艺术圣典 (二十一) 大洋洲篇 (8)

文正 整理


【正见网2007年06月08日】

四、大洋洲篇 (8)

家住墨尔本Glenhuntly 区的William先生一家,3月24日晚有幸观看了新唐人全球华人新年晚会墨尔本的最后一场演出,演出结束后全家还一直沉浸在晚会美好祥和的氛围中。第二天(25日)一早William先生的太太和一对女儿手捧鲜花找到记者办公处,表达他们全家对神韵艺术团全体创作、演出人员无尽的感激和敬意。

Willam先生是墨尔本著名的蒙纳甚大学的教师,他的太太Anna女士是圣・保罗天主教学校教师,他们携两位女儿观看演出。Anna对记者表示,演出的神奇和伟大超出他们之前的想像不知多少倍,绝对的完美,绝对的一流,给他们全家,特别是他们的两位上小学的女儿带来了出人意料的精神享受和身心愉悦,特以鲜花略表心意。

Willam先生一家从祖辈起都信仰天主教,他们信奉神是人类的主,所以他们认为东方人信奉神佛顺理成章。Anna女士对记者表示,对中国古代的人信神敬天,非常认同,他们能部分理解《创世》所表达的众神随主下世,救度世人的悲壮意境,并通过看演出对中国的传统文化的博大精深有了最初步的印象,他们对所有节目都赞不绝口,他们的体会是:天幕设计者是天才;演员的纯美表演令人耳目一新;音乐创作、舞台表现、演员服装华贵、色彩光明闪亮是任何其他中国的表演团体都无法迄及的。

Anna开心的告诉记者,他们的两个顽皮的女儿在看演出时,精神高度集中,眼睛一直紧盯舞台,不时发出惊叹声,每个节目演完后,姐妹俩都用力鼓掌来表达她们的喜爱之意;在中场休息时,姐妹俩还楼上楼下的四处寻找,试图找到给她们推荐晚会的朋友。

Anna女士兴奋的表示,她和丈夫看到观看演出的人士肤色多样,来自世界不同国家,不同文化背景的移民,被神韵艺术团牵在一起,共聚一堂,享受历史最悠久的国家的传统文化的滋养,实在是澳洲这个以多元文化共存闻名的国家的无上光荣。

一位王先生,医学方面的技术员,对晚会感觉很好,是中国古典文化,半神文化,中国人在无神论的教育下,表面上无神论,骨子里还是信神、信佛,晚会非常纯,触动到心灵。大家都知道法轮功被迫害,我是一个基督教徒,人还是应该有信仰,法律是强制性,却约束不了人。

从堪培拉来墨尔本旅游的夫妇Sheree Martin和LukeMartin说,非常喜欢雪山白莲的舞蹈和二胡,以前从来没有欣赏过二胡的表演,非常精彩,我们很喜欢中国传统文化,演出非常美,演出中服装和音乐都很美,是一个非同一般的演出。她介绍说,两个女儿分别是6岁和9岁,都在上中文学校,偶尔也会教父母几个中文词。

晚会中,两位主持人对答幽默,与观众热情互动,流畅穿插中、英、粤语,博得中西观众阵阵会心笑声。在晚会结束后对观众的采访中,很多都对两位主持人的表现赞赏有加。

来自维多利亚省第二大城市吉隆的著名中学吉隆高中的中文老师John说,这场远远超越任何普通演出的晚会,相信会给有幸观看的所有男女老少,华人和西人带来无尽的精神滋润和心灵的提升,对晚会主持人的印象尤为深刻。主持人的语言智慧和高贵大方给整个演出无疑带来了升华,犹如画龙点睛,他们使看似毫不相干的每一个节目有机的结合起来,成为一台意义非凡,超越时空的绝世佳品。

他说:“每一幕的导引都是那样恰到好处,雅俗共赏,让人流连忘返。每一幕的结束都自然引来对下一幕主持人出现的期盼。他们的音容笑貌,你是怎样都忘不掉的。”

他还介绍说:“我的学生都是西人,坐在我旁边的一位男学生演出后对我说:‘我虽然听不懂她的中文,但我感到她似乎在和我的心对话,我感受到了她的一种慈悲,我感受到了一种暖流,好像把我心中不好的一切融化了。我现在真想学中文。’”

在墨尔本Elwood 区从事中医治疗的Linda说,自己对中国文化情有独钟,“这场演出组织得非常好, 美极了,英语翻译得很好,使人很容易理解。我喜欢每个节目之前主持人的介绍。”

