中国舞舞蹈大赛与中国古典舞

唐开(整理)


【正见网2009年06月21日】

○开篇

第三届新唐人“全世界中国舞舞蹈大赛”于二零零九年六月十九日至二十一日在国际都市――美国纽约曼哈顿举行。那么,为什么办此大赛?什么是真正的中国古典舞?

大赛评委曹逸女士表示,通过第一、二届大赛的成功举办,让更多人了解了什么是真正的中国古典舞,人们对于大赛继承和弘扬中国传统文化的这一宗旨,也逐渐有了更明确的认识。她在回顾前两届大赛时指出,“第一届因为是初办,很多选手不清楚什么是真正的中国古典舞,对古典舞的风格特点不够了解,所以有些选手以戏曲舞蹈、把子功,以及武术套路的节目作为参赛作品。通过赛事,选手们对于中国古典舞有了進一步的了解。第二届大赛,选手们普遍对中国古典舞的内涵和韵味已有了较好的理解,所以整体技术水平较高,艺术质量也较好,涌现出很多的优秀选手。”

曹逸女士认为中国舞大赛不仅给舞蹈家们提供了一个展示专业能力以舞会友的平台,更是回归人类正统文化的重要之举:“人类的文化和道德,在人看来好像是精神层面上的东西,但是人如果没有正的、好的精神境界,人的道德就会急速下滑,人类整体素质也会随之急速下滑。目前中国大陆层出不穷的社会问题就是与道德严重下滑紧密相关的。与此同时,中国古典舞在大陆也正在逐渐被淡化,消失的过程当中。一些学习中国古典舞的舞蹈演员所表演的节目其实都是现代舞。”

曹逸女士还表示:“中国古典舞区别于纯武术的东西,严格区别于芭蕾舞、现代舞、也区别于戏曲中的身段、把子功,这些方面都是需要选手注意的。再有一点就是,在选材上以表现人为主,而不要表现低灵的生物。当代舞也不是中国古典舞。虽然当代舞用了很多中国古典舞中的技术、技巧和舞姿,但是它的整体形像,不具备中国传统美学的审美意识,也没有中国古典舞的韵味,所以它并不属于中国古典舞。”

多位大赛评委认为,如果选手想拿到好的成绩,就要把具有传统审美的中国古典舞带来参赛,才会有比较好的艺术效果。

○华人舞界对第三届新唐人“全世界中国舞舞蹈大赛”的支持

香港资深舞蹈家林正钻称赞新唐人“全世界中国舞舞蹈大赛”发扬中国传统文化,希望鼓励学生参赛。自小喜欢跳舞的彩蝶飞舞艺术团专业舞蹈师林正钻表示,一直都非常关注新唐人这几年举办的全世界中国舞舞蹈大赛,非常渴望带学生一起参赛。她赞赏大赛发扬中国传统文化,是中国人的光荣。“你们经常举办中国古典舞的比赛是非常好的,可以发扬中国文化。根本没有人知道什么是中国舞,原来中国舞这么多优美的东西,所以我希望你们能不停的举办这类的活动表演或比赛都好。”

林正钻表示:“最重要自己认识你每跳一个舞,要知道这舞蹈属于哪一类,如果是中国舞角色很重要,如蒙古舞就要想象蒙古他们在草原上生活的,每一个舞蹈,每一个民族跳出来的舞,都是将那个民族的生活带進舞蹈中。”她透露自己最喜欢飞天的舞蹈。“譬如说敦煌他是讲神仙,像敦煌飞天,你就要看敦煌的壁画,参考壁画上许多飞天,每个神仙的动作都不一样。我觉得他能表现出女性的优点,很艺术。”林正钻还认为,作为一位舞蹈家,文化艺术修养很重要,而中国舞更能陶冶性情,自己在学习的过程中,性情也变得温柔。自己渐渐的有了女性的韵味,因为很多的舞蹈都表达出女性娇柔的一面。

