“我们在凡间经历苦痛 寻找完美的归宿”

近年来开创世界舞台表演艺术新方向的美国神韵纽约艺术团今年第七次莅临世界艺术之都巴黎。4月13日下午，在巴黎国际会议中心举行了此行两天三场演出的第二,三场演出。神韵艺术 团不仅以其在博大精深的中国古典舞方面的精湛造诣令巴黎人大开眼界，也以其独特的中国古乐器的灵秀与西方交响乐的大气磅礴之间的珠联璧合而令现场观众如醉 如痴。

刑法专家：神韵让人身心愉悦

法国资深律师、刑法专家Nathalie Muller律师认为神韵演出的内容不仅美好，而且真实反映了在中国所发生的事情。

Nathalie Muller女士是法国资深律师，从事律师行业21年，是法国民法和刑法专家。4月13晚她和律师同行Nathalie Sarallier 律师观赏了神韵在巴黎的最后一场演出。Muller律师表示“毫无疑问，这真的是一场非常让人愉悦和美丽的演出。”

Nathalie Muller律师女士还是法国律师无国界（Avocats Sans Frontière en France）的成员，她本人数年前开始，因工作关系认识不少曾遭受中共迫害的法轮功学员，对法轮功在中国的状况有深入了解，她觉得法轮功学员是追求精神升华的一个纯净群体。

Nathalie Sarallier 和Muller律师是同行，她是第一次观赏神韵，她表示演出中反映法轮功学员在中国遭受迫害的节目很有感触，因为她的朋友Muller律师本人和法轮功学员有接触，她说“我这次来看演出，是因为我的同行帮助了一些人在法国获得保护，而他们的遭遇正如演出中的那个节目中所展现的。”

电话公司老板：观赏神韵是一种美好的体验

De Sousa先生是一家电话公司老板，他于3月14日与身为工程师的朋友Mr Grenot先生一同观赏了神韵纽约艺术团在巴黎的第三场演出。

Sousa先生说他已经多次看过神韵的演出，他说：“这场演出非常有趣，我们每次观看都会有一份欣喜，观赏她真是一种美好的体验。”

“因为这场演出展现的是真正的艺术，精致纯美，而且演员们非常具有灵活性，更何况演出中还如梦似幻般美丽。”

第一次观赏神韵演出的Grenot则将此行视为一种探索之旅，他说：“因为我对于中华文化并不熟悉，所以我是来探索中华文化的，这是我的一次探索旅行，而且我满载而归，我发现中华文化不但色彩缤纷，绚丽多彩，而且音乐荡气回肠，舞蹈典雅高洁，甚为美妙。”他特别喜欢演出中的每支舞蹈都有一个主题线可追寻的设计方式。

而多次观赏过神韵演出的Sousa先生则说：“而且演出中所展现的中国与我们从媒体上了解到的中国完全不同，虽然我们也去中国访问过，但是在中国似乎我们并没有发现太多的不适，但是这场演出却点出了一个主题， 呈现了一个真相，那就是在中国没有言论和信仰自由，这一点非常重要，否则我们可能都被假象所蒙蔽了， 这非常好。”

公司总监: 神韵呈现的中国带给人幸福

Baudin是一家有着6000名员工公司的总监，他同妻子一同观看了美妙绝伦的神韵演出。他说：“神韵舞蹈非常美丽，充满了绚丽的色彩，反映了中国传统式的喜悦，这一点让人印象深刻。因为我经常和中国人打交道，我也会去中国。但是我今天才发现，神韵所呈现的中国和当今社会的中国非常不同，神韵呈现的中国带给人笑容和幸福，而当今社会的中国，人们都不笑。”

他表示：“这种差异如此巨大。我觉得是因为，现在在中国，人们都饱受压迫，我见过太多人，他们的工作非常辛苦，他们很不快乐，他们要养家糊口。而神韵则恢复了中国的传统文化和价值观，我希望人们能更自由地表达自己的思想。”

