神韵韩国亚洲首演光彩照人 新年送福(视频)

【正见新闻网2010年02月17日】

正值中国新年之际,家家户户喜迎春。“世界第一秀”美国神韵艺术团即将开始亚洲巡回,将暖暖的春意带到遥远而历史悠久的东方古都。首站是17日和18日在韩国古城水原上演。虽然中共百般干扰,水原演出场地直到演出前一周才得以落实,但17日神韵首演光彩照人,全场轰动,热爱中华传统文化的大韩民族再次以止不住的热泪和长时间的掌声表达内心的激动之情,感怀纯善纯美的演出带给他们中华神传文化的洗礼以及新年的祝福。

这是神韵第四年造访韩国。近几年韩国演出场地屡屡受到中共的干扰,今年演出前中共又几乎对每个剧院施压,但坚忍顽强的大韩民族顶住压力,如期租出场地,盛情迎接神韵韩国巡回的11场演出。首次迎来神韵演出的水原市以本地最大的剧院之一——京畿道文化殿堂迎来神韵纽约艺术团在韩国首演,当地政要名流,艺术精英纷至沓来,正如韩国书法家金善源贺信所祝愿的:“如此美丽的演出竟在初春时开演,我想这是国泰民安的征兆。”

水原华城被联合国教科文组织指定为世界文化遗产,正祖大王将华山附近的邑城迁移到水原八达山下现今位置,建造了这座名为“水原”的新城市,建起了华城行宫,也是著名韩剧《大长今》的拍摄场地。水原以其深含的儒家“孝”文化而独具一格。韩国民众也因其中所富含的道德因素而自豪。

观众如痴如醉 临场加钱买贵票

17日晚间七点半,神韵晚会的大幕一拉开,佛国世界的殊胜辉煌、天上人间的场景逼真交错,曼妙的舞姿、浑厚的声线,加上现场乐队伴奏的和谐配合,观众有如身临其境,震撼而神往。诙谐的男女主持,以韩国语和中文穿插,和观众互动成趣,戚晓春的二胡独奏出神入化,动人乐声仿佛穿透另外空间,而男高音洪鸣的演唱如洪钟奏鸣,掀起晚会高潮,在现场观众“安可”的呼声中再加唱一首。

报社社长:东方文化的源流就是神韵

首尔南部新闻发行社长、社团法人全国地域新闻协会首尔市协议会会长李正赞观赏神韵后,对演出内容感激万分。他欣喜地说:“看到东方文化渊源流长,非常精彩的演出。我认为这是最高水准的。”

李正赞谈起节目中印象最深刻的是男高音歌唱家的独唱:“他的声音让听众摒息聆听,非常让人感动,感受到相当大的撼动与真实感。另外舞蹈艺术性非常强,我想这也许就是韩国舞蹈的源流,而且我感到东方文化的源流就是今天的演出。”

“几年前就听朋友说,神韵是非常高水准的演出,今天观看后果然非常出色,以后再有这个表演的话,我要向周围的朋友宣传,然后我还想看一遍。”

李正赞再次表示:“想跟邻居、亲朋好友、家族宣传,我想跟他们赞美这神韵,给他们介绍通过神韵演出能看到东方文化的精髓,今天的演出相当出色,而且非常美丽,深深留在我的记忆中。”

神话研究家:看到超越时空之美

神话研究家、延世大教授、曾翻译了《中国神学史》(上、下)(魏仁可)的金善子,于2010年2月17日晚,在韩国广原京畿道文化殿堂观看了神韵首场演出。

她对傣族舞(《傣族姑娘》)赞赏有加,觉得深醉其中。她说:“我看到了超越时空的美丽,我感觉每个舞蹈演员的个人技术都非常卓越。以前我也看过很多大型的舞蹈,在中国大陆也看过许多以古代历史为题材的演出,但是这次演出给我的感觉是水平相当的高。”

