神韵感动印州观众 市长:明年我要给神韵发褒奖

【正见新闻网2014年04月19日】

2014年4月18日晚,神韵巡回艺术团来到了美国中部的印第安纳波里斯市(Indianapolis),在巴特拉大学克劳斯纪念堂(Clowes Memorial Hall of Butler University)上演了当地的首场演出。这也是神韵巡回艺术团在美国中西部巡演的最后一站。

人口超过82万的印第安纳波里斯市是美国第12大城市,也是美国第2大的州首府。神韵晚会现场气氛非常热烈,逼真的动态天幕、华美的服装、以及演员们高超的舞蹈技艺,都在观众们的心里留下了深刻的印象。许多观众在演出结束后表示,演出为他们展示了纯美的中华五千年文化,他们已经开始期待明年的演出了。更有市长表示,明年神韵再来时,他不仅还要再回来看,而且还要给神韵颁发褒奖。

艺术博物馆首席财务官:展现五千年文化的精华

Jerry Wise先生是印第安纳波利斯艺术博物馆的首席财务官。该博物馆是全美历史最悠久、收藏最多的百科全书式的艺术博物馆之一。它的永久收藏超过50,000件艺术品,包括非洲、美洲、亚洲、欧洲和当代设计艺术。

Wise先生五年前就听说神韵的美名,今天终于有机会前来观看演出。看完演出后,他说:“演出很美妙。我非常喜欢演出那鲜活亮丽的色彩,优雅高贵的古典舞,还有高科技的天幕,所有这一切都棒极了。”

他表示,我非常喜欢演出中展现的五千年中华文化的精华,他们表演的那些故事都很有代表性,很精彩。演出中所有的一切对我来说都是全新的。开场那个关于创世的节目让我的印象非常深刻。还有那些神话故事,比如那个恶龙和哪吒的故事,都很有意思。”

和Wise先生同来的朋友中有Fifth Third Bank银行的资深副总裁Scenario Adebesin女士,她同时也是钱斯勒大学(Chancellor University)的董事会成员。

经Wise先生的推荐,Adebesin女士和他一同来看演出。她说:“演出非常美,精彩得令人惊叹。演出整体上的编舞,绚丽的色彩,舞台上所有的一切展现都很壮观。”

和Wise先生一样,Adebesin女士对那个关于创世的节目印象深刻。中国神传文化的理念让西方文化背景的她觉得很新颖、独特。

市长:明年神韵再来时我要发褒奖

在观众席中,还有Southport市的市长Jesse Testruth先生。Testruth先生非常喜爱艺术,能够通过神韵欣赏到最传统纯正的中华艺术让他觉得很高兴。

他说:“我很喜爱这场演出。演出的色彩,服装,演员们的整齐划一的动作,优雅的舞姿都很美。他们表演得棒极了。演出所有的一切都让我非常喜欢。让我印象最深刻的就是演员从天幕里跳出来,那真的是太精彩了!”

他高兴地说:“我非常享受观看这场演出,下次我还要再来看。明年神韵再来时我要给他们颁发褒奖。”

“我现在已经开始期待明年的演出了,”他说。

投资顾问:演出搭建东西方文化桥梁

Mike Pantaleo先生是一位投资顾问。他和朋友Gabriela Benavides女士一起观看了当晚的神韵演出后,两人都表示,非常喜欢演出对于中华文化的诠释。

Pantaleo先生说:“演出让我印象非常深刻。对于美国观众来说,这是一种绝佳的方式让我们来了解中华文化。演出为我们在东西方之间建立了一座文化桥梁。”

他还说,“我以前对中国文化不太熟悉,所以演出中的一切都让我有一种大开眼界的感觉,尤其演出中天幕的特效是我的最爱。”

Gabriela Benavides女士曾经去过中国,她对于中华文化有种特别的喜爱。第一次观看神韵演出的她说:“演出美极了。我喜欢每个节目前主持人的介绍,这对于我们了解每支舞蹈的背景知识很有帮助。”

她还表示,“我非常喜欢现场乐团的伴奏,他们的音乐非常出色。”

“神韵演出如神话一般的美”

史蒂夫‧托兰是一位已退休的机场飞行调度员。今晚他和太太哈露琳、他的小姨子夫妇等一行5人来看神韵演出。在中场休息时,他告诉记者他看了神韵上半场演出后的感受。

他赞叹地说:“啊!好美哦。这是我们第四或第五次看神韵了。我们每年都来看,而且每年都坐在同一个座位上。”

他接着说:“我印象最深的节目是舞蹈,故事情节很容易理解。我也非常喜欢动态天幕和技术的运用,人物在天幕和舞台互动,飞上和跳下,真是令人印象深刻,确实美妙。”

“音乐太美了。要是有那么一天我有幸和乐团指挥说上话,我想知道他是如何将所有这些编排得天衣无缝的。我真非常喜欢。”

