“有了明灯指引人生方向”

美国神韵国际艺术团在韩国12场中的最后一场精彩的演出，于1月30日下午四点在韩国高阳AramNuri，Aram歌剧院，在各界的赞叹中拉下帷幕。神韵艺术团的艺术家们跨越时空把中华五千年神传文化呈现在舞台上。感动了韩国观众，人们口耳相传，结伴而来，观后纷纷表示期待明年再见。

文化协会理事：神韵前程似锦

驻韩外交使节协议体的韩国外国人亲善文化协会理事长，安美爱女士在演出结束后，由衷地赞美神韵，并展望神韵一定会盛行于世，前程美好。

安美爱女士是由朋友介绍第一次来看神韵演出。她欣喜地告诉记者：“我从来没有看过如此精彩美妙的演出！”

她讲，节目中有那个妈妈和儿子出场的《无悔》，给她留下了深刻的印象，她表示，节目演出很感人，虽然自己没有流泪， 但是内心被深深地打动了。

《无悔》演绎的是一位法轮大法的修炼者怀着美好的心愿，希望母亲走上返本归真之路，却被邪恶的警察迫害致死，悲痛欲绝的母亲看到了下世的神佛，将儿子接引到天国的故事。

成立于2006年的神韵艺术团，以全善全美的艺术形式，演绎美妙精深的正统艺术和传统文化内涵。

安美爱女士被神韵演出深深折服，她认为神韵的前途会光明无限，一定会风靡于世的。

酒店前总经理：发扬传统 找回人类尊严

前山泉酒店总经理朴鲁君（Park Noh Goon）与夫人金正淑观看演出后，赞叹演出是“有生之年一定要观看的演出”，“神韵为发扬中国五千年的传统价值，找回人类的尊严作出了巨大的贡献。”

朴鲁君是韩国山泉酒店（Centum Hotel）前总经理，亦曾在大韩航空工作逾20年。他与夫人观看神韵在韩国的最后一场演出后深受感动。朴鲁君激动地表示：“所有的节目都如梦如幻，张弛有度，真是非常优秀的演出。”

朴鲁君对整场演出的节目赞赏不已。当中，刻画傲雪冬梅，预示春天到来的舞蹈《梅》，是最令他印象深刻的节目。“毫无瑕疵、浑然天成的梅花，给我留下最深刻的印象。也许可以说是民族魂吧，展现出不畏重重困难、努力克服难关的精神，从而受到世界的瞩目，真是非常优秀。”

他盛赞神韵艺术团的交响乐团演出卓绝，“单是交响乐团，就应该受到极高的赞美。”他又表示：“不只是音乐，还有舞台的照明、演出都非常出类拔萃、张弛自如。”

除了艺术上的成就，他认为神韵艺术团的演出有着更深远的意义及贡献。“神韵为发扬中国五千年的传统价值、找回人类的尊严作出了巨大的贡献，这一点引起我的深深共鸣。我希望演出进一步发展到全世界更多地区，成为向全世界发扬这种价值的演出。”

朴鲁君非常期待神韵再临韩国，“我一定会再来看”。他要如此向周围的人介绍神韵：“我会告诉他们，这是在有生之年一定要观看的演出，一定要来看。”

朴鲁君的夫人金正淑，同样对神韵绝美的演出深表赞叹，认为每个节目都非常完美。她表示，自己在观看演出时，感觉仿如置身天国，“实在太美了，如梦如幻，感觉自己好像飘浮在云层中，仿佛在梦中游历天国世界一般。”

亚运保龄球四冠王：非常奇特的经历

今年亚运会保龄球夺得4项冠军的韩国著名保龄球运动员黄善玉，经别人介绍也前来观看了神韵在 AramNuri，Aram歌剧院的演出。“我是第一次观看这种演出，真的非常生动有趣。”黄善玉说：“（观看演出后发现）这是一个非常奇特的经历。舞蹈家们身法轻盈，色感多姿多采让我相当惊讶。”

黄善玉虽然是保龄选手，与舞蹈是不同的领域，但她觉得：“虽然保龄选手与舞蹈是不同的领域，但是从轻盈的身段看起来可以知道是做了许多刻苦练习的结果。看到演出后我觉得他们真是做了许多练习，相当的了不起，也相当的佩服那些演员。他们真的下了苦功。”

她还表示，“所有（演绎）的作品都好、令人记忆犹新。”随她而来观看演出的弟弟对《顽皮的小和尚》情有独钟，他说：“《顽皮的小和尚》非常有意思，真的是非常有趣。”