来自East Burwood区的Guiolanda,自营电子维修行业,演出之前表示期待着一场真正的奇观。演出结束后,主动找到记者说:主持人风趣、幽默,恰到好处,背景的设计也是最棒的。整个表演没有瑕疵。真让我赏心悦目。

带着观众的反馈,我们有幸在墨尔本站晚会期间采访了神韵艺术团的两位节目主持人理善和Kelly。

两位主持人,一男一女,一中一西。理善是美国人,曾在大学学习中文4年,并在台湾進修了5个月,他和记者用中文交流完全没有障碍。

Kelly是加拿大华人,她的英文非常地道。语音声调柔和,姿态仪表典雅大方,这是众多观众共同的评价。

Kelly对记者说,自己在面对观众时并没有任何表现自己的念头,心里只有一个想法,就是与拉近观众的距离,就像和老朋友在一起。

理善说,能得到观众的认同,也许是基于主持人对节目的理解。如同晚会的节目在不断完善和改進,报幕也是如此,每一句台词都是认真推敲的结果,一旦无法达到与观众的共鸣,就马上取消。串词的创作也完全是从观众的角度考虑,再根据搭档的性格调整。

理善表示,他时常会为中华文化博大精深所感动,“每一朝代都很独特、每一地区的少数民族在文化、生活习性上也都有极大地不同。”“中国传统文化是一种非常纯净的艺术表达形式,很简单但奥秘无穷。也许,过去古人就是这样一种活法。而这台晚会,”他相信,“正是因为这份纯净打动了观众,使他们流连忘返。”

Kelly对理善的评价是非常绅士,日常生活中的理善非常幽默;理善则说,Kelly的主持风格大方,生活中的她很活泼,对什么都兴致很浓。

谈到对澳洲观众的印象,Kelly说,澳洲观众非常热情,有几场让她感到很特别,似乎节目还没有开场,观众就已经准备好和你交流了。

特别值得一提的是,Kelly身兼数职,不仅主持节目,还是一名优秀的舞蹈演员,并担纲重要角色,那是什么呢?还请读者朋友亲临晚会自己去发现吧。

接下来,神韵艺术团将飞往悉尼,也是澳洲巡回演出的最后一站,为那里的观众带去4场演出,记者采访中多位观众表示将追随艺术团到悉尼再看一遍。

澳洲民主党领袖,参议员Lyn Allison观看了神韵艺术团在周六的表演,她称赞这是一场非常特别的晚会。不仅是因为华美的服装、头饰、舞蹈,她说:“那个法轮功和警察的节目(《归位》)非常感人,《雪山白莲》舞蹈很漂亮,服装非常、非常好看。”

她总结到:“漂亮的服装、优雅的舞蹈、魅力十足的演员和动听的歌声 ? 非常地道的中国文化。我们澳洲很难看到这样的演出,这就使得这个晚会非常特别。很多人没有看过这样的节目,所以我希望他们都来看,越多人来看越好。今晚有许多中国人,但是如果有更多澳洲人来看更好。”她特别提到,她感觉“这台晚会中有一种非常强烈的信息要告诉人们,虽然我现在还不是很明白那是什么。”

前中国警官郝凤军观看了神韵艺术团墨尔本周五场的演出。他说:“这是我第一次看到这样的演出。我从来没有想到还能有这样的演出。舞蹈、舞台、音乐,都非常的美,而在美之中又非常的感人。我印象最深的节目一个是《造像》,一个是杨建生的歌。以前在大陆看过的演出都是给xx党歌功颂德,有一次我也看到有表现敦煌石窟的舞蹈,那些演员手里拿的竟然是斧头镰刀,而今天这个《造像》,造型、舞蹈、意境都非常的好,非常纯。

还有杨建生的那首《天安门广场请你告诉我》,我听了真的非常非常感动。我知道有些西方人士也很喜欢这首歌,可是没有在中国大陆那个地方待过,你就不会有那么深沉的体会。我在国内,看到过很多关于法轮功学员到天安门广场去的内部资料,有的人真的是‘再也没有回来过’,法轮功学员他们付出了太多太多,而天安门广场也见证了太多太多。总有一天,我们大家,所有中国人,都到天安门广场上去,一起去见证历史的时刻。”

从北京移民到墨尔本已8年的王女士一家四口人,在观看完演出后,仍流连在丽晶剧院入口大门处,回味着演出的盛况,并愉快的接受记者采访。王女士对记者说的第一句话是:太震撼了,这么好的演出我们只赶上了最后一场,挺遗憾的,真希望明年能再看到演出!

