韩国第四场 国乐院长:神韵呼唤人勿忘回天路

【正见新闻网2015年04月26日】

2015年4月26日下午,神韵纽约艺术团在韩国军浦文化艺术会馆的第四场演出,吸引了韩国各界名流。神韵诠释的中华五千年神传文明,赢得各界名流和大陆观众倾情赞叹。

国乐院长:神韵呼唤人勿忘回天路

     
韩国艺堂国乐院院长赵水彬慕名前来观赏后,十分激动,她盛赞神韵“世界第一秀”不但名不虚传,而且展现艺术的极致,能动人心弦、引发共鸣,让人想随之而歌、而舞、而欢唱。她更感受到:“神韵充满光明能量,看完神韵思维也开始转变,内心充满了希望。”

神韵热潮在韩国持续发酵,菁英名流把握4月26日在韩国军浦的最后一场演出,纷纷入场体验,艺文界主流更是不愿错过机会。赵水彬主持艺堂国乐社,也身兼天地传统艺术振兴会理事和全国国乐竞赛大会评委,是韩国重要无形文化财第57号京畿民谣传授者,她早已仰慕神韵美名,特别进场观赏了这场演出。

“哇!真是让人震撼得不得了!”观赏神韵演出后,赵水彬大为惊叹感动,她数度兴奋的表示:“很想跳进天幕里去一起舞蹈!”“很想跳到舞台上去唱一首歌!”“很想跳进那美妙的大自然景色中去!”她强调,她的身心已经完全被神韵溶化了,只感觉全身充满了活力和希望。

她特别强调神韵能带给观众一种希望:“一种可以依靠神、修炼以后可以返本归真、走向回天之路的希望。”她说女高音歌唱家的歌声,让她感觉很圣洁,也感受到神就在身边,呼唤人不要忘记回天的誓约。

赵水彬同时表示,神韵对韩国艺术界的影响非常大,在未来的艺术之路上,她也希望能向神韵学习,并促成各国对东方传统文化更好的交流。

充满活力 美不胜收 引发共鸣

赵水彬以陶醉的神情,回味在看演出时,仿佛就置身在优雅超凡的仙境中:“我看到了《长袖仙韵》这个节目,心中就突然觉得:‘喔!春天到了!’我感觉自己是往春天里走进去,整个天幕都让人感到春意盎然,有柳树和盛开的花朵。”

她接着说:“女舞蹈演员在这么美的背景衬托下,在舞台上翩然起舞。她们身穿淡绿色的裙子和粉红色的上衣,天幕美、服装美、人也美,舞蹈演员也是成为整个大自然美景的一部分了!”

“没想到中国古典舞竟是如此轻快又充满活力,我也很想跳进天幕里,和演员们一起舞蹈。”赵水彬说《长袖仙韵》这个节目让她印象特别深刻,她也同时提到:“《绢舞飞花》这个节目中有雪中梅,韩国有《梅花打铃》这首国乐民谣,所以这个节目在演出的时候,我也很想跳到舞台上去,唱一首《梅花打铃》就太好啦!”

赵水彬形容观赏时身心与神韵融合的感动:“我已经被神韵同化了,看到天幕的背景、春天的背景,柳树和遍地开花的美景,我就很想跳到这个大自然的场景中去。”

在体验美好演出的同时,赵水彬也对中国古典舞展现的超凡意境引发极大的兴趣:“中国的舞蹈原来就这么欢快吗?是从古代开始就这么有活力吗?和韩国的传统舞蹈比起来,中国舞更显得有活力!中国的传统历史文化真是非常有活力!”

天幕神奇 与舞台配合完美

神韵以高科技立体动态天幕,栩栩如生的展现中国历史经典神话,也让赵水彬感到不可思议的神奇:“天幕中的人物就这样从天而降,来到舞台上,这样的场景我真是第一次看到,真是太不可思议了,真的!”

“特别是天幕中的人物与舞蹈演员之间的配合,真是太不可思议了!”她对天幕和舞台演员能做到天衣无缝的配合,同时将两者的结合完美精准的呈现,感到十分的赞叹佩服。

神韵带给人无限生机与希望

赵水彬进一步谈到观赏神韵对她精神上有很大的启迪和激励作用:“神韵演出非常具有活力,观赏的时候整个心都跟着澎湃起来。这就意味着,人就应该往好的、正的方面思考,行为也是,人就应该要上进,并且时时刻刻充满希望!”

