加西政要观神韵:太杰出!很幸运!

【正见新闻网2011年04月03日】

2011年4月2日下午,神韵纽约艺术团在温哥华女皇剧院上演的第二场,不少加拿大联邦、卑诗省、温哥华市和驻温哥华的外国使节慕名而来。晚会现场气氛热烈,翩翩仙舞,袅袅天音带领现场观众穿越时空饱览中华文化。

资深国会议员 保存传统文化很重要

由于加拿大正在进行新一轮的联邦竞选,资深国会议员朱理民(Peter Julian)从首都渥太华回到温哥华选区,谋求新一轮的连任。他说:“神韵来温哥华已经是连续5年了,有的时候因为我在渥太华,不是每年都能看到神韵演出,今年因为要联邦大选,所以我回到选区。真是很幸运!我又可以看到神韵演出了。”

朱理民(Peter Julian)用中文说“神韵很好,很好。”

他接着说:“演员们技艺超群,布景优美,音乐宜人独特,我今年特别注意到天幕运用了高科技,天才横溢的演员们,再加上高科技的天幕配合在一起更是锦上添花。”

朱理民说:“舞蹈《梅》色彩明丽炫目,带来春的气息,舞蹈将众多的因素融合在一起,而且又灵活地展现出来,那些美丽的色彩和灵活的表现力让我想起春天就要来了,现在低陆平原地区正是花马上就要开了的时令,《梅》提醒我正是春暖花开时,所有的舞蹈都是那么杰出。”

朱理民表示:“当有其他国会议员问起时,我总是推荐他们来看神韵,这是高水准的演出,是难忘的经历,而且神韵拥有丰富的内涵,神韵之所以如此出众,其中一个原因,就是神韵在推广传统的中国文化,反映传统文化很重要,保存传统文化很重要。”

卑诗省议员: 绝对完美无瑕的演出

卑诗省省议员列励达(Linda Reid)女士带着女儿一起来看神韵演出,她说:“中国古典舞将很多因素融合在一起,完美地融合在一起,这是一场绝对完美无瑕的演出,就是无可挑剔,完美无瑕。”

列励达对舞蹈演员们的高超技艺赞叹不已,她说“令人惊叹,动作看起来那么轻松自如,这意味着演员们拥有多么高超的技术功底呀。”舞蹈《梅》让她和她女儿怦然心动,那高雅的舞蹈就是对美丽的诠释。演出的音乐也很杰出。

列励达表示晚会让她学到了中国传统文化,感谢晚会“把中国传统文化和历史如此美妙地编织在一起,用如此优美的方式展示给大家。”

南非驻温哥华领事: 无法用语言形容其美

南非驻加名誉领事Christopher Meyer先生说:“太杰出了,所有的节目都那么优秀。”

他说:“服饰之优美,简直让人难以置信,太杰出了,我之前从来没有看到这样的优美的服饰。服装高贵,我简直无法用语言来形容其美丽,服饰那么高雅,超凡脱俗。我以前没机会看到这样的演出,显然是错过了机会,我早就应该来看演出。”

Christopher Meyer先生说:“真是一种美妙的方式来学习中国文化,我非常喜欢在每个节目之前历史背景的介绍,让你可以理解这些舞蹈的来源和内容,是给孩子们介绍中国历史的好方法。”

Christopher Meyer 先生表示:“乐团阵容庞大,我喜欢阵容庞大的乐团。”“我回家后,第一件事就是告诉我太太,她错过了这个机会,她本来应该和我一起来的。然后,我还会向温哥华的每个人推荐演出。”

前省督赞叹演出专业

卑诗前省督Garde Basil Gardom在观看完神韵纽约艺术团4月2日下午场演出后,他开心地表示:“晚会让人无比陶醉。”

他对舞蹈演员的表演赞许有加:“这样演员们都很年轻,面容姣好,女演员貌若天仙,他们的表演非常专业,非常专业!”

