【正见新闻网2011年02月27日】
穿越时空，神韵领引观众进入纯善纯美、正统的中华神传文化意境中，展现出中华大地各民族不同的风貌。美国神韵巡回艺术团于2011年2月27日在德国法兰克福的第二场演出，令观众倾倒，赞叹不已。
精准的日耳曼人发现了神韵的“秘密”:精准
日耳曼民族素以精准著称，这似乎已是德国制造的代名词，当然也成为骄傲的德国人很少用来夸奖其他民族的形容词。一对德国影像制作中心业主-米尔德夫妇（Milde）就是用这个词汇来赞美神韵完美的演出的：“神韵的一切都做得完美无瑕。设备、服装、化妆……，样样精准无误。”
作为影像制造专家，米尔德夫妇曾经在几年前为一个国际舞蹈比赛摄过影，拍过片。那次的经历已经让他们察觉到东方舞蹈家在表演精准度上比德国舞蹈家要高过一筹。这次来看神韵时，他们同样带着这样的期待来观赏。意想不到的是神韵的表演超出了他们的期待。
“我们事先已经清楚，东方舞蹈演员表演的精准度已经进入到每个细节之中。”米尔德先生说：“让我们惊讶的是，神韵的舞蹈演员不但精准，同时还带着一种难以言表的轻松，他们的表情中充满了喜悦。”严谨的米尔德先生透露道：“我们有一个看歌剧的专用望远镜。”
“神韵应该经常来（法兰克福）演出。她一定会在这儿传播开的。” 时常光顾法兰克福各种演出的米尔德先生语气肯定地说。
“如果有机会的话，我们非常愿意为神韵拍一部片子。”米尔德先生在法兰克福附近拥有一家影像制作中心，制作戏剧电影是他们的一大项目。
这对夫妇对亚洲情有独钟，他们到过日本，同时一直关注着中国的事宜。他们是从德国最有影响的《法兰克福汇报》中了解到神韵演出的消息的。
米尔德先生也看了德文大纪元头版介绍神韵的文章：“看过介绍文章再看神韵，更能理解神韵的内涵。”米尔德夫人补充道：“神韵的主持人很出色，他们起到了帮助观众了解内容的作用。”虽然听不懂中文，但是米尔德夫人惊讶地发现中文音律美妙无比。
“当然还有那些高难度的动作；优美的舞蹈；华丽的服装；现场的伴奏；还有不可思议的天幕效果。这些传统的东西在欧洲是不轻易看得到的。”米尔德夫人满意地说。
媒体设计师：艺术中的寻根之旅
曾经担任IBM公司企业形象设计师的媒体设计师理查德•阿尔布莱希特也在观众当中。
当其他观众为神韵之美而赞叹时，阿尔布莱希特先生和记者谈起了他的另一番感受，”我看到一个民族，或者说一个民族当中的一部份人在寻找自己的根，这一点让我很感动。人们常说：没有历史，就不可能有未来。文化和地域造就了我们。没有了这些，我们什么都不是。”
神韵艺术团从五年前首次踏上欧洲的舞台，采用传统中国舞的方式讲述中国的文化、中国的故事，引导着人们一起去寻找中国神传文化的根。阿尔布莱希特先生看到了其中的艰辛，他感叹地说：“找回那些散落的东西，把它们重新组合起来是一项很艰难的工作。”
神韵艺术团自从建团以来，每年都会推出一台全新的节目，除中国古典舞之外，有地方色彩的民族舞也是节目的一个重要组成部份。今年，神韵巡回艺术团为欧洲观众带来了包括蒙古舞、满族舞在内的民族舞蹈。
阿尔布莱希特先生对这些民族舞非常着迷，“我很喜欢蒙古族的舞蹈，刚劲有力。”他认为，不同的民族有其差异性，这正是每个民族迷人的地方。“目前，世界上出现了一个强大的潮流，那就是民族文化的回归。艺术在帮助我们回归自我。这也许也是一个很好的开端，让我们有一天能够阻挡住那向我们迎面扑来的凶涛恶浪，其中包括新兴的中国式的资本主义及其所带来的一切后效应。阿尔布莱希特先生担心的说：“我认为，即便是有力量能抑制住这种凶涛恶浪，问题是：在抑制住它之前，有多少东西会被毁掉。”
国际人权主席：演出无可挑剔的完美
国际人权协会（IGFM）主席卡尔 •哈芬（Karl Hafen）和夫人也乐在其中。
