“神韵展示思想的纯洁和人的价值”

2014年2月6日（星期四）晚，神韵纽约艺术团在佛罗里达州圣彼得堡马哈菲剧院进行了第二场演出。继星期三晚上首场演出的成功之后，神韵的第二场演出让圣彼得堡的居民们再度领受了中华传统文化的风采。

“神韵引领未来音乐方向”

来自德国的化学家Mamfred Biermann和他的太太Manuele Biermann一起看了神韵演出。

Mamfred Biermann先生是来自德国的一位化学家，现在在蒙大拿州的Resodyn Acoustic Mixers 公司任职市场发展。他和他的太太Manuele Biermann一起来看神韵演出。演出结束后，他们带着感恩的心情表达了自己对神韵的喜爱，“我非常喜欢神韵乐团中西合璧的音乐演出，我认为那是未来音乐的方向！”

“另外，神韵中的蒙古筷子舞使我大开眼界，我们以前从历史书中只知道蒙古占领中国的历史，而神韵通过古典舞表现了中国5000年悠久的文化，包括了蒙古族的文化。我觉的我们的历史书中有空白点。”

他的太太Manuele Biermann说：“我喜欢神韵所有的节目，所展现的古典舞形式，灿烂的颜色，变幻的天幕，加上现场音乐的伴奏配合，令人印象深刻，非常有趣。” Mamfred Biermann先生最后表示，他一定向所有人推荐来看神韵。

“神韵展示思想的纯洁和人的价值”

布莱恩•贝茨（Blaine Betts）先生是一位历史教师，太太格莱晨•贝茨（Gretchen Betts）是中学音乐教师，他们在观看了神韵的演出之后非常激动。

布莱恩•贝茨说：“演出真是神乎其神，服饰、堂鼓、和演员的运动特长，这一切结合起来简直太棒了！我们从未看过这么好的演出。”

格莱晨•贝茨高兴地说：“音乐编导非常有特长，基于原本的基调上，加上民间音乐，你可以感觉到整个民族的韵味。然而，这些音乐却是当前的现代作曲家的作品哟。旋律真是如此令人陶醉，是很棒的古今韵味的聚集。这一演奏是一件很有挑战性的事情，非常需要同心协力 。”

她对神韵的乐团非常赞赏，“演奏得很华丽，就像我刚才说的，她是全方位的交响乐、管弦乐乐团，以及刚强的锣鼓，这就像把您带到了中国一样。这真是完美至极！”

布莱恩•贝茨说：“神韵的乐团是很吸引人，因为她包含了中国传统乐器，并与现代西方乐器结合在一起，比如长号。这听起来恰到好处！”

他称赞道：“这个乐团给我的感觉是最好的。第一还是第二个节目，有打击乐和鼓，那些男子击出的鼓声，简直就震动着我的心！”

格莱晨•贝茨表示：“筷子舞最让我激动！同时，还有一个舞蹈带着波浪，以及那个带有流水背景的节目。那景象真是如何巧妙地结合在一起，给人立体视觉，再加上舞台上的演员，对我来说，简直难以置信。演出真是绝对完美，非常感谢你们把这么美好的演出带到这里来，太好了！”

身为历史教师的布莱恩•贝茨接着说：“以前我们没有机会去了解中国文化，我们从来没有去过中国。当然，它现在是红色的中国，所以我们不很知道传统的、或说古典的中国历代王朝，可能是六百到一千年前的事情。这回，神韵让我们看到什么是思想的纯洁，这简直太美妙了。神韵还让我们了解到什么是人的价值、宽容和这三个词。。。真、善、忍 ... ... 没错！我们很高兴地观看了这么高品味的演出！”

格莱晨•贝茨表示，神韵确实是一个与世界交流的美丽的方式，她带来了和平，真让人喜爱！

银行主管：美丽的场景让我想流泪

佩里‧洛维尔（Perry Lovell）先生是美国银行（Bank of America）的电脑系统主管，在美国银行已经工作了16年。美国银行是美国最大的银行，总部位于北卡罗莱纳州的夏洛特。

观看神韵之后佩里‧洛维尔兴奋的说：“且不说我没有料到有如此高科技技术的组合，单是优雅的演员和华美的服装，就让人感到不可思议，无比赞叹！当有几次大幕拉开时，那美丽的场景甚至让我想要流泪。”

“神韵演员中，女士们仪态万方，男士们阳刚正气，像是为我们讲述一个美妙动人的故事。虽然我对于这种文化没有什么了解，但完全没有关系，这真是一场令人惊叹的演出！”

佩里‧洛维尔尤其对神韵的舞蹈情有独钟，他说：“神韵的莲花舞非常美丽，还有他们飞去月宫又飞回来的那段舞蹈，真是别出心裁。”

“中华文化奥妙精深。听说中国的共产党政府不允许这场演出在中国上演，我感到很担心。上小学时，我有一个好朋友的爸爸是台湾人，他曾经给我讲过四十年代时共产党是如何篡权、破坏民主的。我原以为随着经济发展，今天的中国会有更多开放的空间和表达的自由，起码政府会鼓励传播正统的传统文化，而实际上这一切并没有发生，真令人难过。然而，我感到很庆幸在美国，神韵艺术团可以将中华文化重现，并与我们分享。”

佩里‧洛维尔表示，会向所有的人推荐神韵，“没有看过的人绝对应该来看神韵，毫无疑问，这绝对值得你付出时间和金钱。”

“神韵的演员们不但是优秀的舞蹈演员，许多人更是出色的演员。在演出中，你能欣赏到他们跳舞时通过表情传达出的情感。”