“神韵,让我感觉非常活泼轻快、有朝气,整场秀看完后,我的思维也开始转变,我的内心会用充满活力和希望的方式活下去!”

因为感受到“看完光明、充满活力的两个多小时的神韵秀之后,就感觉全身充满活力。”因此她极力推荐紧张繁忙的现代人更应该来看神韵:“如果心情低沉、忧郁,或者是有事事不如意的伤心事,想要有一个跳脱这一切的窗口,我就会积极的推荐神韵,这是就我自己看神韵后,我深刻的感受。”

神在身旁 呼唤人勿忘回天之路

赵水彬更深入谈到,神韵唤醒了人内在对神的依靠和仰望:“我觉得人活着,都有自己想要追求的目标,但是人的想法、人的力量,是无法事事如意的。”她强调:“神韵带给观众一种希望,一种可以依靠神、修炼以后可以返本归真、走向回天之路的希望。”

她表示,女高音歌唱家唱的《神没失言》,让她认识到那是在唤起人要记起对神的誓约:“誓约嘛,是应该去守住的,人对神的誓约是一定要守住的。”

她也形容听闻歌声时:“给我的感觉是不停的拨动我的心弦,又好似潺潺清泉不停地润泽我的心灵,就是一种很圣洁的感觉。”这让她更深刻体会:“虽然我们的肉眼看不到神,但我认为神就在我们身边。”

向神韵学习 促进东方正统文化的交流

“神韵演出非常细腻,非常棒。”身为艺术工作者,赵水彬表达非常想向神韵学习的愿望。她说:“像神韵这样规模庞大的演出,我连作梦都不敢,但是我真的很希望,借鉴神韵,来制作、编导一些小规模的演出。”

她也提到,神韵到韩国演出,对韩国艺术界起到很大的启迪和影响。她说:“我搞国乐,我们有一个交流东方文化的场所,中国、日本,还有韩国,三个国家聚在一起,用民族节目来竞赛,目的是为了文化交流。我的弟子在上次竞赛中得到全国最优秀奖。”

她表示:“虽然我们做的跟神韵不一样,但希望未来能向神韵学习,以后能够促成更好的(正统的传统的)东方文化交流。”

知名心理师:心灵得到洗涤和治愈

“人心向善比任何东西都重要。观看神韵感觉心灵得到洗涤,让我们再次思考真正的归宿应在何处。”

2015年4月25日晚,韩国知名的心理健康谘询讲师郑德姬(Jeong Deokhui)观看了神韵纽约艺术团在韩国军浦文化艺术会馆的第三场出时,发出了上述赞叹。
郑德姬是韩国知名的心理健康谘询师,经常出现在韩国电视媒体,并到韩国各地应邀举行心理健康方面的演讲。她说:“神韵舞台明快的画面,只要观看就能治愈身心。服饰也能让灵魂得到净化。还有音乐,二胡的声音唤醒我的感性,也许我就是为了这个二胡乐器,才来观看演出。”

她还说:“神韵演出非常完美,感觉是专家们完美制作的。之前感觉中国文化土俗且灰暗。但今天舞蹈演员们的舞蹈线条美的出神入化,感觉美丽脱俗,衣服配色也出人意料的美,色彩搭配非常完美。”

郑德姬说:“神韵的动态天幕背景非常华美,从中感觉得到了身心的治愈。特别是舞蹈演员们与舞台背景融为一体的画面给人深刻印象。背景天幕和舞台人物衔接展现的画面,让我非常吃惊。第一次体验到这样的演出。”

郑德姬认为,神韵演出不仅是一场顶级的艺术盛宴,更能启迪人思考生命的真正意义和归宿。“我认为人心向善比任何东西都重要。在演出中感觉到了洗涤心灵的因素,让我们再次思考真正应该回归向何处。”

作为韩国知名的心理健康谘询专家,郑德姬被称为“幸福传道士”。她说:“今天的演出,也成了让我审视自己内心的契机。我们活在人世,维持传统、继承传统是好的。但最重要的是怎样升华人生的内心境界,怎样净化心灵。”

