神韵三临丹佛 中华传统文化感动各界

【正见新闻网2010年04月18日】

2010年4月17日,神韵国际艺术团来到素有别名“里高城”的科罗拉多州丹佛市的布尔剧院(Buell Theatre at the Denver Performing Arts Complex),分别在下午3点和晚间8点上演了两场演出。这是神韵第三次莅临丹佛演出。

这台以中国古典舞呈现中华五千年神传文化的晚会吸引了当地政界、学者、华人等慕名前来观赏,并获得各界好评。演出结束时,全场观众起立,长时间鼓掌向演员致意。

科州参议员﹕能观赏神韵,我感到非常骄傲

科州参议员Dave Schultheis观看了当天下午3点的演出,他说:“我非常喜欢神韵晚会的节目。我非常高兴来观赏神韵。”

Schultheis先生对演出中的编舞、舞蹈、色彩、歌唱赞美不已,他说﹕“编舞好得超出你的想像,色彩和舞蹈都非常棒。中华文化很优秀。晚会的每一个部位都让我陶醉,歌唱家演出的歌曲非常动听。能观赏神韵这么优美的歌曲和舞蹈,我感到非常骄傲。”

市长:神韵给丹佛带来了中华的传统文化和信仰

科罗拉多州威斯敏斯特市(Westminster)市长南希‧麦克纳利(Nancy McNally)和威斯敏斯特市前市议员萨曼莎(Samantha)一起观看了当晚8点的演出。

市长麦克纳利说:“晚会太美了,带来了中华的传统文化、信仰。我喜欢那些服装、舞蹈,非常美。我这是第二年观看神韵晚会了。”

“晚会富有艺术性,非常美。主持人非常棒,帮助我们了解晚会的节目。那些歌曲非常美,而那些舞蹈就像蝴蝶一样美丽。”

谈到上半场的一个描述中国当前现状的舞蹈──《挡不住神的路》,市长麦克纳利表示,她对法轮功受迫害有所了解,“看到迫害目前仍然在中国发生着,真令人伤心,我们要一起努力,让大洋对面的中国人不再遭受这种不公正待遇。”

市长麦克纳利开心地说,她的一个朋友从中国领养了两个女儿,她刚给这个朋友发了一个Email(电子邮件),告诉她:“你们一定要来看(演出)。”

萨曼莎女士与市长麦克纳利是老朋友,退休前在威斯敏斯特市担任了16年的市议员,她连连说:“我喜欢这个晚会,我喜欢所有的节目,非常优雅。我也喜欢晚会中反映中国现实的舞蹈。”

大学教授夫妇非常陶醉

医学院教授约翰‧斯罗康(John Slocumb)与太太都表示,他们很喜欢这台晚会,非常陶醉。

斯罗康先生说﹕“这演出很美,舞蹈演员们很杰出。”他表示,他们曾在布尔剧院看过不同的演出,不过,他认为神韵晚会很好看,演出中所展现的中华文化很美。他最喜欢的节目是《武松打虎》,“这个节目充满活力。”

斯罗康太太也表示,神韵舞蹈演员们的技巧高超,舞蹈中他们跳了很多高难动作,“这演出的水准很高,比我之前所看过的表演的水准都要高。我非常喜欢。”

斯罗康太太并表示,神韵歌唱家的演唱令她惊叹,“他们不但音域宽广,而且音色圆润,真是美妙之极。”

戴恩‧艾巴(Dan Aiba)是丹佛一家非盈利机构的首席营运长,观看了神韵晚会后表示,这演出很精彩,色彩缤纷,编舞精彩绝伦,非常美。他很喜欢。

大陆游人:神韵展现真正的中华传统文化

张先生与朋友最近刚好到美国丹佛市旅游,观看了17日晚的神韵晚会。他们都表示演出很好看。

张先生说:“这台晚会的艺术表现力很强,是让西方人了解中国的一种很好的方式和渠道。”

张先生的朋友虽然不愿意透露姓名,不过,他表示很赞赏神韵演出,“神韵确实展现了中华的传统文化,把我们各民族的特色和文化都展现出来了,而且表现得非常好。”

音乐家﹕神韵令人耳目一新

Tibor来自前共产国家匈牙利,他了解共产党对人们的迫害。他说,晚会传达的信息非常强烈。有的节目揭露了中共对中国人民的迫害。他认为美国人应该了解这些。他说﹕“要改变共产党的统治,就要有自由信息的流通,而神韵晚会正是在这样做,这非常重要。”