王女士表示,她看完演出后,自己心灵深处受到极大震撼。她说:我都无法用确切的语言来表达我的心情,我们全家人都对演出赞不绝口,我们还震惊于法轮功在受迫害中,仍无私无怨的对全世界讲真相,并为广大民众奉献上如此尽善尽美的高水平演出,真是太了不起了。

王女士的大女儿接过妈妈的话说:我们全家人都感到挺震撼的,而且演出中的天幕设计、演员服装的艳丽色彩及搭配,都令人感到完美至极,对所有演员的无私奉献精神非常敬佩,尊重,演出空前成功。

王女士母女还谈到对中国传统文化的认识,她们表示,自己虽然移民在外,但中国人的根永远不会丢,比如她们家的两个女孩都在周末去学中文,在家里一定以中文交流,通过看演出,唤起了自己对中国历史的记忆,比如岳飞这样的民族英雄,是忠心报国的典范,永远值得后人铭记。

王女士的女儿表示,她对最后一个节目《鼓韵》印象最深刻,她认为隆隆的鼓声激发人的正气,能驱散人脑子里一切不好的想法,所以对这个节目喜爱有嘉,难以忘怀。

从香港移民到墨尔本的周女士在终场时,与记者分享她的感受:在观看演出过程中,自己身体感到很舒服,沉浸在一片祥和的气氛中,对第一个节目《创世》有种说不清的感觉,使人感到舞台太小了,容纳不下其中宏大的内涵。通过演出,使人了解中国历史上各朝代的故事,如宋朝的岳飞,还有花木兰尽孝替父从军,报效国家等。我只顾专注的看每个节目,美不胜收,特别对《烛光》和《鼓韵》印象深刻。演出完美无暇,太值得欣赏了,回味无穷,这是一场最成功的演出。

来自马来西亚的移民阿明,在演出中场休息时,对记者表示:这是我从来都没有看过的演出,太美好了,值得所有人看,可惜这是最后一场了,我的老伴因生病无法前来,明年再有演出,一定带她来,不要再错过。

观众刘杰写下了题为:《我看全球华人新年晚会》的感悟:

“拉大踞、扯大锯,姥姥家,唱大戏… …”

儿时的童谣,直到今天还在传唱;儿时的期盼,直到今天还在心中涌动。从小就喜爱看各种节目、文艺表演的我,只可惜在约半个世纪的生存经历中只能接受一种熏陶,只能接受一种教育,而这种熏陶和教育几乎是强迫式、灌输性的、没有任何选择的… …

从小学时代,我就是唱着“我们是共产主义接班人长大的”,到了无产阶级文化大革命时期,我是“毛泽东思想文艺宣传队”的队员,每天摇着“红宝书”、跳着“忠字舞”,我只记得我青少年时代的最好的记忆力全部留给了“革命样板戏”,以至于我上中学的班内许多同学合在一起就能排练任何一部样板戏的任何一场剧目。我只记得同学们摇头晃脑的饰演着“杨子荣、座山雕、阿庆嫂、胡传魁、刁小三… …”等等角色,而不费吹灰之力。

后来我们又被灌输性全民式的观看一部大型革命舞蹈史诗―《东方红》”。无数次,那里面的每一首歌,每一句台词我都背得滚瓜烂熟,以至到最后我始终认为那里面的历史都是真实的,认为这部舞蹈史诗已经是中国文艺界文艺历史上最辉煌的一页了。我还曾参加了学校里组织的全年级大合唱比赛,唱的是红军的《长征组歌》。在不知不觉中,xx党想灌输给全民的一切,已经慢慢的植入了我的每一个细胞,以至于我想唱歌时,就是它们,想抒情时,它们就来,它们似乎无处不再,如影随形般的跟在我左右,脑子中似乎只有它们。

终于改革开放了,人们的视野渐渐的走出了禁固的天地,我也愈来愈不满意它们“争啊斗啊” 的嚎叫,似乎也在接受一点更接近于人类本性的东西。于是在中国大地的舞台上也出现了古典剧、现代剧… …,但最多的令人注目的是每年一度的春节晚会。辛苦劳累了一年的人们在除夕之夜亲友相聚的最重要的一刻,把精神的寄托放在春晚节目上,开始时似乎每年都有一点新意,但随着越来越奢华的场面和令人厌恶的歌功颂德使本来想寻找一点心灵的安慰我却反而变得更惆怅、精神上更饥渴。我的心灵深处在渴望着什么、期盼着什么,我也说不清楚。

年过半百的我,终于跨洋来到了海外与亲人团聚,过上了平静安定的清淡生活。在蓝天白云、鸟语花香的悉尼,我虽然有一点淡淡的乡愁,却也渐渐的适应了这被曾喻为西方资产阶级的小康生活。但是心灵深处那种期盼却随着年龄的增长在与日俱增。在这里虽然看到各种各样的国内艺术团的演出,但仍能看出这些演出缺少了某种深邃的意境和每况愈下的俗套。

