高尚的情操，“对于像我们这些既不是音乐家、也不是歌唱家，也不是舞蹈家的普通人来说，神韵通过美向我们展示了神性。神韵教给我们高尚的行为，我认为这非常美好。”