Tibor对中国音乐非常着迷。中场休息时,他特意来到乐池观看中国乐器。他表示,神韵晚会非常独特,令人耳目一新。

警官﹕喜欢每一个节目

卢克斯(Debbie Locus)是专门追捕逃犯的警官。她表示,从未看过这样的演出。她喜欢节目中的故事情节。

《震撼》这个节目令她感到悲伤。她说﹕“他们因为信仰而受到迫害。我听说他们在中国仍然受到迫害。这个节目让我非常感动。”

“我喜欢每一个节目,尤其喜欢《武松打虎》这个节目。晚会的节目一个接一个,而演员们如此神速的变换服装和头饰,非常神奇。”

工程学院教授:喜欢演出中的故事

科罗拉多州丹佛大学工程学院教授斯考特.道格拉斯(Scott DougIass)是优秀学生项目主任。当天下午,他与朋友一起带着从中国领养的女儿们前来观看演出。演出结束时,他对这台神韵演出赞不绝口。

道格拉斯表示,他们都很喜欢这台晚会,其中包括在节目中所演绎的中国历史故事,历史传说《劈山救母》、《白云仙子》、《水袖》等,还有反映现代社会的故事等,都让他和女儿看得很有兴致,他们尤其喜欢《苗乡秀》。

这时他笑着,指着其中一个女儿说:“我的这个女儿就是来自苗族的,所以我们特别喜欢《苗乡秀》。”

道格拉斯教授认为,这台晚会的节目表达的人生主题:在苦难中坚持,以及善良最终获得美好的归宿,很有教育意义。

“从演出中感受到神的眷顾”

“这场演出非常棒,这些艺术演员都非常有才华。因为必须要有足够的天分才有办法做到这么好。很了不起,我很敬佩。”在丹佛任教的苏珊.史密斯(Susan Smith)在观看了2010年4月17日晚的神韵演出后动容地说。

“这晚会非常美妙,色彩缤纷,也可以从演出中感受到大爱。我很希望能有更多的人来看这个演出,因为这场晚会真的很棒,她对孩子和家庭都很好,让我很开心。”

她说:“这场秀很精彩,是学校主任介绍我这个演出。我本身是老师,觉得里面的内涵对孩子很好,很可惜我没带我侄子来。希望更多人能看到这场表演,而我也相信带孩子们来看了之后,更多人会开始关注,并谈论这场秀。这些演员都非常善良。我好希望能见到编舞者,我真的好高兴能从这场演出中感受到他想传递给人们的信息。”

史密斯女士继续说:“中共为了维护政权而破坏了中国传统文化,这真是一件令人难过的事。因为中华文化是如此的美丽,几千年来人们都是崇尚敬天信神的思想生活着。”

她表示:“我很喜欢了解各国的文化,因为这让我了解到彼此的相似之处和不同之处,非常值得。共产党想要与天斗,但是它们是不可能创造宇宙的。我想支持共产党的人一定都知道这一点,他们心里一定在害怕什么。”

不过她说:“神的力量远比它们(共产党)大太多太多了。人们都要寻找真相,所有的这一切都会是值得的,如果人们内心无法感受到神的眷顾,一定会感到很空虚,而且不会感到快乐。我想(剧中)家庭不会被击倒(《挡不住神的路》),是因为他们明白真相,而且感受到神的眷顾,他们知道最好的一切在等着他们。

史密斯女士表示:“看完演出让我不禁想要了解“法轮大法”,我以前从没听过。舞剧《震撼》中那名男子因为修炼而被毒打并关在监狱,后来他的伤因为笃信神佛而被佛法治愈的事情是真的吗?我很想要更进一步的了解。”

公司总裁:我要让所有的朋友来看神韵

唐纳德‧理查兹(Donald Richards)是理查兹金融集团的总裁,他表示神韵晚会的演出太精彩了!他要让所有的朋友都知道这美丽的舞蹈。理查兹还高兴地表示,这是他第一次看神韵演出,但这一定不是最后一次看神韵。

理查兹表示他深深地喜欢上神韵,晚会的精彩超出了任何的想像。他还指出,神韵的广告片只展示了很少的一部份神韵之美。舞蹈演员们的服装很精致,色彩是一种灵性的美,柔和而艳丽。女演员们的舞蹈让人觉得好像她们在舞台上飘,如流水行云。他说他从来没有看到如此高超的表演,真的是太壮观了!