两个月前,我从《大纪元时报》上看到了《全球华人新年晚会》的广告,我虽然喜欢那广告的色彩斑斓,却没有动心。后来越来越多的演出评论和观后感出现在报纸上,似乎用尽了天上人间最好的形容词来赞美这台晚会。特别是看到中领馆特意为此晚会致函给澳洲各级议员和官员,警告他们不要去看这台晚会,我心里似乎平添一些惊诧和好奇。是什么晚会让中国官员如此惧怕?以至于不顾社交利益和国际声誉做出这种苟且之事?事实上我从多年的政治斗争的经验中早已得出了“凡是中共反对的,一定是有原因的” 结论。我决定购票去探一探究竟,用自己的眼睛去见证一切。

一场看下来,怎么回事?似乎所有报纸上的赞誉之词仍显苍白?怎么都没能写出我心中的感慨?怎么心中最深处的灵感终于被触动了?她被压抑的太久了,以至于只能用如此精美的天上人间的视觉效果和典雅悠扬的天簌之声来震撼,她才能复苏。好像每一个细胞都在欢呼,好像体内有个巨大的蒸汽机在启动。我浑身上下被一种祥和殊圣的力量所笼罩着,一股热流从头到脚。我只觉得我被我看不见的神明所关注了,我胸中的感恩不知从何诉说,立刻提笔写下了这篇感悟。我终于明白了我从少儿时代的期盼,我终于找到了我内心渴望的根源。同时,我想告诉每一位看到我这篇小短文的朋友一个秘密:

中共给我灌输了一辈子的被“大纪元” 报纸称为“党文化” 的那些东西,在看过这台晚会后的一宿之内不翼而飞。

我找到了我自己,也找到了后半生回家的路… …

我庆幸自己亲眼见证了这轰轰烈烈的正在上演在人间的历史大戏,也庆幸自己有福分看到了用尽人间任何赞美之词都不能写尽其深邃内涵的无已伦比的《全球华人新年晚会》。

神韵艺术团在澳洲巡演引起轰动,政府要员、各国使节、艺术界专业人士、侨界领袖等各界精英纷纷给予极高的评价,其中值得一提的是澳洲国会民主党参议员、原民主党主席安德鲁-巴特雷特,也是赴大陆法轮功真相调查团(CIPFG)的成员之一,他在昆士兰音乐学院音乐厅观看了神韵艺术团的表演并为之惊叹,表示这是台高水平的演出,能够观看如此有才华的艺术家的表演真是太好了。

安德鲁-巴特雷特认为整台演出的节目中有很多故事。有些轻松正面,有些则沉重黑暗,这些都组合得很好,而且色彩艳丽、节目类型繁多,舞蹈和歌曲中的故事都展现得非常好。观看这台演出真是一种享受,这是一场高水平的演出。

造像这个舞蹈也是他特别喜欢的节目之一,他说:“我特别喜欢佛教舞蹈《造像》,跳得很好。梦境和现实组合得非常好,浑然一体。造型、种类、颜色都非常之多,很好。”

巴特雷特还从音乐的视角谈了自己的感想,他说:“纯粹从音乐的角度讲,我觉得二胡的演奏真的是太棒了,很有感染力。我很喜欢第一首歌曲,歌唱家的声音动人、演唱很感人。尽管我不是艺术家,但我可以告诉大家他们很有才华,能够听到如此有才华的艺术家的表演真是太好了。”

最后巴特雷特对演出的形式作了肯定,他说:“人们总是能看到完全不同的东西,这很好。我很热衷事物的多样性,不论是政治、音乐、舞蹈、还是文化。我想人们能看到不同的东西,这是有益处的。”

古筝表演艺术家雷红女士在观看演出后认为,整台晚会旨是在弘扬中华民族古老的神传文化,纯善纯美,深入人心,演出中的音乐、服装、舞台设计都是世界一流的大师级水准;她还表示,中华民族悠久的历史和传统文化被中共邪党破坏殆尽,时下只有身在海外的华人才有机会通过神韵艺术团的表演了解自己的文化,中华神传文化深邃美好博大精深,而共产邪党宣扬无神论,鼓励人们纵欲享乐,破坏着中国的传统文化。随着神韵艺术团风靡全球的演出,希望中国人能找回自己的根,让真正的传统文化回归。

(待续)

添加新评论

今日头版

今日神州

正见专题