他的妻子表示：“神韵舞蹈非常漂亮，我之前看了相当多种类的舞蹈，但今天的尤为不同。中国古典舞很好看，技巧性更高超。”

公司业主：很遗憾没能买到更好的座位

Joseph Tabernas先生是位业主，拥有一家自己的公司。今天他和家人一起前来巴黎国际会议中心观看了神韵演出。

Tabernas 先生告诉记者：“我觉得这场演出实在是太美了，舞蹈非常优美，那些服装也超凡脱俗。”

他表示观看神韵演出令人心情愉悦，整场演出壮丽迷人、不同寻常。“我同时也为演出中那些高难度技巧而惊叹，演员们对那些高难度技巧动作的控制非常自如。”他说。他们一家表示很遗憾没能买到更好的座位，否则就能更加清晰地欣赏到那些高难度的舞蹈技巧。

Tabernas 赞叹演出中的天幕运用和服装搭配都非常棒，他说：“演出中那些演员们从天幕中走下，来到舞台上的场面令他觉得很美，他认为这一技术的运用非常有艺术上的美感，实在是太有想像力了。”

他还说：“我认为每个节目的时间长短都掌握得恰到好处，使整场演出非常多样化。这样就使观众们可以感受到中国文化的多个不同侧面，可以看到中国文化的包罗万象。”

而神韵演出中动听的音乐也令他印象深刻，他觉得非常好。

Tabernas表示他们都被演出中的深刻精神内涵所触动，“整场演出水准很高超。”

项目主管：的的确确看到了神的显现

项目主管 Sandrine和丈夫一同来观看神韵，她表示：“神韵演出非常美丽，我从来没有看过中国古典舞。今天看到后，我觉得这种舞蹈让人印象尤为深刻，她融合了高难度技巧的部份，而舞蹈演员们的舞步同步到完美的程度，整体效果非常美妙。并且我觉得，能在这里欣赏到和自己文化完全不同的文化，非常好。”

她说：“我的的确确看到了神的显现。神韵演出带我们走入一个真实的中国之旅，非常的神圣并且富有精神内涵，这一切都出奇的真实。”

Guy先生是一位IT行业的专家。他表示，演出给人一种很协调的感觉，所有的细节都协调地搭配在一起，整场演出令人赏心悦目，他说：“天幕背景优美动人，服装令人叹为观止。”

同时他在神韵演员的身上感受到了那种发自内心的热情，对舞蹈的热爱，他认为演员们都天赋异禀，所表演的舞蹈超凡脱俗，他说：“我们真高兴今天来观看了神韵演出。”

互联网公司老板：从演出中学到很多东西

Alexandre Bouvier先生是一家互联网公司的老板，他与一位中国女友一同欣赏了神韵纽约艺术团在法国巴黎的第三场演出，他说：“演出太令我震惊了，我就是和我的中国朋友一起来的，但是演出中的一切都是我所不了解的，我从演出之中学习到了很多东西。”

他说他最喜欢的是《唐玄宗游月宫》节目，他说：“这个故事最吸引我，可能是由于那个皇帝的诗情以及那神奇的想像感染了我， 所以这个舞蹈是我的最爱。”但他表示那二胡悠扬的琴声也给他留下了很深的印象。

Bouvier的朋友则表示：“这场演出非常富有艺术性，无论是演出的舞蹈，音乐还是歌唱表演，特别是演出中的歌唱家们，他们传递了很多信息，是非常杰出的歌唱家。我自己本人不是艺术家，但是我知道这场演出的份量，我知道这是一场伟大的演出，无论是演出中轻盈飘逸的舞蹈，抑或是流光溢彩的服饰，还是演出天幕富丽堂皇的色彩，都有其非凡的价值。这是一场关于中华文化的演出，但是其实不仅仅是关于中国的，让我们也多少体会到了一些人类的起源和意义。”

