【正见新闻网2015年03月30日】
2015年3月29日下午，美国神韵巡回艺术团在俄勒冈州“玫瑰之城”波特兰凯勒剧院的第4场演出，吸引了当地众多艺术界人士、政府职员等主流人士前来观赏。观众表示，神韵艺术家们不仅技巧高超，而且他们的表演充满了善和美，具有启迪和善化人心的力量。剧院一位工作人员表示，很多观众感动落泪，她看到一位年长绅士在演出结束后步出剧场时无法控制自己的哽咽落泪，还有一些观众饱含热泪地主动表达内心的感受。
政府部门官员：演出太美了 歌唱家演唱触动心弦
Sheila Orme女士是华盛顿州政府生态部门的监察官员，她表示：“演出绝美，如此的完美！我整个人完完全全沉浸在其中。所有演员的才华令人难以置信，他们拥有如此美丽的天赋。”
她说：“演员们和天幕之间的配合互动，如此的完美。天幕达到的效果，真的就像演员是在飞一般，飞到天际之中，这令人震撼。时间上的协调配合得如此完美。”
“神韵的两位歌唱家令人惊叹，还有现场乐团。演出令我震撼的地方，真是不胜枚举。演出的所有部份令人称奇，太美了，与众不同的美丽。”
“女歌唱家太棒了，非常非常优秀，非常非常优秀。她的演唱非常触动人心，歌声具有非常丰富的内涵。”
她表示歌声传递了这样的讯息：“人类经历苦难，但是又充满了希望。人们将重新找回自己，然后未来有了希望。我认为，这样的资讯正是人们所需要的。”
政府专家：中国传统文化天人合一
Sheila Orme的先生Jeff Orme是华盛顿州温哥华市政府的水质专家，他表示从演出中看到中国的传统文化与信仰相连，是天人合一的文化。
Orme先生说：“这是一场非常积极向上的体验。”“演出富有启迪，展现了文化价值和神性之间的联系。从演出中我感到非常积极的能量。”
他还表示从演出中看到：“中国历史和信仰的连接，文化的多样性，中国传统文化如此深厚。”
音乐教师：神韵音乐神奇
音乐教师Sarah Spear女士在观看演出后赞叹不已，她说：“整场演出非常精彩，我们喜欢神韵讲述故事的方式，喜欢神韵音乐，喜欢演出的每一部份。这是我们第二次来观看神韵。”
“二胡乐音感人，令我流泪，因为这太美了。特别是前半部份，我在聆听的时候，很难控制住自己的情感。”
“演出中的音乐无论是在情感方面还是在物质方面，都有一种神奇的作用，我是说神韵音乐能够帮助我们的大脑更好的运作、思考和工作，而且我认为神韵演出是一种将我们自己与我们周围的人联系起来的神奇方式。”
音乐和舞蹈之间的配合令人惊叹
Spear女士说：“演出音乐和舞蹈之间的配合是令人惊叹的，两者完美地交融。”
她认为，“音乐家为舞蹈演员的表演做出极佳的诠释，演员在通过音乐在倾诉一般，比如西游记的故事。”
在《三打白骨精》的舞剧中，“当猪八戒请求孙悟空回来的时候，神韵乐团的音乐家替他发出了一个很好的乐音，猪八戒没有在说话，但是音乐家通过音乐替他在说话。”
“所以台上的演员什么都没说，演员通过舞蹈动作呈现，但是音乐家很好的替演员在诉说（故事情节）。”
她表示她对这个节目的理解是：“孙悟空作为唐僧的保护者，多次被冤枉，甚至被驱赶。但是在他们需要帮助的时候，孙悟空原谅了他们，最终帮助他们。”
神韵之美融入在每一个细节之中
Spear女士表示，神韵舞蹈动作背后有深厚的内涵。“当演员打开臂膀时，这意味着欢迎和开放、给予和接受。”
“我喜欢演出中平和的思想，保持自己的平和；也喜欢打坐的部份，喜欢演出展现的宽恕和理解……接纳每个人、宽恕他人，使自己保持冷静的能力。”
她最后说：“神韵之美融入了演出的每个细节之中。”