有着20多年中国舞蹈资历、曾经荣获多项创作和表演奖项的香港资深中国舞蹈家刘碧琪得知新唐人举办的第三届中国舞舞蹈大赛在即,她赞扬这是舞蹈爱好者展现才华的良机,“给那些希望投身舞蹈的人,将你自己过去以来你的辛苦、你所流的汗、所出来的成果展现给大家看;而且塑造了一个很好的平台,让全世界的人可以去参加,认识不同的朋友。”她兴奋的说,一定会介绍给学生与同行参赛:“这是一个大开眼界的好机会,让他们认识到山外有山,人外有人。”像貌年轻、活力充沛的刘碧琪,举手投足都有舞蹈家特有的韵味和风采。她自小酷爱中国舞,十多岁开始于香港舞蹈团担任专业舞蹈员17年,06年和丈夫、同为资深中国舞蹈家的余国华创办碧华舞蹈团,担任艺术总监一职,她同时也是北京舞蹈学院开办的中国舞分级考试导师。舞蹈技能高超的她培养的学生已分别在首届和第二届青少年艺术节获中国舞独舞冠军等。

对于第三届新唐人“全世界中国舞舞蹈大赛”以中国古典舞为参赛项目,弘扬纯真纯善纯美的正统舞蹈艺术,她表示非常认同。“现在很多舞蹈变样了,我个人很赞成保持传统,无论是古典舞,还是民间舞,传统的基本要素摆在那里,我们不应该脱离它。”她继续说:“这是一个很好的机会,让我们脱离了一段时间后,应该往回走,看看中国古典舞是什么,给我们一个机会去反思。” 对于比赛将中国古典舞与芭蕾舞、现代舞严格区分,刘碧琪认为这非常重要,让人能够真正认识到纯正古典舞:“很多人认为,你应该用现代的思想改变它,但是历史不能够改变,不可以扭曲那个历史的意义。中国古典舞应该告诉人知道,中国人传统思想是什么。”在她眼中,古典舞的展现的不只是身法,更重要在身韵,也就是强调内涵,“她可以体现人的修养和修为,让我们知道什么是含蓄,什么是外露,什么是修养。”她透露自己的心愿:如果有机会,最想以古典舞表现中国古代传奇女子花木兰,“因为我觉得她是又刚又柔的女性,代父从军可以有男子的气概,当她回到自己女儿身的时候,又有女子的温婉。”

回顾自己二十多年的舞蹈生涯,刘碧琪形容自己是那种“生命和舞蹈融为一体的人”,在一般人眼中非常单调枯燥的生活,每天两小时的练功,8小时以上的排舞,却是刘碧琪的毕生追求:“我的生活就是舞蹈,在我思想中只有舞蹈两个字。”跳舞虽苦,但乐趣是无穷的,也令她变得纯净和高尚。“你达到某个阶层的时候,你越上去,你就越喜欢它。所以我和朋友说,为什么我可以到现在这个位置,其实因为我很单纯,我纯粹就是为了我的舞蹈,我不会去想很复杂的事情。”这是一种超越现实的享受,“因为我们是现代人,当我跳舞的时候,我会将自己進入那个角色,我会随着那个舞蹈去感受她的喜怒哀乐,就会忘我,这个感觉最吸引我。”她鼓励准备投身舞蹈的人一定要投入,坚持下去,“只要你继续不怕辛苦,一步一步向前走的时候,舞蹈给你的满足感是无穷的”。采访当天,碧华舞蹈团学生还表演了朝鲜舞、朝鲜鼓等。学跳中国舞3年的龚同学表示,喜欢中国舞,因为“可以认识不同民族的文化”;而另外一个男同学则说,学跳中国舞除了学会吃苦外,“人也安静和安定了好多”。刘碧琪老师并亲自表演了一段古典舞,舞动几丈长的水袖,表现出刚柔相济的韵味。

香港国际专业舞蹈体育总会主席、杰出舞蹈艺术家陈航行称赞大赛意义重大,将会促進有深奥内涵的中国古典舞发展,他呼吁舞蹈界参与比赛及推广这项传统文化。他还表示:我希望由新唐人电视台举办的全世界中国舞舞蹈大赛能够让全世界的华人聚集一堂,互相帮助,互相鼓励,共同努力将这个舞蹈发展。他也非常鼓励他的学生学习中国舞。

陈航行并说,由于中国古典舞有深厚的内涵,舞姿优美含蓄,对学习者有潜移默化的效果。如果你能全心全意学习中国舞,会令一个人在各方面都会提升,和人家交往、平时做事的态度各方面都有帮助,好像修为都不一样了。有多年演出经验的陈航行强调,舞蹈家除了舞蹈技术,还必须有良好的品德修养。我希望做为老师在修为方面能做好,给学生做一个好榜样,除了在学跳舞之外。他坦言新唐人今次大赛很吸引,他有机会也会尝试学习中国舞。

