【正见新闻网2013年03月24日】
2013年3月23日 晚神韵纽约艺术团在柏林国际会议中心举行了第二场演出。晚会现场依然掌声雷动，喝采声不断。神韵以余音袅袅、绕梁三日的音乐，精彩纷呈、韵味十足的舞蹈， 绚丽缤纷、过目难忘的色彩以及巧夺天工、出神入化的天幕背景等令观众陶醉，而演出传递出的精神内涵，更加感动现场观众。
画家：感到被带入另一个世界
“我非常震撼，非常震撼，感到被带入了另外一个世界。”观看了神韵纽约艺术团2013年3月23日在柏林的演出，画家兼音乐家Siegfried Leukert感到非常兴奋，“我整个人也非常陶醉于此。我觉得技术于现实结合（的舞台效果）很伟大。能让在舞台上演出的演员消失在背后的广阔的空间中。音乐很好听，服装也是一流的。非常非常棒！让我觉得开心的是能听到中国话。”
作为画家，Leukert自然注意到神韵演出中的色彩，“色彩的运用非常独特，很打动我。一开始让我感到震撼的是，橘红、黄色和粉红的搭配，这对欧洲人的眼睛不寻常。粉红色扮演很重的一个角色，我对此印象极深。”
Leukert除了绘画之外，还演奏吉他。他对中西结合乐器演奏非常感兴趣，“神韵的音乐是一个中国于西方乐器的结合，中国乐器是重点。我必须说，这些是让我感情波动的东西。就是说，我非常感动，可以做到完全投入到节目中去。”
“比方说，中国的大锣马上就可以辨认出来，但管弦乐和拨弦乐演奏的时候，有时候我就觉得这是个曼陀铃，不过我可以肯定，这是个中国的乐器在演奏，要想搞清楚，就得看着乐池，但是现在中国社会发生的事情，就无法看清。”
神韵给全世界人提出了一个题目
和画家一道观看演出的心理学家和营养健康谘询师Carola Anita Lehmann是位中国迷，“自从我听说过中国这个国家后，就对中国产生了非常大的兴趣。我读过许多关于中国的读物，也看过很多展览和电影等。”观看神韵演出让她感到“绝对的震撼。我感到中国的舞蹈和服装是一门艺术，非常让人钦佩。”
“对我来说，还从来没见过的是这个新技术的天幕。我们柏林人有一句很好听的话就是——我被电到了，我非常兴奋，觉得神韵太棒了！”
“我也非常敬佩舞蹈演员们，他们训练有素。神韵演义的是一门伟大的艺术。我觉得舞蹈演员们演的内容非常有勇气，神韵演出非常棒。”
Lehmann特别强调佩服神韵的勇气，“比方说像表现法轮功的节目，可惜这里了解他意味着什么的人还太少了。我觉得他们将这个节目表现出来极为勇敢，也觉得特别好。”
Lehmann女士表示观看神韵演出有一种家乡的亲切感，感到中国非常伟大。
“给我印像最深的是世界各地的中国人要如何凝聚在一起，在美国纽约创办了这么一个艺术团体在全世界巡回演出，通过音乐和舞蹈、藉助中国传统文化的帮助，把中国存在的问题摆在全世界人的面前，要让人们来表态，用这种智慧的方式来表达非常好。
“中国是一个古老的文化民族，自古以来都在世界上占领先地位，无论受到什么样的现代东西的影响，中国人都应该保持传统。当然现代的社会会影响我们，可是中国人有一个那么伟大的文明，他们一定该好好保护。”
横笛演奏者：演奏水平是世界级的
Barbara Wiacek是位专业横笛演奏者，她观看了今天的神韵晚会。Wiacek女士说她非常喜欢今晚的演出，神韵带给她一种十分祥和的心境，觉得神韵的演出很不一般，很神奇。
Wiacek女士对神韵的节目“什么都喜欢，服装、编舞、所讲述的故事……什么都非常喜欢，尤其是所有的一切都是同步的”，这令她尤为惊叹。她觉得神韵的音乐“非常有意思，因为它连接了东方和西方古典音乐，而演奏的质量是世界级水平”。她甚至表示，如果自己也能在里面演奏，那她将会“非常振奋开心”。