她透露她的公司制作晚礼服，她说：“演出的服饰令人叹为观止，打动了我的心，无论是服装的色彩，设计还是其流动性都非常好，再配上完美的编舞，这真是一场无出其右的演出。”

朋友大力推荐看神韵 牙医一家5口表感激

身为牙医的Voronique 一家5口一起观赏了神韵在巴黎的最后一场演出，她很兴奋的表示是由于夫妇都对中国传统文化很感兴趣，并在先生的朋友大力推荐下，他们马上订票全家观看神韵。

受访时她开心并感激地说：“我完全被神韵所展现的一切所倾倒，优雅，曼妙的舞蹈，色彩的协调搭配，感谢神韵的所有工作人员用心的付出，呈现如此精湛的演出。”

她接着说：每个节目内容都非常引人入胜，更不可思议的是还将文化和历史背后的精神内涵，很具体的诠释出来。原来中国传统文化是神传文化，佛家文化在中国文化是占重要位置的。最令我印象深刻的是诙谐有趣的小和尚的节目（《十三棍僧保唐王》），我很喜欢有关少林和尚文化的一切历史故事。”

国防部高官：真正传统文化充满美和智慧

在法国国防部工作的高级官员Michel携太太一起观看了今晚的演出，Michel表示从中深深感受到中国传统文化的智慧和美好。

Michel是法国国防部的高级官员，他的太太是一位专业交际舞老师，Michel本人也非常热爱舞蹈，演出中他也因此仔细观察舞蹈演员的动作和艺术表现力，他对中国古典舞高超的技巧发出由衷地赞叹，他说：“ 动作非常精确、技巧高超，在舞蹈动作中充满很多的技巧，从中我发现他们头部动作掌握的也很好。我敢说这些舞蹈家们一定经过了年复一年、日复一日的付出才达到这样的水准。这些演员们真是中国古典舞的大师！”

当晚神韵艺术团的演出给Michel带来了很多惊喜和发现，他还特别喜欢高科技动态天幕在神韵演出中的传神表现，“（演出中）配合舞蹈演员一些人物飞升到天空中，再重新回到舞台上的展现，这真得太棒了！”他感叹道。

Michel先生对神韵演出文化层面的感受颇深，他说：“我们穿越了一个传说，具有5000年中国文化的一个传说。”

Michel先生由衷赞赏神韵晚会在复兴传统文化方面的努力，他讲道：“因为（神韵艺术团）把中国传统文化展现出来了，所以这个瑰宝并没有消失，宇宙空间中，真正美的、充满智慧的东西将会流传下来。”

Michel和太太Karen ALMOGI高兴地表示：“演出一结束已经准备预定明年神韵在巴黎演出的座位了。”

海事专家：演出讲述人生意义及人类来源

Gilles Bodin先生是一位海关和海事专家，他和夫人在观看完神韵纽约艺术团在法国巴黎的第二场演出后表示，神韵精彩的演出为他打开了一扇了解中国历史和文化的大门，激发了他想更深入了解中国的好奇心。

Bodin夫人说：“这是我们第一次观看神韵演出，演出中气势磅礴的音乐，卓越超群的编舞和流光溢彩的服饰都让我们大吃一惊。”

Bodin先生则表示：“观赏今天的演出犹如一次‘世外桃园之旅’。神韵艺术团将我们带入了一个奇妙而美好的世界，非常迷人。激发了我继续对优美的中华文化进行更多的了解的好奇心，我知道我们不会浅尝辄止，我们还会以此为基点了解我们真正人类文明的意义。是的，这场演出唤起了我们了解人类文明真正的意义的渴望，而且是以这么美好的古典舞的形式完成的，真是可喜可贺。”