当黄善玉得知，明年美国神韵国际艺术团还会光临韩国时，她表示，这么美好的演出有时间一定会再来看。

作曲家：韩国作曲家都应该向神韵学习

韩国音乐家兼作曲家卞圭百，赞叹整场演出的音乐都非常美丽，“西洋乐器与中国传统乐器互相配合，却全不失中华古典韵味，这就是（神韵的）超凡之处。”

卞圭百观看了神韵在高阳的首场演出后，赞叹之情溢于言表，“整场演出的音乐都非常美丽”，“给我一种非常亲切的感觉”。

神韵艺术团乐团以西洋管弦乐器为基础，加上二胡、琵琶、唢呐等中国传统乐器，是晚会中的一大亮点。身为作曲家与音乐家，卞圭百对神韵中西乐器合璧的交响乐团赞叹不已，“特别是乐器的使用上，西洋乐器与中国传统乐器互相配合，却全不失中华古典韵味，这就是（神韵的）超凡之处；不失中国传统特色的音乐风格，非常优秀，这是我们应该学习的。”

他盛赞神韵艺术团的音乐远远超越目前韩国的水准，“韩国的作曲家都应该学习神韵。神韵的音乐远远的走在我们的前面，至少比我们领先了三十年，韩国应该加把劲啊！”

除音乐层面，卞圭百又对神韵演出的内容赞不绝口，“内容太美了、太好了、太棒了！”他表示，演出中所有节目都非常精采，令他留下深刻印象。

卞圭百特别对演出中关于法轮功修炼者反迫害的内容感受良多，“通过演出，我了解到了法轮功到底是什么。看了舞台上的演出，我的心很痛。我明确的了解到了法轮功是教人向善的，教人“真、善、忍”的，这种教诲使我铭记在心。”

他诚挚的表示，他会通过写文章的方式，向韩国人介绍神韵，“告诉他们应该学习神韵，告诉他们一定要观看神韵，我很想以这样的方式宣传神韵。”

整形医生：尽览中华历史和传说 沁人心脾

韩国整形医生李俊相和车贞镐，欣赏了高阳首场神韵演出后，盛赞“中国的历史和神话传说都尽收眼底，沁人心脾。”

韩国整形外科世界闻名，整形外科医生也是韩国年轻人梦寐以求，竞争激烈的高金职业。翰林大学医院整形外科医生李俊相和车贞镐连同一位朋友，三人结伴而来欣赏神韵演出。他们表示，是在朋友推荐下得知神韵美名，所以慕名前来观赏。

神韵艺术团以复兴与找回人类的正统文化为根本，所以创作和演出的节目中都是以神传正统人类文化为主，要求以全善全美的节目奉献给观众。李俊相赞叹道：“通过演出，中国的历史和神话传说都尽收眼底，很容易领会其内涵，让人觉得沁入心脾。”

他最喜欢舞蹈《金猴智收猪八戒》，“动画天幕背景，舞蹈以及音乐，都配合得完美无瑕。”

同行的整形医生车贞镐则表示，看神韵演出后“深受感动。”他由衷地赞美道：“所有的节目、服装，还有演员们的相互配合，都非常好，整场演出非常精致优美。”

他表示，非常喜欢舞蹈《梦回大秦》，一位绘制兵马俑的画家梦回他的前世，舞台上秦君气吞山河、横扫六国的赫赫君威，“那个节目印象非常深。”

透过神韵全善全美的演出，他理解神韵是“要传播中华传统文化。”

他们表示，一定会再来观赏神韵，并向朋友们热荐神韵演出。

东洋画家：神韵价值不可估量难以言表

东洋画家朴贞淑（park jeong suk）惊喜地赞叹说：“这个演出简直太新颖了，让我对价值和意义有了新的认识和思考。中土之外竟然有神韵艺术团在竭力恢复中华五千年传统文化，其价值不可估量，难以言表。”

朴贞淑对于演出有非常深刻的感受，她说：“中国大陆随着共产化和物欲的冲击，对于中华传统文化的遗失，我一直觉得非常的遗憾和惋惜。虽然我是个韩国人，但在观看演出时，中华传统文化非常亲切的沁入我心深处，我感受到了震撼肺腑的感动。”

被触发许多感触的她还说：“韩国人经历了日本殖民时期、韩战时期，最近又经历了天安舰被击沉等等事态。我们也失去了太多的东西，比如祖先们遗留下来的道德和教训、美丽的文化价值等等。”