她还表示不仅是中国的古典舞蹈,少数民族的舞蹈,如苗族及藏族舞也都非常漂亮、非常有特色,令她印象很深。

金善子说:“苗族舞(《苗乡秀》)那曼妙的身姿及清脆的舞音,还在我耳边回荡。姑娘们所穿的褶裙,是用白色的带子一个结一个结结起来的,看起来非常传统,充分体现了服装的传统美及民族特色。”谈及藏族舞(《为神欢歌》),她说:“那服装上白色穗带随舞姿飘动,再加上较快的节奏,完全和我所想像的宗教性质的舞蹈不一样,反而给人的感觉是非常轻快活泼。”

对于演出中包括的法轮功及现代社会层面的东西,金善子说:“我认为任何一个社会要想健康发展,就必须承认各方势力的存在并维持各方势力的均衡。现在中国存在着很多问题。”

她认为神韵的主要特色是通过演出不仅欣赏到中国古典舞的魅力,而且还能感觉到(中华文化)从古到今的美丽,其中包罗了中国各个民族的丰富多彩的文化艺术。通过神韵公演使我们看到了中国许多穿越时空的美丽。

金善子表示,观看神韵,可以体会到中国传统文化的美,遗憾的是没在首尔演出,如果在首尔演出会有更多的人观看。她期待明年能在首尔演出。

著作权协会理事:非看不可的艺术表演

韩国著作与肖像权利协会常任理事的李相翰观赏了当天的演出。他赞赏神韵的演出:“非常雄伟壮观,充分表现了泱泱大国的风范。”

他说:“以前在电视节目看到介绍表演特技,以为神韵也是这样的内容,结果不是,反而让我对文化的受益非常多。令我印象深刻的是舞台上呈现的画面与布景天幕衔接得非常好,这是非常不可思议的,希望以后这样的演出越多越好。”

李相翰表示,他印象当中,中国的表演都是很肤浅的,神韵不一样,所表达的内涵很深,给人们传达的信息很丰富。他认为传达的是(信仰)虽在中国被迫害,但是最终善良战胜邪恶,这样的内容非常好。

他要跟朋友介绍神韵、告诉他们:“神韵是非看不可的艺术表演,不能落下不看的演出。”韩国著作与肖像权利协会主要从事保护和振兴韩国的文化产业,包括个人和团体的出版权。

韩高中校长:从现实到人性本性的思考

水原外国语高中校长金永翊说,神韵表现出人内心的平和以及人的本性所在,让处在现实社会中的他思索良多,他表示这个演出很值得推荐更多人来看:“通过这种特别的、新颖的演出我们会有很大的收获。”

身为校长的金永翊,对神韵演出感触颇深。他表示,神韵透过中国古典舞的身法表现出内心的平和以及人的本性,启迪人们思考未来。“我还在比较现实和理想中的境界,感受那种悲哀的心情。我们应该如何向前发展,我觉得,很多观看过演出的人们是应该思考的。”

谈到现场音乐伴奏,神韵艺术团乐团以西洋管铉乐队为基础,加上传统中国乐器,金永翊非常喜欢这种独创的组合:“西方管铉乐队非常强劲、有力,而东方的乐器非常温柔,我感受到东方的乐器她在通过温柔的方式同化人。”

两个半小时的演出中,金永翊印象最深刻的节目是《挡不住神的路》以及《震撼》,节目表现的是在中国大陆真实发生的,法轮功学员为坚持“真、善、忍”信仰但却被残酷迫害的故事。金永翊说,这虽然不是我们韩国目前面对的问题,但他可能会是我们过去、现在或者未来的问题。

他觉得周边的人们都应该关注这个议题:“神韵正在通过过去、现在和未来向我们传达重要的信息。重要的是未来。”他指出,包括人权等议题,如果全世界人们都联合起来的话,即使很难的问题也会很容易得到解决的。

他希望神韵能够多多地在韩国上演,通过演出让人们互相共享心中的梦。

华人震撼和感动 期盼尽快到中国上演

含蓄内敛的韩国人在纯善纯美的演出中被深深地震撼和感动。有人默默地在黑暗中拭泪,演出结束后还激动不已。也有不少来自中国的华人,慕名到韩国来欣赏神韵晚会。神韵弘扬中华神传文化,让他们感慨找到了华人的根,有人激动连连,形容是“高层次”来的演出,频频用“震撼”来形容自己的内心感动,希望神韵能够尽快在中国大陆演出。