哈芬先生觉得乐队太棒了！伴奏很了不起。他表示神韵演出令人印象深刻，“女舞蹈演员们那种轻盈和飘逸、在空中的造型和技巧，非常谐调祥和。而男舞蹈演员的跳跃动作，是那么的无可挑剔的完美，演出优雅高贵、多彩多姿和美妙。
虽然演出才进行了一半，但哈芬先生觉得这一切都非常明快，“（演出）令人愉快、友好、清晰和完美，一切都展现得非常正面和积极。”
“我完全同意他所说的，演出的确令人印象深刻。”哈芬夫人如是说。
金融公司老板：意境只能意会 无法言传
米罗斯拉夫．克兰培尔（Miroslav Krampl）就是这样一家金融代理商的老板，他的公司代理的是各式各样的保险产品，从集团公司到私人客户，业务遍布各个社会各个阶层。
2011年2月27日下午，克兰培尔先生和其好朋友、公司资深金融顾问罗塔．伯尔斯特（Lothar Borst）经朋友介绍，一起来到法兰克福世纪大厅观看了神韵巡回艺术团今年欧洲巡回演出的第二场，他们挑选了最好的位置。
“舞蹈绝对一流”，克兰培尔先生思索着告诉记者，“有一种我说不清的感觉。除了整体感受之外，我还感受到一种东西，完全无法用语言来表达，只能意会，无法言传，是一种非常积极、非常好的能量。”
伯尔斯特先生没能分享到这种意境，但演出带给他“一种轻松和快乐的感受”。“演出传递出的中华民族的生活勇气，带给人一种非常积极的能量。”他说：“这场演出让我深深思考。”
品牌经理： 神韵是一个里程碑
瑞士美度表（Mido）的品牌经理彼得‧雅各布观看了这场演出。在演出结束后，他高兴地说：“今天下午是我这过去的一年中最美好的时光。演出所传达的信息发人深省，帮助我们打开了另一种思维方式。”
和很多观众一样，雅各布先生原以为等待着他的只是一场普通的中国舞蹈演出，“我在这所经历的完全超出我的期待。本来我只是来想看看都有什么节目。但是第一个节目过后，我就完全陷入了思考。演出的精彩之处就在于它能使观众有身临其境之感。观众就像演出的一部份，能够跟着表演一起思考而不是被动的接受灌输。”
雅各布先生认为：“演出传达出平等、自由以及我们应该如何生活的信息。我们通过媒体所获得的信息并不是像想像中的那么透明。因此通过像文艺演出这样的媒介来获得信息显得尤为重要。这场演出就像里程碑一样。虽然我不知道这是不是第一个，但这是一个正确的里程碑，它为我们指出了一个正确的方向。”
雅各布先生对第一个舞蹈节目《万王下世》尤其印象深刻，“我一开始没有看明白。不过，这个有趣的画面后来又出现了。整台节目前后呼应，而中间的部份又顺理成章地将整台节目引向最后，也是我觉得最精彩的一幕。演出的重点在开头和结尾，这两部份又前后呼应。我向朋友推荐时会告诉他：这是一场具有娱乐性，又有思想性的高水平的演出。”
报社公关经理：中国舞充满了惊人的力量
“我就坐在乐池前，所以能看到乐池里的情况，很有意思，我能看到各种乐器。演出中主持人简单地为观众介绍了一下乐队里的乐器，而我刚好能看到所有的乐器。我从小就喜欢看人拉琴。对我来说，听出那些在我们西方不常见的乐器很有趣。二胡给人的印象深刻。我很想知道更多有关二胡的知识，看上去很难拉。”法兰克福一家著名大报的公关经理蕾吉娜•艾伦特劳特女士对记者说。
艾伦特劳特女士对神韵艺术团艺术家们的舞蹈技术赞不绝口，“舞蹈技术太出色了！舞蹈技术好的令人难以想像！舞蹈演员们在舞台上所表现的文化也让我很喜欢。”
“和我们所了解的古典芭蕾完全不同，中国舞看上去非常高雅、优美，而且充满了惊人的力量。” 艾伦特劳特女士谈到她看过晚会之后，对中国古典舞的理解，“在普通的舞蹈节目中，加上鼓，为节目增添了更多色彩，这种形式的演出我还很少见到过。”
