阿德莱德观众赞:神韵在世界架起文化桥梁

【正见新闻网2014年04月20日】

2014年4月19日,蜚声国际的美国神韵国际艺术图在阿德莱德的节日剧院举行了二场演出。艺术家们在为时2个半小时的晚会中,演绎出中华五千年文明的精髓。人们仿佛重新找回了重德行善、敬天信神的道德理念,获得阿德莱德各界精英的盛赞。

盛大的艺术飨宴唤醒了人们内心深处对正统文化的记忆,观众们报以热烈的掌声。歌唱家们机具穿透力的声音似穿越时空,震撼着每一位观众的心。神佛的庄严形象重现在大雅之堂,不同族裔的观众都能感受到强烈的精神提升,领略了中华文化中的宽容与智慧。

市长:观看神韵感到无比幸运

阿德莱德Holdfast Bay市市长Ken Rolland先生在演出结束后愉快地说:“这是我这么多年以来所看到的最精美绝伦的演出,整场演出令我身心愉悦,真是一种享受!演出的每个方面都非常精彩,比如舞台上人物和背景天幕的完美结合、中西乐器合璧的音乐、天籁般的歌声以及技艺精湛的舞蹈,真是令人陶醉。《仙莲起舞》尤其出色,这个夜晚太令人愉快了!”

Rolland先生非常关注法轮大法在中国遭受的残酷迫害。他说:“2012年在阿德莱德Glenelg区曾举办过‘真善忍美展’,那时我就对法轮大法在中国所受到的不公对待有所了解。很多人在遭受迫害,我认为我们必须有人站出来为他们伸张正义,否则迫害就不会停止。法轮功所进行的和平抗争很了不起!”

Rolland先生认为能够观看赏神韵是非常幸运的。他说:“澳大利亚具有很强的包容性,可以包容各种不同的观点,只要不带有仇恨性质,都可以包容。而很多中国人是无法享受到这种‘奢侈’的,我为他们感到难过。因此我认为能在这样的顶级剧院观赏到神韵是无比幸运的!”

前大学院长:神韵演出令人着迷

Lawrence Trafford Walker博士任阿德莱德大学文学院代理院长,他认为神韵表演非常精彩,他说:“演出非常非常美,着实令人欣赏。

有很多方面我都非常欣赏:比如音乐和舞蹈动作的结合,都比芭蕾舞更胜一筹。我看过一些芭蕾舞演出,但都无法像神韵这样将音乐和舞蹈紧密地结合在一起;再有一点令我叹为观止的,就是故事与动态天幕的完美结合,相当地聪明,你可以看到神韵艺术家对于演出富有极高的热情。这是个美好的夜晚,我非常期待下半场的演出。”

电台主播:我被神韵的能量所吸引

阿德雷德首要的多元文化电台5EBI广播电台主播David Sabine感慨神韵所反映的“神传文化非常生动感人,而且我已经感觉到我被她赋予我们的能量所吸引。”

David Sabine认为神韵复兴中国传统文化的使命令人敬佩:“我认为神韵很棒。”他说,“我们失去了那么多。在科技日新月异,生活不断改变的今天,我们却丧失了各种文化。我认为传承那种文化是那么的重要。”

他感慨地说:“我觉得我了解得太少了,因为从五十到六十年前开始我们没有看到这样的作品。我认为我来到这里,大开眼界,对如此的文化了解了更多,并希望她能够被复兴。”

地球物理学家:演员们具有惊人的柔韧性

地球物理学家Cathy Hochwald任石油和天然气勘探公司的产品经理,他认为神韵晚会格外的精彩,她赞叹道:“演员出色、编舞完美,演员们具有惊人的爆发力和柔韧性。

主持人节目前的简短解说帮助我这个西方文化背景的人更好地理解将要上演的节目,这个方式真好。我想强调两点:中国文化源远流长,演出所反映的信仰层面的事情是我预料之外的,发人深省。我没想到演员是从纽约来而不是中国大陆,晚会让我大开眼界。舞蹈涵盖了精神层面的东西,以这样的方式让人们了解真相很独特。”

爵士歌手:神韵音乐的美难以形容

爵士歌手Bec Watt:“神韵音乐的美真是用人的语言难以形容,结合西洋乐器让我很容易从文化上理解中国音乐的表现力。我的心灵得到了舒缓和放松,音乐中的一些部份全赖传统东方乐器的演绎。我看过京剧但是难以真正理解如此传统的展现。神韵令我身心舒畅是因为中西文化结合得非常好。”‏

通过神韵演出,她了解到精神传统在中华文化中是如此的重要。她持有普世的人权意识,“我也知道中共政府对中国人民控制得很紧,能在神韵节目中看到人们的反迫害非常好。我以后会进一步了解中国和中国的传统文化。”

