波士顿主流观众看神韵感悟:“提升自己”

【正见新闻网2021年11月14日】

秋雨萧瑟,挡不住波士顿观众对神韵的热情,11月13日晚,神韵世界艺术团在当地的首场演出拉开帷幕,在演出开始前一小时,博赫王安剧院外的观众排起了长龙,等待入场。

神韵艺术家高超的舞蹈技巧、优美动听的乐曲引来阵阵掌声,美东最大区域银行的前资深副总裁Brant McDougall体悟到修炼道理,认为中国传统文化是教人“向内找(look inward),升华自己”。麻州西纽伯里城首席行政官称赞神韵“完全独一无二”。家族企业首席运营官Craig Hyslip夫妇认为演出“美不胜收”。

神韵揭示修炼文化真谛 前银行资深副总裁推崇

11月13日晚,美东最大区域银行的前资深副总裁Brant McDougall与太太Susan McDougall及女儿观赏神韵后表示,演出展现的普世价值与修炼文化的内涵“发人深省”,传统文化是教人“向内找(look inward),变成更好的自己”,而共产党的理论与中华传统文化背道而驰。

McDougall曾任TD银行资深副总裁近11年,新近退休之前,在伯克希尔银行(Berkshire Bank)担任资深副总裁和地区领袖近9年。该行是银行控股公司“伯克希尔山银行”(Berkshire Hills Bancorp)的子公司,在新英格兰、纽约和中大西洋地区拥有130家分行,是总部位于麻州的最大区域银行。

McDougall和妻女一年半前就准备好在伍斯特看神韵,由于疫情,如今才如愿在波士顿博赫王安剧院(Boch Center Wang Theatre)观赏了神韵世界艺术团在当地的首场。

“演出棒极了!”他赞叹道,“演员的肢体能力和舞蹈等等都很棒,单单是舞台色彩,就让整体视觉效果非常夺目。我完完全全被打动了。”

神韵让人了解共产党之前的中国传统文化

在艺术性之外,最吸引McDougall的还是神韵所传达的神传文化内涵。

“实际上这很有意思,因为这是传统中国舞,是共产党掌权之前的中国,而不是当今的中国。中国当然是古老的文化,比西方文明早几千年。”他说,“演出带你了解所有这些(文化),她强化了一个事实,就是中国在宗教信仰和其他方面有着深厚的根基,而这一切都被共产党扼杀了,并且在今天继续被扼杀。”

McDougall感慨,“中国人民绝对被共产党所控制,不被允许信奉宗教,因为共产主义本身就是(当局)要你信奉的宗教(邪教)。所有传统在中国都失落了,但我肯定,某种程度上她在中国还存在着,只是人们很恐惧,不能以传统的方式表达自己。所以,演出从文化上,连同舞蹈、歌唱等等方面,都非常耐人寻味。”

在McDougall看来,整台节目实质上超越了时代与地域,让文化历史的整体样貌得以浮现,对今天的观众深具启发意义。

“西方人,就说我自己,虽然学过历史和经济等,但我对中国文化的了解真的太少了;中国有数千年历史,有那么深厚的文化,然而我们对她的了解太少。这就是为什么演出这么引人深思,因为她把对文化的回顾、展望、我们今天的位置和所有其它东西融会贯通在了一起。”他说。

受家庭影响而虔信宗教的McDougall表示,演出传达的神性内涵与“真、善、忍”普世价值,引起他内心的共鸣,“无论你是否真的相信有神,这些准则都在那里。这些基本原则是好的,没有人可以反驳这一点。这就是为什么演出发人深省,因为,她(神韵)提出了完全要靠向内找,来完善和提升自己。”

“共产党则相反”,McDougall说,“它要你为政权放弃、要你只为共产党牺牲,而不是要你向内看、使自己成为更好的人,所以,这(传统价值)是共产党的对立面。”

神韵传递信息:提升自己

McDougall认为,神韵致力恢复传统价值、弘扬修炼文化,特别是对个人修为的注重,在当今有着“非常重要”的意义。

“我认为失去文化、失去历史是可怕的,你必须回头看。所有文化都有好的时候、不好的时候、有黑暗的时候,但你不能忘记,你也不能忘记你的根,你不能忘记你的文化。”他强调,“这不是说你不能加入全球社会,而是你不应该忘记自己的文化。你应该永远记住这一点,并且,着眼于自己从而提升自己,这正是这里(演出)传递的信息。”

麻州西纽伯里城首席行政官称赞神韵:独一无二

马萨诸塞州西纽伯里城的首席行政官Angus Jennings先生带着太太和女儿看演出后,称赞神韵是一个“独一无二”的演出,他从中获得“全新的体验”,看到了在中国失落的传统文化,并认为艺术家们复兴传统的努力举世无双。他表示演出的价值观具有普世价值,内心与之共鸣。

Jennings于2018年7月被任命为马萨诸塞州西纽伯里城的管理者。城镇管理者由民选官员和董事会来任命,担任该城的首席运营官和行政官,负责监督各部门并指导日常事务,同时还是首席财务官,包括制定和实施该城的运营预算。

对于神韵演出,Jennings感到耳目一新。他称赞说:“哦!演出真的是美妙绝伦!跟我们所经历过任何事物都不一样,完全独一无二(totally unique)!”他强调:“演出非常美妙!完全独一无二,非常令人振奋!”