“从各种角度讲，整台节目的编排都非常出色。那些小故事，比如那个和尚和山贼的舞蹈，即使表演打斗的场面也很和谐。我发现，这台节目非常注重团队效果，不是那么突出个人。即使有时突出一下独舞演员，他们也不会脱离整体团队。”
艾伦特劳特女士说，她会把神韵艺术团的演出推荐给那些思维比较开放、有心了解超出欧洲常规音乐舞蹈节目的朋友们。
退休医师：人应该有自由，不该遭受迫害
Enayati 先生便是生活在这里的伊朗人。Enayati的祖籍是伊朗波斯人，他本人在德国已经生活了50多年了，Enayati退休前是法兰克福的一位妇科医生。一个偶然的机会把Enayati夫妇带到了法兰克福的世纪大厅里，夫妻二人观看了神韵巡回艺术团2011年2月27日的表演。
走出演出厅，夫妇二人都非常激动，对神韵演出的赞美之辞溢于言表。Enayati太太称赞神韵演出是不可多得的独一无二的表演，“每个人都应该看，实在太美了！”“我不知道这场表演这么好，否则一定会叫孩子一起来看的！”
Enayati 先生说，神韵的表演“太美了”、“非常美妙”、“太出色了”，所有的一切都非常完美。Enayati先生对伊朗的一个遭受迫害的宗教团体颇有了解，因此，看到晚会表现一对母子因为信仰遭受迫害的舞蹈立刻产生了强列的共鸣。他语气坚定地表示，“人应该有自由，不该遭受迫害。自由是人类最美好的东西”。“希望这个世界上没有暴力，人与人之间应该没有暴力，希望人类不要相互对立，天下大和。”
酒店业主：音乐像铺就了从中国通往西方的丝绸之路
“就好像我们在中国飞了两个小时，看到了中国的一切。绚丽的颜色、美妙的文化，我觉得一切都那么美。”当菲利扎德夫妇（Faelizade）离开法兰克福世纪大厅时，感到就好像刚刚做完一次中国漫游。
菲利扎德先生是战斗机飞行员，他的妻子安托尼娅‧德米特鲁克（Antonia Dmitruk）是位酒店业主，在法兰克福拥有多家酒店。
也许跟先生的职业有关，菲利扎德夫妇形容起神韵演出来用了好几处飞行这个词。
菲利扎德夫人表示：“我们非常喜欢这场演出，演员太棒了！这是一场短暂的视觉和精神之旅，把我们带到中国。我们度过了一个非常美好的晚上。”
她还提到：“音乐非常优美，特别是中国的乐器二胡，美极了。因为，她让我们这些在西方文化熏陶下长大的人感受到5千年的中国文化。我觉得，我好像找到了5千年的中国文化！”
说话间，菲利扎德夫人的双手做出轻软的飘摆：“这个音乐好像铺就了一条从中国通往西方的丝绸之路。”
“中国有很多园林，比如舞蹈中的梅园真的很美。好像能感受到风从花间吹过。”
菲利扎德先生很赞同他妻子的看法：“我也有同感。我尤其喜欢舞蹈动作的高雅优美，演员的动作那么柔，真的是那种东方的柔美。我特别喜欢蒙古草原的那个舞蹈，舞蹈的服装和舞台背景配合得天衣无缝。舞蹈的完美还在于演员的动作完美。那么柔软的动作非常罕见，深深地刻在了我的脑海里，留在了记忆里。”
酒店总经理：演出传递着希望与祝福
“节目丰富多彩，赋予变化。我尤其喜欢的一点是，节目中既有中国古典舞又包含了幽默有趣让人感到轻松的元素，神韵晚会的编导将其完美地结合起来并呈现给观众。”法兰克福一家大型酒店的总经理比克先生对记者说。
比克先生觉得晚会内容丰富，既涵盖了中国古代神话传说，又有发生在当代中国的故事——人们为信仰自由而和平抗争的故事。晚会节目对此呈现得很完美，让人有身临其境的感觉。“演出传递着希望和祝福，即便是目前还在专政下饱经磨难的人们（法轮功修炼者），最后神佛也赋予了他们新的生命。晚会让这样的故事有一个好的结局，让我们感到高兴，因为我们看到，一切还是在向好的方向发展，中国人民的民主自由也在向前推进，我们相信生活在那片土地上的人民一定会有一个美好的未来。”
（大纪元）