艺术导演:天幕技术高超惊人

韩国国立国乐院正乐团艺术导演郑在国(CHUNG JAE-KOOK)观看神韵后表示,神韵演出规模宏大,动态天幕技术高超,令人震惊。

郑在国被誉为韩国的“笛子大王”,担任韩国最高艺术学府“韩国艺术综合学校”名誉教授,国立国乐院正乐团艺术导演。

他说:“神韵歌曲很有气势,(神韵演出)所有的规模都很宏大,动态天幕技术高超,让我非常吃惊。”

郑在国说:“神韵演出没有什么舞台装备,而只利用动态天幕来制作出大舞台,高超的影像技术可见一斑。”

他说:“(神韵演出)特别出色,与轻快而兴致勃勃的音乐相配合,非常精彩。看得兴致勃勃。”“得到了什么信息?说信息的话……与韩国相比的话……因为我是从事韩国的传统文化的人……我认为比起静态的音乐,韩国的音乐也更需要充满动感的活力。”

稍早前,郑在国特意为神韵来韩演出发表贺词说:“神韵演出是以华丽的色彩和雄壮的场面,把东方的传统理念展现在舞台上,是真正的传统舞台艺术。”

最后郑在国说:“神韵让我们再一次认识到悠久的历史,传递给人类的真正价值。因此是意义非凡的演出。”

剧团顾问:中华文化极富内涵

韩国sol歌剧团常任顾问李韩涌观看演出后表示:“中国的传统文化是经过相当久远的岁月基奠而成,富有极深的内涵,我们之前没有观赏这种文化的机会。”

他说:“观看神韵少数民族的舞蹈,才感觉到原来还有这么多我们还不了解的领域啊!”“我感觉(神韵乐团)将中、西方(乐器)演奏出的音乐融合到一起,表现出自然协调的音乐,这方面有了崭新的发展。”

感人肺腑 深受震撼

“把悠久的中国历史与传统,和深奥壮美的艺术内涵,在舞台上充分的演绎出来,那种感受非常震撼。从精美的演出服装,到线条与节奏所展现出来的美好,总是能强烈的感染我。”

他说:“神韵乐团(东西方)的乐器组合完美无瑕,最新IT技术投射的背景天幕,壮丽辉煌。(神韵的)音乐感人肺腑。”

李韩涌说:“我想告诉朋友们和我所认识的人,应该一起来看看(神韵),一起感受一下中国的历史和传统的艺术,以及传统的音乐。”

他说:“虽然对于“神传文化”这个词汇感觉比较生疏,但是通过观赏神韵,我能很自然的理解并接受。我们平时可能会觉得对中国很了解,实际上(多数人)对于这种(神传文化)思想的流传一无所知,这是头一回接触到。”

对神韵不能进入大陆演出感到遗憾

李韩涌:“通过这次演出我似乎接收到了一些信息。我的印象中,中国文化似乎较少得到发展,表达上也因体制的压迫没能得到充分展现,实际上也是这样的。”
在当今的中国大陆,信奉“无神论”的中共将中国的传统文化毁灭殆尽。尽管神韵已在世界上声誉鹊起,但是中共出于对神传文化的惧怕,极力干扰神韵在各国的演出,更让中国大陆民众无法看到神韵。

对此,李韩涌说:“对于一个文化团体,神韵走到外面进行表演(而无法进入大陆)感到遗憾,我希望通过她们的不断努力,能够对中国本土也能起到影响。”

文艺岛会长:神韵真是一幅巨大杰作

小舞衣岛岛主、文艺岛会长郑重根观看神韵后表示,神韵的演出内容贯穿古今,可以说就是在阐述中国的历史,也在讲人类历史,包括西方和东方的,感觉非常好!“真是一幅巨大的杰作,令我非常感动。”

神韵演出以华丽的色彩和雄壮的场面,把东方的传统的良善理念展现在舞台上,郑重根力赞:“感觉非常好!我是第一次看到这样的演出,神韵演出的规模宏大,内容非常多元丰富,还包含音乐、音律等等,这是非常难做到的,但神韵却办到了,真是一幅巨大的杰作,令我非常感动!”

