外科医生:神韵表达了中国传统价值观



【正见网2009年12月23日】

 神韵纽约艺术团在德州休斯顿琼斯表演艺术剧院(Jesse H.Jones Hall)的第二场演出于2009年12月22日晚上10点30分圆满结束,现场观众全体起立,用热烈的掌声以及欢喜的笑容向演员们表达着感谢,并依依不舍地向演员们告别。

外科医生:神韵表达了中国传统价值观

 卡洛斯·本尼玆(Carlos Benitez)先生是休斯敦一家医院的外科医生。他和太太一起前来观看12月22日(周二)的神韵演出。中场休息时他接受记者采访,表示这场演出的舞蹈是他所见过最好的,音乐让他回味无穷,而演出内容则表达了中国五千年的传统和价值观。
 
 
卡洛斯·本尼玆(Carlos Benitez)先生和太太
 
本尼玆说:“这场演出太美了!他是所有我见到的舞蹈中经验最为丰富、类别最多、动作难度最大的舞蹈,因为他展现的是各类不同的舞蹈动作。”
 
他表示:“虽然我不懂舞蹈,但是我能够感觉得到这种巨大的差异,与美国文化差异很大。非常有趣。”
 
本尼玆称,他能看出神韵演出中的舞蹈动作和它所反映的价值是与音乐紧密相配的,两者相互衬托,达到非凡的效果。
 
本尼玆在采访中表示他尤其喜欢神韵演出中的音乐。他说:“我尤其喜爱这种音乐。当我来到美国时,我就已开始听这种音乐,就是中国的音乐,我对我妻子讲,它太美了,太美了。这种音乐能够让我感到宁静和放松,所以我很欣赏今天的现场伴奏。”
 
本尼玆说他也很欣赏两位主持人的卓越表现。他说:“我们从头看到尾,我对他们的印象是很深刻的。” 本尼玆表示,男主持人能够在中英文之间游刃有余地来回对白,真是不可思议,是一个才华横溢的人。他说,女主持人也同样让人印象深刻,她的文化背景是华裔,但她同时又能够很好地抓住西方文化,是一名难得的才貌双全的主持人。
 
本尼玆说:“(神韵演出)还清楚地表达了中国的传统思想和价值观,比如歌词中谈到人生不止一生一世,有轮回转世(reincarnation),虽然基督教中讲人只能活在世上一回,但它反映的是中国人五千年的文化和教导(teaching)。很具有教育性。”
   
Chevron资深科学家:演出给人精神上的抚慰
 
美国著名石油公司Chevron的资深环保科学家Schaun Smith携妻子观赏了今天的演出,被节目中释放的纯正能量感动,赞不绝口。
 
 
资深环保科学家Schaun Smith和妻子
 
Smith先生说,晚会非常美,非常喜欢,每一个元素都美不胜收,印象最深刻的是音乐和色彩,非常美、非常独特,是以前从来没听过、看过的。
 
“因为演出中最先接触到的是音乐,一听就知道不一般,所以印象最深刻。”他觉得更特别的是,他能感受到其中释放的能量,非常纯正。
 
Smith夫人则对舞蹈、服饰更加情有独钟,她特别喜欢蒙古舞中的节奏、优美的舞姿,也喜欢女演员舞动长袖时的典雅。
她说,舞蹈演员年轻美丽、仪态端庄,表情也非常愉悦、舒展。每个演员给人的感觉都是聪颖异常。
 
Smith表示,因为业务的关系,他所在公司经常和中国打交道,所以对中国文化很感兴趣,但是对中国的了解甚少,更谈不上了解东方人的精神境界。看神韵演出是一个很好的学习过程。
 
他说,演出给人一种精神上的抚慰,特别是在经济危机中让人感到希望,所以,心里非常感动。
 

医院VP:在中国看不到这样的演出

玛丽·温特斯是一家医院主管护理部门的VP,一两个月前刚刚和家人从中国旅游归来。在欣赏神韵纽约艺术团12月22日晚在美国休斯顿的第二场演出之后,她对记者说:“我们在中国观看了多场表演,但这台晚会最令我印象深刻,在中国看不到这样的演出”。

玛丽说,神韵晚会展现的就是传统,回归古老的中国传统文明。她最喜欢晚会中的少数民族舞蹈,并说舞蹈演员们非常有天分,充满了活力,尽善尽美。
 
她也喜欢中国音乐的祥和。她说,看晚会是全方位的体验,不仅是舞蹈和音乐,服饰、颜色、甚至演员们的面目表情,每一个元素都非常美。
 
玛丽还表示,晚会打动她的另外一个方面是其中关于信仰的内涵。这些璀璨的文化曾经是古老中国的一部份,现今却并非如此,“在当今中共统治下的中国已经看不到了。”
 
“我感受到一种悲哀,由于政治因素,中国民众失去了很多,传统的信仰和精神内涵都被破坏掉了。”
 
对于还没来观看过神韵演出的朋友们,她建议都来观看。
 
(大纪元)
 

添加新评论