联邦参议员代表﹕神韵来到匹兹堡 美梦成真

2012年2月16日晚，神韵巡回艺术团在美国宾夕法尼亚州匹兹堡市的本尼德表演艺术中心（The Benedum Center for the Performing Arts）的最后一场演出在热烈的掌声中圆满落幕。神韵将中国五千年文明的精髓以纯善纯美的艺术形式展现在世界艺术舞台上，将人们带到那久远而辉煌的过 去。

知名教授：神韵精神内涵深不可测

匹兹堡大学教授麦尔汉（Rami Melhem）先生偕好友阿卜杜勒拉蒂夫姊妹一同观看神韵演出，他们激动地表示神韵精神内涵深不可测，自己学到了很多。

2012年2月16日晚，神韵巡回艺术团在美国宾夕法尼亚州匹兹堡市的本尼德表演艺术中心（The Benedum Center for the Performing Arts）的最后一场演出在热烈的掌声中圆满落幕。神韵将中国五千年文明的精髓以纯善纯美的艺术形式展现在世界艺术舞台上，将人们带到那久远而辉煌的过 去。

知名教授：神韵精神内涵深不可测

匹兹堡大学教授麦尔汉（Rami Melhem）先生偕好友阿卜杜勒拉蒂夫姊妹一同观看神韵演出，他们激动地表示神韵精神内涵深不可测，自己学到了很多。

2012年2月16日晚，神韵巡回艺术团在美国宾夕法尼亚州匹兹堡市的本尼德表演艺术中心（The Benedum Center for the Performing Arts）的最后一场演出在热烈的掌声中圆满落幕。神韵将中国五千年文明的精髓以纯善纯美的艺术形式展现在世界艺术舞台上，将人们带到那久远而辉煌的过 去。

知名教授：神韵精神内涵深不可测

匹兹堡大学教授麦尔汉（Rami Melhem）先生偕好友阿卜杜勒拉蒂夫姊妹一同观看神韵演出，他们激动地表示神韵精神内涵深不可测，自己学到了很多。

麦尔汉教授对神韵赞不绝口：“我非常喜欢神韵，被今晚的节目深深地震撼着。”哈雅‧阿卜杜勒拉蒂夫（Haya Abdellatif）开心地说：“神韵演出真是太美了，非常鼓舞人心（Inspiring），具有启发性。我特别喜欢神韵的精神内涵，她充满了神性、真正的神性。”

姊姊努尔‧阿卜杜勒拉蒂夫（Noor Abdellatif）是匹兹堡大学艺术系学生，她赞同道：“我也感受到了神韵的精神性，精美的服装、优雅的舞姿、流畅的编舞，这一切一切都有强大的精神内涵。我看得太开心了！”努尔最喜欢《开元序幕》，她表示：“大幕拉开，云雾缭绕、阵阵鼓声，妙不可言。我似乎看到了天堂——神韵展示了天上的景象！”

努尔‧阿卜杜勒拉蒂夫进一步阐述自己从神韵学到了很多。“神韵歌词充满象征性，含义非常深刻，关于信仰、关于文化，我很喜欢。神韵教给我非常多内涵，我心底的激动无法言表。”她还表示神韵改变了自己的人生：“我一直很喜欢艺术，今晚之前我还没有决定要选择哪个艺术门类，但看了神韵后，我百分百地确定我将来要从事戏剧业。神韵真是了不起！”

考古学家﹕我想看一百万次

自匹兹堡大学毕业的考古学家凡勒‧斯瑞（Val Strait）女士与母亲一起观赏了周四的演出，她们被神韵的美丽深深折服，赞叹不已。

斯瑞女士激动地说：“太美了，美妙至极。美得没话可说，就是很美。”“我想看一百万次！”

斯瑞女士说：“我喜欢探索不同的文化。神韵演出中有丰富的象征与深层内涵，比如服饰背后的象征，还有中国传统的音乐，特别是神韵乐团的现场伴奏，营造出文化的氛围，将晚会中的一切都赋予了生命，展现在观众面前。”

斯瑞女士进一步解释：“晚会中的每一个节目，每一个演出，都有故事在后头，有更深的意义。这些内涵通过舞蹈动作和音乐展现了出来。”“音乐仿佛自己就在唱着歌，在诉说着故事。太美妙了。”

斯瑞女士说：“我很高兴神韵今天能来到此，也希望能启发更多的人，广传各地，让未来世代的人们，也能继续来看神韵。”她有感而发：“晚会中呈现的唯美，表达的激情。我真的词穷了，无法形容，就是整个人觉得很震撼。”

斯瑞女士对神韵天幕的运用也赞不绝口，“我惊叹于动态天幕的技术呈现，角色一会儿在天幕上，一会儿变成演员出现在舞台上，中间的转换一气呵成，没有任何停顿，太神奇了，真是流畅的结合。”

