康州神韵首场 金融保险业精英喜迎春讯

【正见新闻网2011年02月10日】



2011年2月9日晚,康州哈特福德市(Hartford)布什耐尔剧场(The Bushnell)内时隔两年的神韵艺术团演出再次引来全场观众的起立鼓掌。龙腾虎跃中展现着阳刚之气,婉约柔和中显露着纯真美丽,神韵舞蹈演员们以中国古典舞娓娓表述一件件传奇故事;现场乐团的美妙音乐和歌唱演员的传神演唱融合在一起,演绎着中国五千年历史的大戏。

现场观众不乏金融界的精英、保险业的巨头。今年年初几场罕见的大雪一次次使新英格兰地区交通处于瘫痪,然而神韵晚会带来的不仅是春光明媚的好天气,还有康州人久盼的期待。

哈特福德被誉为“世界保险之都”,入驻的大型保险公司包括Aetna,ING等。随着2008年金融危机的爆发,康州经济也受到严重影响,失业率高于全美平均的9.2%,各类演出的观众率更是普遍受到影响。但今年神韵票价与前年相比提高了50%,晚会除少数团体可以享受几美元折扣外,没有任何形式的折扣,但最高价票($150)出票率近90%,可见主流社会对神韵晚会的推崇。

金融保险公司总裁:传播春天的到来

一家金融保险公司的总裁麦克‧麦纳米(Mike Mcnamee)在观看了今晚的神韵演出后,禁不住的赞叹,“非凡的享受!”

他形容神韵晚会带来了春天的信息,“给人春天迅速到来的感觉。节目短小精悍,色彩亮丽,让你沉醉其中,(精细到)让你感受到生活的一呼一吸。”

舞蹈《草原上的牧马人》和《梅》都是“色彩美丽,让人联想到春天的到来。演员们的协调一致的表演令人回味无穷而又振奋。”

他的妻子麦纳米(Careesah Mcnamee)是一位阿拉伯艺术表演家,亦激动表示,中国古典舞是晚会的特色,如此韵味是她前所未见的,“整体编舞与服装非常美丽与优雅,给人带来快乐。”

金融保险公司总裁:舞蹈优雅而精确

另一家保险公司总裁维尔莫特(Marty Wilmot)女士和她的律师丈夫以及3位朋友一起购买了第一排的座位来观看神韵的演出,他们兴致勃勃地接受了记者的采访。

维尔莫特表示对晚会编舞和舞蹈的精准性印象深刻,“我最喜欢的是男子舞蹈和服装,舞蹈与天幕衔接与过渡无瑕,也欣赏现场乐团的协调一致。”

其丈夫、维尔莫特(Don Wilmot)律师则说自己最喜欢“优雅、精确而协调一致”的女子舞蹈。

金融界精英:演出出乎意料的好

在一家大型金融机构任职经纪人的艾德•科洛尼姆(Ed Cronim)连称演出是出乎意料的好,他对《梅》和《大唐仕女》等几个舞蹈印象最深,“舞姿与服装色彩都非常美丽。我从来没有想到会在今天看到这么好的一个演出。”

科洛尼姆的妻子苏曾学习舞蹈,她说自己一直期盼着如神韵晚会这样的演出,“舞蹈演员们如行云流水般,那种肢体语言与中国文化使演出非常美丽。”

国际计划总管:舞蹈演员配合得太好了

联合飞机有限公司(United Aircraft)国际计划总管(International Program Manager)麦马丁(John McMartin)与妻子一同观看了神韵纽约艺术团在康州首府哈特福德(Hartford)著名布什耐尔剧院(The Bushnell)的首场表演。

演出结束后,麦马丁夫妇接受记者采访时反映道:“整个表演的服装和演员们的配合与纪律实在是太惊人了!”麦马丁夫人也随声表示:“简直是太赞了!”