对于整体演出的感受她无法用准确的言语表达，她试着说：“神韵演出用一句话难以表达，如果让我向谁说明神韵的话，我只能说，亲自来看吧，那是用言语难以形容与表达的完美演出。”

“神韵演出的每一个场面，都蕴含着难以言表的慈爱和精诚之心。如果想找回遗失的良心，就请放下所有一切，以清净心态观看神韵。”

时装设计师：亲眼目睹到中国独有的色彩

韩国服装设计师金银姬（kim Eun Hee）被神韵服装和色彩所震撼，“今次亲眼目睹中国独有的颜色，感觉太好了。”

2011年1月30日下午两点，韩国时装设计师金银姬(kim Eun Hee)在观看神韵神韵国际艺术团在韩国最后一场压轴演出后，盛赞演出“真的太美了，看演出时简直是目不转睛。”

作为韩国服装设计师，她对神韵演出的色彩赞叹不已：“（韩国）没法比的。中国有自己独有的颜色，通过这个机会可以亲眼看到，感觉太好了。华丽的颜色还可以这样协调。”她好奇地问：“太棒了，服装是谁设计的呢？”

金银姬表示，这是她首次观看神韵，神韵每个节目都是单独的主题，很容易理解，饶有趣味。“因为一段一段分开来演，所以第一次看的人也容易理解，也很有意思。主持人妙语连珠的解说，对理解神韵也很有帮助。而且动画天幕和舞台演出完美配合，真是看得津津有味。”

她表示，最喜欢舞蹈《金猴智收猪八戒》和《顽皮小和尚》。“（节目）中出现孙悟空和小和尚的节目很有趣，尤其男演员们活泼调皮的表演，印象尤其深刻。”

环保研究所总裁：色彩运用非常丰富

GINGER环保研究所总裁（代表理事）卢美慧观赏了2011年1月29日晚的演出后开心地说：“整体色彩明亮，在这漫长的冬季，能看到明亮的色彩，粉色和本源色真是太好了！而且舞台背景利用高科技动画，令人身临其境地体验到真正的中华传统文化氛围。充分运用了尖端技术，色彩的运用也非常的丰富。”

节目的演出勾起她美好的回忆，她说：“我们从小就知道孙悟空和猪八戒的故事，演出让我想起了童年的往事。还有，节目中融入了对中国古代那些神秘的仙女们的美好憧憬。”

GINGER环保研究所是装潢设计、施工、鉴定会社。卢美慧介绍说：“在医院当院长的一个朋友，建议将观看演出作为新年聚会的方式，朋友们都一起来了。”

对于演出的整体感受，卢美慧认为：“演出表现的是灿烂悠久的中华传统文化艺术，这本身就具有很大意义。我们应该更多地研究和学习。这是一场很容易解读和欣赏的演出，希望这种演出越来越多，特别是对于孩子们，非常好，非常有意义的。”

预备上校：具有相当大的神奇感

在乡女性军人协议会会长、预备役上校的闵丙淑女士观赏了当晚演出后，她感受美好地表示：“我从来没有看过中华传统文化艺术演出，神韵晚会具有相当大的神奇感，我非常喜欢，无法用语言来表达。”

晚会节目丰富多彩，她说：“《众王随主下世》这个节目最让我记忆犹新，真的如同宇宙被打开似的。”

因为朋友多次推荐而满怀期待前来观赏的闵丙淑说：“我以前从来没有接触过中华传统文化和音乐，但是从今以后我会喜欢上他们的。”

“看完演出后我觉得中国悠久的历史文化和传统艺术，其它演出都没有把这些很好的展现出来啊。整场演出非常华丽，首次接触中国古典舞蹈，感觉非常独特。演出蕴含着中华的古韵，用舞蹈艺术去演绎中国的古典故事，非常的有意思。”

她羡慕地说：“我觉得中国传统舞蹈跟韩国的完全不一样。中国古典舞有非常多的技巧，真的非常奇妙。服饰也很别致，如果我也能试穿一下这么华丽的衣服该多好呀。”

她再次表示：“我觉得舞台背景的运用使人们更好地理解了晚会的涵义。我会跟大家说，神韵是能让你接触到（真正的）中华传统文化艺术的演出，是非常值得一看的优秀演出。”

大长今韩尚宫：有了明灯指引人生方向

一部《大长今》创造收视奇迹，带动韩流文化世界风行。作为《大长今》灵魂人物之一的韩尚宫扮演者、韩国著名影星梁美京（Yang Mi Kyung），2011年1月30日下午观看了美国神韵国际艺术团在韩国高阳最后一场演出深表感动，她说：“对我个人来讲似乎为我的人生指明了方向。”