他解释说：“演出从一开始就谈到了人与神之间的关系，人为神所造，来自天堂，并且应该回去。但是我们是受媒体及各种电影影响的法国人，我们的文化并不是应有的那种状态，所以这场演出也勾起了我们在这方面的好奇心，让我们向在这方面进行更多的探究。这就是这场演出带给我们一个非常非常重要的信息，我们人生的意义以及人类的来源。 我发自内心感激为我们带来这场美好演出的人们，因为这个信息非常好。”

市政官员：看到了神圣的中国文化

前来观看神韵的Marie France女士是巴黎市政官员，她认为神韵演出非常美妙。她说，“今晚演出的每个节目都非常精彩。舞蹈演员们的服饰色彩丰富、绚丽夺目，而背景天目则非常震撼。我们仿佛用裸眼看到了3D的效果，这一切都太值得了。”

她还表示，“我同时也看到了演出展现的精神内涵，看到了神圣的中国文化。很多节目都体现了这一点，而最后一个节目《神佛的慈悲》尤其突出。我希望真的能够如此，造物主将人类拯救，并重回天上。我们需要这样，地球上本不该有战争和仇恨，人人都应该互相关爱，这才是我们真正想要的结果。”

“神韵演出就是人类得救的希望”

Philippe Rovillain先生来自于西班牙一家制药学实验室，他随团到法国进行健康和医疗访问。他携夫人Madame Rovillain一起观赏了神韵纽约艺术团在巴黎的第二场演出。演出中金碧辉煌的琼楼玉宇，云雾缭绕的天堂胜境，遥舒广带的彩衣仙子，维护唐王的少林和尚，都深深地打动了他们的心，他们对演出赞叹不已。

Rovillain先生赞叹道：“这场演出应该是来自天堂，无论是舞台上灵秀飘逸的舞蹈，还是流光溢彩的色彩，甚而荡气回肠的音乐都非常美好。”

Rovillain先生表示演出所呈现的是人类精神的复活，他说：“演出之中有人们改变自己的缺陷赎回自己的罪业的理念，还出现了救人于危难的神佛，为我带来了人类得救回升的希望。”

Rovillain夫人则说：“非常不幸的是在法国和西方我们现在也缺乏神性，而在今晚的演出之中借助另一种文化，让我体会到了美好而神圣的对于神佛的信仰。 我非常高兴能知道还有其他人与我一样相信来生的存在，这是当代人们所嗤之以鼻的。”她无法表达自己观看了神韵后心中的喜悦，只好用一句话来形容：“就是太美了。”

Rovillain先生点头称是，并且对于最后一幕，他的解读是：“灾难降临于世，人类在危难之中得到神佛的救度。并且人类的文化回归为正统，而这场演出就是人类得救的希望。”

“神韵传达传统文化背后的正统道德”

拥有一家牙医诊所的牙科医生Albert Pinto很惊叹神韵完美地结合所有的艺术，将中国五千年传统文化和历史故事，完美地诠释出来。

Pinto先生欣喜地说：“原来中国传统文化是神传文化。我更加欣赏神韵反映当前中国的现状，将具体情况描述出来，很完美地融入一些节目内容里。这也让我有点惊讶，原来中国还存在对宗教信仰的迫害。”

由于本身相信创世主的存在，当节目中出现创世主的画面时，Pinto先生表示自己的心灵为之一震。他感动地说：“我绝对相信有一个创世主，在主宰和创造着世上所有一切，而不是人创造世上所有一切，人人都应该时时记得创世主的存在，遵循他的正统教义。”

Pinto先生也赞同神韵的宗旨将传统文化的精髓发扬和承传，他说：“神韵所展现的不只是传统文化和历史故事，更将文化背后所隐含的纯正的正统道德，很完美地传达出来，这种精神值得所有人特别是年青一代来学习。现在的年青人虽然在学校也有学习一些相关的传统文化和历史，但有些传统文化也随着时代而有所改变。他们应该尊重正统的传统文化，并代代相传下去。”

“我们在凡间经历苦痛 寻找完美的归宿”