作家：似曾相识 这些本来就一直都懂得
“演出感人至深”，作家兼哲学博士 Dr. Phil Marlene Müller-Rytlewski女士在观看了美国纽约神韵艺术团2013年3月23日在柏林的演出之后，发自内心说出了这番话：“我没有想到，在没有任何中文背景和对中国文化也不够了解的情况下，我能够完全没有障碍地看懂并领会演出。我甚至有似曾相识的感觉，就觉得这些是我本来就懂得的，太令人着迷了。令我印象特别深刻的是演员们表演的这种力度，这种专注，这种背后蕴藏的能量，我相信这是在其他演出中所看不到的，我真的感到语言无法描述（这种境界），这完全是动人心魄的，明年我一定还会再来看神韵演出。”
任何想要抹杀历史的做法都是愚蠢的
“演出很清楚地表达了，人们完全能够以多个存在状态和多个世界为出发点，和这个可以感受到的世界之外的事物取得联系。我觉得这是一个很好的信息，我希望这样的信息能在中国不受威胁地传播。”
Müller-Rytlewski博士认为“中国是一个发展变化很快的国家，但从神韵演出中人们清楚地了解到历史的内涵。如果人们不能够正确地了解历史，就根本无法看清未来，我觉得任何想要抹杀历史的做法都是愚蠢的。神韵演出告诉人们，有那么丰富的历史及那么多不同的观点是多么重要、多么幸运，如果非要把所有的观点变成一个声音，是多么的愚蠢。”
从神韵演出中，M□ller-Rytlewski博士看到了“中国的美景、演员的天分，以及有一些让人悲伤的现实”，他说：“这么好的节目却不能在自己的国家演出。我们曾经去过中国，神韵演出让我们有再去中国的冲动，去进一步了解那里的文化和现实。在中国时我们也曾看过一些演出，都是些民俗的表演，为游客表演的噱头，完全不能与神韵演出相提并论，简直有天壤之别。”
她还表示，如果中国能如神韵所展示的那样，“那就太棒了，太美了！我们是希望中国不要只是着眼于经济发展，其实文化要比经济更加珍贵，文化是不应该被忽视的，而且更加不能够抹杀历史。”
Müller-Rytlewski博士很想对中国读者说，“今天人们都非常关注中国，中国是一个对世界有着重要影响的国家。我们会更广泛地去了解中国，而不只是满足于从新闻里透露的信息。中国的美丽景致令人神往，相信那里一定蕴涵着更多的深意。”
最后她用神韵演出中的话来作结语：“我们明年再相会。”她又说：“不过如果真要像神韵演出中预测的那样，那明年什么样子，还不清楚呢。再看看吧。”
歌词讲的是整个人类的问题
Müller-Rytlewski博士的先生Prof. Dr. Ralf Rytlewski 是柏林大学的政治学教授，他认为神韵演出非常杰出，演出的题材很有意思，这种表演方式和舞蹈文化发展的水平非常高。但人们不觉得这仅是民俗文化，而感到这是人们正在研究的一种古老的文化题材。如果没有舞台背景，依然可以表演舞蹈，但这样的舞台背景把舞蹈衬托地浑然天成，形成非常震撼的舞台效果。
“这是从现实中提取出来的戏，我觉得非常有意思的是，（中国古典舞）这种古老的表现形式可以很好地表达现实中的事情，表达迫害。所有的迫害都可以这样表达，所在这也就具有现实意义了。”
他说自己对佛家文化并不了解，“不过歌词讲的其实是整个人类的问题，虽然是翻译过来的歌词，但人们依然能领会其涵义。从这个角度讲，（神韵演出）是多元文化和跨文化的。每个节目的题材，都是围绕正义、谦逊和对于自然、神灵以及命运的一种谦卑。我觉得以前的人们更懂得这些，所以这是一种传统文化和田园文化。但是经历了工业化和现代化之后，人们偏离了这种自然的田园文化。到现在人们偏离地更加离谱，中国也是这样。所以（神韵）现在所表现出来关于表现中国现实的节目非常好。很有现实意义。