梁美京由衷地感叹道：“在这珍贵的时刻，演出更显得分外的耀眼，”“演出留给我的感动，会余韵不绝，长存心底，在演技的表现方面，我也受益良多。”

风靡全球的神韵艺术团今年是第五年造访韩国，神韵口碑早已随观众们口耳相传，在韩国主流社会，包括韩国影视圈美名远播。过去几年，《大长今》中郑尚宫的扮演者——已故著名影星吕韵季，以及申医官的扮演者，知名演员朴垠树都先后慕名来欣赏神韵演出，表达由衷的赞美和深切感动之情，今年在观赏神韵演出观众中，则出现了韩尚宫的身影。

成功演活了韩尚宫忍辱负重，温柔内敛个性的梁美京，真人如同韩尚宫般温婉秀美，她说，今天终于一偿夙愿：“我是通过一个偶然的机会才得以观看神韵演出的，听说神韵已经演了五年了，但是我还是头一次来看。”

她由衷地赞美神韵，演出真的是太美了，色彩绚烂夺目，（动态天幕）立体的背景栩栩如生，画面生动，让已经完美的演出更加完美。

节目充满活力 内心感动异常

“舞蹈和动画天幕完美的结合，演出传递的讯息非常好。”

她非常喜欢舞蹈《顽皮的小和尚》和《大清格格》，生动又活泼：“《顽皮的小和尚》中的小和尚，还有《大清格格》中最后走错方向的侍女的顽皮幽默，起到了很好的调剂作用，让整个作品充满活力，趣味横生。”

此外，舞蹈《梅》展示梅花迎风吐艳，凌寒飘香的风姿，美不胜收，她欣喜地赞叹道：“我非常喜欢梅花和荷花，演出能将梅花诠释的如此美丽，这真的出乎我的意料。我在看上半场时感觉有些生疏，但是看下半场的时候就感觉非常亲切了，内心感动异常。”

梁美京坦言作为母亲，对舞蹈《无悔》最受感动。故事讲述修炼法轮大法的儿子被邪恶的警察迫害致死，悲痛欲绝的母亲看到下世神佛，将儿子接引到天国的一幕，她感动地说：“我作为一名母亲，在看到《无悔》这个节目时内心被深深触动。”

《天门大开》指明人生方向

观看神韵演出，让她回味无穷，感叹有了人生明灯，难能可贵：“母子间的那种深情（《无悔》），演出最后《天门大开》的节目，对我个人来讲似乎为我的人生指明了方向。事实上每个人都有着自己的人生指南针，每个人都抱着希望。从这个角度来看，人生虽然不易，会遭遇很多痛苦，只要我们坚定信念，只要我们拥有梦想，我们就绝不会失去什么，从演出中我感受到这个讯息，难能可贵，我非常喜欢这个演出。”

前年，郑尚宫的扮演者——已故著名影星吕韵季曾观赏过神韵，并从演出中获得很多灵感，梁美京表示，自己对前辈吕韵季非常敬重，从神韵演出中也深感震撼和启迪：“吕韵季老师的话对我影响很大。作为演员，演出在多方面给我触动很大，演出留给我的感动，会余韵不绝，长存心底，在演技的表现方面，我也受益良多。”

神韵巡回演出提醒人们要重视传统

韩国是一个尊重传统文化的国度，梁美京认为，神韵全球巡回演出，也在提醒人们要重视传统。“虽然接受新的东西很重要，但是传统是一个国家的根基，神韵艺术团在传播中国的传统文化，每个国家都有自己的传统，保护好传统是我们的根本。”

“看了神韵演出，我觉我们应该重新审视一下我们自己的文化，神韵让我认识到文化不是单方面的，要重视艺术创作者与观众之间的互通。”

诚挚希望成为神韵传播者

她诚挚地表示，很愿意成为神韵的传播者，愿将这份感动和更多人分享：“一般的演出看完了也就过去了，但是看完神韵的演出，我马上就想知道明年神韵会带给我们什么，明年我一定会再来看，我也会让周围的熟人一起来分享神韵。”

“为了弘扬韩国的文化，我会见到很多人，这样我向别人介绍神韵的机会也就很多，我们要保存好各个国家的传统。”