神韵传递出来的纯真、纯善、纯美的内涵和能量,让人的心灵受到洗涤,“我觉得神韵演出非常轻快、活泼,整个的流程和背景或主题都非常轻快。神韵带给人们希望,每个节目都非常好。”

虽然首度观赏神韵,但节目中呈现的那些高超舞蹈技巧、亮丽服装色彩,及其古人所展现的智慧和良善的生活态度,让郑重根深受启迪。“我认为神韵的舞蹈动作非常新颖、飘逸,神韵表现的是中国古代的舞蹈,展现中国古代的生活,我认为,我们就应该像那样愉快的生活下去。”

郑重根崇尚自然朴实的生活,感受人精神层面的力量,但这些在神韵的演出中都听到,而且也看到了!他赞赏地说:“神韵是非常独特、非常有创意的演出,而且利用高科技和中国的神话故事为素材,制作了如此庞大且精美的艺术演出,我也很想学习神韵,将最美好的呈现出来。”

议员:演出的规模与内涵无人能及

京畿道议员朴昌淳观赏了神韵演出后盛赞:“(神韵)演出的规模和内涵都很精彩,任何演出团体都无法比拟,实在令人感动!”神韵完美地融合传统的历史故事与高科技动态天幕,栩栩如生地展现古代经典故事,纯善、纯美的演出让他特别赞赏。

其中《神笔的传说》和《草船借箭》让朴昌淳印象特别深刻。“我最喜欢的是画家用毛笔作画和诸葛亮故事的作品。(神韵)将三国演义中诸葛亮的故事,用带有动作的舞蹈艺术形式给呈现了出来,演员们水准高超,具有强烈且生动的临场感。”

这样的顶级、高水准的艺术表演只在京畿道的军浦市进行,让朴昌淳觉得很可惜,他表示要让更多的人都能看到神韵演出,“我想将这样的演出介绍到我生活的城南,以及我所负责的京畿道文化财团。我想,随着艺术团演出的影响扩大,期待能发展成为市民们共享高尚艺术的契机。”

“我们是为整个社会决策机构做事的工作者,这样的人思想需开明,也需要对社会各个领域存有好奇心。”观赏完神韵后,朴昌淳得到了一些启发。他更认为:“领导者自己应该抱持着开阔的想法,广泛传播高尚的艺术,将(神韵)演出所要表达的信息,分享给更多的人。”

宣传大使:全世界人都要来看神韵

首尔市宣传大使、G20青少年未来论坛总裁朴玺荣(音译)说,“神韵演出是世界最高水平的演出!”他表示,他会积极宣传神韵“惩恶扬善”的精神,并希望全世界人都要来看神韵。

朴玺荣总裁激动的说:“如此梦幻、神秘的演出,是生平第一次看到。神韵和所有的演出都不一样,感觉真是太幸福了!这是我生平第一次看到像这样的演出,观赏演出的过程中一直沉浸在幸福之中。”

“和其他演出相比,神韵可以说是最高水准的演出、是最棒的演出!”他以节目《神笔的传说》举例,“以大海为背景,还有动态天幕的展现,真是如梦似幻,这么好的节目要上哪才看得到啊!”

作为首尔市文化艺术方面的宣传大使,同时也是韩国新知识人协会的总裁,朴玺荣期许自己要积极地为神韵作宣传。他认为,神韵对社会所带来的正能量“一定会逐渐扩散”。他说:“神韵所传递的是‘惩恶扬善’的精神,所有的人都应该来看神韵,全世界人都要来看神韵,一定要来看!所以希望神韵能继续传播下去,就从我自己开始做起!”

总裁夫妇:神为人类带来光明

当大幕一拉开,观众们就被舞台上绚丽的色彩所震撼,特别是金碧辉煌的天宫圣境、柔美婀娜的仙女,深深感动了在场观众。演出一结束,正花安康(株)会社总裁崔正三激动又急迫地说道:“超乎想像!真的超乎想像!神韵的演出带给我们非常深的感动。神韵下次什么时候再来,一定要告诉我。”

总裁夫人罗东花的眼神中流露出难以想像的惊喜和激动,她语带哽咽地说:“我在看演出时,禁不住地流泪了,这是一场非常恢弘壮观的演出,非常有意义。虽然是中国的传统文化,但中韩文化一脉相承,又都是东方人,作为韩国人的我也被节目中的意境深深地感动,为神韵着迷。”

特别是最后一个节目,“看得眼泪忍不住流下来了!我相信神一定会回来的,神会给人类带来崭新的光明和希望!我自己平常也会去寺庙,这次感受更深了。太震撼了!”她强调。

夫人还表示:“神韵的编排不是一般人能做得了的,节目的安排节奏感强,令人目不暇接,我们真的在神韵演出中体验到了中国五千年文化的博大精深。中国确实不愧为大国,文化底蕴非常丰厚!”

