【正见网2009年07月12日】
○开篇
里贾纳（Regina）是幸运的。这个人口不到30万的加拿大西部地区的工业城市，100多年前仅仅以3票的优势险胜萨斯卡通（Saskatoon），从临时的首府变成了萨斯喀彻温省（Saskachewan）永久的政治、经济和文化中心。今天，更为幸运的是成功地请到美国神韵艺术团，为萨省的首府增添了一笔浓浓的中华神传文化色彩。
里贾纳位于加拿大西部草原三省的萨斯喀彻温的中南部，处在加拿大境内的公路和铁路交点上，是萨省的第二大城市，距离美国边境仅160公里，年降水量390毫米，平均气温2.8°C，全年温差跨度较大，据维基百科记载，里贾纳的温度变化在-50°C～44.1°C。
据说，里贾纳原是狩猎野牛的场所。印第安人在这个平原上猎取野牛，然后把吃剩下的骨头整整齐齐堆放在一起。因此这个地方原来的名字来自北美印第安人的克里族语“骨头堆”。无怪乎，在1882年当时加拿大总督夫人路易斯公主建议要改名。希望以她母亲维多利亚（Victoria）女王的名字命名。在历史上，里贾纳经历了两个迅速发展的时期。一个是在1903年到1913年间，人口增加了10倍，主要移民来自于奥匈帝国、英伦三岛、加拿大东部和美国。当时的政策鼓励移民，税务轻，吸引了很多外来人口来此拓荒和发展。另一个时期是在上个世纪20年代，当时农作物的价格高涨使得萨省成为这个地球上人均收入最高的地区。
第二世界大战时期，里贾纳为二战做出伟大贡献。1944年6月6日，萨斯卡通省成立了里贾纳步兵团，深入前线作战，在诺曼底登陆战中为抵抗德军装甲部队，保证登陆计划成功而立下战功。
里贾纳市区风景秀丽，历史古迹众多。如果到省府参观，您一定要拜访一下位于市中心占地930英亩的沃斯卡那中心（Wascana Centre）的议会大楼，还有野餐区、沼泽地、非常好的艺术馆?MacKenzie Art Gallery、带有IMAX剧院的科学馆，和具有100年历史的皇家萨省博物馆（Royal Saskatchewan Museum）。有人讲，如果不提到里贾纳是加拿大皇家骑警的发源地和训练地，就似乎有犯罪感。1935年大萧条时期，城市失业工人猛增数千。上访渥太华受总理消极干预，后又引发市内市民与皇家骑警的暴动，产生殴斗，史称里贾纳暴动。如果您到访里贾纳，可以参观皇家骑警博物馆，以及耗资2,900万的皇家骑警传统文化中心（RCMP Heritage Centre）。想了解法律和秩序的另一方面，可以看加拿大最长的舞台剧The Trial of Louis Riel，距今已经24年了，对加拿大历史描写得非常好。该剧在Mackenzie艺术馆的Schumiatcher小剧场夏天上演。
里贾纳也是邻近的北达科他和蒙大拿的商业枢纽。2009年4月19日，里贾纳最大的剧院Conexus Arts Centre 将迎来美国神韵巡回艺术团在加拿大上半年最后一场巡演压轴戏。据主办方协调人杨先生介绍，看到神韵艺术团在各地演出的盛况，不禁怦然心动，萌发了邀请神韵艺术团到里贾纳演出的念头，但真正能实现这一愿望，也是相当不易，荣幸万分。
○神韵在波兰与观众产生强烈共鸣
2009年4月19日，美国神韵艺术团首次在加拿大草原省份萨省省会里贾纳演出，这也是神韵艺术团在加拿大西部四城市的最后一场演出，受到当地观众的热情欢迎。演出结束时，观众久久不愿离去，站起来长时间鼓掌，神韵演员三次谢幕。