舞台设计师：信仰问题一定要说，还要说清楚
大部份观众都已经离开了国际会议中心大厅演出厅，而坐在前排的三位观众还在座位上交谈。这三位是一起结伴来看表演的朋友。Michael在一个演出公司从事舞台设计工作，他的朋友Oliver在体育界工作。
三位朋友一致表示，很喜欢神韵的演出。Oliver说：“中国文化对我们来说非常陌生，这台节目无疑让观众一窥中国文化。舞台上是一幅流动的画面，色彩绚丽，而且神韵还表达了一种声音。她用音乐、独唱、舞蹈表达出一种政治声音；当然中国民族对生活的热爱，也通过舞蹈表现出来了。”
Oliver认为，每个国家和民族都有自己的音乐和艺术，所以基于中国传统舞蹈的要素，这些也会在舞蹈中体现出来。其实舞蹈就是这些要素不断的重复组合，只不过变换舞台背景，变换不同的视角，更换不同的服装。而那些翻腾的动作则丰富着舞蹈，把舞蹈推向高潮。
对于Michael来说，“今天这个时代了，在自己的国家不能享受自己的文化，因为某种信仰被禁止，这是非常糟糕的事情。今天晚上在舞台上有一个节目，那些为了自由和和平抗争的人就立刻被关起来了，这发生在20/21世纪是很糟糕，很悲哀的事情。而且这种事还发生在中国这样的大国里，这点给我印象很深，很受触动”。
Michael认为，这种对人权践踏的事情，不但要说，还要清清楚楚地说。他说：“我觉得把这些题目放入演出节目中完全正确，因为这也是历史。宗教信仰一直是归在历史里的，宗教信仰谁都知道，即使他和这个国家没有什么关系，他也多少知道一些这个宗教信仰，佛教一般人都知道一些。我觉得这个话题必须谈到，而且还应该明确无误地谈，清清楚楚地说。这样也许才能在自己的国家形成一种转机，才能用另外的思想思考问题，也许这是一种美好的愿望吧，但是水滴石穿，一定能成功。”
前校长夫妇: 看完神韵感觉像飘起来一样
柏林一家残疾儿童学校前校长、现已退休的Dieter Feider先生和太太共同观赏了神韵纽约艺术团在柏林国际会议中心的第二场演出。他们未做任何期待而来，心怀欢喜而归，身心轻松的感觉像飘起来一样。
Feider先生说他们夫妇经常在柏林观看各种文化演出，而神韵带给他们无比惊喜，“晚会完美无瑕，富有启迪，向观众展示了中国古典舞，既有有趣轻松的地方，又给人带来许多启悟，舞台上每一个节目都像画一样美好。我们都非常喜欢。”
“看完神韵，令人身心轻松愉悦，我们现在的感觉简直像飘起来一样”，Feider太太边说边用双手做着飘的动作，她继而补充到，“这是一场视觉的盛宴，从服装到天幕的色彩，一切都美得令人惊叹。晚会结合中西音乐精髓的音乐非常悦耳，这样的音乐也让西方观众非常喜欢。”
Feider先生说他在神韵中不仅看到美丽的色彩和舞蹈，他还感受到神韵在传递一个非常非常深邃的信息，“我能感受到这个严肃的信息，这个民族的文化积淀。”
Feider先生说晚会的歌词启人深思，富有深刻的内涵，“神韵歌曲里揭示的红色恶魔，人们当然非常清楚红色恶魔指的是谁，那就是中国共产党，这是非常清楚的。中国共产党迫害中国民众，有很多例子摆在面前，比如对西藏人惨无人道的迫害、对信仰的迫害，甚至是对大自然的肆意掠夺，这种事情一再地发生，从演出中人们也能清楚地了解这一点。”
最后，Feider先生表示：“我们带着愉悦，也带着沉思回家，在接下来的日子里，我们将细细回味今晚的美好经历。”