《大长今》编剧：从神韵演出中获取灵感

2012年3月3日，神韵纽约艺术团在韩国安养艺术中心举行二场演出。

《大长今》编剧：从神韵演出中获取灵感

《大长今》编剧金荣眩说：“观看神韵演出，我脑中产生出灵感，我已记录下来，可能应用在电视剧上。”

3月3日晚，神韵纽约艺术团在韩国安养艺术中心举行第二场演出。被誉为韩国金牌编剧的金荣眩观看了当晚的神韵演出后，发出了上述赞叹。她说：“我是搞历史剧的，我们也需要道具、美术、影像等等，我从神韵演出的这些元素中，也感受到一些新的构思，所以记录了几项。到底记录了什么，我不告诉你，但我想以后在我的电视剧上，怎样把它使用。”

金荣眩表示：“美术配套可以借鉴，通过神韵演出，得到灵感。舞蹈和音乐实在太好了，平时通过电影接触过中国音乐，但是今天这个演出，现场伴奏非常奇妙，不仅带有大众性音乐，让人容易理解，而且中国的情绪很浓，所以这一点对我来说非常好。”

二胡独奏荡气回肠 沁人肺腑

“对我来说，二胡独奏非常感人。”金荣眩说：“二胡独奏的演出，我是第一次听到的。我以前听说过二胡，但是这个二胡是以什么样的方式体现出来，我还不那么了解。通过这场演出的二胡独奏，给我的印象是很深的。”

“我看过有关神韵的介绍资料，从中我最期待的就是二胡，所以印象最深。”金荣眩赞叹神韵二胡独奏“非常荡气回肠，沁人肺腑” 。

艺术表现震憾人心

金荣眩多次表示：“（神韵）音乐特别好，舞蹈也特别好。他们的表现力太优秀了。”她说：“音乐和舞蹈给我的印象非常深，特别是音乐，将东、西方的音乐用现场伴奏，所以听得清清楚楚，而且震憾人心。”

她说：“音乐、影像（动态天幕）、舞蹈等协调完美，是一篇综合性的艺术。动态天幕非常独特，想要感受综合艺术的人，一定要来观看神韵，会有帮助。”

金荣眩说：“不管是音乐、美术、影像、舞蹈等等，每一项都添加了她的特点，哪怕是只喜欢一个领域的人看（演出），也能够整体地欣赏。”

构思非常华丽生动

金荣眩表示：“其实要想构思一个新的东西，是很不容易的。他们（神韵）的构思通过各种方式表现得非常华丽生动。”

金荣眩举例：“《快活的小和尚》中，男舞蹈演员演得很调皮，构思非常新颖，非常超脱。而且扇子舞不仅只表现扇子，扇子又贴上东西以后，用许多方式去表现，很特别。还有表现雪花的手绢，也很特别。”

金荣眩说：“节目《金猴出世》的故事，在我国也是家喻户晓，很多人都知道这个故事。宋朝的穆桂英的故事，我还得回去再查查数据，在我国也能查找到这样的人物，因为他们都具有历史的共同点，所以不像异国的文化，具有大众性，能感受到共同点。”

她说：“西方舞蹈一般以独舞为主，但神韵演出几乎都是群舞，我本身非常喜欢群舞。这个演出多彩多样，少数民族的舞蹈也有，服装也非常绚丽多彩，让人兴致勃勃。我也非常喜欢鼓舞。”

金荣眩表示：“我是搞电视创作的，但我想舞蹈也体现演技能力，演员演技高超，表现力强，那就是演员或舞蹈演员所具备的心性和热情。”

重新了解法轮功

金荣眩说：“通过最后的节目（《危难前神在解救》），我重新了解了法轮功。我们以前只是透过简短的新闻听到，但确切是怎么回事，还不了解，这次回去之后，我要到网上好好了解。”

她说：“我本来以为法轮功是一个宗教团体，在承受迫害，可是我想里面也包含传统的东西。”

金荣眩表示：“让我们观看这么好的演出，非常感谢神韵艺术团。”

美术评论家：能游历天国世界的演出

韩国美术评论家金钟根赞赏神韵：“现场观看以后，比听说的更好。”他说：“这是让人能游历天国世界的演出。”

3月3日晚，神韵纽约艺术团在韩国安养艺术中心举行第二场演出后，金钟根发出了上述赞叹。他说：“观看演出后心情非常欢快，舞台背景也非常独特。用高科技制作的舞台背景，人物从背景天幕中直接跳到舞台的构思特别好，活灵活现；而且女子舞蹈演员的舞蹈也非常独特，和韩国的舞台构思不一样。她们生机勃勃、活泼的舞蹈，非常独特。给人一种独特的感觉，是一个非常有韵味的演出。”

“孙悟空（《金猴出世》）从舞台背景里的山顶跳出来以后，又跳到实际舞台上来的灵感，非常有意思。背景和舞台衔接得非常完美，让我印象深刻，留在我的记忆中。”金钟根说。

“《水袖》这个节目中，舞蹈演员也非常好，西藏的舞蹈（《哈达献给神》），利用白色哈达的演出，也很好。西藏现在在中国也受打压，但是用西藏舞的演出去消化这个内容，这个部分留在我的记忆中。” 金钟根表示，像翻腾这样的高难度技巧，让人兴趣盎然。

