【正见网2012年09月08日】
【原文】
灵公（1）夫人有南子者，使人谓孔子曰：“四方之君子不辱欲与寡君为兄弟者，必见寡小君（2）。寡小君愿见。”孔子辞谢，不得已而见之。夫人在絺帷（3）中。孔子入门，北面稽首（4）。夫人自帷中再拜，环佩玉声璆（5）然。孔子曰：“吾乡为弗见，见之礼答焉。”子路不说。孔子矢（6）之曰：“予所不者，天厌之！天厌之！”居卫（7）月余，灵公与夫人同车，宦者雍渠（8）参乘（9），出，使孔子为次乘（10），招摇（11）巿过之。孔子曰：“吾未见好德如好色者也。”于是丑之，去卫，过曹。
《史记．卷四七．孔子世家》
【注解】
（1）灵公：指春秋时代卫国国君卫灵公。
（2）寡小君：古代臣民对他国谦称本国国君的夫人，此指南子。
（3）絺帷：细葛布帐子。絺，音吃。
（4）稽首：古代一种叩头触地的最敬礼。稽，音起。
（5）璆：美玉，此为形容玉器相撞击的声音。璆，音求。
（6）矢：音始，发誓。
（7）卫：约在今河北省南部和河南省北部一带，是周朝武王封给少弟康叔，后为秦所灭。
（8）雍渠：即宦者，春秋时卫国人。
（9）乘：古代计算车辆的单位，音盛。
（10）次乘：副车。
（11）招摇：炫耀、张扬，以引人注意。
【故事阐述】
据《史记．孔子世家》中记载，孔子，名丘，字仲尼，春秋时代鲁国人。他为了推行自己的治国理念，带着弟子周游列国，首先到达卫国。孔子在卫国居住了十个月，就离开卫国将到陈国去。
途中孔子经过匡地再到一个叫蒲的地方后，过了一个多月，又返回卫国，寄住在蘧伯玉家。卫灵公有位叫南子的夫人，派人对孔子说∶“各国的君子，凡是看得起我们国君，愿与我们国君建立兄弟般交情的，都必定会来拜见我们南子夫人，我们南子夫人也愿意见您。”
孔子开始还推辞谢绝一番，最后不得已才去见她。南子夫人坐在细葛布做的帷帐中等待。孔子进门后，面朝北面叩头行礼。南子夫人在帷帐中拜了两拜，她所配戴的环佩玉器首饰发出清脆的叮当撞击声。事后孔子说∶“我原来就不想来见她，现在不得已见了，就得以礼还她。”子路不高兴。孔子发誓说∶“我如果不对的话，上天一定厌弃我！上天一定厌弃我！”
在卫国居住一个多月，卫灵公与南子夫人同坐一辆车，宦官雍渠陪侍车右，出宫后，让孔子乘坐副车跟随在后，经过街道时，大肆张扬引起百姓注意。孔子说∶“我没有见过喜好美德就像喜欢美人那样的人啊！”于是对卫灵公的所作所为感到厌恶，就离开卫国，前往曹国去了。
后来，就从这里演变出“招摇过市”这句成语，用来形容故意在群众面前炫耀自己，以引人注意。
【讨论】
孔子为什么去见南子夫人？
孔子为什么最后又离开了卫国？
【造句练习】
例：王总经理的儿子，经常开著名车载着女朋友招摇过市，非常惹眼。
例：有一阵子，飙车族经常在夜间成群结队从大马路上招摇过市地呼啸而过。
【课后时间】
请在下面成语中挑出错字，并写上正确的字。
◎（ ）权权服膺
◎（ ）聚睛会神
◎（ ）别有动天
◎（ ）素味平生
参考答案∶
拳拳服膺、聚精会神、别有洞天、素昧平生