里贾纳大学戏剧系从事戏剧教学、戏剧服装设计等工作的Cathy Mearns女士观看神韵后表示：“我非常欣赏这个演出，非常精彩神奇，颜色丰富多彩。演员们富有热情，他们的表演令人震撼。我非常陶醉。晚会的开篇节目（开创五千年文明）与击鼓的舞蹈是我最喜欢的。而那个家庭的节目，修炼的父亲被迫害的那出戏，十分感人。（指舞剧《迫害中我们屹然走在神的路上》，该节目讲述的是：有这样一群人，因信仰“真善忍”佛法修炼而遭受中共的严酷迫害。即使这样，也动摇不了他们对佛法真理的坚定信念。善恶有报，被迫害致死的修炼者超越了邪恶的迫害，生命得到永恒的升华。）”
Cathy Mearns还介绍说，他们也在剧院上演戏剧晚会。她说：“（神韵）晚会整体非常好，服装太美了。从我工作的角度来看，我也制作戏剧服装，神韵演员的服装真的制作精细，非常好看。舞蹈的服装与我们在剧院系制作的不同，因为戏剧是通过语言来讲述故事，而演员成为其中的个性化角色，与舞蹈形式的晚会不同。但是，这个（神韵）晚会是非常令人感到趣味昂然的演出，相当精彩。神韵的演员们很年青，他们的演技非常好……可以说，他们非常自律。”当Cathy Mearns得知神韵艺术团兵分三路，在北美、欧洲和亚太地区同时演出时，她非常吃惊，神韵有如此强大的实力。
加拿大联合教堂里贾纳主管Laura Sunberg女士携领养的中国女儿观看了这场神韵晚会。Sunberg女士在接受记者采访时非常动情，一度流下眼泪，说不出话来。她表示：“这个演出非常美，而同时我也感到悲伤，因为我感到在过去的年份间，中国已经丢失了很多东西，”文化大革命让中国失去了太多东西，而现在中国丢失的更多。她表示，这个艺术团力图复兴被文化大革命毁坏的中国传统文化非常有意义。“我领养的中国女儿就是因为她的父母无力抚养她。看完这个演出，我的心里充满着各种感受，我又非常高兴我的女儿有机会来看到如此美丽的演出”，说到这儿，Sunberg女士再次泣不成声。她努力控制自己的感情，停顿片刻后继续说：“我很高兴她能够了解到她的（母国）的传统文化，这些对华裔加拿大人来说非常有益。（通过这个晚会）可以看到中国不同地区的各具特色的传统文化，这是非常非常重要的。”Sunberg女士领养的中国女儿看起来有五、六岁，也说她很喜欢看这个晚会，很好看。
加拿大萨斯喀彻温省议员Warren Michelson观看了美国神韵巡回艺术团在省府里贾纳最大的剧院Conexus Arts Centre的演出后表示：（他认为）晚会的一些节目是“来自最高的生命，来自天堂（的演出）。晚会散发出一种自然的美丽，天幕背景，服装，现场的音乐伴奏……所有的一切自然地融合在一起，都是最正统的艺术。不同的音乐，都非常的感人，触动人的心灵，你会有一种很深的这种感觉，感到和平，美好，从编舞、动作以及服装中，你就能感受到这种和平。晚会的部分节目令我落泪……我深受感动，这么精彩的晚会，非常感人并且给人以力量。”他不断的把手掌放在胸前，试图讲述他内心受到的震撼。“这种冲击直接到达你的内心深处，感受到一种来自内心的力量与和平。我的意思是，这些神韵演员们是从天堂那里获得的力量。就像是一个广阔的宇宙，所有的一切都连成一体。第一个节目，舞台上云烟缭绕，如同仙境一般。编舞……每一个节目都非常富有节奏和韵律，明亮的色彩，一切都这样的精美绝伦，非常感人，非常棒！”