Hurel先生是核能公司的一位高管，他和他的朋友一同来观看神韵演出。Hurel先生说：“神韵的表演水准相当高超，所展现的一切都很美，我看到了美丽的画面，听到了优美的音乐，我最喜欢《凤凰仙舞》这个节目。但演出传达的一个资讯令我很不安，那就是中共对法轮功的迫害，我认为这很残忍。而无神论绝对是一个谎言，人一定要有自己的信仰。”

他的朋友是位电脑制造商，他也频频点头，赞同地说：“神韵艺术团的舞蹈演员都非常典雅优美，他们很纯净，这非常美好。而节目所体现的中国文化的神秘之感也非常好，我们都生活在凡间，经历着苦痛，都在寻找完美的归宿。”

他说：“中西方的文化有相通之处，神韵所展现出的慈悲很好，我相信信仰可以带来更美好的世界。而神佛也会下世拯救人类。”

律师：神韵的名字让我思考良多

Jeanne Schewendemanne女士是一名律师，她和丈夫一同欣赏了神韵演出。她表示：“神韵的舞蹈美妙绝伦，配上多彩的服饰和绚丽的背景天幕，非常赏心悦目。神韵这个艺术团的名字也让我思考良多，我看到了很多传统的中国历史故事，这非常好，我最喜欢其中的《十三棍僧保唐王》的节目。”

Jeanne Schewendemanne的丈夫以前经营过旅行社，他表示：“我们去过中国很多次，但是今天看到了真正的传统的中国文化的节目，这令我们非常非常惊讶。而当主持人提到，神韵居然不能在中国上演的时候，我们更加惊讶了。我觉得共产主义就是红色的，而中共则是红色的恶魔。其中《奇缘》那个节目很好的体现了共产主义对民众的迫害。”

他还说：“神韵的所有舞蹈我都非常喜欢，我以前从没有看过这么美丽的舞蹈。尤其是舞蹈演员和背景天幕的配合，协调一致的令人难以置信，他们从舞台上跳进天幕里，又从天幕里跳到舞台上，如同表演魔术一般！”

财政部官员：能体悟到神韵演出的精髓

Julien先生是法国财政部的一位官员，他于4月13日下午观看了神韵纽约艺术团在巴黎的第二场演出后表示，他能体悟到神韵演出的精髓。

Julien先生说：“我完全陶醉于这场演出之中，特别是典雅大方，轻盈灵秀的女舞蹈演员给我留下了很深的印象，那些强健雄浑的男舞蹈演员们也很了不起。 ”

他认为他对于中华文化的内涵有所了解，他说：“我能够体悟到演出的精髓、以及精神内涵方面的内容，我觉得我原本就知道这些东西。”

精美绝伦的舞蹈，栩栩如生的动态天幕，荡气回肠的音乐以及高潮迭起的故事情节都打动了他的心。对于演出中所展现的中共对普通民众的信仰的迫害，他说：“看到这一幕让我不安，但是演出也让我对于这一切有了更深的理解。”

金融顾问：神韵给人一种完全不同的体验

Jean Baptiste女士是一位金融方面的顾问，她于4月12日观赏了神韵纽约艺术团在法国巴黎的第一场演出。她说：“这真是一场与众不同的演出，演出用精美的舞蹈体现了很多不同题材的内容，这些都是我们平常很难以看到的。”

Baptiste女士赞叹演出非常生动美好，她说：“我们平常所得到的关于中国的信息往往有两种渠道，或者是来自于古代的绘画或照片，那些都是无法与舞台上生动而形象的舞蹈相比拟的，或者是从媒体，但是那些信息往往已经被中共过滤过，失去其真实性，不过这场演出却完全不同，演出鲜活生动、美好，给我一种完全不同的体验。”