律师：二胡演奏触动我心灵
律师Tracia Olson携女儿观看演出后显得意犹未尽，母女两人到大厅摆放历年神韵宣传画的前面拍照留念。Olson女士高兴地说：“是我女儿带我来的。我们收到神韵传单以后，我女儿就一门心思：要看中国的历史文化。我们去了神韵的网站，看了许多介绍神韵的影片。我女儿就要我给她买神韵票作为她六岁的生日礼物。”
Olson女士的女儿说她最喜欢的舞蹈是《蒙古女子筷子舞》。Olson女士说：“我发现神韵舞蹈独特地运用了很多道具，例如长袖。我女儿非常喜欢。对我来说，我最喜欢二胡独奏的节目，二胡的音乐加上钢琴伴奏，使我的心灵被触动，让我有醍醐灌顶的感觉。”
“整场演出带着观众走过五千年的中华文明，真的是赏心悦目的惊奇之旅。”Olson女士说她从演出中学到了很多东西，这是她观看演出前所没有想到的。
平面设计师：神韵极具文化价值
精细平面设计师Martha Ohlson与未婚夫Reuben McCrum一起观看了3月29日下午2时在波特兰凯勒剧院的最后一场演出。整场演出观众热情高涨，掌声、欢笑、喝采此起彼伏，凯勒大厅内更是春意浓浓。
Ohlson女士说：“神韵演出非常美！服装令人惊叹，非常喜欢看到如此不同的舞蹈！”“神韵在文化方面极具价值，能看到来自不同文化背景的演出真的非常难得！”
Reuben McCrum先生说“最喜欢神韵演出中的幽默诙谐的元素，也很喜欢神韵表演中涉及到的传统文化中的人物故事”。McCrum先生表示神韵演出中的舞剧很容易理解，他最喜欢节目《金刚僧》中关于小和尚的故事，非常有趣，让人忍俊不禁。
周日下午，Intel公司软件工程师John Light和太太也来到凯勒剧院观赏神韵。Light先生说：“我很享受神韵演出。我爱服装，尤其是动态天幕和舞蹈的结合给我留下了特别的印象。我以前从未见过，这和故事配合得天衣无缝。”
Light先生对文革前、后的中国文化有一定了解。他说通过主持人的讲解和节目册的介绍，他能够很轻松地明白神韵舞剧中表达的故事。
Light先生的太太是护士助产士。她说: “我非常喜欢神韵演出，特别是把民间故事、传说用舞蹈的形式表现出来。我欣赏演出中展现的中国不同地区的文化，这让我们了解到中国是一个多么巨大的国家、他的民族差异”。
Light太太还开心地说：“我还喜欢神韵演出中的服装，我真的很喜欢，那些服饰令人惊叹！”
“不管别人是否伤害你 仍要对他人善”
Robert Bolter先生和太太Shirley Hewitt观看完演出后赞不绝口。Shirley Hewitt女士以前做过音乐舞台剧，她说：“我知道在舞台上要使一群人的舞蹈动作协调一致是多么难。我非常感激神韵的艺术家们的全力付出，使得这场演出成为可能。演出中的服装真是绚丽多彩，我很欣赏神韵把这些服装融入到舞蹈之中。”
Bolter先生说：“神韵的编舞令人称奇，例如筷子在舞蹈中的使用，真是非凡的编舞。另外我喜欢主持人在节目和节目之间的介绍，例如他们介绍中国古典舞的背景，这些知识都非常有意思。”
他还说：“神韵的美让我的内心很平静。在神韵的节目中有精神层面的内容融汇在一些以故事为主题的舞蹈中，这很有意思。”
Bolter先生说：“我感觉到神韵艺术家们关心他人的心怀，他们这种对他人的关心表现在演出中及舞蹈中，这使得我审视自己，也使我想更多的关心他人。”
Hewitt女士则说：“我很喜欢神韵演出中不同的中国少数民族的舞蹈。”