葡萄酒商:神韵是意外惊喜

葡萄庄园主和酿酒商Cleggett先生和他的朋友Em,在演出中场休息时对来自纽约以恢复传统文化为宗旨的神韵艺术团赞不绝口。

“我曾经去过中国两次,但演出把我带回了几千年以前,真是意外的惊喜!”对于演出中展现的中国传统文化,他感慨澳洲的多元文化令他体会到很多和中国传统文化的相似之处。他认为演出是如此的“朝气蓬勃、充满活力”,令人心情舒畅、精神振奋。Cleggett先生表示将推荐自己的亲朋好友也来观赏演出,称“演出绝对精彩”。

服装公司老板:神韵晚会深具启迪

Andrew Kemp与太太Christina Kemp经营着两家颇具规模的服装公司。他们对神韵的服装赞美有加,“服装太美了!” Andrew说,“绝对的美,色彩缤纷。”

他们说,虽然去过中国多次,登过长城,但对中国的历史与文化知道的并不多,看了演出有助于他们更好地了解中国。Andrew说:“晚会中好几个节目给我们很大的启迪。” Christina补充说:“中国文化非常深厚。”

神韵的舞蹈,也是他们特别喜欢的。Christina说:“演员们专业水准非常高。” Andrew说:“非常精彩、高雅、优美。那些翻腾和跳跃,演员们是如此柔软、平和,他们的舞姿都很美。”

最后他补充说:“我们全家,包括两个小孩,都非常喜欢。”

艺术家:感谢神韵的到来

Matthew Woolford先生从事曼陀罗绘画艺术,他非常欣赏巨幅的动态天幕。他说:“我为巧夺天工的动态天幕所深深折服, 世上绝对不会有比这更好的。神韵将民间故事诠释得非常精彩, 人物真的可以从天而降,太惊人了,我从未见过,创意太棒了!我本身就是从事曼陀罗艺术的,金光闪闪的巨大的光圈和从天界下来的一切, 都在演出中出现了, 激发了我很多灵感, 也许今晚回家我就要动笔创作了。”

Woolford先生认为演出所传递的信息非常美好。 他说:“我们都是天地间的生灵,人类就是应该相互爱护,与人为善。”

“我实在不懂中国政府为什么要迫害。”他说:“我在新加坡看到过法轮功学员炼功,我感受到了平静与祥和。我自己对佛教也有些研究,从他们身上我看到并感受到了爱和慈悲,而这正是人类所需要的宝贵财富。”

教授:神韵辉煌大气 富创造性

阿德莱德大学商科访问教授Gerrit DeVos先生也为神韵首场演出而倾倒,他形容神韵演出“辉煌大气,富有创造性,历史性,色彩丰富,令人精神振奋”。

神韵的舞蹈表演让Gerrit先生印象深刻,他形容舞蹈家们踩着清朝宫女的花盆鞋的曼妙舞姿让他欣赏到了中国正统的高雅艺术。

当观看法轮功反迫害的节目时,Gerrit先生表示,当时眼中噙满泪水,他对法轮功学员因为信仰遭受无辜迫害深表同情。

前部队军官:世界需要神韵

前部队军官John Kennedy先生携太太Evonne Kennedy一同前来观看了演出。Kennedy先生激动地说:“服装美得令人惊叹,舞蹈演员演技非凡!”

神韵演出所展现的中华神传文化令Kennedy先生感慨万千。他说:“虽然我对中华文化了解很少,但我绝对相信,当今的世界非常需要这样的文化。包括澳洲在内,这个世界正在越变越糟。”

Kennedy女士也认为演出十分精彩。她年轻的时候曾在悉尼澳大利亚芭蕾舞团任舞蹈演员,后在一家舞蹈学校任芭蕾舞和踢踏舞舞蹈教师。她说:“演出太壮观了!服装美得让人叹为观止,编舞也是巧夺天工!”

设计师:神韵展现古老智慧

平面设计师Michael Tork认为神韵演出“服装美丽无瑕,色彩的使用、动态背景天幕及与舞台演员的同步非常吸引人,非常巧妙”。

他认为,神韵演出展示了古老的中华智慧。他说:“ 中国有5000年的悠久历史,其中有许多事情发生,有大量美好的神话和迷人的故事,这非常吸引人。现代世界也能从一代又一代的古老中国人身上中学到一些东西,特别是学到更多的智慧”。

语言病理学家:神韵拓宽对其他文化的视野

语言病理学家Ingrid Calusinski女士观看演出后,感叹神韵引人深思。神韵晚会主要通过中国古典舞,讲述了中国不同朝代的历史故事、典故传说。Calusinski惊喜不已。“看到这个简直棒极了,太精彩了!……她拓宽了你对其它文化的视野,分享他们的(文化)背景,所以说太好了!”