因为公事曾经去过西安的麦马丁指出,有些表演也让我想起了那里的场景。然而:“虽然我曾经看过京剧,但是我从来没有看过中国古典舞。我觉得演员们的配合和纪律简直就是太好了。”

麦马丁夫妇俩最喜欢的节目是中国古典舞蹈表演《梅》。麦马丁夫人开玩笑说:“这些舞蹈家漂亮的舞姿让我好想要回家运动,好能够像他们一样地翩翩起舞!”

公司老板:蓬勃向上 给人启迪

拥有一家微生物诊断公司的马丁.度艾伦(Marty Doiron)说,男子的舞蹈很棒,“这些舞蹈中有很多技巧,就像在漂浮一般,美妙地漂浮着。”

神韵艺术团通过纯善、绝美的舞台艺术,加上优美的原创中国音乐、现场伴奏的乐团、无以伦比的天幕,感动了全场观众。

度艾伦先生还说:“演出给人启迪。演出给人蓬勃向上的感觉,不是一种平凡的感觉。同时一些节目还非常活泼可爱。有很多舞蹈动作充满着技巧,内涵丰富。”

他的妻子是Mansfield public school校长,她告诉记者她对舞蹈素有研究。她说:“演出中女性的舞蹈有种柔和且蓬勃向上的感觉。”“我喜欢所有的部分,经由舞蹈和音乐所表现出来的文化、服装等等。其实只是服装一项就值得前来观看了。”

夫妻二人同时还称女低音杨建生的演唱给他们的印象相当深。

体育媒体人:演出的高水准出乎意外

Lori Heinze是全球著名的体育媒体ESTN的资深副总裁助理。她表示今晚的演出水平高超,出乎她的意料,“我最喜欢那个花朵绽放的节目(《梅》)──我的意思是说所有的节目都很出色,但我觉得这个最好!”“演出中有的节目催人泪下,这个节目则色彩鲜明,令人振奋!”

Heinze女士的女儿Angelica是一名脑部外科医生,她说:“她(神韵演出)绝对精彩!她向我们展示了我们原本无知的文化,把我们带回到我们现在已经不了解的传统中去。”“神韵演出展现了中国文化中基本的价值观、对天国世界的信仰以及对轮回转生的理解。”

对此,Heinze女士深表赞同:“我们今天确实学到了很多原来不知道的东西。” 她特别告诉我们,今天是Angelica的生日,她用观看神韵演出的方式为女儿庆祝。

服装设计师:神韵服装绝对美丽

康州服装设计师特里奥(Joanne Theriault)与先生盖里(Bob Garry)观看了神韵纽约艺术团在康州首府哈特福德(Hartford)著名的布什耐尔剧院(The Bushnell)举行的首场表演。

特里奥已经退休,但是目前仍然在家中从事衣饰类艺术品的设计制作。她表示:“我对神韵舞蹈员们的服装非常赞赏。以我所从事的行业眼光,神韵的服装绝对是太美丽了!不仅仅是色彩的搭配,还包括风格的设计──她的一切都太美丽了!”

除了服饰之外,特里奥还表示:“所有的舞蹈都很好看,我很喜欢演员们的弹跳动作。我从来没有见过类似的演出。她很优美,很有气质,是一个很高水准、顶级的表演。”

盖里先生退休前在哈特福德的一家 Mercedes 汽车销售公司工作。他盛赞神韵演出的服装、舞蹈和天幕背景,“这些背景画面太精彩了!我没有去过中国,但是我想这些背景来自中国──中国一定是个美丽的国度!”

保险公司总裁:神韵独唱震撼美国观众

George Estes是的SPARTA保险公司的总裁和首席执行官(Chairman and Chief Executive Officer)。他对今晚神韵演出评价说:“很出色!很精彩!” Estes先生对舞蹈节目《草原上的牧马人》印象尤其深刻,“这个节目太精彩了!我喜欢其中欢快的节奏和高难度的舞蹈技巧。” 他说:“(神韵演出)女子舞蹈美丽而高雅,男子舞蹈则明显更有力。”

Estes先生表示他喜欢神韵所展现的文化和传达的价值,他说:“我喜欢关于那个女教师的节目(《我们的故事》),我觉得这是对当代中国的反思,她让我们意识到目前正在发生着什么。”

Estes先生特别提到:“我觉得美国观众听到如此精湛的男高音歌唱和音乐表演会非常震惊!想到中国文化时人们通常会想到中国人可以很好地演奏小提琴,可是今天听到如此美丽的歌唱实在是……(太惊人了!)”