他还说:“演出如神话一般的美,看得出来,演员们都经过了严格训练,演出是如此的精确,一切的一切都那么辉煌,气势恢宏。每年我都很感动。我太太可能已在等着买明年的门票了。”

他太太哈露琳几年前独自一人来看神韵,回去后,告诉她的家人和朋友。今晚她和先生、妹妹一家来看神韵。

她告诉记者说:“几年前,我一个人来看。回去后和家人分享神韵的美好后,第二年,我先生加入我的行列,后来、我妹妹和妹夫还有我的表妹也加入我们的行列。我们现在一起来看神韵。”

她赞美地说:“我喜欢神韵演出。每年我都来看,最喜欢神韵音乐和服装。音乐悦耳动听,服装华美。我觉得今晚剧院里是真正的春天。”

她接着又感叹地说:“我的天啦,我真喜欢这个演出,我喜欢整个上半场演出。”

她非常喜欢上半场第一位歌唱家的演唱。她说:“上半场的女高音声音太美了,还有那个钢琴家,弹得太棒了。” “我很喜欢她的声音共振,这首歌唱出了这台演出的主题。看神韵演出真令人兴奋。我们还会回来看。”

最后,她表示:“一句话,你必须看神韵一次。如果你看一次,你就会看一次又一次。”

“神韵让人宁静、平和”

外科医生 Roland Mernitz和太太Judy 观看了晚会。夫妇俩说,“宁静、平和”是神韵给他们的最深体会。

中场休息时,Mernitz太太连用两个“美丽”形容自己的观感,“真是令人震撼!每一个元素都那么美丽,实在太可爱了!” 82岁的Mernitz先生则表示,神韵天幕如此与众不同,是他今生未见的奇景。

Mernitz太太表示,神韵让她更对中国五千年历史心生敬意,“太不可思议了!” 她从神韵中感受到,“中华文化非常平和,宁静,厚重,深具精神内涵,这种精神内涵十分十分的美丽。”

Mernitz先生表示赞同,认为神韵令他内心平静。

“歌唱家的嗓音 具有很强能量”

Amy Egleston是一名钢琴教师。4月18日晚,她与丈夫及两个女儿 一同观看了美国神韵巡回艺术团在美国印第安纳州印第安纳波利斯市巴特 拉大学克劳斯纪念堂的首场演出。

她说:“我非常喜欢神韵。几年前,我曾去过中国, 这使我想起了很多我在中国看到的景物。” 她表示,最喜欢的节目是下半场开场的莲花舞。Egleston女士曾随印第安纳波利斯大学 的合唱团去过中国,看过很多演出。

Nick Egleston先生则说:“神韵的演出真是精彩绝伦。我最喜欢的是神韵节目里的幽默,那么多精彩的片段。”

他对下半场演出中穿着紫色服装的女高音(指黄碧茹)的歌喉赞赏有加。她说:“女高音歌唱家的嗓音,真是美丽动听,即便没用麦克风,也具有很强的穿透力。尽管我不懂中 文,就凭她的嗓音,我就感受到很强的能量,具有很强的表达力。”

另外,他对舞蹈演员们的高超技巧表示赞叹。他说:“舞蹈们的旋转速度真快,还有悬空前翻,我真是很喜欢。”

Eve Egleston是印第安纳波利斯大学的一名双学位学生,主修艺术和心理学。她说:“我很喜欢二胡演奏家的演出。我也喜欢舞蹈中出现的那么多错综复杂的舞蹈队形和各种美丽的服装。他们的舞蹈动作敏捷,就像行云流水一样。”

专业大提琴手钦佩神韵交响乐团

从小在澳大利亚长大的Diana Wu Li 小姐,是名专业的大提琴手, 刚刚从澳洲移居到美国, 今晚特地与男友一起前来观看神韵在印第安纳波里斯演出。

她对今晚神韵的演出赞赏中带着钦佩。因为对于身为音乐家的Li 小姐来说,中西方音乐的完美交融通过中西方乐器完美的结合在了一起。而且专为舞蹈所创作的这样的音乐就更突出了作为神韵作曲家们的音乐艺术功底。

Li小姐特别提到:“我认为神韵乐团特别的棒!我很钦佩他们的表演,是的,从音乐效果的角度谈,通过结合不同种类的乐器所创作出的音乐效果非常令我惊讶。很多的乐曲都是特意为这场表演所创作的。所以,我认为神韵的作曲也是相当棒的。 ”

对于经历过专业音乐训练的大提琴手的她来说, 从神韵的乐曲中听到了许多不同乐器的独特声音:“从今晚的演出中可以听到,许多乐曲都是由中西方乐器完美结合演奏出的,但却是由中式乐器领衔演奏的。乐曲的旋律则完全融合着舞蹈的编排与情节。”

Li小姐神采飞扬的形容道:“神韵真的是太棒了, 整场演出都是一个完美结合的经典之作!”

添加新评论