政要嘉宾赞大手笔 神韵澳洲首演圆满落幕

【正见新闻网2010年05月06日】

 

2010年5月6日晚,神韵纽约艺术团在一片感动与震撼中结束了在阿德雷德的首场演出。从辽阔的北国,到塞外的风光;从雪域少年到冰山玉女,节庆之都的观众们欣喜地发现,两个小时的演出中,他们进行了一次难忘的跨越时空之旅。观众们的心也随着舞台上的动人故事、美妙场景、令人百般回味的意境而跌宕起伏,被峰回路转的二胡独奏及行云流水的钢琴伴奏所感动、落泪、震撼。

在全场观众的热烈掌声中,男高音洪鸣加唱一曲,将全场的气氛推向了高潮。终场结束时,观众们在座位上依依不舍地与台上的演员们挥手致意,感动之余相约明年再见。

神韵到达南澳之前,省议员、南澳反对党领袖瑞德门女士(Ms Isobel Redmond MP)发来贺词,恭祝神韵表演艺术团2010年巡回演出,也恭贺首次来澳洲的神韵交响乐团。她表示,像神韵演出这样的文化活动能增进人们对中国文化的了解,神韵第三年在澳洲巡演本身就说明澳洲观众对中国文化的浓厚兴趣,也说明澳洲社会的文化多元性和对其它文化的接受能力。她并表达了对2010年神韵表演艺术团的所有工作人员的最美好祝愿。

省议员、影子司法部长钱伯曼(MS. VICKIE CHAPMAN)在贺辞中写道,神韵艺术团以优美辉煌地展现中国五千年文化而闻名,神韵演出既富有教育意义,又能提升人的道德。艺术团聚集了世界各地的著名舞蹈家、编舞和音乐家。她鼓励所有人去看神韵演出,神韵的节目一定会让观众对中国文化有一份独特而美丽的体验。

联邦绿党参议员萨拉‧汉森-杨(Sarah Hanson-Young)看完演出后表示,她最喜欢的就是,观众能通过动作、颜色和音乐直接沟通,并通过艺术的方式来揭露(邪党)对信仰的迫害。萨拉说:“我最喜欢的一点是,你可以通过动作、颜色和音乐直接沟通,无需只言片语。”

联邦议员阿曼达‧吕沃斯(Ms. Amanda Rishworth),澳洲医学杂志获奖者沃顿(Andrew Wooden),省议会顾问罗(Jenny Low )等政要名流在首场演出后,也表达了自己心中的感动。

国家民事委员会南澳主席:歌词的英文很传神达意

国家民事委员会南澳主席威尔德(Damian Wyld)先生和太太已是第二次来看神韵演出了。他最喜欢舞蹈《武松打虎》。对于演出中的几首歌曲,他表示,透过打到天幕上的歌词,他了解到了演出所传递的信息。

他的太太Joyce会讲少量中文,她认为这场演出里有非常“中国”的元素在里面。“我感动得几乎要流泪了!”“男演员们都虎虎有生气!”

她认为节目的编导非常成功,很有秩序,并对色彩明丽的服装赞叹有加。

省议会顾问:中国古典舞前所未有

南澳省议会顾问罗女士Jenny Low和她的母亲一起观赏了神韵演出,澳洲出生的Jenny表示自己会讲广东话。她说:“神韵与众不同,她所表达的主题不同,我很高兴她能让我从另一个角度来欣赏。演出舞蹈非常棒,颜色也非常丰富,那些舞蹈演员的服饰太美了。歌唱家也非常好,我从来没有听到过这样的音乐,歌曲也非常好。我印象最深的节目是苗族舞蹈。”

科学家:演员完美地融为一体

神韵纯善、纯美的演出吸引了一些科学家们走进剧院,享受一场视觉和心灵的盛宴。解剖科学家Irena观看了神韵纽约艺术团在阿得雷德的首场演出,在中场休息期间,她对神韵演出赞不绝口。

“舞蹈的动作非常流畅和宁静,演员们完美地融为一体。就连演员跳跃时落地的脚步声,都那么有节奏感。演员们的舞蹈与服饰配合得非常好。天幕背景充满变化而且非常有趣,它们表达了不同的故事情节,与演员的表演融合得天衣无缝。”