Estes先生还告诉我们,今天的神韵演出是他给送给太太的圣诞礼物,她的太太希望获得神韵演出票来庆祝节日。今天他们一起来到布什耐尔剧场观赏了神韵在康州的首场演出。

Estes 先生毕业于著名的Williams College,获得艺术学士学位。他是著名的Discover Re保险公司的发起人之一以及长期领导者,他同时担任Max Capital Group,Rockhill Insurance Company以及Hartford Stage Company的主任委员。此外,Estes还是康州历史协会(Connecticut Historical Society)及Kingswood-Oxford School的委员会主席。

这才是中国文化

Kevin Carey先生是圣约瑟夫高中的世界语言部门( World Language Department)主席,他赞美今晚的神韵演出:“这是一个精彩的演出,一场视觉的盛筵(a visible feast),她的色彩和流动感都令人不可思议。我完全被震撼了!”

他盛赞神韵演出中的高难度舞蹈技巧,“开始我以为只有男子才能做这样的动作,但是很快我发现神韵的女子舞蹈演员也可以做出同样精彩的表演。” Carey先生表示他会向每个人推荐神韵演出,“他们应该来看演出,了解一点传统的中国文化。舞蹈、音乐、歌唱──一切都太美了,太精彩了。”

Carey先生介绍说他们学校从1996年开始就准备建立中国语言文化项目,因此一直在寻找适当的内容和方式,而神韵展现的中国传统文化给了他启迪。

Cynthia Richter女士是圣约瑟夫高中的艺术教师,她说:“我觉得神韵的服饰非常美丽,我喜欢天幕背景,我喜欢看到中国不同地区的风光。” 她特别谈到神韵独创性的天幕和舞台的结合:“演员可以从舞台飞到天幕上去, 我觉得这个手法很有表现力。”

Pat Matz女士是圣约瑟夫高中的业务经理( business manager),她说:“这是一次精彩的中国文化之旅。传统中国文化、现场伴奏的音乐,这些都太精彩了!”

Maureen Anderson女士是一名宗教教师,她说:“神韵演出不仅视觉上非常美丽,而且我很高兴看到精神层面的呈现。我们是天主教学校,但是我们可以从宗教的角度理解神韵表现的精神主题。” 她特别指出神韵呈现了已被淹没的中国传统文化:“通常,当你想到中国时,你不会想到(中国人)对来世或对天堂的重视,所以神韵对这一方面的呈现是很好的。”

Victor Eng先生是一名出生在美国的华人,他介绍说:“我的父母曾经讲给我很多关于中国的故事,但是今天我才看到。面对这些中国古典舞,这些与现代舞不同的舞蹈,你知道这才是中国。所以我很高兴看到这些。”

教授:这场演出非常富有教育性,非常好

John Maleyeff是拉里管理与技术学院、伦斯勒理工学院(Lally School of Management & Technology Rensselaer Polytechnic Institute, Hartford Campus)的教授和地区协调人,去过几次中国的上海,他说﹕“通常,在大多数美国人的头脑里,认为中国就是他们购买(便宜)产品的地方,很多人对中国的文化和中国人毫不了解,这场演出让我们了解到中国的历史和文化,非常富有教育性,非常好。”

“演出的质量让我印象深刻,舞蹈整齐精准、精妙绝伦,编排匠心独具、令人叹为观止,服饰超凡。”Maleyeff说。

退休工程师John Rivers则对中国的鼓情有独衷:“我非常喜欢东北腰鼓的节目,节奏明快,有气势,给人向上的力量。”他也喜欢歌曲,他若有所思的说:“歌曲里面反覆出现真相这个词,我相信这都是真的。”

从事医疗保健业务的Alyse Chin第一次观看神韵,也是首次接触中国文化,感觉收获很大:“中国文化太美了,我喜欢东北腰鼓的节目,(主持人)说腰鼓在中国民间流传已经有上千年的历史了,真是传奇,想想我们的历史就几百年,而中国人这个传统就保持了上千年,而中国有五千年的文化,太让人惊叹了!”