他称赞神韵晚会的制作:“色彩绚丽多彩,编舞协调有序,神韵艺术团一定是个大型艺术团吧?要组织这样的大型晚会,背后需要付出很大的努力。”

观看神韵晚会的节目,欣赏了中国文化的内涵后,他祝愿神韵:“我为神韵晚会骄傲,希望他们继续获得成功。”

温哥华前市议员: 演员们如此天才横溢

Marguerite Ford女士曾是温哥华市政府资深市议员,并因其对社区的卓越贡献,获得加拿大勋章和卑诗省勋章。

Marguerite Ford女士说:“演出是杰作,我真没想到演员们如此天才横溢,尤其是那个模仿万马奔腾的舞蹈(节目《草原上的牧马人》)让我印象深刻,舞蹈动作难度那么高,他们却轻松地表现出来,真了不起,只有天赋极高的演员才能做得到。” Marguerite Ford女士表示,演员们的高超技巧给她留下难忘的记忆。

Marguerite Ford女士表示,对于绝大多数观众来说,中国文化仍然遥远,晚会对她来说是文化之旅,而且是“在现代化的感觉中认知传统文化,非常好” 。

企业主:明亮向上 令人喜悦

晚会结束后,在旅游业拥有渡假村生意多年的罗杰先生和太太仍沉浸在观看神韵演出的喜悦中,久久不愿离去。

罗杰先生非常喜欢舞蹈《梦回大秦》,他描述道:“节目的整个制作很棒,特别是色彩,例如舞蹈《梦回大秦》中黄土的色彩很有想像力。演出非常非常优秀!我喜欢晚会的舞蹈!整场演出真是出类拔萃!”

“明亮向上,令人喜悦!我要向我的朋友们推荐!”他补充道,“晚会令人感动,特别是舞蹈《无悔》中讲述的母亲和儿子的故事触动了我的内心。”

罗杰先生特别提到:“我爱极了舞蹈《梅》,非常美丽,舞蹈的编排非常出色!”

侨务专员:神韵展现中国传统文化的包容

中华民国驻温哥华台北经济文化中心筹备处主任、侨务专员王映阳女士观看这场演出后表示,神韵代表着中国传统文化的包容。

王映阳女士表示,今年是她第二次观看神韵晚会,每年看的感觉都不一样,神韵真正表现了中国传统文化。不管是音乐,还是民族、传统的文化都结合在一起,真是非常棒!

她说:“年轻的演员们来自不同地方大家在一起表演,真是不容易,很辛苦,让海外华人和外国人看到这么精彩的表演。神韵真的代表了中国传统文化的包容。这是神韵的精髓。”

她进一步例举说,比如,“在表现内容上把边疆舞蹈或者是闽南舞蹈,或者是传统的比如唐朝的故事,西游记的故事,清朝舞蹈等,统统都包含在里边。我觉得在短短的节目中要包容不同的文化元素、要融合不同的文化是不容易的,是很困难的,很了不起。我觉得神韵是很简短、精辟地把我们中华文化的精髓展现出来了。”

“交响音乐非常非常地棒,把中西方的乐器融合在一起,有传统的唢呐、琵琶、西方的小提琴等,现场音乐的节奏非常快,非常震撼,掌握观众的心,我会告诉我的朋友,叫他们都来看神韵的表演。”

与王映阳女士一同来看演出的台北经济文化中心筹备处副主任李绮霞表示:“第一次来看神韵,真的很美,华丽壮观”。

她说:“神韵把中国传统文化表现的非常优美,而且有些传统的故事,演出里讲到了西游记里、鲁智深的故事。而且,演出把每个族群、每个地方的特色也表现出来了,北方的民族很豪放,南方的民族很优美。我非常喜欢看这种表演。”

香格里拉酒店主任:每一部份令人惊叹

蒙特先生(Stephane Mouttet)是香格里拉酒店的卑诗省区域主任(regional director),他兴奋的表示,晚会的所有节目都令人惊叹!

他对晚会赞不绝口:“晚会色彩绚丽多彩!舞蹈非常非常美!我真的喜爱极了!” “所有的舞蹈都是如此的美丽!你看着这些演员们跳舞的样子….晚会的每一部份都超凡脱俗,真是令人惊叹!”

“我喜欢晚会的三维高科技动态天幕!演员们从天幕上飞上飞下,舞台和背景配合和融合得非常好!”

蒙特还说:“我喜欢《顽皮的小和尚》,这些演员们表演得非常可爱,趣味横生,令人忍俊不禁!”

