晏子回答说：“是的。”景公说：“哈！又老又丑啊。我有一个女儿，既年轻又美貌，请让她嫁给先生充实先生的居室吧。”

晏子离开坐席，恭敬的回答说：“我的妻子现在是又老又丑，我与她一起生活已经很久了，所以也赶上她既年轻又漂亮的时候。她年轻的时候托身于我直到老年，漂亮的时候托身于我一直到变丑。她将终身托付于我，而我也接受了她的托付。君王想把女儿恩赐给我，而我怎么可以辜负我妻子的托付呢？”晏子拜了又拜，辞谢了。

有一天，田无宇看见晏子独自一人站在内室，有一个妇人从内室走出来，头发花白，穿着黑布衣服，里面没有穿皮衣。田无宇讥嘲晏子说：“从内室出来的人是谁啊？”晏子说：“是我妻子。”

田无宇说：“您官至中卿，食邑田税收入七十万，为什么用个老太婆作妻子？”

晏子回答说：“我听说，休掉年老的妻子，就叫作乱；纳娶年轻的人为妾，叫作淫荡。看见美色就忘掉大义，处于富贵就丢掉人伦，这就是背离道德。我晏婴怎么可以有淫乱的行为、不顾及人伦，背离自古以来的道德呢？”

还有一次，有一个做工的女子想投靠晏子的家，说：“我是东门外的平民，希望投身到您家，在姬妾中充当一员。”

晏子说：“直到今日我才知道自己不贤德啊！古代执掌朝政的人，让士人、农夫、作工的、作买卖的各居一处，男女之间有分别而互不交往，所以士人没有邪恶的行为，女子没有淫秽的事情发生。现在我管理国家、百姓，竟有女子想私奔于我，我一定有好色的表现、不廉正的行为了。”于是没有接纳这个女子。

(出自《晏子春秋》)

(English Translation: http://www.pureinsight.org/pi/index.php?news=4357)