在学界推广中国舞获奖甚多的香港青年舞蹈家方荔赞扬新唐人“全世界中国舞舞蹈大赛”重视传统,寻根固本,期盼能将中国古典舞弘扬到全世界。走進方荔位于旺角的舞蹈室,典雅整齐的装修,琳琅满目的各式奖杯,以及有着中国特色的敦煌飞天雕像、穿民族服装的小公仔等,都显示出舞蹈家特有的温婉气质。有着秀丽形貌的方荔,9岁开始习舞,原本学习芭蕾舞,但考進香港演艺学院后,阴差阳错的被编進中国舞专业,反而让她找到自己的舞蹈最爱。为深造舞艺,05年她再赴北京舞蹈学院進修中国舞,获中国舞编导证书,其后创办邱荔舞艺教坊,辅导的学生多次在学界比赛中夺冠。早两年就透过网络得知新唐人举办全世界中国舞舞蹈大赛消息的方荔,很高兴的欢迎第三届大赛隆重登场。

“我很雀跃很开心,因为大赛可以发扬中国文化去到全世界,也都令到外国的华人更了解自己民族的特性,令他不会忘本。”她希望透过大赛能够将纯正的中国舞蹈艺术弘扬到全世界,“希望不只是亚洲地区、有华人的地区,全世界都可以学到中国舞、看到中国舞。”本身也精通芭蕾舞和拉丁舞的方荔认为,芭蕾舞虽然讲究技巧,有系统的训练,但芭蕾舞在创作方面有难度,而拉丁舞则着重姿态的练习和社交的舞蹈,只有中国古典舞是最有内涵和表现力的舞蹈,可以表现不同的历史故事。她说:“中国舞的历史发展源远流长,多姿多彩,有很多不同的项目,既可以表现出中国女性那种优美的感觉,而且可以将你的情感和心灵表现得淋漓尽致。”

方荔尤其喜欢汉唐舞蹈以及敦煌飞天的纯净飘逸,为此曾特意去敦煌实地考察采风。她越发的感到中国古典舞内涵丰富,令人品味长久:“我觉得舞蹈是令人有修养,好像你读老子、孟子的书,很内敛之余,又很爱护你身边的人,很细心很细腻的感觉。”她并教导学生要跳好古典舞,必须苦练基本功,其实这也是一种内在修为,“跳舞其实是一个很刻苦的事情,令你不怕痛,很辛苦去练熟每一个步伐,都是令自己修心的一个训练。”采访当天,方荔亲自表演了一段自己编导创作的名为《水袖》的中国古典舞,穿上蓝红相间的江南女子服装,舞动长长的水袖,诉说着女性的无限温婉柔情。她解释水袖舞的特点:“水袖舞在古典舞中很有代表性,它表现女性体态柔美的感觉,而且一路延伸出去,让人仿佛看到一些景象,感觉很飘渺,好像在一个神仙境界的地方。”

何穗莹念中学时获学校推荐進入香港演艺学院受训,主修芭蕾舞、中国舞,曾考入香港学生舞蹈团。并曾多次获邀参与舞蹈团和电视演出。她得知新唐人将举办第三届全世界中国舞舞蹈大赛,表示非常的兴奋:因为可以鼓励全球很多的华人参与中国舞的时候,我们可以表演中国舞的文化、中国舞的特质,我们希望贵电视台能继续举办这样的比赛,因为可以多些人参加、多些人参与推动中国舞的文化。

何穗莹还表示,自己虽然学过各种舞蹈,始终都非常钟情中国古典舞。因为觉得自己是中国人,中国舞有很古典、很优雅的美感,我觉得很适合东方的女性来跳,所以我喜欢中国舞,主力也是跳中国舞。身韵是中国舞一个很重要的元素,如何将舞蹈的内涵表达出来,她认为好的基本功是前提,所以她对学生的基本功要求非常的严格。跳舞最好就从小开始,因为从小开始你的身体、你的柔软度或是韧度,一定是小朋友是最好的,但是就是不能松懈。她认为学习中国舞会令人有一种独特的气质。你会发觉中国舞的舞蹈员通常都会比较含蓄,有少女的气质。