在中国教了十年中国舞的李女士赞叹的表示,从艺术的角度来说,这场演出非常了不起。不管是技巧或是身韵都让人佩服,尤其是技巧。李女士说:“我本身就是搞舞蹈的,我知道,要做到像神韵这些舞蹈演员配合得如此天衣无缝,真是不简单。”

李女士表示,有句话说:“舞蹈一天不炼功自己知道,三天不炼功观众知道。”神韵艺术家们要下多少苦功,才能将如此高难度的动作配合得如此和谐。她说,每个节目都非常好,将来有机会一定还要来,并且带着朋友一起来。

* 真是大开眼界

来自中国大陆的玉玲(化名)女士激动地表示:没想到演出竟然出乎意料的好,过去不知道什么是中华传统文化,今天真是大开眼界了。

四十多岁的玉玲女士说:“我今天来看这个节目是亲属介绍的,亲属去年看过神韵演出,觉得特别好,所以今年向我推荐。本来我不太相信有他们说得那么好,一开始不想来看。没想到演出竟然出乎意料的好。”

“过去不知道什么是传统文化,今天真是大开眼界了。过去我在中国看演出从来不鼓掌,今天我就只想着鼓掌,而且觉得看完后发自内心的精神爽快,特别地开心。”

玉玲女士意犹未尽地说:“没想到看来看去我还看上瘾了,不知道哪天再演的话,我还要看,我得带朋友来。”

在大陆搞个体的金女士去年10月来到韩国。她表示,以前在中国大陆看过神韵演出光碟,很喜欢,一直期待能亲眼看到神韵的演出。她在首尔一家首饰店当职员,本来新年期间工作很忙难以请假,想要及时赶来看演出似乎成为一种奢望。抱着试一试的心理,她订了票。神奇的奇迹出现了。她难以置信的告诉记者,没想到,老板竟宣布提前一个小时下班,得以按时看到了神韵纽约艺术团演出,她为自己的幸运感到高兴。

她说:“大幕刚一拉,眼泪就下来了。”她表示,当时内心的感受很复杂,既高兴又难过。高兴的是自己真幸运,刚来韩国不久就能看到期待已久的神韵演出;伤心的是中国大陆有那么多人还看不到,她替这些人难过。她说:“在观看演出的过程中,自己一直悲喜交加,眼泪不断,同时心里又感到非常的舒服。”

* 这是高层次的演出

来自北方城市的徐小姐,在大陆从事药业行业。她表示在大陆就久仰神韵大名,这次是特意来看神韵而首次到韩国旅游。原本参加了一个到韩国首尔的旅游团,后来大陆团突然取消,后来特别拜托朋友的帮忙才临时加入到日前出发到韩国的旅游团,终于一偿所愿。观看了神韵27日在水原的演出后,她激动地表示,神韵演出演的太好了,太成功了,看的过程中她不断的流泪,她用两个字来形容:“震撼”。

她激动地说,服装太美了,动态天幕超越《阿凡达》电影的3D效果,布景、舞美设计都做得非常好。

她表示,“这是高层次的演出”,这样的节目是在大陆看不到的,这样的节目应该在大陆多演。她尤其喜欢《蒙族碟舞》等舞蹈节目,表现出中国古典舞的特有的韵味,让华人找到自己的根源,令她作为华人倍感自豪。

演出中最后一幕是《佛法洪传》。徐小姐表示,看懂了神韵艺术家们所要传递的讯息,她颇有所思的说:“洪传大法,是我们义不容辞的责任。”

神韵韩国11场 料再掀神韵高潮

美国神韵纽约艺术团从2月17日到3月1日将在韩国三个城市演出11场。包括2月17日到2月18日,于韩国水原的京畿道文化殿堂演出2场,2月23日于韩国南部城市昌原城山艺术厅演2场,从2月25日到3月1日在大邱市民会馆演7场。神韵艺术团2010年所带给韩国的全新节目,将再次演绎五千年中华神传文化的精髓,可以想见,对于深受儒教文化影响的韩国民众,必将掀起另一波的“神韵热”。

 

添加新评论