美中人权对话 宗教自由委员会再吁美对中共施压

【正见新闻网2013年07月31日】

7月30至31日,美中人权对话在中国昆明举行。美国国务院说,美国方面将提出中国的法制、宗教自由、表达自由、劳工权利和少数民族等问题。对话前夕,美国国际宗教自由委员会(USCIRF)日前在官方网站上刊出主席卡翠娜‧兰托斯‧斯维特博士(Katrina Lantos Swett)和副主席玛丽‧安‧葛兰顿(Mary Ann Glendon)的联合呼吁,要求美国在法轮功问题上向中共施压。此文在美国有限电视新闻网CNN和德国之声全文刊出。

美国国际宗教自由委员会吁美对中共施压

文章说,中共倾尽国家资源打压法轮功,已持续多年,华盛顿和全世界应该予以关注,证据显示,中共强摘法轮功学员的器官,令人震惊,美国国务卿约翰‧克里和其他官员在即将到来的美中人权对话上就应该提出法轮功问题。

“人权观察”星期二(30日)也敦促美国国务院利用最近这次对话,坚持原则,确保北京履行其保护人权的义务。这个人权组织还鼓励美国官员在对话议题上更加直言不讳。“人权观察”说,最近的几次对话之后双方没有提供有关细节。

美国国际宗教自由委员会(USCIRF)属于美国联邦政府的行政机构,依据1998年的《国际宗教自由法案》成立,全部预算来自联邦,所有人员皆为联邦员工,8位委员分别由美国总统及联邦参议院、众议院的领袖任命,是跨党派的独立运作机构。本届委员包括基督教、犹太教、伊斯兰教等不同宗教的著名信徒。委员会的主要职能是监督各国的宗教自由现况以及有无违反宗教自由的情事,向美国总统、美国国务院、美国国会提供政策方面的建议。

美国国际宗教自由委员会的建议在美国主流社会,被认为是评估宗教信仰自由方面的黄金标准。

中共强摘法轮功学员器官还在继续

7月,美中年度战略与经济对话前,美国国际宗教自由委员会也发布声明,要求释放中国宗教良心犯和人权律师,其中包括法轮功学员王治文、李昌和著名人权律师高智晟等。

美国国际宗教自由委员会在今年4月30日发布的2013年年度报告中说,法轮功学员遭受中共当局最严重的迫害,有大量指控显示,中共强摘法轮功学员器官还在继续。

USCIRF官方声明译文摘选

文章说,现在世界上大部份的注意力都聚焦在叙利亚的人权践踏上,然而一个在中国被残酷迫害的群体,自开始被关押、诽谤以来已经有十四年了。

法轮功于一九九二年传出。今年的七月二十日是中共迫害法轮功的第十四年。现在是华盛顿和全世界关注法轮功遭受迫害的时候了。

中共倾尽国家资源打压法轮功 手段暴虐

文章说,中共竭尽全力地迫害法轮功,惧怕法轮功在共产党意识形态控制之外迅速弘传。中共政权动用了整个国家机器迫害法轮功学员,媒体、警察、教育、司法等都被用来针对法轮功学员。诽谤诬蔑宣传把法轮功贴上“×教”的标签。中共专门成立了凌驾于法律之上的“六一零”办公室,未经审判就把法轮功学员拘禁在劳教所。法轮功学员在劳教所受到酷刑折磨和虐待,人数可能占据犯人的一半。法轮功学员还被关进精神病院,被强迫服用药物,遭到电击和殴打。

文章特别提到,那些为法轮功学员辩护的律师们,有的律师执照被没收,有的被关进监狱。中国最著名的律师政治犯高智晟,受到了长达十年的酷刑和监禁。他的罪名就是为法轮功学员辩护。

器官摘除证据令人震惊 建议美国务卿向北京提法轮功遭迫害

文章说,令人不寒而栗的证据显示,中国存在着未经同意就从法轮功学员和其他被关押者身上摘取器官的恐怖行径,这让中国的器官游行业异常发达。中共官员已经承认,存在着摘取囚犯器官的问题。

