神韵长滩加场售罄 市长:令人心生敬意

【正见新闻网2016年03月21日】

2016年3月20日晚9点,著名神韵纽约艺术团本年度在加州长滩市(Long Beach)的第四场演出在观众热烈的掌声欢呼声中圆满落幕。

两天来,长滩市这个美丽的海滨城市兴起了一股神韵热。虽然神韵只是第二次来长滩,但也已经家喻户晓。今年本来计划演出三场,但在三周前票房就已经基本售罄,主办方临时决定再加一场,到演出时3,000张票也全部售罄。

当晚的演出,现场气氛非常热烈温馨。大幕拉开,天国胜景豁然出现在观众面前,全场顿时一片热烈的掌声。

两个小时里,观众们随神韵节目从远古走到现今,在人间美景与仙界圣地畅游。演员们精湛的舞艺不时赢得热烈的掌声,而神韵歌词深邃的内涵更引发观众的共鸣。当晚前来观赏演出的政府官员一致盛赞演出精彩,富有启迪性。

格莱美提名音乐家:人有向善的潜能

音乐家Freddie Ravel曾经获得格莱美音乐大奖提名,他因相信音乐能提高人的潜力而到处演讲,成为国际知名演讲家。他3月20日晚观赏了神韵纽约艺术团在美国南加州的长滩市表演艺术中心的露台剧院(Terrace Theater)的最后一场演出后说,神韵演出,“尊严、高贵、奇迹,并且令人敬畏”。他惊叹神韵艺术团乐团结合将中西乐器之美,并从演出中看出:人有向善的潜能。

观看神韵给Freddie Ravel带来很多处触及心灵的时刻,他说:“有很多触及到心灵的地方,我想很多是恩典,融贯于整场演出中的巨大洪恩,每个演员都散发着优雅和高贵,坦率地说,这正是这个世界需要更多的东西,而我们生活中的这个世界却很少表现出来,所以你来到这里,呼吸到一口新鲜的空气,也提醒着你,人有向善的潜能。”

他同时对神韵艺术团乐团中西乐器合璧演奏出乐音表示赞叹:“我惊叹神韵乐团将亚洲音乐和西方音乐结合之妙,两种音乐的近似之处很有意思,同时我特别喜欢中国乐器的使用,以及用双簧管和单簧管演奏的中国音乐。东西方音乐结合的太奇妙了。”

神韵舞蹈演员也给他留下深刻印象:“真的爱上他们的美丽,爱上他们做的事情。我也被他们在空中的横劈腿惊呆了,他们做得毫不费力。不论男舞蹈演员还女舞蹈演员都是惊人的,这些男舞蹈演员是相当特别的。”

Freddie Ravel曾获格莱美奖作曲提名,他也是一名爵士乐钢琴家,是一名出色的音乐制作人,曾经与地火风乐队(Earth, Wind & Fire)、麦当娜、美国著名歌手Prince(王子)合作过。

他说:“从演出中我发现了一个全新的看中国的视角。看这些男、女舞蹈演员跳舞真是奇妙,令人难以置信的舞蹈动作,与屏幕上的技术相配合,太棒了。服装也是美的令人难以置信。还有很多幽默的情节。而且有很多更珍贵的时刻,比如,在舞台的中间放置钢琴,歌唱家出来了,钢琴家的演奏惹人喜爱。这经验很真实,正宗。”

谈到观看演出的感觉,他这样形容:“是一个大的奇迹。如果你愿意,你跟随着这些传统,你会意识到你正在窥视千百年来令人难以置信的历史,所以在很短的时间内,你横扫了千年的信息。”

他表示会推荐其他朋友也来看神韵:“对于我们这些在美国生活的人来说,这是一个机会,在很短的时间内,来看看伟大的五千年中国文化及一些盛大的传统。”

市长:演出令人心生敬意!他们太有天赋了

Richard Murphy是长滩邻市Los Alamitos的市长。看完演出,他赞不绝口:“简直令人难以置信!每个人舞动起来就好像是一个人一样,包括绸带。这很不容易,但是演员们动作整齐划一,甚至最后那个舞蹈中那些打鼓的男演员,他们都是每次在同一个时间,没有一个错误,简直惊人!”