她对神韵艺术家们表示深深的敬意，祝福神韵演出在舞台上长盛不衰：“现在神韵要去新西兰了，祝愿神韵能够在舞台上长盛不衰。”“用一年的时间去准备一台晚会，演员和编舞一定是下了不少功夫，吃了不少苦，希望他们都能够健康。”

“虽然保护我们自己的文化很重要，了解各国的文化和传统也是一种全新的体验。我们知道神韵艺术团的成员们为了今天的这个时刻真的是付出了不少的心血。”

“在这珍贵的时刻，演出更显得分外的耀眼。祝愿演出能够得到越来越多人的喜爱，长盛不衰，让全世界更多的人能分享这份感动。”

梁美京简介：

梁美京毕业于韩国崇义女子大学应用美术系，自幼爱好诗歌和绘画，出版过散文集、诗集，担任过设计师，出道20多年来，是电视台最会配戏的演员。担任主持、 DJ和大学教师工作之余，她十分热心公益、爱心事业，被称为“天使姐姐”。作为韩国农产品形象大使、文化大使、金融税务大使、韩服大使，她美丽亲善的形象深入人心。

她在著名韩剧《大长今》扮演韩尚宫一角，深入民心。韩尚宫是长今妈妈朴明伊最好的朋友，她温柔淡定、成熟睿智，有着大地般的温暖、母亲般的包容。对于长今来说，韩尚宫就像她的另一位母亲，教她做人做事的道理，使她具备勤奋、坚忍、百折不挠等品格，这一切都在长今的人格中留下深刻的烙印。

管弦乐团团长：乐团非常独特

Nirvana Philharmonic管弦乐团团长康炯珍观看演出后，盛赞神韵艺术团中西合璧的交响乐团非常独特，展现了独树一帜的中华传统文化特色。

康炯珍观看神韵演出后，对演出节目之丰富多彩感到惊喜，“我原以为演出中只有舞蹈呢，可是还有声乐家的表演，非常多彩。”

作为管弦乐团团长，康炯珍对演出中的管弦乐团现场伴奏尤其印象深刻。神韵艺术团乐团以西洋管弦乐器为基础，加上二胡、琵琶、唢呐等中国传统乐器，演奏体现出中国乐器的独特韵味。

康炯珍盛赞神韵乐团：“中国文化色彩非常浓厚的管弦乐团伴奏，非常独特”，“琵琶等中国传统乐器，加上西方乐器的演奏，所以很容易理解，我认为中华传统文化特色是独树一帜的。”

她又表示声乐家演唱的乐曲歌词充满内涵，“我能够理解歌词的内涵，感觉非常亲切。”

神韵艺术团的高科技动画天幕设计，亦令康炯珍赞赏不已，“神韵演出演绎的中华传统文化非常独特，并利用现代高科技的手法完美展现。”她衷心表示，希望把这场多姿多彩的演出，向亲朋好友推荐。

资深记者：如果今天没来 不知会有多后悔

韩国《联合时报》（YONHAPTIMES）资深记者金智元庆幸观看神韵演出：“如果今天没有来，不知道会有多后悔。”

金智元说：“影像（动态天幕）、音乐和舞蹈三位一体协调得非常好，可以称之为宛如梦幻般的演出。”

金智元特别提到：“《大唐仕女》、秦国勇士们（《梦回大秦》）、西游记（《金猴智收猪八戒》）的舞蹈等，都是我熟知的历史内容，所以感觉到非常亲切。这么好的演出，如果明年神韵再来时，我会邀请朋友一起来看。”

据神韵节目主持人介绍，美国神韵艺术团成立于纽约，宗旨是恢复和洪扬中国五千国神传文化，演员大都是来自世界各地的顶级华人艺术家。现场伴奏的神韵艺术团乐团融合了中西洋乐器的精华，音乐伴奏独具一格。

金智元感叹：“刚开始以为是来自中国本土，因为之前根本不知道。展现出优美而丰富多彩的内容，实在是太美了。音乐也非常悦耳动听，如梦如幻。交响乐团应该下了苦功，真的非常优美。简直太棒了，我禁不住站起来鼓掌了。”

神韵声乐家富有诗意的歌词激发了金智元创作的激情：“今天回去想写点东西。我很喜欢诗，声乐家唱的歌就是诗，读懂了英文字幕，非常有诗意。”

与金智元一起来观看神韵演出的韩国诗人金基镇表示：“（神韵演出的）节目有张有弛，令人感动。是非常出色的演出，（节目内涵）对人生有很大的启示意义。”金基镇说：“每年都会来看神韵演出。”

（大纪元）