他感觉到演员们的技巧极为高超,每个人都是天才。他说:“这是上天恩赐的能力。” 理查兹认为动画的天幕也是神来之笔,不知设计者是如何做到的。中国传统的历史故事很有趣也很有哲理性,令人深思。

理查兹还表示一定要介绍朋友来看,他很高兴没有错过今天的演出。

投资家:神韵晚会充满能量

投资家科尔(George Cole)表示,他喜欢亚洲人。他的好朋友中就有亚洲人。观赏神韵晚会,让他拥有一个美好的经历。他说:“我以前从未看过这样的晚会。我一定会再来。”

他说:“演员们充沛的精力,以及有那么多的年轻演员,让我印象深刻。我经常参加许多文化活动。神韵晚会充满能量,令人振奋。”

“我喜欢歌唱家的演出,他们的歌声非常悦耳。晚会中的服装亮丽独特,你在其它地方看不到。观众也很特别,各个国家的都有。丹佛太需要神韵了,我真的希望今后神韵能经常来。”

科尔表示,像神韵这样的演出可以突破中共的铁幕。“我们要让那里的人民获得自由。我的家族参与了美国之音的节目,这个节目帮助了柏林墙的倒塌,将自由的声音传到共产国家。我们看到了柏林墙的倒塌,我们希望看到同样的事情在中国发生。”

世界上少数真正女低音,她是其中一位

“我喜欢晚会所有的演出,特别欣赏神韵晚会的歌唱家,我非常、非常喜欢那位女低音(杨健生),她真是太杰出了!她有那么有力的嗓音,这个世界上只有少数几位真正的女低音,她是其中一位。”TJ Dezauche 先生赞叹道。

2010 年4月17日晚上,TJ Dezauche 和朋友Jeff Rodarti 一起观看了在丹佛市的第二场神韵晚会。Dezauche 先生以前是专业的歌剧演员,目前是在读研究生,研究佛教信仰。

Dezauche说:“其他的神韵歌唱家也都非常精彩,我也非常喜欢男高音歌唱家天歌,他的高音部非常好,非常震撼。神韵的这些歌唱家们都非常有才华。我从来没有听到过用传统美声技巧唱中文歌,我一直好奇怎样发元音、还有其它方面的差异。听到神韵歌唱家们的歌声,我感受到声音、音色、节奏等的不同,非常好。”

他接着说:“看到晚会中带有信仰的内涵,能公开表达信仰这部份,我觉得很好。我希望未来有更多这样表达信仰的空间。”对最后一个节目《佛法洪传》,他高兴地说:“佛法已经传到这儿(美国)了。”

“我也喜欢神韵的舞蹈,尤其是《手娟舞》,非常欢快,吸引人。上半场的《水袖》舞蹈,那么美!”“如果神韵明年来,我一定还会来看。”

Jeff Rodarti 也是在读研究生,研究西藏文化。Rodarti 先生说:“我非常欣赏这台晚会,我知道她不能在中国上演。”“我也非常喜欢《水袖》,那么的优雅!”

柯尼卡美国前总裁:这演出简直是奇观﹗

柯尼卡相片公司前任美国总裁戴恩‧丹尼尔(Dan Daniel)昨天刚过七十八岁生日。看神韵演出是太太玛格莉特‧丹尼尔送给他的生日礼物。他说:“我喜欢这个生日礼物,这真的是最好的!”

丹尼尔先生说:“喔!演出的服饰实在漂亮,舞蹈是最好的。天幕上的变化实在不可思议!这演出简直是奇观!”

丹尼尔夫妇在两、三年前,曾去中国游览了许多地方,还登上了长城八达岭。他们表示,神韵的柔美、神奇,以及引人入胜的故事情节,唤起了他们对丰富的中国文化进一步的向往。他们均表示,演出令他们非常陶醉。

丹尼尔太太说:“看了神韵让我们觉得是那次旅游经验的延伸,真是美啊,柔软典雅,还有伟大的故事内涵在里面,真的是我们对真正的中国文化的期待。”“这太晚会让我们觉得中国的文化是这么多元丰富,在视觉的感受上真是美丽极了!”