他表示:“演出令人心生敬意!他们太有天赋了,简直令人难以置信!他们太令人难以置信了,我不知道他们为这个演出花了多少时间,但绝对值得。”

神韵的宗旨是恢复与弘扬中国五千年传统文化的精髓。对于神韵艺术团的努力,Murphy市长非常赞赏。他说:“保持这些(传统的)价值很不容易,但这个努力很值得,今天这里来了很多孩子,对他们很有教育意义,我认为非常值得。”他还说:“这些坚实的古老价值(真、善)永远不会真正地消失,这些价值一直都会存在,每一代人都是如此,只是这些价值需要被重新学习。”

Murphy市长向人们推荐:“你必须要看这场演出,这简直不可思议,舞蹈、音乐……非常完美,非常精彩!”

市议员:各年龄、族群绝对都可以从演出中受益

夏威夷花园市(Hawaii Gardens)市议员Myra Maravilla当晚也前来观赏。演出结束后,她非常兴奋地称赞:“我非常喜爱这台演出!尤其喜欢通过艺术的形式所展现出的言论和信仰的自由。我之前并没有意识到,现在的中国人仍然因为他们的信仰而被迫害。”

她说,演出绝对深具启迪性。“我想今晚每个来到这里的人,他们离开时,不仅对演出极度满意、高兴和喜悦,而且也都学到了更多的知识,人们会对中国有不同的认识。”

她赞叹说:“女高音歌唱家的演唱太出色了,歌词也非常感人。每个节目我都很喜欢,都很出色,独具特色。不仅舞蹈,舞蹈背后的故事,都非常具有启发性。今晚之后,将让我对中华文明有新的理解,我真的希望能了解更多。我带走的比我预想得到的要多得多。我绝对期盼明年再来观赏。”

最后,Maravilla议员说:“希望更多人来享受(神韵)以后在南加州和世界各地的演出。我想,年轻的、年老的、所有年龄层的、所有族群的人们,绝对都可以从演出中受益。”

劳工联合会副会长:演出很有内涵

与Maravilla议员一同前来的是夏威夷花园市劳工联合会副会长Frank Amaro父子。今天是Amaro10岁儿子的生日,能够以观赏神韵来庆祝孩子的生日,他感到特别高兴。

看完演出,Amaro高兴地说:“天幕的动态效果,像是真人从天幕中出来了,非常非常好,我真的很喜欢。中国古典舞,非常优雅,非常平和,让人非常喜欢。还有舞蹈……美猴王和金箍棒的故事,很有启发性。”

他还说:“我一边听着两位男高音歌唱家的歌声,一边看着天幕上的(英文)字幕,虽然我听不懂,但是感觉那个内容是很有启发性的。我特别喜欢独唱节目,通过阅读英文字幕,我就明白了,他讲的是与天堂有关的,我明白神韵演出很有内涵,要传递某种信息,这很重要。”

副市长幕僚长:演出发人深省

长滩市副市长Suja Lowenthal的幕僚长Heather Blackmun观看了当晚的神韵演出表示,节目极其精彩。“过去几年我们一直能看到神韵的广告牌,今天晚上终于能来看(演出)。”她说节目带给她很多的启迪。“这里有很精彩的故事,很高兴看到艺术家们将这些故事活灵活现地在舞台上表现出来。你能看到中国老百姓现在遭受的苦楚,但以这样一种艺术的形式呈现出来,发人深省。”

今年神韵大洛杉矶地区演出开演前收到了该地区近百位各级官员的贺信与褒奖。在该地区的首演所在地长滩市,正副市长褒奖神韵,赞扬神韵以复兴中华五千年传统文化为己任,感谢神韵给全球几百万观众包括长滩市民带来中国古老文化的辉煌。长滩所在的美国国会议员也赞扬神韵在保持和推广中国传统文化方面的出色努力,为东西方文化架起沟通的桥梁。

中华艺术学会前会长赞神韵整体美

美国中华艺术学会前会长林正贤当天跟妻女又一次来观赏神韵晚会。他表示,虽然每年都看,但是每年都很感动。他特别赞赏神韵演员们展现的整体美。

在一家德国软件公司任职的林正贤也是一位业余中国国画家,曾一度担任美国中华艺术学会(Chinese Calligraphy and Painting Society of USA)的会长。自从神韵开始在橙县(Orange County)巡演以来,林正贤就开始观赏,并成为神韵的粉丝。“在Orange County的演出我们每年都看,中间大概只落过一次。来Long Beach(长滩市)是第一次。”往年晚会的很多节目他都能记得,如数家珍。

