悉尼神韵演出 艺术与文化的礼赞

【正见新闻网2012年04月29日】

神韵纽约艺术团在完成了澳纽其它城市的演出后,来到最后一站悉尼,短短的三天内,表演了第四场演出,给悉尼观众带来了中华5千年灿烂文明,人们感叹神韵演出是艺术与文化的礼赞。4月29日下午,在著名的悉尼帝苑剧院内,演出结束后,观众依然驻足在大厅内,难舍之情溢于言表。

行家盛赞神韵独到的色彩搭配

身为色彩方面行家的Georgia Madden 2012年2月29日在悉尼帝苑剧场观看了神韵演出后,认为演出美不胜收,尤其是色彩的运用非常独特,极具启发性。

Georgia Madden是澳洲《家居》杂志的专栏作家,专门写室内装饰方面的文章。她说神韵演出“美不胜收。每一个细节都非常好看。”

“对我这一行的人来说,色彩是至关重要的”,Madden说:“其实,我认为对我们每个人来说都是很重要的。”她说:“今天在神韵演出中看到的色彩搭配,很多都出人意料,给人很多的新意和启发。对我所从事的室内装饰来说,尤其如此。比如玉石的碧绿配上鲜明的粉红色……那么多种的配色,都是分外的漂亮,启发我开动脑筋去想。”

与Madden一同观看演出的朋友,曾在北京生活过三年的心理学家Alisa Lollback也说神韵的服装太美了。“我特别喜欢《飞雪迎春》那个节目中的雪花和服装,太美了,其实每一出节目中的服装都太美了。”

“我最喜欢《金猴出世》那个节目”,Lollback说:“我是从小伴着美猴王的故事长大的,我很了解这个故事。现在看到这个故事,倍感亲切。这个节目非常精彩。”

看了神韵演出,Lollback还学到了不少的知识,比如,“之前我不知道杂技原来是从中国古典舞中起源的,今天知道了这一点,很有意思。”

扶轮社主席:我带了18位朋友来看神韵

卧龙港一家扶轮社的主席Warwick Richardson带着18个朋友前来观看神韵演出。

演出结束后,Warwick和他的朋友们还在剧院大厅兴奋的谈论演出的感受,他们恋恋不舍,久久不愿离去。Warwick告诉记者说:“演出精彩绝伦。让人一下子明白了中国文化。神韵演出现场音乐卓越、美妙,将中西方文化融为一体。”

Warwick说,他特别喜欢舞蹈《花仙子》,“那么色彩斑斓,绚丽夺目,最后花瓣绽放的情景非常壮观。”

他认为神韵对澳洲人是一场非常重要的演出,今天我带了18位朋友来看神韵,我想他们会通过神韵去更多地了解中国,并从中受到启迪。

Warwick还表示:“之前我并不了解中国文化,但神韵的演出使我感到中华文化有丰富的内涵和很深的启发性,神韵把这些文化的精髓通过一个个故事穿插起来,比如舞蹈《金猴出世》和那个表现龙的舞蹈,以前我曾知道龙是中华文化的一种象征,龙能给人带来好运气。但这里的红龙是好像是邪恶的。”

最后他说:“这是一场非常平和与协调的演出,我从中感受到了,我明年还会再来。”

法律监察官:中国舞的“韵”和“神”引人入胜

悉尼Sutherland市政府的法律监察官Gordon Howson与朋友Sharon Howson一起观看了神韵29日下午的演出。这是他第一次观看神韵,他感到和以前看的西方舞蹈不同,就是因为中国舞的“韵”和“神”,正是神韵的精彩演绎,所以演出如此引人入胜。

Gordon说:“很喜爱荷叶舞这个节目,认为寓意不同寻常,小桥流水荷叶飘香的背景,一群少女舞动着手中的扇子,罗带飘舞,身姿缓若云朵,整个场景如动态的一幅画,美极了。让人心生喜悦。”

他表示,中国5千年的文化,历史源远流长,远比西方的历史悠久。西方的文化、西方的宗教只有2千多年的历史,中国5千年历史文化,真是不可思议。而且有英文的字幕,使他更容易理解和追溯中国5千年历史的故事。

Gordon还提到第一个节目《开元序幕》,天兵神将追击红龙,他觉得这里面的涵义很深远。

他最后还补充道:“在《选择》那个节目里,我认为善良的人们没有理由受到迫害,因为他们只是有自己的信仰,这一点让我感到义愤。 我希望有一天,世界上的每个人都能像生活在澳大利亚一样,有信仰的自由,我希望中国能沿着这样的路走,人们应该一起生活在自由的天空下。”