斯瑞女士的母亲苏，是一位生涯治疗师（Occupational Therapist），她表示：“晚会非常棒，我像身在中国一样，听到传统的音乐与主持人的中文解说，非常好，舞蹈演员们很精准有序，而且动作很飘逸。”

匹兹堡大学教授：我爱神韵的一切

匹兹堡大学（University of Pittsburgh）数学系教授暨畅销书作者法兰克‧比乔斯（Frank Beatrous）先生与太太观赏神韵后，惊叹于演出的艺术表现力。

比乔斯教授说：“我和太太都是中国迷，我们对中国文化一直情有独钟，想了解更多、学习更多。今年正好是龙年，是个非常特殊的年份，我太太又属龙，我买了厚厚一大摞书来学习中国文化。看神韵，希望更深入了解中国五千年传统文化。”

同为数学系教授的比乔斯太太开心地分享道：“我爱神韵以及她的一切一切，从精致的服装到优雅的舞蹈，都是那么完美。我最喜欢的是《水袖》，柔美飘逸，非常有意境。”

神韵布景制作人员透过原创的高科技动态立体天幕，为观众呈现天人合一的景象，将舞台空间和演出时间的跨度无限拓展延伸。比乔斯太太说：“当看到舞蹈演员从天幕下来，然后突然出现在舞台上，我都惊呆了，真有意思！”

2012宾夕法尼亚小姐﹕神韵震撼心灵

甚娜．莫尼恩（Shena Monnin）是新当选的2012年宾夕法尼亚小姐，她还是一位心理学硕士，目前正在为六月美国小姐的总决赛作训练准备。2月16日晚，看过神韵后她表示，神韵震撼心灵，给她带来了美丽的的享受，令她非常激动。

莫尼恩说﹕“在每个解目开场前，主持人都会很清楚地介绍他的内容，让观众更加容易地了解每个舞蹈所要表达的内涵，神韵把中国历史故事以舞蹈艺术方式表达出来，完全不用任何语言，这是一个很好的方式。”

“神韵的每一个细节都在视觉上给人很完美的享受，如服装的色彩很亮丽，演员们丰富的表情等，还有神韵的音乐令人惊叹。我渡过了一个美妙的、激动的夜晚。”

莫尼恩说﹕“这是一个极棒的演出，可以震撼你的心灵，一定要来看。”

联邦参议员代表﹕神韵来到匹兹堡 美梦成真

来自宾西法尼亚州的美国联邦参议员阿兰‧斯派克(Arlen Specter)的办公室代表考林．埃甚莉（Corene Ashley）女士去年第一次在报纸上看到神韵广告就被震惊了，表示一定要把神韵请到匹兹堡。今晚她心满意足地说：“看着神韵来到匹兹堡，我的梦想实现了，神来了！”

考林．埃甚莉激动地说：“神韵美得令人屏息，整场演出壮观至极，每一分票价都很值得。我特别喜欢《花仙子》和《飞雪迎春》，如此优雅动人。神韵音乐非常正统，真是不多见，讲故事的方式也别出心裁、引人入胜。我明年一定再来！”

埃甚莉女士与朋友都被神韵歌词深刻的内涵所折服，“我很高兴看到歌词的翻译，像诗一般。歌词传递了非常美好的信息，表达了对神的敬仰，这是每个人都需要的！女高音歌唱家耿皓蓝的声音真是太不可思议了，我都流泪了！”

专程从纽约搭飞机来看神韵 哥大学生如愿以偿

罗密欧和飞是纽约哥伦比亚大学的一对学生，罗密欧正就读国际政策专业，飞学的是律师专业。飞的亲戚今年1月份在纽约林肯中心看过演出后非常喜欢，本想给他们买纽约的票，可惜当时因她人不在纽约而不得不放弃。

之后她的亲戚就特地为飞和她的男友罗密欧买了两张匹兹堡神韵演出的门票，两人专程从纽约坐飞机赶到匹兹堡看演出。本来他们的票是昨天的，不巧的是他们因为飞机误点而错过演出。

几经周折，罗密欧和飞终于如愿以偿看到神韵，满载而归。“演出非常好。我们很喜欢。真的很开心！我们非常喜欢神韵的精神内涵，”飞说。

“我自己信佛，觉得非常受启发与鼓舞！”罗密欧说﹕“我认为神韵在美国巡演尤其难能可贵！美国观众一定很感谢神韵将中国传统文化介绍给他们，也会很感激他们从演出中所获得的讯息！”