总裁崔的女儿由于出差,无法一起来观看神韵演出,令夫妇俩非常遗憾。夫人表示,“回去想跟女儿说,节目的编排和演出完全超乎想像,是现在与未来同在的文化。”

教授:神韵高妙旨远 展现善的力量

台下座中,HWAJIN化妆品公司教育研修院教授安明爱凝神倾注、陶然忘我。晚会后她表示,神韵高妙而旨远,从中她感受到强大的善的力量,她相信善良终必战胜邪恶。从事企业培训的她,同时也从神韵中学习到,“善”是企业最高效的管理原则。

世界第一秀 极耳目视听之娱

“神韵服饰色彩华丽,从服装设计到色彩搭配,都美极了!”现职HWAJIN员工教育训练指导教授、本业原为服装设计师的安明爱,观看神韵晚会后,盛赞神韵艺术精彩纷呈,足以悠然骋怀,畅尽耳目视听之娱,“尤其女舞蹈演员舞动裙摆时所呈现的色彩,非常特殊!非常美丽!让我佩服至极! ”

安明爱赞赏神韵色彩搭配得很好,带给她很大的启示;她更倾心神韵乐舞的高妙卓绝、引人入胜。“舞蹈演员的舞姿相当潇洒飘逸,而且每一个动作都是以‘圆’为基础,那回旋有致的美丽身影,就像来自天上的仙女,而我就像走入了神话世界之中。”

“神韵到底是一场什么样的秀?”安明爱表示:“聆听神韵音乐,令人愉悦欢快,感觉余韵悠长,完全没有韩国传统音乐的低沉幽怨之感。”从神韵乐舞所展现的协和、华美与光明希望,她说:“答案正都蕴藏在女高音歌唱家所演唱的歌词里了。”

善的力量 企业最高管理原则

“看了神韵节目,我强烈地感受到善良终必战胜邪恶!”神韵舞剧《善的力量》,演绎中国现代史实,一群“真善忍”修炼者以德报怨,终于感化了听信谎言而横加迫害的警察。安明爱表示:“看到法轮功学员遭受迫害,仍不计前嫌、与人为善,我心中非常激动,善的力量真的非常强大。”

“‘善’蕴含着强大的力量,他也是一种最高效的管理原则!”安明爱强调,要让企业永续经营,必须重视道德,“神韵首先教我们的是‘原则’、教我们凡事要以‘善’为先。”

安明爱表示:“当一群人迈步向前时,邪恶若出现在跟前,他肯定是要受到惩罚的;但是从神韵节目中,我们学习到首先要理解‘善’,然后再‘以善为先’去推动经营,相信结果会是非常好的。”她说,待人如此,企业经营亦如此。

师法神韵 演绎韩国历史

“我很喜欢中国,喜欢中国古典舞蹈,我更高兴能从观赏中得到启发。”安明爱说:“之前,我曾比较过中、韩两国文化,虽然有相似之处,但仍存在各自特色。神韵的神话故事比较多,让人觉得很神秘,如梦似幻。”

“期待韩国的历史也能像神韵一样,用艺术形式把她表现出来。”看到神韵访韩巡演,宣扬中华正统文化,激励震撼韩人心灵。珍爱本国历史、拥有丰富审美经验的安明爱,有感而发表示:“希望有朝一日,韩国的历史也能通过戏剧、音乐和舞蹈艺术等形式,到中国演出。”

剧团理事:神韵歌词蕴藏丰富信息

韩国Grand 歌舞剧团(Grand Opera Company)策划理事李娜妍(音译, Nayoun-Lee)表示,演出整体十分完美。歌唱家的唱法很好,歌词也蕴藏着丰富的信息。

