克里夫兰神韵首场满场 中国留学生很自豪

【正见新闻网2014年02月02日】

2014年2月1日,在结束了辛辛那提市的两场盛大演出后,美国神韵世界艺术团马不停蹄地来到俄亥俄州另一座大城市克里夫兰, 并在这里著名的国家剧院(State Theater)为观众献上了当地两场演出中的首场。克里夫兰市有着悠久的艺术传统,当地的剧院广场中心(Playhouse Square Center)更是仅次于林肯中心的全美第二大歌剧院中心。这已经是神韵第五次莅临克里夫兰,当晚富丽堂皇的剧院内热闹非凡,人头攒动,出现满场盛况。

“世界第一秀”神韵演出取灵感于五千年灿若星汉的神传文化,将中华文化中仁义,善良,宽容,忍让等传统精神价值用完美无瑕的艺术形式展现于世界舞台,跨越文化,种族,语言与宗教的界限,将这一几近湮灭的人类文明瑰宝分享给世界各地的观众们。演出不仅震撼了西方主流各界,也唤回了无数中华儿女对自己文化的自豪与记忆。

大陆留学生:对中华文化的迷雾云消雾散

中国大陆留学生Derek 孙表示:神韵让他对中华文化的迷雾云消雾散。

Derek 孙2013年来到美国。他说:“从节目一开始,也感觉到好像回到了五千年传统文化的旅程,感觉回到从前,真的好像穿越一样,太不错了! ……神韵将中国所有的古文化,表现得淋漓尽致,没有一点遮掩,我觉得是一个非常棒的事!”

“印象最深的是《哪吒闹海》的那一幕,在太上老君(注:此处应为太乙真人)下凡的一瞬间,我好像看到一个金色闪光的神,好像在托着太上老君一样,我觉得是一个非常完美的视觉冲击!”

他很欣赏神韵的舞台表现力,他赞赏的说:“神韵用了非常独特的动态立体效果(天幕背景),把舞蹈演员透过3 D 的动态天幕的立体效果,带到现实生活当中,非常逼真!”

“充分向西方社会展示这才是五千年的中国传统文化,而通过宣传单,也更可以让他们了解到神韵演出的经历和历程,以及所有演员们所经历的锻练。俗话说:台上一分钟,台下十年功。我相信今晚这么短短几分钟的精彩优秀的演出,是经过演员们付出了许多的努力。”

他也表示会对国内的亲友说:“一言难尽,这简直是无法用语言能形容的一场演出,我觉得太美妙了!”

中华文化的迷雾云消雾散

对于神韵的宗旨在于复兴已失去的中国传统文化,他表示发挥的淋漓尽致。他说:“中国的传统文化,我觉得还是笼罩在迷雾之中。自从看了神韵之后,我感觉所有的薄雾都云消雾散了。”

他接着说:“神韵真的不止体现了中国的一些传统文化,而又把(法轮大法)真相透过舞台形式展现给大家,在国内没有接触到的真相,只是来到美国透过朋友 才了解到真相。”

“我觉得在国内所收到的信息是比较片面的,自从来到美国之后,我感觉到我的视野比较开阔了,我相信,通过这次看完神韵之后呢,对我今后的学习和生活起到一个良好的里程碑吧!今后能伴随着我的生活前进的更远。”

中国留学生结伴观神韵 “很自豪”

当晚的演出吸引了来自临近的中国大陆留学生们慕名而来,其中两位来自俄亥俄大学(Ohio University)的大陆留学生结伴观看了演出。

张同学和黄同学刚刚从大陆来美国留学半年,他们分别在俄亥俄大学学习金融和生物。张同学高兴地表示,“演出很棒,我第一次来剧院看这样传统的演出,以前从来没看过。”他说哪吒的那个节目他很喜欢,“非常有中国文化的底蕴”。

他对神韵演出各方面都由衷喜爱,他说:“我印象最深刻的就是那些舞蹈。”“他们的服装特别美,传统的服装。”“还有就是音乐特别棒。还有钢琴,很喜欢他们弹钢琴那一段,女高音”。

张同学认为神韵演出展现了他们在国内不可能看到的内容,他说:“法轮大法,我们在国内是不可能看到的。而在这边看到了所有的东西,还有传统文化什么的,(在这里)都能看到。”

他们二人看完演出后觉得很自豪,黄同学肯定地说:“这是当然的,在国外和一些美国人一起看中国文化的表演,非常好。”

张同学也说:“我觉得也是演出完,那些老外一块鼓掌的时候,我觉得特别自豪,他们肯定特别喜爱中国的传统文化。”

他风趣地表示,在和朋友介绍神韵的时候会说:“It's amazing!(令人惊叹!)”