原住民资深舞蹈老师:无尽的感激

William Nahanee出生于加拿大原住民家庭,自1968年成为职业原住民舞蹈演员,在温哥华原住民舞蹈团执教10年,热爱古老文化的他在4月2日下午观看了美 国神韵纽约艺术团在温哥华女皇剧院的第二场演出后,伸出双手用原住民特有的方式向神韵艺术团表达无尽的感谢,他不断的说:“谢谢,谢谢”。

William Nahanee介绍在温哥华执教期间,他惊讶的是65%的学生来自亚洲,而他对悠久的中国文化却知之甚少,一位华人朋友推荐了神韵晚会给他,他一看宣传画册上的图片,立刻被吸引住了,马上决定买票。

William Nahanee非常感激神韵艺术团将这么美的艺术带到温哥华,他说:“这个晚会太美了,非常精湛的艺术。作为一位专业的舞蹈演员和从教多年的老师,我能够 感受到演员们每个动作的表现,他们一定经过非常严格的训练,舞蹈将中国的正统文化准确的表达出来,舞蹈有刚有柔。通过舞蹈演员的动作和音乐以及每一个细节 的配合,太完美了,大幕一拉开,整个画面就征服了我,我一定会将神韵晚会的美好传达给我身边的每一个人。”

William Nahanee表示,通过从教多年的经验,他深知教授一个学生很容易,但是要将一个舞蹈团体培养到专业的水准,是需要很多年的努力,但是神韵艺术团不仅是 一个高水准的舞蹈团体,更是一个将音乐、舞蹈及多种艺术形式完美融合的高水准艺术团。他说:“我所有的感受只能汇合成一个词,就是感激。”

William Nahanee说:“一个完美的舞蹈需要每一个演员全力的协调一致,这是一件很难的工作,但是神韵的演员们却完美的展现给了观众。这是多么美的舞蹈呀,这 是整个晚会最精华的一部份,而且在中国古典舞中,我看到很多高难度的动作,通过演员们完成的这些复杂动作就可以看出他们一定在很长一段时间里,付出了艰辛 的努力,我无法想像这是一段怎样的旅程,但是对于一个普通的人来说,要达到这种程度没有很多年的努力是不可能的。”

随着晚会节目一个个的呈现,让William Nahanee感到晚会犹如一串历史画面,将中国千年的历史画卷一幕一幕再现出来。他说:“我没有想到古老的中国文化内涵这么深,很多故事表达的内容都很 有寓意。演员们在跳舞时,男演员的舞蹈阳刚有力,接着下一个女演员的节目就娇柔优雅。我曾经了解中国太极文化中有阴阳之说,我在舞蹈中也看到了这种文化内 涵。”

“音乐是晚会不可或缺的一部份,”William Nahanee补充道,“我感受到在演员们表演的同时,音乐完美的将演员的内心世界呈现了出来,这是一种很特别的表达方式,随着音乐家们的演奏,和舞蹈演 员们对角色的完全投入,使得观众们完全被吸引住了,犹如自己被带回到中国历史画面中。我可以看到他们对每一个角色都诠释的很精湛,无论角色的大小,每个演 员都是全力的投入,当大幕拉开,演员们呈现在舞台上的那一刻,无论他们中的哪一个人,他们都将自己完全放在了所要表达的角色上。这确实需要很多年的培训, 才能够将一个演员的定力达到这种境界。但是我今天却在这么年轻的演员们身上看到了,他们是我见过的最专业,最棒的舞蹈演员。”

“中国古典音乐让我感动,”William Nahanee对神韵艺术团乐团的表演赞叹不已,他对记者说:“你知道吗,我通过节目册上了解了乐团里有很多中国传统乐器,但是当我真正在晚会中欣赏这种音乐的时候,当我真正听到的时候,我才切身感受到他的美妙。”

“这种音乐不仅来自乐团,甚至歌唱家们的歌声都深深的打入了我的心里,我的情绪随着歌声的音符起伏,他们的情感通过歌声传达给观众。我心里被打动,你知道 吗,我能感到他们的歌声和他们对观众表达的心情来自于他们的灵魂深处和他们的精神境界。他们的歌声不仅仅感动了我的心,而是感动了我的灵魂和精神,太感激 神韵艺术团所有的艺术家们,能让我听到这么美的音乐和这么精湛的舞蹈。”

知名原住民艺术家:令人震撼

卑诗省知名原住民艺术家、Squamish的艺术协会成员Xwa Lack Tun先生在观看演出后惊叹:神韵演出令他震撼,不但美丽而且富有精神内涵,令人内心平和与幸福。

Xwa Lack Tun 先生对晚会赞不绝口:“我非常喜欢这场演出,真的非常喜欢,晚会中鼓的节目非常好!”