芭蕾舞演员﹕神韵是非比寻常的演出

芭蕾舞演员贝克(Holy Baker)女士和律师先生带着两个女儿来观赏神韵晚会。她表示,舞蹈和编舞非常棒,这些演员们的天赋令人震惊。她们的舞蹈优美的令人“叹为观止”。

她说﹕“我从未看过中国舞蹈表演,今天看到这么多的中国舞,我的天那,我一直瞪大了眼睛在观看。节目一个接一个的表演,而且似乎每一个新节目都比刚表演完的更精彩。”

“美国的舞蹈要再努力许多年才能赶上中国舞蹈。中国舞蹈让人看着很自然。好像这些演员表演时毫不费力似的,其实她们一定在幕后付出了心血,才换来如此优美的舞蹈。”

她表示,最喜欢的是《绣花女》和《灯舞》。她说﹕每个舞蹈都不同,每个舞蹈使用的技巧也不同,真的令人震惊。

“我知道要做这样一台晚会是多么困难,要付出很多。我会向朋友们推荐神韵晚会。神韵晚会艺术性高超,演员多才多艺,色彩斑斓,绝对是非比寻常的演出。”

“灵魂的精神之旅”

比纳(Bina)女士和朋友杰安娜‧科尔(Geanne Cole)结伴观看了丹佛市的首场晚会。比纳女士在大学教授宗教信仰,平常喜欢跳国际标准舞。比纳女士说:“我非常喜欢晚会的精神内涵,看到晚会再现了中华传统文化,那么多年轻人,可以欣赏到中华传统文化,那些古老的、被中国大陆遗忘了的文化,对我而言,这个意义太大了。保护传统文化,很重要的一点是要真实的对待自己,晚会中所有的中国古典舞,那些歌唱,那些哲学思想,这一切使神韵晚会太神奇了!”

“神韵的演员们用心灵、真正的自我来表演,神韵的演出是来自灵魂的舞蹈,所以晚会是如此的美。”

比纳女士说:“(欣赏)神韵晚会是非常神圣的体验,震撼我的灵魂。通过歌舞体验到如此完美的的艺术,对我而言,这个晚会是一个灵魂的精神之旅。”

科尔女士在医院做助理,她热爱艺术。科尔女士说:“晚会太棒了,非常有教育意义,神韵的演员们启发人的心灵。想到中国人在大陆无法享受我们在美国享受的自由,那些历史的教训,目前还在发生着,我们需要注意倾听。”

“中国文化非常美,很优雅,我很想学习他们在舞台的移步,真是太美了。”

科尔女士说:“这是我第一次观看神韵晚会,我明年一定会再来。我一定会推荐给朋友:晚会的一切都启发人的心灵,都那么美!”

音乐总监:神韵每年都是惊人的美丽

斯泰西.托瓦尔(Stacy Towar)先生是落基山脉一电台的音乐总监。他观看演出后说,神韵晚会是惊人的美丽。这是他第三次看神韵晚会。而晚会每一年的节目都不同,不过都同样令人惊讶。

他表示,虽然自己是音乐人,但神韵舞蹈演员们精美的服装吸引了他的目光。他认为中国古典舞把亚洲女性的典雅、柔美,与男性的阳刚热情展现的淋漓尽致。而演出中不同民族的舞蹈也是他的最爱。

托瓦尔先生说,这么多不同的文化作品在一台晚会上展现,晚会讲述的一个个故事,有古老的传说和历史故事,也有反映中国当代社会的故事,这些深深的让他着迷,让他震惊。

他还说,《苗乡秀》的服装与银饰很别致,展现了这个名族文化的一部份,他们跳舞时,观众能听到那银饰抖动的声音,给观众们留下特别的感觉,那是纯洁的象征,银一样的元素。这个舞蹈演员们舞出了青春,欢快如天上的云朵,乡间的小溪,看起来那么容易,实际上是需要艰苦的训练和长时间配合的!

托瓦尔先生还说,现场乐团的伴奏为晚会增加了不可想像的效果;音乐与舞蹈紧紧的融合在一起。 

托瓦尔先生还很欣赏神韵的歌唱家们,他说,他们的演唱表演展现了他们的高超技巧,还表现了他们的丰富情感,“那是你在舞台上和他们进行一种情感的沟通的声音,是天籁之声!”

音乐老师:神韵晚会色彩绚丽 一切都那么美!