他说:“虽然每年都看,但是每次都很感动。”今年的节目《兰亭舒序》,将中国著名的“天下第一行书”《兰亭序》用舞剧形式演绎出来,让身为画家的林正贤激动不已。

他赞赏地说:“神韵对保存中华文化真是不遗余力……把中国很多很经典传统的故事,在舞台上编排和展现出来,非常有创意。”

林正贤特别赞赏神韵展现出来的整体艺术美:“舞台上的舞蹈演员都是(注重)整体的表现,没有突出个人的呈现,是一种非常谐和的表现。”

他以神韵晚会中多次呈现的手绢舞举例说:“这体现了演员们之间的信任,整体非常谐和,这种互相的信任对中国传统的谐和跟人与人之间的关系,进行了非常完美的呈现和把握。”

此外,上半场的男高音和男中音的独唱节目也让他印象深刻。“表达的(内涵)非常深刻,对‘人为了什么目的活在世界上’进行了非常透澈的诠释。”他还注意到男中音的特殊技巧,“他的声线中也有两个不同的合音,很奇妙。”当得知男高音歌唱家、中国老一代歌王关贵敏已届古稀高龄时,林正贤更是惊叹不已,“他的气势很够,声音很宏亮。”

“当我们相信神 这个世界会更好”

犹太裔退休教师Yael Gollup带着孙女观看了演出,祖孙两人非常高兴,表示喜欢所有的舞蹈、音乐和一切节目。

Yael Gollup曾经学习芭蕾10余年,使她对神韵舞蹈演员们的出色演出赞叹不已。她说:“我注意观察演员们的舞步,观察他们的表情,非常丰富、美丽,每一个演员都如此出色。他们的舞步如此干净俐落,优美典雅,真是令人享受至极。”

她说:“我也非常喜欢每个舞蹈后面的故事。”这就是为什么这次她带着小孙女一起来看,因为她想让孩子从舞蹈和故事中学到更多的东西。

让Yael Gollup产生共鸣的还有神韵展现的精神内涵。作为正统派犹太教徒,她说:“我喜欢那些歌,歌词说我们都是从天上来,我们应该保持善良和真诚。然而,这些在我们现在的社会已经有些丢失,所以社会才不如从前,当我们相信神,这个世界会更好。我从演出中看到这样的信息,所以我非常喜欢。”

祖孙俩看神韵,度过了一个美好的下午。Yael Gollup表示,一开始她并不知道中国限制神韵演出,对此感到很伤心:“神韵演出是一个非常美好的事情。”

华人大家庭16人齐观神韵 为祖父庆生

在美国经营房地产生意的Mason Chiang(姜先生)一家16口一起来欣赏神韵,以此来庆祝其父亲的85岁寿辰。

Mason Chiang的父亲来自北京地区,移民美国后从事房地产生意发家。Mason Chiang和太太Anna目前就在打理家族的房地产生意。老父亲85岁生日,大家商定一起来观赏神韵,作为最好的庆生方式。当天共有16人前来,热热闹闹,大家都为能欣赏到神韵而高兴。

Anna表示,演出中展现中国不同地区的场景,让她想起以前去中国时看到的美丽风光,激动不已。“我们原本不清楚神韵是什么样的演出,但是美丽的色彩和精湛的技巧让我叹服,尤其是舞动的彩带。演出中的所有方面都一样的美丽!”

她最喜欢演出中的民族舞,“那个藏族舞真是漂亮,还有蒙古舞和满族的格格的舞蹈……难以想像她们穿上那个(花盆)鞋怎么能走路,而且又演出得那么优雅。还有那个飞舞的手绢舞,她们是怎样做到的?简直太不同凡响!”