Gordon的朋友Sharon女士是Wollongong市. At Lagoon酒店的部门经理说:“演出为观众描绘出一条故事线,将流传历史的故事和文化用舞蹈表现出来,我与朋友Gordon所喜欢的节目一样,喜欢荷叶舞,但是所有节目都很美。歌词很有深意,我可以理解意思。”

Sharon还喜欢《快乐的小和尚》这一舞蹈,他们俏皮活泼,不失幽默,非常可爱。她说:“因为我有儿子,所以引起了联想,虽然男孩顽皮,但不一定是坏事。”

Sharon认为整台节目人人心生喜悦,叹为观止。

“人们不应因信仰而遭受迫害”

教师Kay和母亲Helen一同观看了神韵的表演。Kay特别提到,舞蹈《选择》中所描述的人们因为信仰而遭受迫害,这使她非常震撼,“人们应该和睦相处,不能仅因为信仰而遭受迫害,这对人类来说是很重要的。”

Kay说:“这场节目真是太棒了,我们非常非常喜欢,各种各样不同风格的优美舞蹈令人应接不暇。”

母亲Helen表示,所以的节目都是那么神奇,充满年轻人活力和能量的舞蹈让她感到自己都变年轻了;歌声也是如此甜妙。“特别是传统文化的内涵深深打动着我的心。还有服装,那些服装是那么漂亮绚丽。”

母女俩都特别喜欢节目《金猴出世》,之前,她们已在电视上知道孙悟空的故事,所以感到很亲切和开心。

Kay赞叹神韵艺术团的现场乐队也非常出色,音乐很美妙动听和扣人心弦;Helen在一旁插话说: “仿佛把我们带到了遥远的中国。”

Kay还说,神韵的舞蹈让人感到强大的能量和动感,舞蹈中的一些跨越式动作与传统的芭蕾舞有相似之处,但又具有中国传统舞蹈艺术独特的美感。身为教师的她还认为神韵的演出对孩子们具有很深的教育寓意。

Helen赞美女演员们的舞蹈非常、非常绰约多姿,加上服饰的衬托,看上去超俗脱尘又典雅万分。

女企业家奖得主:看到神韵演出是我们的福分

喜悦溢于言表的Carmen兴奋地表示:“演出就像神话一般美丽!” Ilene则深有感触地说:“能在悉尼看到神韵表演是我们的福分。”

远道而来的母女俩看完上半场的演出后,难掩心中的喜悦,俩人异口同声地发出深深的赞叹:“美丽的演出!”“我们完全陶醉其中!”

荣获2011年伊拉瓦拉(Illawarra)女企业家奖和2012年最佳企业奖的Carmen对演出的服装情有独钟,她表示,演出的“服装真是美不胜收,太漂亮了。”母亲Ilene则对整个演出的色彩赞不绝口:“色彩缤纷,华美壮丽,让人喜不自胜。”

除了服装、色彩,令Carmen最为难忘的是舞蹈及舞蹈表述的故事情节,她说:“在你看演出时,你会受到演出故事的极大鼓舞和启发。”母女俩都认为神韵的演员们非常有天分,他们能来澳洲表演,是澳洲人的幸运和福分。Ilene说:“神韵所展现的音乐和文化非常的美,神韵的演员将其非常完美地表述了出来,所以这些演员们非常了不起。”

Ilene是第四代澳洲人,从没去过中国,只是在电影和新闻中看到过中国。她说:“神韵演出确实让我对真正的中国充满好奇,我非常喜欢这个演出。”

人权活动家:神韵所展现的才是真正的中国

澳洲中国信息网站的创办人、人权活动家鲍勃‧温尼卡姆(Bob Vinnicombe)先生邀请他的姐姐、来自阿德莱德的(Diana Vinnicombe)戴安娜女士一同观看了神韵在悉尼的第二场演出。

Bob先生表示:“神韵所展现的才是真正的中国。”他对于刚刚看过的演出赞不绝口,“神韵演出的亮点特别多,神韵演出的缤纷色彩,演员们整齐一致的配合,神韵编导的丰富的想像力,还有那缤纷绚丽的服装,还有女演员的那份女性所特有的娇柔,舞蹈演员们和演艺人员们高超的天分都让我心动,让我觉得神韵演出非常了不起。”

他表示,今天下午的神韵给他的感触很多,他说:“我认为神韵所展现的是人类的一种精神,证明了这种精神不会被集权政府的打压所击垮,这是最值得我们人类为豪的。演出还告诉我们人类应该很好的保存我们自己的文化遗产和传统,无论你来自哪里,因为很好的保存我们的文化遗产,我们的文化和我们的传统才能够确保我们自由的生活。”