有着国际标准社交舞十项冠军专业师资的王明美,在看完去年的新唐人“全世界中国舞舞蹈大赛”后,激动不已的表示,演员们个个都很漂亮,看得出来她们都很有天赋,有着深厚的功底。王明美认为,演员们为什么能把中国古典舞跳得那么美,是因为她们献出了她们的感情,理解了作品所要表达的内涵,将自己全身心的投入到了音乐中和剧情中,使舞蹈动作连贯到位,有些舞蹈演员的节奏感抓得特别的强,看得出来她们都很用心在跳。

王明美还表示:“举办这个舞蹈大赛很值得我们骄傲,又兴奋又高兴,这是一件很值得大家敬佩的事情,需要大家共同的努力,加大力度推广,就像我今天来到这里,回去后我会将这个信息传递给我一百多位学生,让她们也来了解中国舞,了解中国舞的伟大。”王明美回忆自己当年比赛国标十项冠军夺冠的时候,有人认为她是菲律宾人,让王明美非常生气,当她大声告诉别人,自己是中国人时,6个人将她高高举起来了。王美明说:“我永远都记得那一刻,那一刻不是为我自己而骄傲,而是为我们中国人感到骄傲。今天看到了中国古典舞的大赛有了同样的心情,我觉得很自傲,只是希望要让更多人来了解,发扬光大。”

○神韵2009年全球巡演 中国舞舞尽风流

2004年,新唐人全球华人新年晚会作为神韵艺术的开端迈出了它走向世界的第一步,当时在纽约、华盛顿、巴黎、多伦多、巴黎五大城市举办表演,观众近一万人。

2005年,巡演城市增加到七个,观众约一万三千五百人。
2006年,巡演城市十七个,观众四万六千多人。
2007年,巡演城市三十二个,现场观众超过二十万。

2008年,神韵有了两个艺术团,在66个城市举办215场演出,历时141天,观众六十余万。

2009年,神韵有了三个艺术团,全球巡演跨越北美、欧洲、亚洲、澳洲,给80(甚至更多,6月和8月还有演出)多个城市送去近300场演出,预计观众人数将超过百万。

神韵艺术表演以中国古典舞为主,包括民间舞、民族舞和独唱、独奏的大型歌舞晚会,以绚丽的古典服装、逼真的三维动态天幕、技巧高难的中国古典舞、中心合璧的乐队伴奏以及震撼心灵的演唱,引领观众穿越时空,追寻中华五千年历史与文化精髓,感受崇高的信仰,体验对神的敬仰和感恩。神韵艺术因此而广受不同族裔、不同信仰,不同社会阶层观众的欢迎,被誉为“世界顶级的艺术盛典”、“净化心灵的盛宴”、“中华文化的复兴”。神韵艺术创造了世界表演史上的奇迹,它正在席卷全球,正在改变着我们这个世界。

如仙境中飘动的舞步、欲進犹退、轻盈如浮云般的高难度舞蹈技法和舞韵,加上神韵舞蹈演员的纯美、亲善表情,淋漓尽致的表达了中国古典舞的形神兼备、身心并用、内外通一。神韵舞蹈明星们的柔美纯净、含蓄内敛、阳刚豪迈,加上霓裳羽衣满、凤冠霞帔、文官幞头袍衫、兵勇兜鍪甲衣、藏、傣、蒙古和维吾尔等各族绚烂多姿的民族舞蹈服饰,配上天国圣音般的音乐和超乎想象的三维背景画面将两位美国芭蕾舞蹈家完全折服了。一生超过五十年芭蕾舞蹈经验,创建芭蕾舞蹈学校的卡特琳.柯侬女士观看了劳德岱尔堡市神韵演出后依然流连忘返,(她试着)模仿神韵演员的手部变化动作,和天国仙女云中飘行的舞姿。她和同伴芭蕾舞蹈家兼钢琴音乐家莎丽.卡女士你一言、我一语的连呼与“神韵”相见恨晚,并要将超越国际舞蹈水平的“神韵” 介绍给全美相识的舞蹈同行,同时要将从“神韵”获得的灵感教授予她们的舞蹈学生。