神韵致力于复兴在中国已经失落的传统文化,Jennings表示喜爱,他称赞这个努力是独一无二的,演出既完美又属原创。“他们的努力完全是举世无双的,完全无误的,完全原创的。我们真的很喜爱!”

神韵展现中华传统文化。Jennings认为,“这个文化底蕴丰厚,给予人丰富的体验。”他又说,“从某种意义上说,她非常美妙,美妙绝伦!”

太太Kristen Jennings是一位教师,“演出太有活力了!非常丰富多彩,非常吸引人!”她称赞演出灵动的色彩与服饰为演出增色,令舞蹈更具飘移感。“演出的色彩非常有活力,服装真是美得惊人!为观众的视觉感受增添如此多的风彩,尤其是舞蹈家们的飘逸流动。是的,真的很优美。”

Kristen说,所有人都应该恢复和珍惜这个文化。“这个文化美不胜收,应该被恢复,应该得到珍惜。对于我们所有人来说,来看这样的演出都非常重要。这一点是绝对的。”

观神韵 心被温暖

作为教育工作者,Kristen认为应该让更多的孩子们来看神韵演出,延续这种文化。“如果我们能让更多的孩子来看演出,能么就能够让这种文化得以承传下去。”“他们可以享受其中,和他人分享他们从中所看到的。”

她的内心是否与这种文化中的神性内涵相共鸣?Kristen点头称是,她说:“我知道我的心被温暖了,我知道我在睁开眼睛观看(演出)。每一个舞蹈都讲述了一个故事,仿佛带着你回到过去,又让你思考你自己现有的生活。”

夫妇俩交口称赞神韵女高音的歌唱是非凡的,歌词的内涵富有灵性,所传递的价值观具有普世价值。

“她真是非凡(phenomenal)!哦,天哪!令我感到震撼,(她的歌声)是如此感动人心!”Kristen陶醉地说,“真的是非常动人!如此充满了情感和发自内涵。是的,我爱女高音的演唱。”

Jennings也称赞说,“女高音超凡脱俗(transcendent),非常精彩,美不胜收!”

歌词在呼唤人们回归传统、回归天堂。“在我们的文化中很少能够体验到这种内涵。所以相比之下,这是一个独一无二的文化!”Jennings说,“我感到与之共鸣。其中的价值观具有普世的价值。”

神韵神奇精湛 首席运营官夫妇赞:还富有精神内涵

家族企业首席运营官Craig Hyslip与太太一起欣赏了神韵演出,这是他们收到孙子们送来的珍贵礼物——神韵票,他们赞佩神韵演出中的“舞蹈、音乐神奇精湛”,Hyslip 首先赞叹道:“美不胜收!”

他认为神韵演出水准“美得令人难以置信”,“太不可思议了!”Hyslip太太也随声道:“太美了!也太神奇了!服装、色彩很美,舞蹈家们都很令人惊叹。”

他们夫妇认为神韵展现的“故事寓意深刻”,“富有精神内涵”。Hyslip 说,“有些是高深莫测的,但是这很完美精致。”他的太太也谈到:“我喜爱这些故事,当然也很神奇。”

Hyslip夫妇二人还表示神韵演出呈现出来自天上更高层生命对人类的眷顾,Hyslip 太太表示,“那很有趣,绝对有意义。我捕捉住了那一幕。”“ 我确实看明白了, 我非常喜欢他的这一部分。”她认为神韵演出水准一流,“精美非凡”!

Hyslip是格里芬温室用品公司(Griffin Greenhouse Supplies)的首席运营官,该公司有74年历史,是美国最大的园艺经纪人和供应商之一。

咨询公司老板:看神韵回忆起人都有神圣的使命

Jim Johnston与妻子Mary Johnston表示,期待了很久,今年终于能看到演出。Johnston是咨询公司的创办人,培训CEO等高层管理人员,同时是《CFO杂志》编辑顾问委员会成员,在多本出版物上撰写文章。

从神韵官网介绍,Johnston了解到神韵艺术团的宗旨是复兴中国五千年文化,将共产党执政前中国最本质、最精华的传统文化展现在世界舞台上。

他表示,这正是他想观赏神韵的原因之一。“我支持这一点,我认为这(恢复传统文化)是个好主意,我对古老的中华传统文化知之甚少,但我不喜欢共产主义,我非常清楚这一点。”

对于节目所展现的神佛天国世界,Johnston说,“我相信在我们来到地球之前,我们和神生活在一起,而且我们每个人都有其使命—神圣的使命,演出让我又回忆起这些理念。”
神韵的“韵”味太美好了

Johnstonu还提及从节目单的介绍,“我认识到舞蹈演员训练有素,但他们所受的训练并不仅仅是舞蹈,还有一种源自于精神生活的提升而自然流露的韵味,能了解这一点我很高兴”。

此外,Johnstonu也非常喜爱神韵乐团演奏的音乐,尤其更令Johnstonu赞佩的是,“男高音极具穿透力的歌声是恢复已经失传的头腔发音的传统唱法来演唱。”

Mary和丈夫一样,对期待已久的演出,欣喜之情溢于言表,“我爱这场演出,我爱演出的舞蹈,‘韵’对我而言是一个新词,但是我从舞蹈演员身上,确实体会到了这种韵味,这种韵味太美好了。”

(大纪元)

添加新评论