“我几乎等不及了　明年我们会再来观看”

12月31日下午2点，神韵巡回艺术团在圣地亚哥北部城市爱斯康迪都（Escondido）加州艺术中心（California Center for the Arts） 的演出进入最后一场，新年前夕的剧院内掌声雷动，现场气氛热烈，谢幕时观众们起立鼓掌，为神韵演出所带来的内涵深邃的东方文化而喝采。

500强高级总监：神韵适合全家一起观赏

詹姆士‧派尔斯（James Pyers）是高通公司的高级总监，12月31日他与家人和朋友一行6人共同观看了神韵巡回艺术团在圣地亚哥加州艺术中心的最后一场演出。

派尔斯先生表示他十分欣赏神韵演出，他说：“我非常喜欢今天的演出。我特别欣赏现场的交响乐团，他们的演奏真是好得令人难以置信。演出中各个环节的配合简直是分毫不爽，我喜欢现场的交响乐团，让音乐与舞蹈的配合天衣无缝，完美无缺。”

今天跟派尔斯夫妇一起来的除了他们的朋友外，还有两个孩子，他表示神韵演出的观众层非常广，从几岁的孩子，到百岁老人，是无论男女老少都可以共同欣赏的演出。他说：“像神韵这样的演出是全家人都可以一起来看的，我们今天有两个小孩子跟我们一起来，我们还有四个成人。对所有人而言，都是充满乐趣的体验。”

此外，派尔斯先生表示他很高兴能从演出中看到呈现西藏的风土人情以及法轮功学员反迫害的节目，因为这真实地呈现出与中国政府一直试图展示给世界的不同的那面，他表示：“西方文化背景的人需要了解中国正在发生着的迫害，我们需要知情。”

摩根士丹利分公司副总裁：能看到神韵很幸福

Elizabeth Messick 女士是位资深金融顾问，现任摩根士丹利圣地亚哥分公司副总裁。看完当晚的演出，她说：“能看到神韵演出是件很幸福的事情。”

Messick说她非常喜欢整个演出，“服饰和编舞都很完美。舞蹈演员的韵味十足，女高音的歌唱也是一流的。” 她继续说：“我能感到舞蹈演员们心态平和。他们的舞步很优雅，服饰也很独特，音乐轻柔美妙，这才是真正的古典音乐。”

Messick对中国文化很感兴趣。她断定神韵的演出应该是独一无二的，当她得知神韵来到圣地亚哥后，立刻买了票。

看完演出，Messick 说：“果真如此，独一无二。这是我第一次在一场表演里面看尽了中国五千年的文化，看到了真正的中国古典舞。而且在圣诞新年这个节日里选择来看神韵，真是太正确了。”

科技公司老板：神韵为我今年划下完美句号

亚历克斯•马修（Alex Matthew）拥有芝加哥一家绿色能源技术公司。节日期间他和太太、孩子从芝加哥到圣地亚哥拜访亲友。看了神韵演出，马修和太太钟令甜都表示“很精彩！”马修说：“观看这场演出为我今年划下一个完美的句号。”

马修说：“演出的专业性、高超的技巧性、非常优雅的编舞深深打动我。这些特点贯穿于整场演出。中国舞蹈非常有活力。”

太太钟令甜说：“从演出中看到了善，感觉到很多希望，很多光明，心里很感动。”

夫妇俩说：“连7岁的儿子都一动不动地看完整场演出，这实在是罕见，说明这个演出确实非常好！”

两人都表示会向朋友推荐：“这是一个非常难得的可以一窥中华文化和中华艺术传统的机会，看到中国舞蹈是那么的有活力。” 马修太太补充说：“我会告诉朋友，这是很难得的演出，一定要去看，会改变你。”

“中国古典舞有非常深远的影响力”

已退休的连锁家具店总裁Ray Bojanowski和太太Denise对神韵节目的编排创意很有感触。Denise女士说：“我从来没有看到过这样编排完美的演出。所有的元素，包括声音、色彩、服装、背景、舞蹈、歌唱都天衣无缝地结合在一起。”

Bojanowski先生非常欣赏神韵乐团和音乐。他说：“神韵作曲家们能够把西方乐器和中国古典乐器溶合在一起，做出的音乐简直是不可思议的完美，难以想像他们是怎么完成的。”

神韵艺术团以复兴中国五千年传统文化为宗旨，以歌舞的方式引起世界各族裔观众的共鸣。Bojanowski夫妇特别注意到中国古典舞的影响力非常深远。因为中国传统文化有上千年的历史，自然会以各种形式、各种渠道传播到世界各地，影响到许多艺术流派和各种不同的文化风格。