他建议所有的澳洲人都来观看神韵,他说:“只有观看神韵人们才能够看到真正的中国,其拥有五千年历史,五千年文化的中国,就像法轮功所带来的那个生活在慈悲和真实中的中国,这个中国与中共宣扬的那个中国完全不同,中共所宣扬的中国完全是一个建立在金钱、贪婪和剥削上的中国。”

他最后深有感触地说:“我认为神韵就是在向世界展示真正的中国传统文化,真正的中国遗产,以及中国的这一切是如何建立在真理和美好上的。”

Bob姐姐Diana女士,早在阿德莱德当地的中国日报上就获悉了神韵演出消息,她来到悉尼帝苑剧院看了神韵演出后赞不绝口,她说:“这场演出非常精彩,非常漂亮,演员们配合得非常完美,太美好了,真是太美好了。”

她表示,神韵刚柔有致的舞蹈、发人肺腑的歌曲,神韵钢琴伴奏家流畅动听的琴声都令她耳目一新,而舞蹈家的服饰的色彩真是绚丽非凡,壮观的背景天幕,都令她感叹不已,她强调说:“ 特别是那个三维动态天幕,神佛从天幕上消失了,却出现在了舞台上,哦,那一切太神奇了,我是第一次看到这样的天幕,我还会回来再观看神韵的,演出太好了。”

她表示在观看神韵之前她完全没有料到真正的中华文化是这样的,她说:“太漂亮了。” 她还说:“我在演出中感到气氛是那样的和祥,而且我还觉得这场演出为我们带来了许多美好感受。”

她尤其喜欢戚晓春的二胡独奏,她说:“那位女士,我不记得她的名字了,今天是我第一次听到二胡演奏,我不仅听到了二胡演凑出悦耳悠扬的乐曲,还看到她文静而高雅的弹奏的身影,那个节目太美了,无论是音乐还是演奏者本人的形象,我真喜欢那个节目。”她表示,虽然她看过中国的杂技,和平衡木表演,但这是她第一次看神韵演出,她说:“特别是神韵的现场乐团,东西方乐器的交响乐团,看似西方的风格,而演奏的却是地道的中国乐曲,真美。”

“舞台上充满了能量”

John Steel和Cathy Papallo以及当地14位扶轮社的成员,前来欣赏神韵艺术团在悉尼的第三场演出。John Steel退休前是一名股票经纪人,去年他已经来看过神韵,今年他买到了更好位子的票,以便能够看得更清楚。神韵节目中的艺术感染力令他心驰神往,所以今年再次来看神韵。他说:“我知道澳洲人对中国文化知之甚少,可以肯定地说,这是一条能够让人们了解中国传统文化的佳径,大家快来看秀吧!”

他为神韵所传递的传统文化价值的内涵而感动,并表示会尽可能地持续地让人们都能了解神韵。他讲道:“中国的文化,古老的文明,不同的帝王,所有的这一切澳洲人知道得并不多。我要为此而持续地去做我该做的努力。”

Steel赞叹神韵艺术团乐团演奏的中西合璧的音乐独树一帜。他希望有更多的澳洲人都能够来看神韵演出。

Steel的朋友,Cathy Papallo女士是前扶轮社区域总负责人Goerge Papallo的妻子,去年已经看过神韵,今年再来,已成为神韵粉丝。她说:“我爱神韵秀,我喜欢她的所有色彩。编舞是那么的优美,服装又是如此的匠心独运。我爱神韵所有的一切。”

Papallo女士表示更爱神韵的音乐。她说:“神韵的音乐令我激动不已,舞台上充满了如此强烈的能量,还有那些故事,以及那些舞蹈演员从天幕上飞下来,都太美妙神奇了。”

她表示通过神韵演出能够了解到这么多的中国文化,结交许多中国人成为朋友,同时神韵也将和睦带给世界,是一件非常好的事情。

当天,从他们地区扶轮社来的共有14人,Steel和Papallo表示一定要让更多的人了解神韵,来看神韵。

医生:感到神韵很亲切

Robert Scragg是一名全科医生,他对中华文化有着与生俱来的亲切感,因为他有一半中国血统。他说:“我的母亲是华人,我的父亲是英国人。”他听到美妙的中国音乐就会想起他的母亲,因为她是中国人。

Scragg说,这是他第一次看神韵演出。他说:“我很喜欢这场演出,服装、音乐。”