药企CEO：演出为我们打开中国文化的门

Mathieu Roturier先生是医药企业的首席执行官，今晚他与女儿一同前观赏神韵演出。整个晚会让父女愉悦万分，他热情地说“真的是太美了，我非常的喜欢！”

Mathieu Roturier先生身为一名高层人士，以往对中国有所了解，所以看到了神韵演出中表达出了很多传统中国精神方面的元素。他认为今晚不虚此行，他充满感情地说：“（神韵）演出向我们展现了中国的传统，我想演出给我们打开了（中国文化的）这扇门，这也是为什么我带我女儿来看演出的原因。”

Roturier先生认为他所了解的传统中国艺术中饱含严谨、真诚的态度，他一再强调在神韵演出中他真正看到了这一点，他说：“对舞蹈演员来说，我觉得严肃认真特别的重要，还有开放的精神。”

他还感慨神韵体现出真正中国人的精神世界，他满怀欣喜地表示“与我们西方人所熟知的截然不同！”。他还敏锐地感受到了演出中体现的天人合一的理念，他连声赞叹道“当然，我们也理解了天地人合一的思想！”Roturier先生深有感触，他说“我非常喜欢演出中的音乐！”“（神韵音乐）与西方音乐是不同的！”

神韵演出结束时，观众掌声如雷，西方观众特别喜欢神韵演出中的音乐，在最后乐团出来谢幕时，掌声达到最高潮，经久不息。

资深律师：神韵让人身心愉悦

法国资深律师、刑法专家Nathalie Muller律师认为神韵演出的内容不仅美好，而且真实反映了在中国所发生的事情。

Nathalie Muller女士是法国资深律师，从事律师行业21年，是法国民法和刑法专家。4月13晚她和律师同行Nathalie Sarallier 律师观赏了神韵在巴黎的最后一场演出。Muller律师表示：“毫无疑问，这真的是一场非常让人愉悦和美丽的演出。”

Nathalie Muller律师女士还是法国律师无国界（Avocats Sans Frontière en France）的成员，她本人数年前开始，因工作关系认识不少曾遭受中共迫害的法轮功学员，对法轮功在中国的状况有深入了解，她觉得法轮功学员是追求精神升华的一个纯净群体。

Nathalie Sarallier 和Muller律师是同行，她是第一次观赏神韵，她表示演出中反映法轮功学员在中国反迫害的节目很有感触，因为她的朋友Muller律师本人和法轮功学员有接触，她说：“我这次来看演出，是因为我的同行帮助了一些人在法国获得保护，而他们的遭遇正如演出中的那个节目中所展现的。”

“满载而归 神韵是探索中华文化的旅行”

De Sousa先生是一家电话公司老板，他于4月13日与身为工程师的朋友Mr Grenot先生一同观赏了神韵纽约艺术团在巴黎的第三场演出。

Sousa先生说他已多次看过神韵的演出，他说：“这场演出非常有趣，我们每次观看都会有一份欣喜，观赏她真是一种美好的体验。”

“因为这场演出展现的是真正的艺术，精致纯美，而且演员们非常具有灵活性，更何况演出中还如梦似幻般美丽。”

第一次观赏神韵演出的Grenot则将此行视为一种探索之旅，他说：“因为我对于中华文化并不熟悉，所以我是来探索中华文化的，这是我的一次探索旅行，而且我满载而归，我发现中华文化不但色彩缤纷，绚丽多彩，而且音乐荡气回肠，舞蹈典雅高洁，甚为美妙。”他特别喜欢演出中的每支舞蹈都有一个主题线可追寻的设计方式。

而多次观赏过神韵演出的Sousa先生则说：“而且演出中所展现的中国与我们从媒体上了解到的中国完全不同，虽然我们也去中国访问过，但是在中国似乎我们并没有发现太多的不适，但是这场演出却点出了一个主题， 呈现了一个真相，那就是在中国没有言论和信仰自由，这一点非常重要，否则我们可能都被假象所蒙蔽了， 这非常好。”