他们也很喜欢晚会中的独唱节目,“传达了一个很美好的信息,有关救赎的信息。告诉我们在自己的生命中,不要被世间凡事所羁绊,不要总想着那些物质上的东西,也要思考此生之后的去向,这也证实我们夫妇所相信的。”

来自北京的姜老先生是京剧票友,以前曾在自己家里教别人唱戏,儿子Mason Chiang因为耳濡目染,也对很多中国传统的故事非常熟悉。今天看到神韵晚会中有关“美猴王”的故事,唤起他的很多记忆,当天的演出也让他学到更多中国的传统文化。

对于白人媳妇Anna,神韵展现出的中华神传文化更是让她大开眼界,“我真的学到很多,绝对的,这太棒了。”她很想把自己的子女送去神韵的学校学习中国古典舞。

结束在长滩市的四场演出后,神韵艺术团将于3月22日至23日在洛杉矶北部千橡市(Thousand Oaks)的Fred Kavli Theater(千橡文娱艺术广场-弗雷德Kavli剧院)进行三场演出。

“神韵带来回归的信息打动心灵”

土木工程师LaMar Stewart带着柬埔寨裔太太Sokcheat和岳母一起来观赏了神韵纽约艺术团在南加州长滩艺术中心露台剧院的最后一场神韵演出,一家人都非常高兴。

Stewart先生说,来看演出主要是为了孝敬年迈的岳母,但是演出也同样给他带来了惊喜,“美好的音乐、美好的舞蹈,高超的艺术,而且我感受到一种很强烈的精神寓意在里面,出乎预想,但是很惊喜,很受欢迎。”

Stewart先生说他完全能与这种精神内涵产生共鸣,“人来自天堂,降到地球上,经历死亡,返回天堂与众神同在,这也是我们基本的信仰,与(演出表现的)非常接近。”

Stewart太太深有同感:“我们来到这里是有原因的,我们要找到回归的路。”

夫妇二人表示,演出发出的这一信息最打动他们的心灵。

Stewart先生说,当他意识到中共试图毁掉这一古老的神传文化时,深感不安,“她需要被保存下来,因为太珍贵了,中国的年轻人需要继承她。”

他说:“中国人在争取自由,而我们在这里可以享受到自由,我希望他们能够战胜困难,和世界其它地方的人们一样获得自由。”Stewart太太的父亲和兄弟都被柬共红色高棉所杀害,而她幸存了下来。所以他们家对共产党的恶行非常了解。

Stewart太太曾经是佛教徒,至今仍然信神,她说看演出让她回到了自己的文化之根。

Stewart先生认为这一神传文化对世界对美国都将有益,“我们(美国人)需要更多精神生活”。

“不论你从哪里来 你都来自天上”

退休连锁店经理Vic Feria与朋友Bobette偕伴观赏了演出。Feria表示,舞蹈演员和服装的色彩都非常美。他说:“他们的动作非常灵活,我已经做不了这种动作啦。当你年纪变大时,你不再有这个灵活性。我看着他们,觉得非常好。”

Bobette从事教育30年,现也退休。她对神韵高科技天幕深有感触,她说:“他们包括了许多高科技的内容,看起来就像(人)从哪里(天幕)下来。他们传递的信息是在向人们讲述正发生在中国的事情。这真的很令我吃惊。”

Feria和Bobette都对中国传统文化充满敬意,他们皆认为中国传统文化非常神圣。

尽管来自不同的文化背景,透过神韵的舞蹈与艺术演绎,两人都感受到深刻的精神启示。Feria说:“我认为我们的文化与这个文化会有些不同,但是,最终她们是统一的。在最终,这些文化都是统一谐和的。”

Bobette补充说:“就像演出中一首歌所说的,不论你从哪里来,你都来自天上,并要偿还你的罪业。”Bobette认为在西方信仰中也有类似的认识。

建筑商:神韵舞蹈与音乐有治疗效果

退休建筑商Joe Chirco先生看了当日的演出后表示,非常喜欢神韵演出展现的色彩、舞蹈、服饰,还有神韵演出曲目中所传递的中国古代历史故事。Chirco先生说:“我认为他们做得非常好。来这里的许多人都抱着对中国文化的好奇心。当他们看到这样的演出时,他们会加深对这个文化的了解。”

他说:“我不太了解这个文化的历史。因此这场演出给了我一点对于中国文化的洞见与理解,这非常好。”

Chirco先生表示,中国文化非常的古老,非常深邃。他说,比如现在到处都可以看到中医、草药,这种治疗方法非常好。他自己目前正在接受自然疗法。

他表示,观看神韵时,他能感受到神韵舞蹈与音乐给自己带来的治疗效果。他说:“神韵舞蹈与音乐有治疗的效果。你会感受到这个文化非常的平和,非常的充满尊重,非常纯洁,非常注重人们之间的谐和共处。因此是有治疗效果的。”