画家﹕看演出如品酒 令人回味悠长

画家Robert Olejasz观看完演出后说﹕“就像品味葡萄酒,令人回味悠长。当你第一次看时,这是一场演出,但过后你细细去品味时,你发现她有不同层面的含义,一层一层提升我们对人生的感悟,了解人生真谛。”

“我不明白为什么中国会害怕人民自由表达自己的感情,人民受到政府这么多的压制,这不好,我觉得拥有自由(精神)的人民才更有机会成为好人。”

对于演出中所用的色彩,Olejasz说﹕“太美丽了,对颜色、对绸缎的运用匠心独运,挥舞中流光溢彩。舞蹈《梅》非常优秀,我喜欢所有的节目,我喜欢中国艺术。”

Olejasz的朋友Doris Lynch沉浸于神韵演出的优雅高贵、精美绝伦,她赞不绝口的说﹕“神韵不应仅仅在美国上演,她应该到其他国家巡演。”

华人观众:这台晚会值得看!

华人观众何先生一家五口昨晚(2月9日)观看了神韵艺术团在康州哈特福德市(Hartford)布什耐尔剧场(The Bushnell)的演出。何先生说:“神韵演出给人一种清新的感觉,跟以前(国内)看到的节目都不一样。”

何先生说,之前在大陆的google上,看到大陆(的文章)都是谩骂(神韵),就想亲眼看看,日前听朋友说神韵在康州演出,就赶过来看,“结果改变了看法,神韵让人受益非浅,一开场的天幕就给人震撼的感觉,真的是别具匠心。演员的功底很好,看得出来。”

“以前我在国内也与媒体打交道,今年央视的春晚我也看了,(和神韵)就没的比,完全不同的档次。春晚和这个(神韵)都是舞台艺术,但是,看得出来他们央视给人很浮躁的感觉,虽然很多国内炒的很厉害的大牌明星,但是作品很粗糙,而这个神韵晚会真的很细腻,很纯真,很不错。”何先生语带哽咽的说了几次“这台晚会很纯真、很纯真。”

“协调性很好,整台晚会的艺术性很高,节目的衔接和后台天幕的衔接恰到好处,相当棒。在老外面前展示我们真正中国的精髓,这个艺术团给我们中国人争口气了﹗”

何先生建议没有看过神韵的网友,“可以到google先去搜索看看,然后来看,抱着这个心态来看一下,眼见为实,可能对人的很多看法都会改变。”

“希望没看过神韵的大陆同胞和华人同胞,这个晚会很值得一看,在大陆是看不到的,因为我们在大陆看的都是浮躁的艺术,春晚的那些节目简直是……,到网上看看网友的评论,我也不多说了,(央视)导演都到微博上和网友对骂起来了,我也看过,也有同感。而这台晚会值得看,值得看﹗”

何先生的岳父郑先生感叹的说,演出中有很多感人的地方,“最感人的是表现法轮功受迫害的(节目),但真实情况比这要严重的多。”何太太则遗憾没有更早了解法轮功,她表示节目让她深感震撼,眼泪不停地流下来。

从大陆来美做医学研究的王先生是第二年看神韵了,他表示:中国五千年的文化经过文革,经过中共的破坏后,“我们的文化就断脉了,(神韵)展现传统历史的故事很好,历史就该回到他应该回到的位置。希望神韵能回到大陆演出。”

陈女士则是第三年看神韵,她说:“弘扬我们中国文化,演出一次比一次好,场面恢宏,很震撼,我最喜欢舞蹈节目。”

(大纪元)

添加新评论