神韵四临爱城 盛赞中华文化瑰丽殊胜(视频)

【正见新闻网2010年04月06日】

2010年4月5日下午,美国神韵国际艺术团在埃德蒙顿(简称爱城)的2场演出适逢长周末,能容纳2000多观众的银禧剧院(Jubilee Auditorium)爆满。

据爱城晚会主办方表示,神韵主办方目前已经收到加拿大总理哈珀、国会议员、省议员、市长、市议员、文艺界领袖,以及公司总裁等贺信,盛赞神韵艺术团对重塑中华正统文化的贡献。
  
加拿大保守党全国委员会主席、埃德蒙顿斯特拉斯科(Strathcona) 区国会议员拉希姆‧贾弗(Rahim Jaffer)在贺信中表示,神韵艺术团此次全球包括日本、巴黎、柏林、澳大利亚和纽约等在内的逾30个城市的巡回演出,为不同年龄、文化和背景的人提供了 一次难得的机会欣赏中华文化的瑰丽殊胜。
  
亚省自由党党魁大卫‧斯旺博士(Dr. David Swann)去年在埃德蒙顿观赏了神韵演出,他说:“这是神韵第四次为亚伯塔省带来中华传统文化,为亚省人展现壮观的舞蹈和艺术。对于那些首次领略这令人难以置信的演出的人,等待您的是一场精神和感官的盛宴。”

副市长夫妇:神韵为我们带来的是希望    

副市长韦恩·罗斯先生和夫人卡伦一起观看了神韵演出,并称神韵为我们带来的是希望!

韦恩·罗斯(Wayne Rothe)是现任斯普鲁斯·格罗韦市(City of Spruce Grove)的副市长,首次观赏神韵的他看完下午的演出后表示:“非常有意思。演出创作非常有才华。舞蹈演员充满活力,演出让你体验到了中华的文化,一个我从未相识的地方。舞蹈演员的行动敏捷令我震惊,他们非常有才华。”

韦恩说:“这些故事很有趣,因为我对历史和文化感兴趣。演出令你见识到中国文化和那个国家的一些历史。”“我想一定得需要很多的安排和很多的人,很多有才能的人才能达到他们这样的程度和水准。所以所有那一切都令我惊奇。”

韦恩的夫人卡伦(Karen)说:“我欣赏演员们的协调一致,他们所付出的时间和努力,他们在一起配合的能力,让我感到了和谐和喜悦,为我们带来的是希望。”

从演出的小舞剧中卡伦看到了故事的寓意:“我觉得通过动作和舞蹈令人明白故事真是令人震撼。你看有英雄,而我们都喜欢那些能为我们征服世界上的坏事的人,所以我喜欢故事里的那些。

卡伦非常赞赏神韵的演出制作:“令人震撼。色彩、动作和舞蹈编排中的创意都令我印象极为深刻,我觉得这个非常非常有意思。那些演员理解编舞者心意的能力,悦耳的音乐,弦乐器和打击乐器,乐团合作的非常好,他们的指挥值得赞扬,而所有这些大家都协同合作创造出这样完整的一台晚会,这对我来说是激动人心的。”(希望之声)

市议员:仿佛置身中国见证神州故事

Spruce Grove城市的资深市议员Wayne Rothe表示:“我觉得这场晚会很壮观。它带给了我们无穷的娱乐,同时展现了你们(中国人)的文化、你们的生活、你们的国家和你们的信仰。”目前 Rothe先生是第五次当选为市议员。

Roghe先生对神韵晚会的舞蹈和音乐和演员们的才华赞赏有加。他说:“在晚会的上半场有一个节目让我难以忘记,演员们身着粉色和绿色的服装,他们在舞台上旋转。我很喜欢这些能够展示演员们高超的舞蹈技艺的表演。”

“音乐很辉煌。我坐在第二排,在中场休息时,专门走到乐池边,看看现场伴奏的乐团。他们都非常年轻,但是他们都是天才,才华横溢。”