当晚Chirco先生举家六口一同欣赏了神韵演出,大家都表示非常享受这场演出,并说明年一定还会再来看神韵。

舞蹈演员:神韵舞蹈精准的难以置信

舞蹈演员Jacqueline Nutili看完演出后,兴奋地一再表示神韵演出太神奇了,非常令人着迷,令她看得浑然忘我,如醉如痴。神韵传递的精神信息是古老的普世理念,非常重要。

Jacqueline Nutili说:“喜欢(演出中的)舞蹈、音乐、服装,每个部分都很独特。舞蹈编舞和乐团的演奏都精准的令人难以置信,服装美的超越人的想像力。整个演出太精彩,太壮观了!”作为一名国际交际舞舞蹈演员,她说自己从艺术的角度更能欣赏到神韵舞蹈演员们背后的努力与付出,认为神韵把艺术欣赏提升到了一个新的水准。

Jacqueline Nutili说她从神韵音乐中“感受到祥和,感受到一种超越语言的精神内涵,感受到快乐与悲哀等各种不同的情感,从一种全新的角度在欣赏,非常爱这样的音乐。”

对于神韵的服装,Jacqueline Nutili表示,色彩美的惊人,看到神韵节目中展现中国历史上不同朝代的服装激发了她对历史的兴趣。她说:“美国历史才两百多年,而我们看到的是几千年的历史,所以非常令人有兴趣。这让我想去做更多的了解,让我发现了连自己都不知道的学习兴趣。”

对于神韵以舞蹈、音乐、服装和动态天幕这种全方位的艺术形式来呈现中国历史与传奇故事,Jacqueline Nutili赞不绝口,“太引人入胜了,我喜爱极了,还可以接着看几个小时。”

Jacqueline Nutili表示自己非常喜欢神韵传递的精神信息,认为这些是极其重要的。她说,“虽然我才活了几十年,但这些信息却是古老的、普世的理念,和创世主及高层生命的沟通带给我们的喜悦和幸福,对我们这代人并不是新的信息,爱创世主和与大地的沟通也不是新的信息,这些存在了很多个世纪了,所以是极其重要的。”

词曲创作歌手:惊叹于神韵每个环节

Kimberly Moore女士是慈善机构Echelon基金会的创办人,她的先生Rick Vanderkleign来自荷兰阿姆斯特丹,是一位词曲创作歌手,曾经参加过电视选秀“美国偶像”竞赛,在观看了3月20日晚神韵纽约艺术团在美国南加州的长滩市表演艺术中心的露台剧院(Terrace Theater)的最后一场演出后,夫妇二人发出由衷赞叹。

Kimberly Moore说:“我觉得神韵演出既美丽又感动人,既充满能量又很平和,同时也很有启迪性。”

Rick Vanderkleign说:“我惊叹于神韵的每个环节,我喜欢她的视觉效果,喜欢她的音乐,指挥、乐团都很棒。”

此外,演出的主题也令他惊叹:“演出讲述的是正与邪的较量,表现的是正的力量打破黑暗,增添光明,非常非常美丽。加上音乐、服装、舞蹈,所有的环节都使这个主题更加明了。”总体上表现的是打压中的坚韧,正邪的较量,很显然。”

他还说:“我注意到神韵的乐团,里面有西方弦乐的部分,演奏的是中国的旋律,然后中国传统乐器加进来,更是非同一般,我很喜欢。唱歌的节目也很棒。”

“这是我第一次看神韵,一定会再来。”他并表示要向朋友大力推荐神韵:“我的音乐家朋友们肯定也会喜欢看神韵,我刚刚碰到我的一个朋友,有名的音乐家,我说:你也来看呀,太好了,我要向朋友们推荐。 ”

“我会告诉没有看过神韵的朋友们,这是一个非常值得一看的演出。我个人喜欢其文化层面的内涵,永远看不够的。如果不来看演出,我不会知道这些东西。如果你喜欢音乐,或者喜欢中国文化,亚洲文化,那一定要来看神韵。演出具有教育意义,向人们讲述历史,而且非常美丽。”

添加新评论