银行家：喜欢神韵歌曲里歌词的内涵

唐娜•阿尔德吉（Donnar Alldredge）女士退休前是位银行家，曾在马里兰州的一家银行工作，今天她和她的儿媳麦莉莎•拉萨拉（Melisa Lasalla）一起来观看神韵演出。

Alldredge女士说：“神韵演出真是太美妙了！我喜欢那些舞蹈、翻腾以及演员们的一切表演，那真是令人惊奇，真的很让人很喜欢。”

Lasalla女士说：“真是非常美丽，演员们在移动或跳舞上似乎那么轻松。演出给你的感觉是，你不觉得你是在看表演，简直是身在其中。”

Alldredge女士说：“说真的，我也很喜欢艺术团演奏的音乐，还有演唱。歌唱家们都非常好，而且，在乐团演奏乐器的女音乐家们和在舞台上为歌唱家伴奏钢琴的女音乐家都非常棒，她们演奏得很好。”“我喜欢神韵歌曲里的歌词，它们的内涵是很不错的。”

Lasalla女士接着说，“我对神韵的很多节目感到惊讶，但是非常愉快，因为给我带来了美妙的信息。我是基督信徒，我很欣赏听到的神韵歌曲。”

Lasalla女士觉得，从神韵中，她得到了基督教的神的讯息，“耶和华是我们的创造者，而在生活中我们的最终目标是要找到他、侍奉他 - 除此之外，在世界上其实没有比这更重要的了。这里，我就感到我得到他了。”

Alldredge女士表示：“在我们的心灵里，物质的东西并不重要。文化，像今天观赏到的中国传统文化就非常好，虽然不同于我们的文化，但她非常好。”

Lasalla女士遗憾地说：“我不知道为什么这个演出不能在自己的国家 - 中国进行。这好像很奇怪：为什么他们不承认他们自己的文化历史呢，我不明白这一点，但节目对我们来说确实也是很有意义的。” Alldredge赞同儿媳的感想。

Lasalla女士最后说：“我肯定，我觉得这场演出确实有看头。我要让在马里兰的最好的朋友知道神韵表演，明年请她在神韵的演出期间前来圣彼，一起观看。而且，我还要带上我女儿一起再来，我想她肯定会喜欢，她们都会很喜欢这美妙的演出。”

两人都对神韵演员的努力表示感激，“我真的很感谢演员们的辛勤工作，他们似乎用他们的内心和灵魂向我们表演，这是真正令人惊讶的！”“演员们非常敬业的做到了这一点，真的，做这类型的舞蹈真了不起。而这一切表演，让那些观众很是惊喜。我真的很喜欢她。演出是伟大的。两年来，我一直想看到她，现在终于看到了！”

前舞蹈演员：神韵巡演是伟大使命

曾经是舞蹈演员的Bernadine女士观看演出后非常激动，接受采访时，她难以掩饰对神韵的喜爱之情，一连用“美妙”，“优雅”，“精彩”来形容神韵演出。

Bernadine女士曾从事了30年的舞蹈和健身教练，她说：“所以，所以我可以真正的体会舞蹈表演的内容，以及舞蹈动作的绝妙，我仔细注视着他们的每一个动作，包括翻腾和跳跃，他们的舞蹈是如此的流光溢彩，让我折服，让我非常陶醉。”

在谈到神韵演出所表现的内容时，Bernadine女士感受颇深，“我认为神韵主要表达了爱、和平、美丽、生命的永生和信仰的自由，人们应该有信仰的自由，自由的信仰是最为重要的。”

她并说，自己是一个基督徒，所以能领会神韵演绎的神性的内涵。她说：“在神韵最后一个节目中，我看到了佛的慈悲。要知道，要展现佛的慈悲并不是一件容易做到的事，但神韵演出展现得非常好。而神韵将这些内涵通过巡回演出带到世界各地是一个伟大的使命，把这么美好的文化恢复和表现出来，让更多的人看到是相当了不起的。”

公司总裁：神韵让人看到中国的未来

Tom Hails先生是佛罗里达一家锁业公司（LockMaster USA Inc.）的总裁。2月6日晚，他和太太Judy McFadden一起观看了神韵纽约艺术团在佛罗里达州圣彼得堡马哈菲剧院的第二场演出后，对中国传统文化中天人合一，人自天上来的信息感到非常震撼，而且说，从神韵中看到了中国的未来。

Hails先生一开始就忍不住地说他很喜欢神韵：“舞蹈演员的每一个动作都完美的紧密相扣，拿捏得丝毫不差。她们的舞步更是卓越不凡。动态天幕真是不同凡响、栩栩如生。那些演员从天幕飞下来到舞台上，然后又飞上天空。我从来没有见过这么美妙的表演。”

Hails先生表示：“我认为中国文化是世界上历史最悠久的文化，她让我吃惊的是，中国的信仰，人是从天上来的，和西方基督教的信仰很接近，这点强烈的打动了我。我也不同意现在的中国共产党，试图控制人们并剥夺人们的自由。我认为中国正在迅速改变，我认为30年内，他会是一个完全不同的社会。”

他还说：“我认为这世界是一个非常有希望的。我希望这个世界是朝向她们（神韵）表演的方向移动。我认为这样会对中国有很大的影响，也影响我们对中国的看法。”

神韵艺术团的宗旨是恢复中国五千年传统文化，这让Hails先生很感动。他说：“神韵使我们充满了希望，而且未来的文化也是绚丽夺目的。而且神韵的节目非常有教育意义的。我认为她使我们美国人更了解现在的中国和未来的中国。”

他还表示：“我会推荐神韵的。我坚决地认为，为自己的文化熏陶，大家都应该来看神韵，那会一个是愉悦的晚上。 ”

McFadden女士则对音乐赞赏有加：“音乐令人愉快，歌唱家唱得太好了。服装也都很漂亮。”