李娜妍说:“演出非常好,舞台很华丽,天幕和舞台服装的颜色与音乐配合得非常完美,非常协调。”

作为歌舞剧方面的专家,李娜妍对神韵歌唱家的演唱大加赞赏。她说:“神韵的女高音歌唱家非常杰出,唱法也很优秀。特别是第二位女高音耿皓蓝很棒,她的嗓音特别好听,歌词蕴藏着丰富的信息。”

她还说,神韵演出的歌唱独特之处还在于,一般的声乐演唱都是美声唱法,使用西方的歌词。而神韵虽是美声唱法,歌词却是中文的。

她还从演出中获得了一些启发。她说:“我们一般声乐演唱的时候,也需要设置一些舞台布景,我从神韵演出中学到以后可以利用计算机来做出这样的布景。”

神韵演出通过艺术形式再现了中华传统的价值观,无论是从歌词蕴藏的丰富信息,还是从演出中情节的内容,所展现的精神内涵启悟观众重新思考生命的真正意义。李娜妍从中体会到,“人就是要善良的活着。”

大陆观众:神韵是来拯救人的灵魂
      
“神韵是来拯救人们的灵魂、激发人们的善念的,让人回归中国传统文化,特别是大幕拉开,太令人感动了,好像身临其境……眼泪在眼里打转,我担心旁边的人看见,使劲忍着。想像不到的感动,妙不可言。”来自中国上海的顾女士发自内心地赞叹。

2015年4月26日,美国神韵纽约艺术团在韩国军浦文化艺术会馆进行最后一场演出,短短2个多小时里,引领观众穿越时空,遨游中华五千年历史文化,令现场观众震撼不已。

“这台演出太与众不同了,当时朋友介绍,我以为是普通演出呢,没觉得有什么好看的,但碍于朋友面子,我想,就看看吧。但(神韵)太超出我的想像了!”顾女士感动地说,“演出大幕一拉开的时候,唉唷,我看了太感动了,我多少年没看到这样的情境了!太美了!我莫名感动,感动得好几次想流泪。一看到开场节目就想流泪,看到中间、看到最后,都想流泪。从内心真正感受这么美妙的场景好像是久远以前的事情了,妙不可言,震撼,但又熟悉;感觉自己也融入其中,和他们心也相通,能感受到他们的感受。”

自小从妈妈那里接受传统教育的顾女士说,神韵艺术团把历史故事以节目的形式呈现在舞台,特别是惩恶扬善的内涵,既感人又有趣。“神韵把中国传统文化淋漓尽致地演绎出来,让人非常真实地看到了真善美,是太值得看了!”

顾女士并表示,她认为人的本性就应该是善的,在任何情况下都应该守住中国五千年文化的精髓。她说:“全世界真正认可的是中国传统文化,而不是共产党宣传的党文化思想。神韵的演出都是教人向善,这才是真正的中华文化。看了今天的演出,我觉得,那些迫害法轮功的人完全是错了。我也相信神韵将来也一定会在中国演出。”

指挥家:神韵歌曲充满神性内涵

担任过韩国多家艺术团指挥的李康均说,神韵音乐的旋律最优美动人,缤纷多彩。神韵歌曲充满神性内涵。

“(看神韵演出的时候)我有一种在梦境中观赏的感觉,实在是太美好了。”李康均说:“我每年都来看神韵,管弦乐团演奏的音乐,每次都给我蓬勃发展的感觉,音乐美妙而壮观。”

李康均曾经在韩国交响乐团、国立芭蕾舞团工作,现在担任Soliall philharmonic乐团、牙山交响乐团、盆唐mint乐团等韩国多家乐团的指挥。

凭着多年的乐团指挥经验,李康均认为神韵音乐的旋律“更加优美动人,更加缤纷多彩。”

他说:“整场演出无可挑剔。(对传统文化源于天上的说法)我深有同感。因为我觉得信仰是从天上流传下来的,所以(看神韵演出的时候)我很受感动。听着(神韵的)歌曲,我能感觉到那里面充满了神性的内涵。”

李康均感慨的表示:“如果能让更多的人看到(神韵)就好了。我经常在想,如果韩国人都能看到(神韵)该有多好啊。这样的演出如果没有看到真是可惜了。如果能在首尔多演几场该多好啊!”

添加新评论