联邦政府律师﹕被中国古典舞折服

联邦政府律师普雷西亚多(Jaime Preciado)从洛杉矶到爱斯康迪都过新年﹐中场休息时他欣然接受采访并赞叹：“实在是太吸引人了﹐最有意思的是节目所呈现的中华文化的内涵，还有历史故事、历史人物﹐我真的非常陶醉。”

普雷西亚多介绍自己是第一次观看神韵演出，和他一起的朋友Sri Debi说﹐自己想看神韵演出已经好几年了﹐“我看见神韵演出的展板和广告﹐但是我连续错过了好几年，直到今天得以买票来看”。

普雷西亚多表示自己非常喜欢中华武术，因此格外喜欢包括跳、转、翻和毯子功等高难度技巧的舞蹈节目，从神韵演出中他发现了中国古典舞和武术有共通之处﹐“我喜欢这种用艺术形式表现的武术﹐非常非常好看﹐他们的技巧极其高超，他们在一起集体舞蹈的方式非常美”。

据神韵网站的介绍，汉语字典中武术的“武”和舞蹈的“舞”读音一样。音同而义异暗示着这两字之间一脉相传的奥秘。同样的技巧如果用于打斗就是武术，用于表演就是舞蹈了。

普雷西亚多还表示，他喜欢歌唱家的演唱﹐非常动听。另外，神韵艺术团的演出中，不乏诙谐轻松幽默的节目，其中《十三棍僧保唐王》中和尚们的逗趣、调皮让他忍俊不禁﹕“我特喜欢其中关于和尚和兔子那一段节目！”

普雷西亚多赞赏舞蹈演员精湛的技巧﹐以及他们动作协调一致的整体美﹐一同看演出的女伴Sri Debi则盛赞晚会的音乐，服饰和舞蹈都是顶级的棒﹗舞蹈演员高超的舞蹈技巧令她钦佩不已。过去几年﹐她在看到了宣传广告后就一直想来看演出﹐当天终于如愿异常﹐欣喜不已。

首席财务官：新年看神韵好的开始

瑞纳‧文科勒（Reiner Winkler）与塔卓‧赞珂（Tetra Zenker）昨晚刚从德国来到圣地亚哥。看到了神韵演出的传单，他们就马上订了票，幸运地赶上了最后一场演出。

文科勒先生是德国一家主要的引擎制造公司的首席财务官。他强调他们昨天刚刚到圣地亚哥，庆幸他们能够在2012年的最后一天看到神韵的精彩演出，他说：“我非常喜欢今天的演出。这是我第一次观看这样一个高水准的中国舞演出，这真是一个新年好的开始，全新的开始。”

赞珂女士是一名金融分析师，为惠普（Hewlett Packard）工作。她对神韵演出连连赞叹地说：“演出非常美妙，美得不可思议，真是非常、非常好！绚丽缤纷的色彩，演员们的舞姿非常美妙，那么多演员在一起舞蹈，编舞美极了！太美妙了！演出真是精彩极了！”赞珂女士很庆幸能够赶上神韵的演出，她说：“来看演出真是个好主意！”

退休政府预算官员：神韵令人惊喜连连

威廉‧卡特曼先生（William Kartman）是华盛顿州退休预算官员，第一次观看神韵的卡特曼说神韵演出令他惊喜连连：“第一印象是与众不同、明亮超凡的色彩，还有各种美丽的长袍服饰，舞蹈也是出类拔萃，然后还有动态的天幕，人物从天幕中飘然而下，非常有趣，这种艺术形式我从来没有看过……真是非常好的体验。”一旁的太太Mercedes Kartman赞同地说：“确实非常独特，非常优美。”

卡特曼先生又说，最让他惊喜的部份是《奇缘》节目中，当那对善良的父女因被误会被抓进监狱中后，“他们被关在监狱里，然后监狱的墙隐退掉，神佛出现——我对这段情节印象很深。”

神韵的舞蹈演员们有交响乐团现场伴奏也令卡特曼喜出望外：“还有这么大型阵容的管弦乐团作现场伴奏，真让我吃惊，我没有想到还有现场乐团，当然能听到现场伴奏总是最好的！这太难得了！”

“我从来没有看过像这样的演出，从来没有看过表现中华文化的演出。”卡特曼先生说，他是历史爱好者，神韵演出激发他想了解中华文化历史的兴趣，他的太太Mercedes Kartman也赞同地说：“演出对我们两人都是全新的体验。”

由于神韵票是女儿送的圣诞礼物，夫妇俩人表示回去一定要感谢女儿，送给他们这样一个美妙的圣诞礼物。

“喜欢神韵大锣的声音，百听不厌”