律师事务所合伙人：贴近心灵的文化

在演出开演前一个小时，很多衣着考究的观众们就陆续到达本尼德表演艺术中心等候入场，一位名叫保罗‧伯恩斯坦的观众告诉记者说，他早就听说过神韵的美名，几个月前，当他知道神韵将光临匹兹堡的时候，就立刻买了票。“我看过许多关于神韵的介绍资料，人们都说这是一场‘一生必看’的演出，我很好奇，非常想知道，这是一个什么样的艺术表演？会让人觉得这是你生命中不可缺少的东西。”

匹兹堡一家律师事务所的资深律师鲍勃‧麦克穆伦先生和太太在看过演出后，激动地对记者说：“演出太美了，洋溢着巨大的能量，连色彩都充满了生命的活力！中国古典舞真是太美妙神奇了，那些舞蹈演员们凌空起飞的跳跃动作，让我不禁喊出声来：‘我的上帝，真是太美了，简直美得不可思议’！”

麦克穆伦的太太说：“我真是太喜欢那两个节目主持人了，他们对每一个节目的解释都恰到好处，他们很风趣幽默，在谈笑中让我走进中国文化，这是一个具有五千年历史的文化。我从没想过能在短短两个多小时的时间里，学到这么多有关中国文化的东西，我只能说，神韵的艺术表现力超强，能让像我这样对中国文化一点不了解的西方人一下子就看懂了，而且对中国文化产生了强烈的认同感。”

《金猴出世》的故事给麦克穆伦先生留下了深刻的印象，他表示，孙悟空看起来像是他的老朋友，他说：“看过神韵后，我感到中国文化不再是遥远的外国文化，而是很贴近我们自己心灵的文化。我会告诉我所有的朋友来观看神韵。”

总裁一家：神韵传递对自由的渴望

医疗器械公司总裁弗洛里安（Fred Florian）先生一家结伴欣赏了神韵巡回艺术团2012年2月16日晚在美国宾夕法尼亚州匹兹堡市的本尼德表演艺术中心（The Benedum Center for the Performing Arts）的最后一场演出，神韵纯善纯美的艺术及深邃的精神内涵深深感动了他们。

弗洛里安先生分享道：“我太喜欢这个演出了。我儿子在中国待了很久，所以我们一家都来看神韵感受中国文化，神韵的精神内涵很深！”

弗洛里安先生的儿子德里克（Derek Florian）说：“神韵令我陶醉，音乐动听、舞蹈优美。”

德里克表示，从神韵中看到了中国人对自由的渴望，他说：“《选择》这个舞剧让我印象最深刻。我还记得小时候在电视上第一次了解法轮大法在中国受迫害的报导，可惜这些年美国媒体似乎忘记了这场迫害，我也很少从媒体上看到相关信息，所以很喜欢神韵以舞蹈方式来传达人权和信仰自由的信息。”

说到基本人权，德里克依然记得自己在天安门广场旅游时，发现到处都是秘密警察，令他非常不安。他说：“基本人权是生而为人的应享有的权利。传达人权和信仰自由的信息是非常好的，美国人以此为傲！”

“印象最深的是中国古老文化的深奥”

匹兹堡一家快餐经理罗莎儿‧威廉姆斯（Rochelle Williams）和母亲艾丽丝‧史碧德丝（Alice Speders）及她的好友丽莎‧凯兰特（Lisa Gallant）一起观看了演出后表示，神韵是非凡的演出，令人赞叹。

威廉姆斯女士说：“非凡的演出！如神话般一样，非常丰富多彩，太令人惊叹了！我想不出什么语言来形容她。”

令威廉姆斯女士印象最深的是“中国古老文化的深奥”，她说：“我从来没有读过关于中华文化的部份，中国古老文化对我来讲，一切都是新的。”

她还说：“演出真是太好了！有机会我一定会再来看的。我也会让我更多的朋友下次一定来。”

教育工作者凯兰特说：“演出非常美。她的颜色，令人振奋！非常精彩！我喜欢歌唱家的演唱，尤其是最后那位女高音歌唱家演唱的歌曲。”

凯兰特认为，“演出中的故事对现在的年青一代有教育意义。很多年轻人在演出中全神贯注地在看演出，整个演出中都是这样。我也是目不转睛地看着舞台。”

凯兰特最喜欢的是服装的颜色，“他们那么明亮，舞蹈演员在旋转时的景象，真的是令人赞叹！”

罗莎儿‧威廉姆斯的妈妈史碧德丝女士说：“演出太棒了！舞蹈演员的演出非常精彩，技艺高超。我也很喜欢男高音和女高音歌唱家的演唱。他们有着非常出色的音质和非常清晰的声音。”

史碧德丝女士又说：“演出非常有教育意义。所有的年青人都应该来看。因为演出告诉我们关于真实的中国（古老传统文化），我们以前不了解的这个中国，现在她用这场方式让我们了解。我很高兴我的女儿邀请我看这场演出，我真的很喜欢。”