Wayne Roghe对中西方乐器合璧的神韵艺术团乐团饶有兴趣,仔细辨别有哪些乐器,有一些是管乐器,有一些是木管乐器,但对中国乐器感到很陌生。他觉得琵琶看起来非常有意思。

“乐团的指挥相当优秀,每一方面都协调得那样好,指挥得很完美。”

神韵晚会对Roghe市议员来说最有趣的是,他从未去过中国,却仿佛已经就在中国一样。

他说“我从来没有去过中国,但是这个晚会让我感到身临其境,仿佛我就在中国一样。我几乎感觉到好像我已经身在中国,并且见证了晚会上描绘所发生的事情,因为我看到了他们的人民、他们的舞蹈、他们的音乐、他们的民间传说、他们的神、他们的纷争等等。我觉得我真的体会到了中国是怎样的一个国家。”他对当今中国人没有自由选择、实践自己的信仰感到非常不幸。

联邦政府顾问:中国文化如此美好

同为加拿大联邦政府工作的Lane姐妹俩一同于2010年4月5日下午在加拿大埃德蒙顿银禧剧院(Jubilee Auditorium)观看了美国神韵艺术团的演出,不禁赞叹“中国文化如此美好”。

Leatta Lane是联邦政府环境部顾问,Sbtryol Lane是联邦政府国家发展部顾问。今年是她们第一次观看神韵晚会的演出。Sbtryol Lane觉得第一个节目《先皇开盛世》特别震撼,“众神出现在天庭,后来从天幕中出现在舞台上时,我觉得好震撼,我从未有过这种感觉。”

Leatta Lane说,“我觉得我已经爱上了神韵晚会,我明年一定要带更多的朋友来看演出。演员的服装很美,很靓丽。随着演员们的舞姿,裙子在空中飘逸,太美了。在舞蹈《仙娥起舞》中我看到演员排列成一个仙娥在空中飞翔,好壮观,好美,没有想到中国的传统服饰也有这么深奥的内涵。”Sbtryol Lane则对舞蹈《水袖》中演员的服装赞不绝口,“长长的袖子宛如流水般在空中舞动”。

Sbtryol Lane很赞赏舞蹈《手绢舞》,“我觉得这个舞蹈很自然,而且我记得舞蹈中有好几个高难度的动作,哇,太神奇了。难得的是,这么高难度的动作,几十个演员一起表演时却非常整齐,她们都合作的非常好。”

Leatta Lane觉得晚会的节目让她非常感动,“我在看舞蹈《挡不住神的路》时几次禁不住的流泪。我很佩服神韵艺术团将这个故事搬上舞台,让更多的观众了解真相。”

姐妹俩都很喜欢神韵晚会呈现的中国传统故事,Leatta Lane 说“我在看舞蹈《武松打虎》时,眼睛一刻也不想离开,完全被吸引住了。”

省府官员:我们仿佛进入仙境

阿尔伯塔省省府官员Christine Pouture携带家人2010年4月5日晚在加拿大埃德蒙顿银禧剧院(Jubilee Auditorium)观看了美国神韵艺术团的第二场演出,他们一家仿佛经历一场仙境之旅。

Christine Pouture在阿省省府担任部长理事会执行理事,经朋友推荐,她特意带家人通过观看神韵晚会了解真正的中国传统文化。她说:“这是我所见过的最好的中国文化节目,每一个节目都精彩至极。太美了,真是令人难以置信的美了。乐团演奏的音乐可谓是天籁之音,男高音歌唱家和女高音歌唱家的表演都很卓越,歌词传递的信息耐人寻味。整台晚会令我们仿佛进入仙境一般。”

Pouture一家非常高兴,在中场休息时,一家人激动的分享着喜悦的心情。 Pouture女士说,“我特别带孩子们来看神韵晚会,因为听朋友介绍神韵晚会才是真正的中国传统文化,今天一看才知道原来中国文化这么美好,这么博大精深,我们都十分激动。”