里贾纳交通公司经理比尔・范宁先生（Bill Fanning）夫妇观看神韵后，范宁先生表示：能在这个20多万人口的大草原城市观赏神韵，（真是）“幸运！幸运！一切都那样完美！从未看过这样的秀（show）。舞蹈演员们配合得天衣无缝，舞蹈和舞台设计别具一格，相谐有致。”观看晚会时，比尔先生很兴奋，以致皮肤多次泛起小疙瘩。他表示最喜欢“大唐鼓吏”和“迎春花开”，色彩的美丽无以言表。“那些鼓手太出色了，他们的表演是多么和谐一致。华美至极！”他还说：“两个主持人对节目的介绍和幽默的解说，真是用心别致。我对中国文化并不很了解，从这台晚会学到了很多（中国文化），从传统到历史，跨越时空。当然，了解一个不一样的中国，体验一个不一样的文化，对我来说既新奇又迷人。”他感谢主办者们为神韵演出作出的努力，使他们（能够）欣赏到神韵，并期待神韵艺术团的下一次巡演（里贾纳）。
拉姆（Raum）是一位音乐教授，也是萨斯喀彻温省某著名乐队的主力长号手。他观赏了神韵的演出，赞叹神韵“旋律优美，非常有韵味。整场演出令人愉悦。音乐与舞台上的表演非常合拍，同时，又蕴含着民族的风情，非常棒！我认为（神韵）是一个了不起的结合。她不仅有你熟悉的乐器（音乐），而且还有一些其它类型的，比如二胡，这是典型的中国风格，那种颤音，举世无双，无与伦比。她（二胡演奏家美旋）太了不起了，慢-快-慢的节奏，听得让人舒服、放松，这就是二胡的韵味！”他还表示，神韵艺术团的演出对里贾纳而言是“一个极好的机会（terrific opportunity），虽然里贾纳有相当广泛的民族舞蹈，但在我记忆里，从来没有经历过象神韵那样完美和完整的中国舞（演出）。确实令人振奋，（神韵）非常杰出，完美的舞蹈、完美的乐团，两者紧密结合，叹为观止！当然，不只是舞蹈，神韵的服装也美得令人难以置信（Fabulous）。尤其是拿扇子的舞蹈（指《喜迎春》），色彩鲜艳明亮，真的让人感到春天的来临，一切气象万新，生机勃勃！”神韵独一无二的三维数字动画背景（天幕），也让拉姆教授赞不绝口。“给人以充分的想像力，增加了故事和悬念。非常有意思……你会期待某些东西从画面里出来，把你融入到故事情节中。我真的不知道他们（神韵）是如何做到的，又是如何与舞台结合在一起！”当问及如何用一个词来描述神韵演出，“欣喜若狂！（Euphoric！）”拉姆大声说：“看舞台上表演，你会浑身激动！”
Gary Bell是一位心理学家，目前任职于里贾纳皇家骑警训练中心。作为该中心的科学家发言人，他的名字多次见诸报端。他同太太一起观看了神韵巡回艺术团在里贾纳康乃克西斯艺术中心的演出。Gary对神韵赞赏不已，称方方面面都令人着迷，“服装妙不可言，舞蹈赏心悦目。我热爱舞蹈，晚会让我欣赏到了中国古典舞之丰富多彩、变化多端。节目中不仅有单纯的舞蹈，还有舞剧、独唱、乐器演奏等等，从不同方面领略了中华文化的神韵风采，独一无二，无可匹敌。音乐添加了特殊的中国风味，古老东方的音色与韵律，令人回味无穷。”他表示在两个半小时的演出中体会到晚会的主题，“那就是未来和希望。”
Gary的太太Carol是一个鼓迷，她用“艺惊四座”称赞《大唐鼓吏》，“能敲出令人振奋的鼓声就已经很不容易了，与此同时，还要跳出令人目不暇接的舞步，边鼓边舞，那种震天撼地的能量完全超出我的想像力！”夫妻俩人表示，如此精彩的演出，看一次仿佛初尝佳肴，怎么够呢？“里贾纳是一个热爱艺术的城市，人人都应该来看。我们现在就想再看一次了！”
