波兰观众赞神韵是来自天堂的完美杰作

【正见新闻网2010年06月14日】

2010年6月14日周一晚七点,美国神韵艺术团在波兰第二大城市罗兹的三天演出拉开了帷幕。在去年两场满场的好口碑下,这座被誉为波兰电影大学城的观众们,早早就等候在罗兹大剧院外,热切期待新一年的演出。演出中观众掌声不断,高潮迭起,演出结束时神韵艺术家们四次谢幕,都难以让观众离去,波兰人再次被神韵所诠释的中华正统文化所震撼。

大学教授:我们爱上了神韵

勒克先生是罗兹大学的教授,夫人是位退休的工程师。中场休息时他们兴高采烈的表示:“我们爱上了神韵”。

“太美了!舞蹈、服装、色彩、音乐、歌曲,一切的一切都那么美丽,我们太喜欢神韵了!”富然勒克夫人高兴的描述到。“特别是那个中国二胡,那声音那么美妙,那么动听,简直让人陶醉,不想让她结束。”

而富然勒克教授印象最深的是半场休息前的那个西藏舞蹈:《为神欢歌》,舞台上身着粉红衣的藏族姑娘和健壮的藏族小伙,感谢神的护佑,为幸福生活尽情的欢歌。“他们充满活力,看了让我都感觉充满力量。”

在谈到演出的精神内涵时,富然勒克教授表示,“演出让我们学到了更多的中国文化,一边看演出,一边就能学习,太有趣了”。

富然勒克教授还风趣的比喻说,“他们跳得那么轻松,那么欢快,就像林中的小鸟一样,就像蝴蝶一样美丽、轻盈。”

“我觉得中国古典舞非常美,既有古典芭蕾舞,又有现代舞蹈,好像什么都在里面了。”

“我们一定向朋友们推荐这台演出,这是我们从没看过的精彩演出。”教授夫人最后这样总结说。

公司经理:我们看到了一个不同的中国

瑞迪夫先生是一家大型公司的总经理,他曾多次到过中国。半场休息时,他高兴的说:“演出很好,我们很喜欢。”

接着他好奇的问道:“这个演出怎么跟我在中国看到的不一样?”当得知神韵来自美国纽约,而不是中国大陆时,瑞迪夫先生恍然大悟。“原来是这样。我一边看演出,一边在想,怎么在这里看到的是另外一个中国呢?真的不一样。”

妻子伊丽莎白是中学里的数学老师,她插话说:“这个更美丽。从没见过怎么美好的演出。这是第一次。”

在谈到印象最深的上半场节目时,他们异口同声的说:“那个描述村庄舞蹈的苗乡秀,真美!那美丽的头饰,一晃一动的,发出的声音真美!她们的舞蹈动作也非常特别,太迷人了!”

最后他们说,希望今后有机会多访问中国,中华文化太丰富了。

 

“太完美了!无懈可击!”

海伦女士是位高中的物理教师。今天她一人专门赶来观看神韵。一见记者采访,她用流利的英文激动的说:“太超凡脱俗,太精彩了!我深深的热爱上这个演出团体了。这就是我想看的,也就是我一直等待的!”

原来去年海伦女士已经得知神韵演出的信息,但由于有其它事,错过了演出。“从那开始,我一直盼着神韵再次回来,今天终于如愿以偿了!我觉得我一年的等待非常值得!”

海伦女士说着,举起手中的观众调查表。“我会给每个栏目打满分,打最高分!”“太完美了!无懈可击!”她接着补充道。

她印象最深的是那个水袖,“姑娘们太美了!她们把女性的美全部呈现出来了,太迷人了!”

在谈到精神领域的感受时,海伦说,“从节目中我学到了很多中国传统文化,我想其他观众也一样吧。神韵不光是场演出,还是个文化教育课堂。”

当被询问她是如何知道神韵演出信息的,她说:“在剧院、在报纸上、网络上,我都看到神韵信息了,在罗兹,(神韵)很出名了。”

企业家:飞舞的、绿色的水袖太棒了

企业家沃尔斯坦先生Grzegorz Wolsztain和他当记者的太太Katarzyna Wolsztain坐在罗兹大剧院最好的位置,他们正在观赏美国神韵巡回艺术团2010年6月14日在波兰罗兹的首场演出。整场演出中,沃尔斯坦先生不断地高高举起双手,大力鼓掌,脸上的表情十分兴奋。