Bolter先生对《善的力量》的舞蹈印象深刻。他说：“我喜欢这个舞蹈所传达的善，这个舞蹈很特别。在我们今天这个纷扰不断的世界，我们太需要她了。也就是说，不管别人是否伤害你，依然要对他人善，即使在困难的情况下也能乐观的对待，这就是我从这个特别的舞蹈中所领悟到的。”
音乐家：神韵是高品位的美妙演出
凯勒剧院的席间坐着律师Mark Beljester和身为音乐家的太太，喜爱高品味艺术表演的他们很早就预订了神韵演出的票。当他们看到神韵的广告后就觉得，“这样的演出无论如何也不能错过，太漂亮了，服装那么美，送给自己一个大礼吧，就决定来了。”
Beljester的太太看了神韵演出后赞不绝口，她了解了神韵所展现的中华五千年文明的精髓，她说：“在不久的未来，会有一个中华文化的新纪元。”
Beljester先生介绍，太太是音乐家，对于音乐有着很好的辨别和领悟力。他说：“我们听到二胡撼动人心的表演，钢琴绝无仅有的出色演奏，我们简直被那音乐迷住了，真的非常陶醉。”
弹奏古典钢琴的Beljester太太表示，“我一直都非常欣赏高品位的美妙演出，而神韵正是如此。”
她还表示：“我原来一直都认为，东西方文化无法真正融合，但我从神韵演出中听出了东西方乐器在演奏上的珠联璧合，美妙至极；我还看到每位艺术家倾注全身心的表演，他们做到了完美，表演精湛、美妙、非常完美。”
她表示，通过演出，“特别从歌词、画面”，都很明显地看到了天、地、人的关系，“看到很多中华传统文化精神层面的内涵。”她还说，这个物质的世界、宇宙又是精神的。
有着华人和菲律宾的血统的Beljester先生，看到自己的文化的表演如此美，非常感动。他非常相信文化艺术的融合，（神韵）完美融合了东西方文化艺术，神韵表演技巧高超、呈现完美、精神内涵丰富。
Beljester先生和太太最后同时表示：在这个充满利益诱惑、私欲横流的现世，神韵传递的价值观非常重要，特别是“真、善”非常重要。
模特：神韵与我们的心灵对话
模特Melanie Perdue盛装出席，坐在观众席最贵票区的第一排。Perdue女士说：“这场演出精美绝伦，令人惊叹！展现的文化和色彩绚丽，舞蹈不可思议的美。能够看到这场演出，让我觉得非常欣喜。因为在中国是无法看到这场演出的。神韵艺术团能够将这种文化呈现给世人真是太好了，因为这场演出太美、太主流了，而文化又是那么源远流长。”
“我一直很热爱亚洲文化，我喜爱演出中的歌曲和舞蹈，还有那些美丽的服饰。我本人没有亚洲或中国血统，但我一直非常仰慕亚洲文化，特别是中共统治之前的文化。”
讲到这儿，Perdue女士再次提到：“（那文化）那么美好。这种文化在当今受到打压真是一种耻辱，因为她太美好了，我热爱这种文化。”
Perdue女士说：当大幕拉开时，“我仿佛回到了孩提时代，完全被震撼了，太美了！那绚丽的色彩，美妙的舞姿，我以前并不知道那所有的高难度翻腾动作其实来自于中国古典舞，我不知道这一点。甚至现在的体操中都从中国古典舞中借鉴了很多动作，中国古典舞真是非常了不起。”
Perdue女士进一步表示：“我从神韵的舞蹈动作中体会到一种空灵之美，那些动作在与我们的灵魂进行深层交流，似乎向我娓娓道来……而且那行云流水般的舞动，那（轻盈曼妙的）手部、腿部动作的运用，还有那高难度的翻腾，都是令人难以置信之美。”
她说：“神韵演出以一种无法形容的方式触及了我们的灵魂，因为她太美了，她能够与我们的对话！”
- See more at: http://shenyun.epochtimes.com/gb/15/3/30/n4400022.htm#sthash.UD2vMD8T.dpuf