音乐老师Maria Pereskokov女士和女儿Liza一起观看了首场神韵晚会。Pereskokov女士说他们全家8年前从俄国移民到美国,她目前教授声乐,教授俄国音乐。

上半场结束后,Pereskokov女士发自内心的赞叹神韵的歌唱家:“那些歌唱家太棒了,太棒了!特别第一位女高音(耿皓蓝),她的声音太杰出了!如果在全世界排名的话,她也是前几名。”

“现场的神韵乐团,非常精彩,听起来非常有文化特色。那些音乐带给我所有不同的心情感受。”Pereskokov女士表示要把神韵晚会推荐给朋友,告诉他们:“神韵晚会色彩绚丽,精致优美。 ”

年轻、美丽的Liza Pereskokov事实上是学芭蕾舞8年了,她赞叹:“神韵晚会的舞蹈非常美,舞蹈编排非常棒。芭蕾舞和中国古典舞有一些相似的基本要素,中国古典舞在舞台上走步不同,像飘一样,还有很多手的动作。”

“那些女舞蹈演员非常优雅,男舞蹈演员非常、非常棒,那些跳、翻转的动作都很难。”Liza说她也想学中国舞蹈舞,“中国舞蹈舞太美了!神韵晚会太美了,一切都那么美!”

设计师﹕很荣幸能看神韵晚会

经常来往于中国大陆﹑香港和美国的皮包设计师班州(Bernard Bajio)对于中西方乐器和谐的结合起来演奏出的乐曲非常感兴趣。演出中场休息时﹐他来到乐池观看神韵乐队的乐器。

他表示﹐能看到神韵晚会﹐他感到非常荣幸。他说﹕“我以前从未看过这样的演出。神韵晚会非常不同﹐非常传统。”

他认为﹐晚会传递了信息﹕信仰自由。人们应该有信仰自由的权利。他表示﹐知道人们因炼功在中国大陆受到迫害﹐乐队里的成员有的就曾被迫害过。天幕非常美﹐跟舞蹈完美的结合起来。他最喜欢的舞蹈是《弓箭》。

“神韵演出华丽、和平,惊人的美好”

网路设计师史密斯–比斯特鲁普先生带着妻子雪莉和两个女儿,慕名前来丹佛市布尔剧院(Buell Theatre at the Denver Performing Arts Complex),观看了由以中国古典舞为主轴,展现中华五千文明的神韵晚会。他们一家人都表示,这台晚会的舞蹈、音乐都很美,他们很喜欢。

丹尼.史密斯–比斯特鲁普表示,自己从六年级起就爱上了中国文化和中国人,当时他住在怀俄明州。他表示,神韵真是美丽至极,没有比这更美的演出。

接受采访时,史密斯–比斯特鲁普太太则眼泪花,激动表示神韵很感人,“真是惊人的美,而且是如此的华丽、和平。”

史密斯–比斯特鲁普太太稍微停顿了一下,一边擦眼泪一边接着说﹕“美丽的画面与舞蹈充满能量、与动听的音乐相配,真是一场视觉的飨宴。而且每一个舞蹈的内容都优美,让生命得到升华。

公司主管:神韵晚会是中华传统文化的盛宴

Victor Babbitt先生在美国知名的RES Americas可再生能源公司做高级主管,他和两个读中学的女儿一起观看了神韵晚会,这是他们第一次观看神韵晚会。Babbitt先生非常高兴地表示,他喜欢神韵晚会:“我觉得大多数美国人不熟悉中国文化,只是从单一的角度看中华文化,却忘记了中国有悠久的历史。神韵晚会带来丰富的中国历史,晚会有不同民族的舞蹈、民间故事,还有中国古老的信仰。对此,美国人了解得很少。”

Babbitt先生说:“对神韵晚会优美、精致的舞蹈印象深刻。晚会也很有教育意义,使我们了解到中国的信仰文化,大开眼界。”“我一定会把神韵介绍给朋友,告诉他们:神韵晚会是中华传统文化的盛宴。”

大女儿Caitlin对神韵也赞不绝口:“晚会太好了,我喜欢所有的部份,那个《水袖》舞蹈,那么美!而那个母亲和女儿的舞蹈(《挡不住神的路》),令人悲伤,但很吸引人。我了解到对法轮功的迫害现在仍然发生着,而美国很多人还不知道。”让她高兴的是看到那位母亲最后去了天堂。“做好人得到好报,这很好。”

《挡不住神的路》描述了中国大陆的一对母女,为了坚持“真善忍”的信仰,面对残酷的迫害不屈不挠。被迫害死的母亲被神佛接到了天堂。

Caitlin 和妹妹都会拉中提琴,Caitlin对现场伴奏的神韵乐团极为佩服:“他们太棒了,他们好得令人难以置信。”Caitlin的妹妹说:“现场的乐团品质一流,让人误以为是提前录制好的音乐。”

(大纪元)

添加新评论