谈到神韵乐团,Irena说:“神韵乐团的现场伴奏的确与众不同,中西方乐器合璧演奏使得声音更加丰富。”她说:“这场演出非常传统,演出中表现了传统中华文化,但中华文化博大精深,还有更多的东西等待我们去了解。”

从 2007年开始神韵艺术团在全球巡演约700场,覆盖全球各族裔的现场观众约180万。神韵艺术团以非凡的创造力、生命力、表现力、感染力,配以清新雅致的音乐、博大精深的舞蹈、动感十足的天幕、亮丽脱俗的色彩,全方位再现中华神传文化的真正内涵。

绘画艺术家母女:感受花开的美丽

“神韵演出给人带来东方灵感,有助艺术创作。”气质优雅的Alidiya和 Emba Holman母女俩都是从事绘画的艺术家。她们对神韵演出中所呈现的绚丽色彩赞叹不已。

她们说,当第一次看到神韵推广片时就被她的美所打动,感觉这是一场“一定要来看的秀”。有幸观看了现场演出后,更觉得是不虚此行。

Alidiya对记者表示:“演出中的服装真美,她不但色彩明亮丰富,而且可以变化出多种的形状,像长袖、旋转的圆形……整个演出让人感觉非常的柔和。”

“如果要形容这个演出,在我的脑海中仿佛是这样的画面——像花开了一样,那些女演员的舞蹈,给我留下很深的印象。”

她们还表示,神韵演出为她们带来东方灵感,“相信会对以后的艺术创作有助益。”

前养老基金财务经理:了不起的大制作

Phoebe Mlynowskyi,退休之前在一家养老金基金会任财务经理。中场休息的时候谈到观看演出的感受时,她赞叹道:“美妙绝伦,真是太棒了,非常的让人振奋。虽然我们去过中国和香港,但是像这样具有浓厚文化气息的演出还是第一次观赏。”

她认为演出的方方面面都美不胜收,她赞叹:“舞台上几十位舞蹈演员动作整齐划一,如同一个人一样,节拍一致非常和谐。比如表现蒙族好客的《蒙族碟舞》,整齐的动作带出一致的声音,真是不可思议,太棒了。”

“还有节目中的天幕,视觉效果非常独特。前面的舞蹈演员和后面的动态背景画面配合得天衣无缝,这真是奇妙,完全超出了我的预想。这个构思非常有智慧,非常有创意。”

“当你来观赏这样的演出时你真的不知道下一个等待你的是什么。这么丰富的色彩,一个接一个的动作,应接不暇。那个服装一定价值不菲吧,每一个舞蹈每一个演员都有不同的服饰,每一件服饰又都那么精致绚丽。真是一个了不起的大制作。”

最后她表示:“你们有一个美丽的国家,那里的人民非凡。”

没想到神韵如此的美 杰出演出征服观众

宾馆经理迈克.斯甘隆和费欧娜.艾表示,看演出前没想到神韵演出如此之美,观众完全被神韵的杰出演出征服了。

迈克‧斯甘隆和费欧娜‧艾是阿德雷德一家旅馆的总经理。迈克在中场休息时笑着告诉记者,来看演出之前,没想到神韵演出是如此之美。“太精彩了,不可思议地精彩!色彩绚丽富有动感,天衣无缝。”

他诙谐的表示:“我不知道演出会是什么样,我与费欧娜说,演出不好的话,我们中途可以离开。但我们现在还在这儿。”

迈克‧斯甘隆和费欧娜‧艾俩人都对神韵中西乐器组合的乐队的表演印象深刻。“中西乐器组合完美,我非常喜欢钢琴伴奏者,还有两位歌唱家。”迈克说,“一切都是那么地优美,音乐太棒了,整个作品娴熟完美。”

费欧娜表示对舞蹈所展示的现代和传统故事印象深刻。他说,整个演出效果很好,传统的、现代的都有,观众席上很多人都在谈论,他们有的更喜欢这个节目,或者更喜欢另一个节目。许多观众是第一次看神韵演出,完全被演员的杰出表演所征服。

费欧娜还表示,对朋友谈起神韵演出时他会说:你们今晚应该在这儿!