神韵所展现的精神层面内涵,所表现的文化价值和理念,令她有着更深的体悟:“这肯定促使人进行一些不同的思考,我是基督徒,演出中有些我们可以分享的共同部份,但是也有与我的信仰不同的部份,以至于非常有兴趣了解。”

“神韵在世界架起文化桥梁”

ROSNIDA SARI博士来自印尼,在澳大利亚获得了社会公共政策方面的博士学位。当天中午,她和朋友辛普森夫妇一道观看了神韵演出,她对神韵带来珍贵的文化价值赞赏不已。

她说:“我爱神韵。我了解到一些不同于我自己国家文化的内涵。我们国家也有华人,但我从未注意到他们的文化,观赏了这场神韵演出,使我更想了解更多的中国文化。”

SARI赞叹道:“这场演出真的太美了。我不知道他们(演员们)在家时是否也这样跳舞?我真的想问问他们。”她的幽默引起了大家的笑声。

神韵以恢复五千年中华文明为宗旨,并将不同朝代的历史故事、神话传说在舞台上呈现,博大精深、大气辉煌。SARI认为,传统文化的传播不仅对现在的中国人很重要,也对其他国家的人们很有价值。

“对于大陆华人来讲,他们能够了解到传统文化非常好,因为这是他们自己祖先的遗产,他们由此也能够寻找到自己的根,了解这些事非常重要。”SARI认为,通过神韵他们(大陆华人)能对自己的文化了解得更多。

最后,她进一步谈到神韵在全球的巡演,不仅让各国不同族裔的人们了解到中国神传文化,也在世界架起了文化的桥梁。她说:“我也认为神韵在中国人和这里的澳洲人架起沟通的桥梁。让他们彼此了解是很好的。”

她感受到这也是神韵承传宝贵的文化遗产的价值所在。她还提到在现场看到的观众反响:“他们(观众)欣赏了神韵的美丽,并且看到不同的文化,这太好了。用唱歌跳舞这种形式来推广中国(传统)文化,也是非常有意义的。”

“舞蹈与音乐中发出巨大的能量”

Robert Menz和Patricia Montinaro都是医生,一起来观看了这场演出, 他们异口同声地盛赞:“太精彩了!”

神韵演出“从舞蹈和音乐中发出巨大的能量。” Montinaro说:“我能感受到。” 她进一步表述说:“我感到好像很多能量正在被舞蹈演员们散发出来,尤其当他们高高跃起,击打鼓的顶部的时候,我能感到能量正在向观众散发。”

Montinaro还说:“那些演员们真是太了不起了,我喜欢那舞姿,古典舞蹈和翻腾,太精彩了,我还喜欢节目中传递的历史故事。我喜欢演出讲述的随着不同时代变迁的故事。而且我认为在不同舞蹈中的呈现都非常美。”

她还特别赞叹舞蹈的美,“那种美,真是令人惊叹。男演员们阳刚矫健,女演员们非常柔美优雅。”

Menz说:“这是一台综合性节目,故事非常吸引人,古代的、现代的。我认为故事讲述的另一面是通过天幕图画实现的。真是太妙了!我从未见过这样的。” Menz说:“非常令人激动。我最喜欢那筷子舞。”

作为医生,细心的Montinaro还注意到打坐对人的健康非常重要,她补充说:“我觉得这是一场奇妙的精彩演出,同时有教育性,因此我认为演出纯美并振奋人心,我们都知道打坐是一件非常重要的事情,对人们的健康非常有益。”

华人:把中国很多历史文化贯穿起来

机电化工厂老板Derek Segey先生携华人女友 Rebecca Zhou女士一起观看了当晚的演出,他们对精彩的演出赞不绝口。

Segey先生对演出的每个方面都赞叹不已,他尤其喜欢神韵舞蹈。他说:“我不太了解中国传统文化,但我看得懂舞蹈,只有才华横溢的演员才能跳出这样的舞蹈。”

第一次看演出的周女士则惊叹不已地说:“神韵艺术家的舞蹈非常卓越,超出我的想像。”

周女士说:“演出把中国很多历史和文化全部都贯穿起来了,从秦朝到唐朝、清朝,懂历史的话你就看得出,她是贯穿的一条线下来。我父母如果在这里的话,我一定会建议他们也来观看演出。”

在医院做后勤管理工作的邓华生先生和朋友Vivian Xia女士经朋友推荐也慕名前来观看了演出,他们认为演出的各个方面都组织得非常完美。

郑先生在澳洲已经居住了十年,夏女士居住了七年,他们都对中国传统文化的宏扬和复兴表示支持。郑先生说:“我觉得应该多在海外表演中国文化,这样才能让外国人更加了解中国。”夏女士也认为,因为外国人不太懂中国文化,神韵演出复兴中国传统文化,非常有意义。

夏女士说:“我觉得神韵特别体现了中国的民族特色,演出相当好,大家应该来看。”

最后,郑先生和夏女士都表示,要将神韵演出推荐给更多人。郑先生说:“大家应该多来看看这样的演出。只有接触更多不同的观点,不同的事物,不同的文化,才能使你本人的视野更加开阔。”

添加新评论