她还很喜欢舞蹈《先皇开盛世》,“神从天上下到凡间的过程很壮观,而且我觉得天幕上的信息很耐人寻味,当演员又一次出现在舞台上时,我能感到舞台上的一切都那么的真实,我在想这是不是同我们都有关系呀。这确实是一台艺术价值非常高的晚会,我们全家都觉得心灵受到很大触动。”

她的女儿对舞蹈《水袖》赞不绝口,“简直像是进入了仙境,动作即含蓄又飘逸,天幕中仿佛置身世外桃源,我无法来形容她的美,我好想过她们那样美妙的生活。”

注册会计师:真正纯真的艺术

注册会计师Chris 2010年4月5日下午在加拿大埃德蒙顿银禧剧院第一次观看了美国神韵艺术团的演出,他很庆幸自己能欣赏到这么高艺术水平的纯真的艺术。

Chris 看完演出后兴奋的走出剧院,他说,“整台晚会都太美了,我都没法来形容,艺术的纯真让我非常感动。我特别喜欢舞蹈《武松打虎》,武松在森林里打虎的过程特别精彩。我今天才明白,原来我以前喜欢的中国杂技是来自于中古典舞,而今天很有幸能欣赏到这么高水平的中国古典舞演出。”

Chris一开始还以为这么动听的音乐是录制完成的,他说:“因为音乐完成的非常棒,同舞台上的演出融为一体,所以我一开始还以为是播放的录音。后来看到指挥家向观众致意才知道原来是现场乐团伴奏,那一刻你不知道我有多兴奋,简直太神奇了。我当时说,哇,这是真的吗!这是真的吗!简直难以置信。”

Chris 还很赞赏神韵男演员的阳刚之气,“他们身上展示的阳刚之气让我觉得,我也要这样,他们的能量非常强大。相比之下女演员美丽、轻柔、含蓄和清新。”

他还表示天幕同舞台故事连接的方式表现力很强,“天幕太棒了,我从未见过这种天幕同舞台结合的表达方式。在舞蹈《劈山救母》中,二郎神从天幕中飞向舞台,然后真实的出现在舞台上,就仿佛他们真的是从天上飞下来的,演员表演的棒极了。”

Chris非常感谢神韵艺术团的艺术家为观众带来纯真的艺术享受,“导演棒极了,令我难以置信,这么巨大的一个作品,每一个细节都完美无缺。虽然舞台上只有数十个演员,但是让观众似乎感到有上百人在舞台上表演,场面的壮观让我无法表达。我相信神韵艺术团的艺术家都是天才,他们一定是非凡之辈。”

通用汽车爱城总经理:音乐很辉煌

美国通用汽车Western GMC总经理Doug Airey先生利用长周末周一放假的机会观看了这场晚会。他赞美神韵艺术团乐团中西乐器合璧演奏的音乐很辉煌,也很优美。

Airey先生在中场接受记者采访时说:“这个演出是如此美,令人叹为观止!”“那个藏族人的舞蹈很欢快,我最喜欢这个节目,舞蹈动作和队形变化都是如此的美。”

他说:“现场的交响乐团伴奏使演出锦上添花。中西方乐器合并是如此有意思,演奏出的传统西方音乐和中国音乐妙不可言。整个晚会的音乐很辉煌,让人陶醉不已。”

神韵晚会重现中国五千年神传文化也给Airey先生留下了深刻的印象。他说:“看了上半场,我对中国文化之源远流长有了更多的认识,五千年的文化,与西方文化相比,真的是太悠久了。”他说《武松打虎》那个节目让人看得津津有味,武松喝了很多酒,独自去打这只虎,他很勇敢。

