编辑信箱 
网站地图
  首页 | 正体 | 简体 | 返回正见 
首页 > 科技 > 其它
《梦溪笔谈》: 闻乐起舞的虞美人草(四)
作者:谭梦溪
【正见网2003年01月17日】人常说花通灵性,那么草是否也象花一样有灵性呢?当今有一个叫巴格思特的美国科学家发现牛舌兰花象人一样有感情。一千多年前,沈括在《梦溪笔谈》里讲述了一个虞美人草闻乐起舞的动人故事。

一个叫桑景舒的高邮人(今杨州附近),天生就能识别各种各样的声音,尤其精通乐律。他能从百物所发出的声响中,推断出祸福。

他听说有一种虞美人草,一旦听到有人弹奏《虞美人曲》时,它的枝叶会随着乐曲舞动,而当它听到其它的曲子时,则毫无反应。桑景舒决定一试。他找到了这种草,为它演奏了一曲《虞美人曲》,草果然能随着音乐跳动,与传说的一样。经过一番钻研,他发现《虞美人曲》的音律是吴音。于是,他就用吴地的音律作了另外一首曲子。当他为虞美人草弹奏这支曲子时,虞美人草居然照样翩翩起舞,于是他为此曲取名《虞美人操》。《虞美人操》与《虞美人曲》的声调完全不一样,自始至终没有一个乐句相似,可虞美人草依然能随着乐曲舞动,桑景舒由此断定,这是由于它们的音律相同的缘故。

沈括称赞他“其知者臻妙如此”。景舒后来中了进士,位及州县官。当时《虞美人操》在江吴颇为盛行。人们也弄不懂它为什么是吴音。


【原文】高邮人桑景舒,性知音,听百物之声,悉能占其灾福,尤善乐律。旧传有《虞美人草》,闻人作《虞美人曲》,则枝叶皆动,他曲不然。景舒试之,诚如所传。乃详其曲声,曰:“皆吴音也。”他日取琴,试用吴音制一曲,对草鼓之,枝叶亦动,乃谓之 《虞美人操》。其声调与《虞美人曲》全不相近,始末无一声相似者,而草
辄应之,与 《虞美人曲》无异者,律法同管也。其知者臻妙如此,景舒进士及第,终于州县官。今 《虞美人操》盛行于江吴间,人亦莫知其如何为吴音。

(英文版:http://www.pureinsight.org/pi/index.php?news=1437

发表时间:2003年01月17日
相关文章


《梦溪笔谈》: 指南针  2003年03月04日
《梦溪笔谈》: 石油  2003年02月23日
《梦溪笔谈》: 须发和五脏的关系  2003年02月16日
《梦溪笔谈》: 炼钢  2003年02月14日
《梦溪笔谈》: 济水和“阿胶”  2003年02月13日
沈括小传  2003年02月07日
《梦溪笔谈》: 神奇的湖上明珠(三)  2002年12月18日
《梦溪笔谈》: 活字印刷的发明(二)  2002年12月15日
《梦溪笔谈》: 简介(一)  2002年12月14日
   神韵晚会
   传统武术
   新唐人大赛
   优昙婆罗花
   古代音乐
   中国古典舞
   汉服
   唐朝建筑
   道德礼仪
   神州史纲
   治者修行
   古代名医
   医山夜话
   杏林漫步
   中医教材
   民间传说
   神仙故事
   成语故事
   历史故事
   中华典故
   名山古寺
   山岳仙迹探微
   佛家故事
   道家修炼故事
   诗人修炼故事
   神州五千年纵观
   因果报应实录
   冥冥之中有定数
   西方艺术
   黑暗传
   《西游记》探秘
   著名古塔
   著名古桥
   中国城市发展史
   古代术数
   中国历法
   古代四大发明
   中国文化简介
   古代文化漫谈
   书法漫谈
   悠游字在
   神传汉字之谜
   古籍中龙的记载
© 正见网版权所有◎1999-2009 ZHENGJIAN.ORG 转载请注明出处