大多数美国人对于中共迫害法轮功所知甚少。我们对于西藏佛教徒、地下基督教会或民运人士和言论自由倡导者知道的更多。而对于法轮功的迫害,是在隐秘地进行着。现在迫害已在众目睽睽下持续太久。

当中共官员被质问对法轮功的迫害时,他们一再重复对法轮功的诬蔑之词。实际上,问题不是在法轮功,而是在中共政权恐惧和蔑视基本人权,包括对宗教或信仰自由权利的恐惧。仅仅作为一个尊严问题,以及人权问题,美国国务卿约翰‧克里和其他官员在即将到来的在北京举行的美中人权对话上就应该提出法轮功问题。

建议废除“六一零”办公室

文章说,中共迫害法轮功也证明中共不尊重法制。习近平应该废除“六一零”办公室和劳教所,立刻停止强迫摘取法轮功学员和其他被关押者器官的恐怖行径,同时停止骚扰为法轮功和其他敏感政治案件辩护的律师。

在中国 法轮功材料和网站被封杀的最严重

文章说,为了残酷迫害法轮功,中共持续地进行网络审查。法轮功的材料和网站在中国是被封杀最严重的。美国应该向中国人和企业提供被证明有效的突破网络封锁技术。开放的网络是推进人权民主、倡导宗教和信仰自由的关键方式。对中国的数百万家企业也极其必要。

文章最后说,中共倚仗围墙来支撑它的权力和屏蔽外界的谴责。从监狱、司法的围墙到封锁网络的防火墙,中共头目恐惧开放和自由。美国应该施压中共,允许信仰自由和思想自由,从法轮功学员的自由开始。

呼吁释放中国宗教良心犯 包括法轮功学员

此外,美中最近举行了一系列高级别会谈。7月10日及11日为期两天在华盛顿DC举行的美中第5轮战略经济对话前夕,美国国际宗教自由委员会主席卡翠娜‧兰托斯‧斯维特博士(Katrina Lantos Swett)发布了一份新闻声明。敦促总统奥巴马及国务卿克里在与中国官员讨论时,要明确提出对在中国遭迫害的宗教囚犯和人权律师的关注。呼吁奥巴马政府,要为中国的弱势群体和不能发声者发出声音,并要协助释放9名中国宗教良心犯,其中包括被非法重判的原法轮大法研究会成员李昌和王志文,及中国著名人权律师高智晟等。

兰托斯‧斯韦特博士说:“美国政府需要为在中国的弱势群体和无声受迫害者发出一个强有力的声音。中国被关押和平追求自由法治的持不同政见者,北京认为他们是国家的敌人。这些持续侵犯人权的恶行,从根本上是不可理解及原谅的,中国必须尊重遵守国际普世法律标准。中国持续的镇压持不同意见者和对宗教自由的限制,不可能不恶劣地影响我们两国之间在其它重要的全球性问题上找到共同点的希望。”

兰托斯‧斯韦特博士总结说:“我们敦促国务卿克里在会谈中,明确提出对在遭迫害的显著良心犯的关注及释放。”

美国重量级议员施压 吁美施压“释放中国16人”30多团体联署

美国重量级议员联署签名要求释放包括法轮功学员、民权活动人士、维权律师、藏人和维吾尔人在内的16位中国良心犯(Free China 16)名单亲笔签名信和相关资料已经在2013年6月5日正式交给白宫。

其中包括:美国资深国会议员、汤姆‧兰托斯人权委员会共同主席沃尔夫(Frank Wolf),资深国会议员、汤姆‧兰托斯人权委员会共同主席麦考文(James McGovern),众议院外交事务委员会非洲、全球健康和人权小组委员会主席、美国国会及行政当局中国委员会共同主席、资深国会众议员史密斯(Christopher Smith),众议院外交事务委员会非洲、全球健康和人权小组委员会成员、国会议员巴斯(Karen Bass)等4位重量级国会议员。

这16人包括原法轮大法研究会成员王治文、李昌、著名人权律师高智晟、中国民主党创始人之一朱虞夫、南京著名自由作家杨天水、中国新民党创始人郭泉、中国民主运动政治家王炳章、陈光诚的侄子陈克贵、西藏活动家洛桑次仁、维吾尔族基督徒阿里木江依米提等。

添加新评论