黄同学则说:“因为我们都是在异国他乡,这个节目是非常中国化的节目。想看一些中国比较正统的节目来看(神韵)。”

金融巨头公司顾问:展现中华悠久信仰

在一家金融巨头公司做金融顾问的Michael O’Connor和女友一同观看了晚会。热爱中华文化的O’Connor先生曾经阅读了很多中华历史,文化和舞蹈方面的书籍。这一天,他邀请女友欣赏神韵晚会,期待看到“壮观的服装、舞蹈和演员们”。

O’Connor先生说:“我没有想到,原来中国人如此富有精神性,而且整个历史过程中都深怀信仰。”他表示,以前听说过法轮功,现在他更加好奇为什么法轮功遭受到如此残酷的迫害。

在观看演出时,O’Connor先生感到“身心愉悦”,他深深折服于晚会“宏伟的音乐,精美的服装,绚丽的色彩,叹为观止的舞蹈动作。”“我最佩服的是舞蹈演员动作的一致性,她们的优雅,音乐的平和,演员的温柔。非同凡响!”

大学副院长:神韵用舞蹈讲故事

Jennifer Johnson女士和Larry Parker先生夫妇都是克里夫兰著名的凯斯西储大学(Case Western University)的教授。Johnson女士是本科综合研究院的副院长,也是该大学一位教授设计与创新课的程副教授,与她一同前来观看演出丈夫Parker先生是商学院会计学教授。Larry先生表示演出,“非常美好,让人身心放松。”

Johnson女士对神韵演出由衷赞叹,她说:“我喜爱神韵所有的色彩运用,我喜欢神韵的现场乐团伴奏,我喜欢神韵演员,还有他们在舞台上的配合无间。”

Larry先生也在一旁边点头边说:“神韵太美了,一切都如行云流水。”他接着说:“颜色经典的用色令人身心为之舒畅,天幕也是神韵的独创,我前所未见,太棒了!而且里面蕴涵了许多引人入胜,风趣的内容。

他总结说:“神韵美得极致,飘逸脱俗,精准无瑕。我陶醉其中。”

Johnson女士表示所有舞蹈都在讲故事:“我很喜欢演出中每一个舞蹈都讲述了一个故事。”

Larry先生也喜欢演出中的故事,“我喜欢那些故事,我也喜欢神韵如此丰富多彩的不同形式的舞蹈,我特别喜欢那个太极的节目,用舞蹈表现了太极的韵味。我也喜欢筷子舞,一切都非常非常传统而经典。”

Larry 先生看完演出感慨地说:“我们很多人都忘记了中华文化是有多么古老了,比西方古老的多。上千年的哲学,文化与信仰,与西方都非常不同。”Johnson女士也说,“看完演出我觉得有太多人不了解中华的传统文化了。”

花样滑冰教练:对神韵心生敬畏

职业花样滑冰教练Terry Messner,和担任职业跆拳道教练的先生Richard Messner,以及两个女儿观看了演出。Messner夫妇表示,观看神韵让他们心生“敬畏之感”。

Terry在天主教高中Gilmour Academy教授花样滑冰。先生Richard从1976年起辅助一个黑带级选手教授跆拳道。Terry 说:“我被晚会的高超艺术性所折服,而且她的视觉效果惊人。我注意到,我们在花样滑冰中的很多造型来自这个(中国)舞蹈。”

Richard说:“在舞蹈中,我看到了类似于功夫和中国武术中常用的蝴蝶踢动作,还有一些武术,体操动作,我认识到它们其实来源于中国(舞),就像有很多事物都是从中国起源的一样。我刚才还在向太太解释呢,晚会介绍说中国舞不同于芭蕾,其实是非常正确的,芭蕾是从中华文化中发展出来的,就好比武术从中国传到日本和韩国。这是我从晚会中获知的。”

Richard说,晚会传达出一个信息:传统文化在(中共)中国是受到压制的。“我看到,他们如何突破这个压制,并努力恢复传统。”

“我完全赞同,”Terry说:“很明显(在中共中国)存在压制,而且在自己的国家不能自由表述,我内心很难过。”Terry透露,哥哥是奥林匹克比赛花样滑冰教练,常常去中国教学,他在给美国家人的电邮中表示,中国的网路是受到监控的,所以他无法自由表达。

Messner夫妇同声表示,观看神韵时,他们都产生“一种敬畏之感”。Richard说:“就如同,中华文化中有这么丰富的内涵,而我们竟然能亲眼目睹。而这些传统过去是不允许流传出来的,好像紫京城多年来被禁止进入一样,好像(中共)又铸造起来另一堵墙。”

Terry表示,在中共中国处处事事都受到压制,这种行径透过舞台表现出来,显得更加真切。她也因此更加理解她哥哥的感受。

添加新评论