在里贾纳农业研究所工作的大陆移民张女士看完神韵的演出后，表示喜欢神韵晚会所有的节目，总体感受是“很平和，很舒服”。张女士还说：“很难评价哪个节目最好，都很好。在里贾纳很难看到这样传统的中国舞。舞蹈跳得很好，色彩特别柔和，感觉很舒服。颜色协调特别好，并不像一些国内的演出感觉那么杂乱、那种大红大绿的颜色，看得很晕。最喜欢古典舞节目，演员们跳得很好、很专业。男子舞蹈充满阳刚之气，女子舞蹈尽展柔美优雅。”张女士是大纪元的忠实读者，喜欢浏览大纪元网站。神韵在里贾纳演出的消息，正是她从大纪元网站上得知的。她说很多华人认为神韵是“法轮功”的节目，不敢买票進剧院观看。她看完演出后认为，整台晚会没有任何政治色彩。除了个别节目反应了共产党对信仰自由的迫害、对法轮功修炼者的迫害以外，都是很传统的中国舞，展现了传统的中国文化。她还希望神韵能够年年来里贾纳演出，给当地人民带来美好的艺术享受。
摄影师Jim Clark对神韵晚会全方位高质量的精良制作印象深刻，“从摄影角度上来看，色彩出众，服装颜色亮丽，很好地烘托了节目的主题。”利用电影技术制作的神韵晚会背景天幕使Jim感到独特。“很新鲜，我习惯性地向后仰靠，就像在电影院观赏电影时一样。舞台上真实的表演，配合亦真亦幻的天幕，相得益彰，使人不得不把背景融合在舞台上所讲述的故事里。这帮助对中国文化一无所知的人了解节目所展现的文化内涵，也不知不觉地带我走進了艺术家们的表演境界中。”Jim最欣赏的是舞蹈表演，“舞蹈演员在舞台上不是‘跳动’而是在‘流动’，其中蕴含的情感和服装的色彩，使我感到精神愉悦。男子舞蹈完美展现身体的力度，令人惊叹。在加拿大西部只有体育比赛是身体力度的较量，但是这些舞蹈所展现的高难度跳跃、翻转、和各式各样的快速翻转腾挪的动作等，都超越了那些体育比赛。他们随着音乐的节拍在舞蹈中所投入的能量和激情是无可比拟的。”Jim还表示，在音乐方面，他最喜欢二胡独奏，演奏者很出色。两根弦的乐器却能奏出如此动听的弦律，“充满灵感、直达内心。如果闭上双眼，静心聆听，你可以‘看到’音乐的心灵和流露的情感，太美妙了！”Jim给神韵晚会评分 “10+”，并期待明年再次赏“神韵”。
Dale McBain是萨斯卡彻温省Moose Jaw的市长，他在电视上看到神韵广告后，只一眼便立即决定买票。他与夫人和岳母驱车一小时来到省府里贾纳观看了神韵巡回艺术团在萨斯卡彻温省的首次演出。Moose Jaw被称为“友好之城”，也有个绰号叫“小芝加哥”，距里贾纳西部71公里，以休闲和旅游闻名，人口3万2千人。Moose Jaw的中文直译是“麋鹿的下巴”，所以城里有多处巨大的麋鹿雕像，吸引大量游客拍照留念。他用“目瞪口呆”来形容神韵演出的冲击力：“太有看头了，色彩缤纷绚丽，舞艺高强出众，真是令人目不暇接。”他非常喜欢舞蹈《喜迎春》：“那个用粉红色的扇子代表春天百花盛开的节目，让我想到了萨斯卡彻温的春天，尽管这里冰雪仍见，但那个美丽的舞蹈已经带来了春天的气息。”小舞剧《济公抢亲》并没有文字，但他表示完全看懂了：“没人相信济公和尚所说，巨石从天而降，砸屋毁人的预言，直到事情真的发生了，人才醒悟过来。这给人一个深刻的教训。”天幕令McBain感觉很有意思：“当我第一次看见人从大屏幕上走下来时，真是吃惊非小。”他以“独特”表达自己对神韵音乐的感受：“现场乐队非同凡响，尤其二胡，那独有的东方音色令人沉醉。”
○结语
自2008年12月19日开始，神韵艺术团以三个艺术团、两个乐队在北美、欧洲、亚洲、大洋洲巡演，截止到2009年6月，神韵共完成演出281场，覆盖近80万现场观众。里贾纳是美国神韵巡回艺术团在加拿大西部四城市的最后一场演出。之后，美国神韵巡回艺术团将和神韵纽约艺术团、神韵国际艺术团陆续回到美国短暂休整之后，继续展开2009年下半年的神韵全球巡回之旅。