James和Janet Statser夫妇在圣地亚哥北郡美丽的沿海小城卡迪夫拥有一家海边度假屋Cardiff by the Sea Lodge。在2013年新年前夕，Statser夫妇与好友一起观看神韵。

Janet女士用三个词来形容神韵：“美丽、优雅、充满吸引力”。Janet女士高兴的说：“舞台上的每一个演员，每一个动作都很美，她们走路的样子都是完美的。我们回家要练习像她们一样走路。”先生风趣地接上一句：“还有我们也可以练习她们的翻腾呀！”

对于演出的整体效果，Janet Statser女士认为演出令人振奋同时又很平静，给人的视听感官带来丰富的享受，同时又不喧嚣。他们都很喜欢神韵乐团的音乐，尤其喜欢大锣的声音，“百听不厌”。

软件公司总经理﹕视觉听觉得到最大享受

皮尔仁先生(Jack Pieron)是外汇交易技术软件开发公司TradeSpot FX的公司总经理兼共同创始人﹐首次观看神韵﹐他说感觉非常好﹐“我从来没有见过这样的演出，非常棒﹗”

皮尔仁说，他最喜欢具有浓厚的草原风格的蒙古《顶碗舞》﹐非常赞。另外﹐神韵的舞蹈、音乐及高科技动态天幕完美无瑕的结合﹐给演出增色不少﹐让视觉、听觉得到最大满足与享受﹐真是非常棒。他也非常喜欢雄浑壮阔的现场乐团，余音绕梁的乐器表演。

皮尔仁说﹐他的一个朋友在中国生活了几年﹐他过去3年都来爱斯康迪都这里﹐来看神韵演出过新年、领略中国文化是他的朋友的主意﹐他说看完节目才了解﹐法轮功学员就是因为有自己的信仰，在中国大陆就被禁止、被迫害﹐这让他感觉非常难以想像。

公司老板：我全身心地欣赏神韵演出

蜜雪儿‧嘉曼（Michelle Garman）和艾洛伊特‧特纳（Elliott Turner）看完演出后留在座位上，还沉浸在对演出的回味中。嘉曼女士是位从事儿童娱乐业的公司老板。她说：“这是我第一次来观赏，我们都知道将欣赏到非常好的节目，但节目好得超出我们的想像。真是美得令人难以置信……我喜欢神韵演出，我全身心地欣赏！”

特纳先生自豪地说道：“这是我第二次来观赏神韵了！我去年看过一次。编舞精彩至极，时间的拿捏、演出绚丽的色彩、背景和服装，美得令人屏息。我强烈推荐这场演出！”

以观看神韵的方式度过2012年的最后一天，特纳先生说：“观看神韵晚会让我们锦上添花！”嘉曼女士说：“来观看神韵演出真是个好主意！”

“我几乎等不及了　明年我们会再来观看”

“这是一个非常美妙的经历–舞蹈的编排、服装以及编舞构思的奇妙都令人惊叹，服装实在美得让你屏住呼吸(breathtaking)…我真不知道该如何表达我们对神韵的喜爱，我希望可以多次看到这样的演出。”地板材料销售经理戴维斯（John Davis）散场后，喜不自禁的分享他初次观看神韵的快乐。

“以往观看别的演出时，我时不时会稍稍微打一点盹。但这次我完全没有。这个演出一直是让人如此悸动。绚丽的色彩，充满活力，她让你一直全神贯注。如果我将来能再看到这样的演出，我会感觉非常棒。他们说明年的演出会有全新的节目，我几乎等不及了–他们明年来这里时，我们会再来观看﹗”戴维斯滔滔不绝的说。

在蒙台梭利学前班（Montessori Preschool）担任教师的菲律宾裔太太伊芙琳．戴维斯（Evelyn Davis）说：“这场演出呈现了很多中华传统文化的精髓，这些珍贵的艺术即使我们到中国大陆旅游，也看不到、找不到。”

“这些在中国看不到吗？”戴维斯先生问太太，“因为中国政府是共产党政府”太太伊芙琳．戴维斯回答道。“通过听那些歌曲和看字幕，我想人们需要多了解一些中国的历史、他们的信仰以及很多方面的事情，这很有趣。我猜中国人信佛？另外什么是大法？”戴维斯先生提出问题。

主持人曾在节目中介绍舞蹈中演员举的横幅上写着“真善忍”三个字，戴维斯先生继续问道﹕“大法是不是‘真善忍’﹖我想我还需要更多的了解大法，整个中国对于西方人来说仍然很神秘，所以这非常有意思。”