“太棒了!那些飞舞着的、绿色的水袖,还有西藏舞,真是出色。”沃尔斯坦先生说:“舞蹈非常美、多彩多姿。舞蹈水袖给我留下的印象很深,真是太棒了。这些舞蹈、音乐都让我享受到幸福的时光。只有看到那个家庭被拆散时(指法轮功学员在中国被迫害),让我感到很悲伤。”

他的太太说:“神韵的演出很美、非常漂亮、很有意思,让人看了很舒服。”她还说:“那些演员非常轻盈,就像是在空中飞扬。”

大型公司总裁:最高完美艺术

波兰一家大型公司总裁Klimczak先生观看演出后表示:“艺术家展现的是一种最高的完美艺术境界,神韵演出给我留下难以磨灭的记忆。”

“可以看出演出是出自极具天赋的神匠之笔。”Klimczak先生对神韵的总设计师表示钦佩,同时对观赏演出机会的极为珍惜:“在波兰很难看到中国文化方面的演出,神韵演出为我们诠释了中国的历史和文化。”

Klimczak先生对演出的整体艺术效果回味无穷:“演出的一切都极为宏伟,令人惊叹!包括舞蹈的编排,三维立体天幕还有现场乐团伴奏……所有这些展现了一个杰出完美的演出。”

也曾在共产主义制度生活过的Klimczak先生表示,对演出内涵有着特别的理解:“《走在神的路上》所表达的内涵,我们波兰民众非常能够理解,因为我们也曾经有过相似的经历,可以说演出深深打动了我们的心。其实观众席中也有很多不是专家的普通民众,我相信他们都是满载而归的。”

“非常高兴能够看到这个演出,精彩的表演让我没有一分钟眨眼的机会,我感到我的心紧紧地和艺术家们和中国文化融到了一起。”Klimczak先生最后表示,期盼明年能再次观赏到神韵的精彩演出。

教授研究员:音乐就像来自天上一样

Stanisław Tarkowski教授观看完演出后感叹地说:“这台演出,用现代的方式,表现了中国的历史和艺术。”

Stanisław Tarkowski教授是设在罗兹的公共健康和工业医药领域的研究员,他说:“我有与我太太类似的感受。看完演出后觉得非常轻松愉快,音乐就好像来自天上一样,整个格调、颜色搭配,一切都天衣无缝地编排在一起,使人乐观向上。我想,这台演出,用现代的方式,表现了中国的历史和艺术。”

教授夫人(Krystyna Tarkowska)是位微生物学者,她说:“我喜欢其他文化,这就是我为什么今天来看演出的原因。我对色彩、舞蹈、艺术和中国舞等都很着迷。 我并没有失望,我非常高兴来看今天晚上的演出。我有中国文化的情节,因为我对中国文化感兴趣。这就是为什么我对观看到的演出非常满意的原因。”

我非常高兴能看到现场交响乐团,原创音乐,实在是太棒了!很了不起。除此之外,神奇的动画背景让我再次意识到中国的幅员辽阔,多姿多采。背景制作得非常精细。那些没能来看演出的人,应该来看看,以便拓宽有关中国文化的知识以及熟悉中国文化。

银行界律师:色彩缤纷 舞姿优雅

观众西科拉女士说:“舞蹈、服装都非常漂亮,极具韵味。”拉皮艾科女士赞赏说:“色彩缤纷,舞姿优雅,动作娴熟,音乐动听。”

西科拉女士(Ewa Wladlowicz-Sikora)和拉皮艾科女士(Danuta Rapiejko)是两位银行界的律师,她们结伴前来观看神韵演出。西科拉女士高兴地说:“我喜欢这台演出,很喜欢舞蹈的编排。我对世界上的一切充满兴趣,特别是遥远的地方。我怀着极大的兴趣来到这里,我非常高兴能在这里看到中国舞表演,舞蹈、服装都非常漂亮,极具韵味。”

律师拉皮艾科女士赞赏说:“我非常高兴能看到这个演出,色彩缤纷,舞姿优雅,动作娴熟,音乐动听。我很好奇这个音乐的走向是向哪里,传统的中国音乐是不太容易被欧洲人接受,但我喜欢这个音乐。”

 (大纪元)

添加新评论