用艺术表现传统文化值得学习

金钟根表示：“神韵让我印象很深的特点，就是将中华五千年传统文化精髓，用舞蹈形式完整呈现出来了，表现得很好。像我国，引进了很多外国的音乐剧，所以（我国的）演出中，报效国家、忠孝还有仁、义、礼、智、信等传统价值，已全部冲淡了。”

“我们应该学习神韵继承传统的精神。所以如果有更多的人来观看神韵的话，对恢复传统文化有很大帮助。这样的演出，能对忘掉了传统精神去生活的现代人，给予一种警醒。包括现在的青少年，很多人来观看这个演出的话，我觉得是非常好的。”

东西方乐器互相协调与众不同

金钟根说：“东西方乐器互相协调演奏，我是第一次碰到，是非常独特的。现代普遍通过歌剧接触现代的乐器，而东西方的协调等这些部分，我觉得很了不起。所以我在观看演出时想，东西方形成整体，让我们来共享，所以音乐方面来讲，非常好。”

“尤其是节目的构成是非常好的。声乐和中国的传统表演互相融和，这一点和其他的演出不同。”

能游历天国世界的演出

金钟根再次赞叹神韵：“演出非常好，今天我坐在中间，座席有点偏后，所以舞蹈演员的动作，没法完整细致地看全，所以感觉很遗憾。我想坐在前排，详细观看舞蹈演员的动作。特别是女子舞蹈演员的舞蹈动作等非常优美，很想在更近的地方欣赏。不过在后面能看到演出的全景，这一点很欣慰。”

金钟根说：“这种和世界共享的东方传统文化的演出，是让人能游历天国世界的演出。”他说：“来年神韵如果再来，我还想去看。演出轻松、活泼而有趣，所以小孩子看也非常有意义。”

韩知名作家：《大清侍卫》有助我写作

韩国知名作家李文烈观赏神韵后表示：“《大清侍卫》节目很新颖，更具异国特色，现在我正准备一部关于历史的作品是跟唐朝有关。看演出前就觉得看演出会对我写作有帮助，所以这个节目令我印象深刻。”

李文烈认为，神韵演出具有泱泱大国的风范，中国文化虽然和韩国属于同样的文化圈，但是和韩国的文化又不同。“平时是通过文字形式了解（中国文化），但是这次是通过舞台的演出，也就是通过音乐和舞蹈接触到了中国文化，对我来说是一个很新颖的经验也很陌生。但是，在某些部份上我认为，啊！这就是中国的东西。”

“中国的传统文化在现在的中国社会上，人们可能觉得陌生，因为中国长时间受共产主义控制。但是神韵让人们认识到中国古代还有这样的文化，有种久别重逢的感觉。”

他回味着神韵演出的内容：“舞蹈动作的线条，给我留下很深的印象，这些动作有一种规律，画圆的线条非常美丽；音乐节奏快有生动感，音乐不仅是古典音乐，而且是东西方乐器融合之后演奏出的音乐，我觉得很新颖。”

李文烈强烈推荐神韵的演出：“每个人都应该无条件的看一次，这个演出不是在任何地方都能看到的，有机会的话，有必要看一遍。”

作家：演员矫健天幕美妙令人兴致盎然

作家权志羿与从事美术评论家的丈夫金钟根一起来观看演出。权志羿表示：“舞蹈演员们的动作矫健敏捷，舞台天幕美妙如画，服饰颜色华丽多彩，真的令人兴致盎然。”

权志羿观看神韵演出后有多重感受，“首先，我觉得真有泱泱的历史大国风范，不管是舞蹈规模还是舞台设计… 我觉得非常神奇。尤其是人们从天幕跳出来的部分，真的很有意思。特别富有创新力，又充满力量。”

“舞台题材丰富，出场的形式也非常的独特。再加上天幕也千变万化，故事更是与众不同，人物和服饰都独具特色，也有与现代相搭配，还有独唱，这样演出的本身就别具风采。”

随着主持人的介绍，权志羿带着好奇心非常有意思的看下去，“特别喜欢男演员们的群舞。演出中皇帝也出来，《大清侍卫》中武士们表演的扇子舞十分特别，真的非常有节奏，这个节目给我留下来深刻印象。《荷叶舞》也是如此，扇子这样一张一和的创意非常精彩绝伦。”

“在韩国很少见到男舞蹈演员，然而在神韵的中国古典舞中，不论是主题还是内容上，规模都非常庞大，男舞蹈演员也很强健，他们用自己的身体表现很强烈的内容，不仅很有刚劲有力而且充满活力。”

对于神韵演员的演出权志羿相当佩服，“我觉得神韵的舞蹈演员们真的是基础功夫非常的扎实，所以赢得了满堂掌声。演出中也有立起脚尖动作，但是当我看到翻腾动作，尤其是一下子跳起来在空中翻腾好几次，这与芭蕾完全不同，是只有中国古典舞才能够欣赏到的独特之处。还有很多新奇的部分，让我大开眼界。”

最后权志羿表示：“神韵晚会是一场今天我们坐着就可以欣赏到中华悠久历史的盛宴，并将中国当前与古往今来的艺术能够一次就得以满足的演出，神韵晚会每年的节目都不一样，明年我还要再来。”

权志羿2002年 以《炖鳗鱼》这部作品获得第26界理想文化奖，曾任职东海大学国文系教授。目前在《东亚日报》担任专栏的连载作家。