他表示:“我是第一次看这台晚会,整场演出令人震撼,特别是那对母子和一本书的故事(指《无悔》)。”

他赞叹:“整场晚会行云流水一般流畅……从头到尾,每一个节目我都陶醉在其中。服装色彩绚丽明亮,太漂亮了!” “演员们在舞台上就像在流动一般,这些舞蹈动作……我喜爱晚会的编舞! 还有高科技背景天幕……”

“舞蹈《梅》非常美!演员们是怎么舞动扇子的?”他不断地强调:“整场晚会令我印象非常深刻!”

他还说:“晚会富有精神内涵,穿越不同的时空……(晚会展现了)另外空间的高级生命是如何帮助这个现实社会的人们的。我感受到和平与幸福。”“从中获得启迪:人都会有面临困境的时候,但是我们能够超越,神佛会帮助我们, 会带我们到另一个世界。”

网络安全公司总裁:融东西方音乐精髓

网络安全公司总裁Dale Jackman先生,带女儿一起观看了神韵纽约艺术团在温哥华女皇剧院的第二场演出,天幕的高技术让Dale Jackman先生惊叹不已,他同时表示东西合璧的乐队把东西方音乐最精髓的部份都吸收进去了。

Dale Jackman说“演出非常非常好,给我留下难忘印象,特别是现场伴奏的乐队,是顶级的乐队。舞蹈也出类拔萃,特别是《闽南风韵》,那些高雅女演员们的造型带给你美的享受。”

Dale Jackman先生表示“天幕令人拍手叫绝,我到现在还在思考他们是怎么控制时间的,当人物从大型电子屏幕上走出来,然后降落到地上,最后再出现在舞台上,时间总是控制的精确无误,连一秒的误差都不到,我怎么也想不通到底是怎么做到的。”

Jackman还惊叹:“乐队东西合璧,把东西方音乐最精髓的部份都吸收进去了,我喜欢这种东西合璧,中国传统乐器和西方乐器相结合,中国文化的融合力很强,总是能吸收融合。”

Jackman先生说“服装一定很昂贵,因为服装的布料都是用非常高档的原料,绝对完美的效果。” “ 我很惊奇地发现,中国文化是如此的丰富。”“作为有英国血统的加拿大人,我特别喜欢晚会里艺术性与社会性相结合” 。

加拿大勋章得主:最好的演出

加拿大勋章获得者,加拿大著名医生Alje Vennema.先生特意佩戴着他所获得的勋章来看神韵演出。

Alje Vennema.先生是越战时期加拿大驻越南的医疗援助总监,因为在越南的卓越表现,他获得加拿大勋章,他是当时最年轻的加拿大勋章获得者。

Alje Vennema.先生说:“非常美,舞蹈演员们都训练有素,我认为他们的表演是最好的”

舞蹈《草原上的牧马人》让Alje Vennema.先生印象深刻,他说“编舞相当复杂,给我留下美丽的印象”“我对不同的舞蹈感兴趣,因为它们代表不同的生活,如草原,学校等。”

Alje Vennema先生表示,天幕技术难度一定很高,他很喜欢神韵演出有现场乐团伴奏。

Alje Vennema先生认为神韵艺术团演员阵容强大,他祝愿神韵艺术团可以有自己的专机,希望明年可以看到神韵艺术团乘坐自己的专机来演出。

银行家:中国舞竟能展现出如此悠久的文化

两母女皆为神韵演出惊叹不已。在中场休息时,Linda和Aerienne激动的讨论着每个细节,Linda告诉记者:“这个演出让我们非常陶醉,我感觉完全被融入其中。服装和舞蹈相互辉映,服装随着演员的舞蹈而飘动,服装因此再一次展现出生命力,太奇妙了。”

Aerienne补充道:“但是音乐制作更让我神往,我觉得整套音乐系统无法想像的奇特,特别是中国古典音乐感觉犹如仙乐,听起来特别享受。”