南澳政府部门主任:演出带来意外惊喜

南澳政府“人类服务部”的家庭信息服务分部(Adoption and Family Information Service)主任贝尔女士(Cynthia Beare),就是接受朋友推荐而观看了首场演出。她高度赞叹神韵带来纯真、纯善、纯美的艺术享受。

Beare女士在演出结束后久久不肯离去,表示自己非常激动。她说,她的朋友向她推荐,这是一场非常好看的演出,一定要来看,于是她就买了票,没想到演出如此美丽,带给她意外的惊喜。

Beare 女士对演出赞不绝口,她说,“我真的很喜欢,非常非常壮观,很美丽。我喜欢舞蹈,喜欢演出明亮绚丽的色彩。演出时而宁静祥和,时而节奏激越,令人兴奋欢乐。”

今年神韵艺术团是第三次在阿德雷德演出,带来了乐队现场伴奏,中西方乐器合璧演奏的现场乐队令观众耳目一新。Beare女士说,“我非常欣赏这个乐团,开始我想像不到会听到什么音乐,我从来没听到过这样的音乐。”她认为,这样的音乐无论什么文化背景的人都会喜欢,也听得懂。

Beare 女士对主持人唐瑞和文舒的解说非常欣赏,“主持人解释了每个节目的文化背景,所以我们都明白了,这种方式真是很有趣。”

“神韵真是美极了 黄碧如的演唱真棒”

修女派翠莎似乎仍然沉浸在上半场的节目中。派翠莎表示:神韵真是美极了!她所有的节目,所传达的信息,美丽的天幕等。舞蹈也是非常棒!编导太伟大了!她对女高音歌唱家黄碧如的演唱印象很深,“她唱的真好!她的声音真棒!样子也很美。”

修女派翠莎是一名移民代理,有很多中国客户。她说:“我就是喜欢所有中国的东西,包括中国的食物”

阿德雷德还被称为“教堂之城”。从建城阿德雷德就吸引了许多国家的移民,尤其是德国受宗教迫害的移民移居阿德雷德。

对于这么多阿德雷德市民来看神韵,派翠莎感到很振奋,“我平时忙于的移民中介工作,错过了许多东西。所以我真的非常、非常、非常高兴可以来到这里。”

派翠莎修女认真的问了“神韵”的正确发音,“我在给移民局写信,所以我要知道她的名字,好向移民局推荐。”

歌剧演员:音乐非常动听

曾在《歌剧幻影》(The Phantom of the Opera)表演的黑尔先生,因工作关系常年在香港、台北和汉城,对于亚洲文化并不陌生。

在韩国和台北,黑尔夫妇也经常去看东方演出,但对于这台以神传文化为主轴,一流表演水平和舞台技术的神韵晚会,他表示:“我们从来没有见过这种形式的表演,非常令人赏心悦目!”他认为歌唱演员的表演非常出色,“音乐非常动听!”

黑尔太太是位牙医助理,她说:“我最喜欢那个西藏的舞蹈,当然其它舞蹈都很好。服装非常优美,在舞台上显得明亮夺目!”

黑尔先生表示,他的朋友因故没能来看演出,回去就给他们打电话,不要错过神韵的后两场演出。

(大纪元)

大陆留学生:神韵震撼难用语言形容

这位女士从中国大陆来澳留学将近两年。 她的一位朋友告诉她,观看神韵可以感受到一些不同的东西。所以她就来了,结果使她非常震撼。

采访:“现在我实在是,光是用几句言语是没有办法表达的一种,可以说是震撼吧!所有的那些个演员都是,他们的眼神,他们的动作,还有他们的表情,都是非常的平静,然后又很带有能量的一种感觉,所以我觉得真的是非常的震撼。”

和她在中国大陆看到的演出相比,她觉得神韵没有商业味道,不讲究明星阵容,带给人们真善美的感觉。

采访:”…今天看到的秀,就是,当然那些演员有可能是在美国啊或者是其他地方也是比如说是明星啊,但是对于我来说,他们真的是很纯的那些舞者,那些表演人员,带给我的是一种真善美吧,那种感觉。”

(新唐人)

 

添加新评论