名大学文学院主任﹕独特中国风

加拿大著名高等学府亚伯塔大学的文学院副主任汤姆·基汀(Tom Keating) 教授表示﹐神韵演出带来了独特的中国风。基汀对整台晚会赞赏不已﹐称演出令人发自内心地愉快﹐“每个节目都喜欢﹐难分伯仲。不管是服装﹑音乐﹐还是技巧﹑故事﹐洋溢独特的中国风味﹐令我眼界大开。”

他以舞蹈《水袖》和舞剧《武松打虎》为例阐述自己的感受。

“用长长飘飘的袖子模拟水波﹐上下遄飞﹐左右飘舞﹐让我满眼绿波荡漾﹐连绵不尽﹐仿佛风过水面千层浪的感觉﹐视觉魅力惊人。”把那种袖子叫作水袖﹐这是中国式的传神。

舞剧《武松打虎》没有一句台词﹐但基汀表示演员们的舞蹈动作简单明了﹐欣赏起来毫不费力﹐“相当有意思的故事﹐你不会想到武松会成为英雄﹐看他喝得醉不可支的样子﹐走路摇摇晃晃﹐还在石头上睡着了﹐根本就不是平常人心目中威风凛凛的典型英雄形象﹐但就是这样的一个反常规的英雄﹐活灵活现地出现在舞台上﹐让观众乐在其中。”出人意表的娱乐效果﹐这是中国式的幽默。

神韵还让他体会到一种内在的平和与宁静﹐“舞蹈内蕴的精神特质使那种平和与宁静的品质散发出来。”

他也从晚会中感悟人生﹐“在人生中如何达到最佳平衡点﹐如何摆正自然与人性的关系﹐这对今天的社会仍有重要意义。人﹐不应过份追求权力和财富﹐要充份体认人格价值和内在力量。”

汤姆·基汀(Tom Keating) 教授现任亚伯塔大学文学院副主任。亚伯塔大学是加拿大著名高等学府﹐多年来在不同的大学排名上稳居加拿大前五位﹐其知名校友包括加拿大前总理﹑加拿大国旗设计师以及诺贝尔奖获得者等等。

新移民:今晚觉得特别骄傲

移民加拿大两年的周小姐感到格外的亲切,她说:这才是纯真的中国文化,在中国可看不到。“我今晚觉得特别骄傲。”

周小姐说:“这是我第一次看到这么美的节目,在国内从未见过。我很喜欢舞蹈《苗乡秀》,感到特别亲切。我先生是加拿大人,曾在中国工作过5年,喜爱中国文化,对中国文化有一点了解。我告诉他这才是纯真的中国文化,你在中国可看不到。我今晚觉得特别骄傲。”

周小姐对导演将天幕、舞台、音乐融合到一起感到十分震撼。“我一直在想,神从天幕中飞向舞台,然后真实的神出现在舞台上,出现在我的眼前的那一幕,我觉得特别震撼。然后神从舞台上又飞向天上,哇!好壮观。”

舞蹈《为神欢歌》让周小姐十分感动,“好亲切,好纯真,好美好美。舞蹈、音乐、天幕都是地道的藏族风味,一下子就将我带进了这个古老的民族文化中。我对先生说,我特别自豪中国五千年的古老文明。”

周小姐的先生Shiva是一名网络公司主管。他说:“我虽然在北京和广东曾度过5年的时间,迷上了中国传统文化,但是看完神韵后才发现,原来地道的中国文化竟然是在自己的家乡看到了。神韵太美了。”Shiva 一边翻动着节目册,一边说:“我喜欢太多的节目,每一个都是最爱。”

舞蹈《挡不住神的路》让Shiva几次落泪。“我非常感动,尤其我在中国生活过,我知道现在的中国大陆已经不再保留像神韵这么纯真的中国神传文化,很遗憾中国大陆没有信仰自由。我非常感谢神韵将中国的现状呈现在舞台上,让更多的人了解真相。”

(大纪元)

添加新评论