Linda非常赞赏晚会通过舞蹈呈现故事的方式,特别是中国古典舞,这还是她第一次欣赏,她说:“中国古典舞能通过舞台呈现这么精深而久远的文化,太不可 思议了。而对于我们这些并不是很了解中国五千年文明的西方人来说,演员们将这些故事情节都呈现的非常明了,甚至一些细节演员们都表达的很精湛。”

Aerienne也很赞同Linda的观点,她说:“演员们将故事诠释的非常清楚,让我们非常明了演员们的动作要呈现的故事情节。”

Linda迫不及待的告诉记者:“还有在舞蹈《彝乡情》中,演员们敲着手中的木盒伴着音乐又成为了一种音乐,哇,太精彩了。”

加拿大勋章获得者:顶级演出 要向所有人推荐

加拿大勋章获得者、前北温(City of North Vancouver)市议员、北温民族音乐节创办人斯特拉.乔.迪恩(Stella Jo Dean )女士,4月2日下午观看了美国神韵纽约艺术团在温哥华女皇剧院的第二场演出后对神韵晚会赞不绝口,她惊叹:神韵是顶级的演出,要向所有人推荐!迪恩还表 示,晚会节目纵横古今,多姿多采,令人惊喜不断!

迪恩在晚会结束后非常兴奋,她赞叹:“演员们舞蹈动作如此精准!令人叫绝!这些动作,演员们在舞台上的移动方式……我爱极了晚会编舞,演员们动作一个连着一个,舞姿变化多样,并且如行云流水一般流畅!真是令人惊喜和兴奋!”

“我喜爱晚会歌唱家们的歌唱。第一个和最后那个歌唱家都非常优秀!”

她兴奋的说:“这是顶级的演出,我要向所有人推荐!”

迪恩不断的列举一个又一个节目:“舞蹈《梅》很有中国传统的韵味。有的节目又富有现代的元素和风味。节目纵横古今,多姿多采,真是太棒了!” “演员们的服装高贵而典雅!我非常喜欢《大清格格》的舞蹈演员们!” “孙悟空的故事(指《金猴智收猪八戒》),让我非常非常开心!我绝对要推荐!”

她特别提到,“最后的那个节目《天门大开》,好人上了天堂,坏人受到了惩罚,这真是太壮观了!她连续两遍向记者强调,“要向节目的编舞表示祝贺!!要向节目的编舞表示祝贺!!”

她惊叹于神韵晚会的高科技动态天幕,“舞台天幕背景是变化的,不知道他们是怎么做到的!真是令人难以置信!”“舞台上的演员们能飞上天幕,还有神佛从天堂飞下来……舞台效果太棒了!”

迪恩也表示,晚会的现场音乐伴奏非常精彩。她还向记者介绍, 36年前自己曾在北温市举办过民族音乐节。

据悉,迪恩女士曾担任北温市议员达27年之久,她是多个著名活动的创办人,包括北温民族音乐节和北温商会的“Take a Police Officer to Lunch”等多个活动。迪恩在2002年,荣获加拿大勋章,1988年获得社区服务奖,并在1991年荣获北温杰出市民称号。

大专院校校长:美丽非凡 令人叫绝

温哥华亚力山大学院校长卫斯琼(Marv Westrun)先生和曾是大温哥华本那比市一所小学校长的太太史帕斯顿(Linda Spruston)一起观看了演出,并欣然接受记者的采访。

卫斯琼先生惊叹:“真是非常精彩的演出!服装绝对美丽非凡!舞蹈动作如此精准!演员们体形非常好,舞蹈动作难度很大,他(她)们的动作如此的协调一致!真是令人叫绝!”

他向记者介绍,“我的一位中国朋友推荐我来看这场演出。朋友说,晚会非常杰出。我想,我们来对了,真是太精彩了,我们都非常喜欢!”

太太史帕斯顿一脸的笑意,她表示,“在温哥华,我们看过很多文化演出,神韵非常的与众不同,跟我们看过的都不一样,真是太独特了!”她称赞,“这些演员们在舞台上动作如此协调,演员们的高难度舞蹈动作真是令人惊叹!”

她非常惊叹于晚会的三维动态天幕,她说,“我一开始都没有反映过来,演员们一下子从舞台上飞入了天幕,这真是太独特了!”她的先生也赞叹,动态天幕非常引人入胜。

添加新评论