Scragg还说:“我最喜欢的是音乐,我不常听到这样的音乐,但是我的母亲曾经演奏中国乐器,所以当我听到这样的音乐的时候,我想起了我的母亲,她爱听中国音乐。”

Scragg说他最喜欢的除了音乐之外,就是服装,色彩绚丽。他说:“我对中国历史知道的并不多,但是看演出,我能够懂得一些其中的故事。我最喜欢的节目是《金猴出世》。很棒,特别是三维天幕与舞台的合成,非常独特,很令人喜欢。”

Scragg的太太Liia Koltsoba 是从事服装设计与制作工作的,她说:“我喜欢舞台和音乐。我喜欢这场演出。我全部都喜欢。神韵的服装非常好,风格独特。”

心理医生父女:美不胜收 传递正的信息

心理医生Arthur Cowley和做护士的女儿Kim及一群朋友们,从70多公里远的五龙岗驱车赶来悉尼帝苑剧院,观看神韵悉尼第二场演出。Arthur喜欢中国文化,他曾带女儿在中国旅游了半年,他认为神韵演出传递中国元素和带回一些心灵深处的记忆,美不胜收。

心理医生Arthur父女为演出所展示的深厚内涵所震撼。Arthur医生说:“演出很棒,非常好,我非常欣赏。”

他对演出中的“歌词、服装和音乐感到印象最深刻”,尤其是中西乐器合璧的神韵乐团的现场演奏:“乐团非常好。”

Arthur医生的女儿Kim告诉记者,她的感受跟自己父亲一样:“音乐很美,还有歌唱家的演唱,现场乐队……,这些加强了演出的舞台效果,美不胜收。”

Kim女士表示自己以前对很多中国历史的东西都不知道。“神韵演出带回自己的一些记忆,中国的色彩,中国的故事,跟澳洲很不一样,她(晚会)能帮助你增加了解中国的历史。”

她还表示从演出中感受到背后深层的信息就是:正义战胜邪恶,还有希望,以及关爱和力量。

律师与医生:演出与众不同

Tom和太太Ruth一同观看了演出,称赞神韵演出与众不同,非常美。

“这个演出的每一个方面都与众不同。太精彩了,服装太美了,演员们很专业”,Ruth说。她说她非常欣赏神韵演出中天幕的运用,“人物从天幕上下来,出现在舞台上,这种方式很美妙。”

做律师的Ruth还说:“我对那个有关法轮功的节目(《选择》)很喜欢,我认为这个节目很有深意。”她说:“我之前对于法轮功的事情略知一二,刚看到这个节目时,多少有点吃惊,不过我感到很好,我很高兴看到这个内容,乐于看到以这种方式表现这个主题”。身为律师的她说,希望更多的人们能够了解和关注这个主题。

Ruth的先生Tom,是一名医生,内分泌科专家。他补充说:“我们爱看那些服装,我们爱看那些舞蹈,还有节目的合成和衔接,还有音乐……,我们爱看这场演出中的一切。演员们真是训练有素。” Tom说:“我最喜欢的节目是《金猴出世》,我喜欢这个节目里面的幽默成分。”

最后,Ruth说:“我认为《荷叶舞》那个节目太精彩了,非常雅致,很有创造力。总之,我们过了一个美好的晚上。”

神职人员:神韵带我到世外桃源

卡碧罗是一位神职人员,她第一次观看神韵演出。

神职人员卡碧罗:“整个体验让我欣喜不已。其中的凝聚力非比寻常,超出我的预料,你知道所展现的纪律性和道德部分,太美妙了,把我带到了另一个星球。”

克莉丝汀和姐姐一起来看神韵,她们说舞台上所展现的美超出预料。

公司业主克莉丝汀.彼得森:“演出的编舞是一个奇观,服饰无与伦比,我从来没有在其它任何演出中看到过这么美丽的服饰,从没有过。”

悉尼麦觉理大学经理潘.莫佩斯:“我从没看过像这样的演出,真是台飨宴。舞蹈、动作、所有的都是一流的,完美无暇。他们那漂亮的翻腾跳跃,真让我震惊。”

姐妹俩也表示在物质化的今天,神韵带给人们的是对生命价值的思考。

公司业主克莉丝汀.彼得森:“我想每个人都需要精神享受,我们的世界已经变得非常物质化了,能够坐下来去体验灵性是非常好的,我们都需要这种体验,整个世界都需要。”

悉尼麦觉理大学经理潘.莫佩斯:“演出有真正的精神内涵。我在看整场演出时感受到了平和,太可爱了。”

添加新评论