卡特琳.柯侬女士还是佛州一家芭蕾舞蹈学校的创始人和总裁。她激动的说:“我觉得这个晚会太棒了,像神匠设计的!中国古代文化灿烂的地方都体现了出来,全真、全善、全美的东西都表达的无一遗漏。无论从中国古典舞蹈的技巧、人物的内心世界的表达、还有故事情节的叙述都能够体现出来。中国五千年流传下来的神话传说,宣扬了高尚的美德和人性的善良,还有与邪恶做斗争啦等等精神,都通过一些节目体现出来了。”卡特琳.柯侬女士对三维立体天幕也赞不绝口:“这个三维立体天幕做的很棒、很新颖,完全是无法想象的。像今天如此生动、逼真的天幕真的是太少了!整体晚会融進了现代的科技,让观众获得一种身临其境的感觉、很逼真,为舞蹈节目营造了特别的氛围。像中国古典舞的一些复杂高难度的技艺,某些身法以前似乎有点印象,但是像今天这样整台高技法的专业舞蹈节目那就少之又少了,是我一生从来都没有见过的。” 莎丽.卡女士也不失时机地补充说:“我觉得晚会非常高水准,完全超乎我的想象力。神韵舞蹈家们诠释的中国古典舞和我们过去接触的完全不一样。我们观赏到了从来没有见过的、珍贵的舞蹈技法精华。”

西布卢克市(Seabrook)市长盖瑞・瑞诺拉Gary Renola在看完神韵国际艺术团在美国德州休士顿的演出后表示,被舞蹈演员的精准表演所折服。“服装的色彩非常美丽和五彩缤纷,舞蹈也非常非常美丽,不同凡响。”他和夫人一起观看晚会,他们喜欢所有的节目。瑞诺拉的夫人为舞蹈演员表现出的优雅感到震撼(struck),她说,舞蹈非常独特,和她在美国看到的舞蹈都不同。

神韵在佛罗里达州劳德代尔堡市“布洛瓦艺术表演中心”演出后,在佛州的理恩大学(Lynn University)教授古希腊舞蹈技法,同时也是位诗人和音乐家的Galatier女士激动的想要拜访神韵的导演。她说:“原来天人神圣的形象反映出的神韵,无论是在古希腊、还是在古中国都是一样的!我有一个极为惊人(extraordinary beautiful)、非常重要的发现!我想告诉这位总设计师(编导),神韵天国仙女的舞姿和古希腊的女神太像了!这些神韵舞姿展现了天人神圣的姿态,演员们也用最高的舞蹈水准表达出来了。古希腊女神的姿态和神韵天国仙女们的舞姿几乎是一样的,因为她们同属所有神传文化。”这位专门在古希腊的雕塑中研究古典舞蹈,在博物馆研究古代女神的舞姿,可以说是舞蹈艺术界的考古学家,Galatier极兴奋的宣布她在神韵中不可思议的发现:“在古希腊艺术里,舞蹈、诗歌和音乐是三合一的(Trinity),密不可分。我想在中国也是一样的,当我看到神韵的中国古典舞蹈,真是惊喜万分!我真的想去寻找神韵的音乐编导,因为神韵歌唱家的歌唱水准和歌词内涵也超乎寻常的出色!”

具有二十五年芭蕾舞、踢踏舞等舞蹈经验的芭芭拉.彼勒携先生观看了神韵演出,演出过程芭芭拉不断的发出欢呼声和掌声。芭芭拉.彼勒激动的说:“神韵的舞蹈技法超越国际顶尖舞蹈水准,中止舞蹈生涯后我还从事心理医学研究工作,但从来没有任何一个艺术表演,能像今天神韵演出这么触动我的心灵深处,演出过程中我几次被感动的泪水差点夺眶而出。”神韵的演出不仅让她感动,也大大的开启她的视野,熟悉西方舞蹈的她,一直认为芭蕾舞已经吸收了中国舞的精华“通过神韵的精彩演出我才恍然大悟,原来中国古典舞蹈更能深刻表达人物内心精神世界和文化内涵,如爱情、善良、慈悲,更有韵味和表达能力,特别是在困难和迫害面前的对真理的坚持令我非常感动。”

在美国乔治亚州亚特兰大,曾经是专业舞蹈演员,现任舞蹈教师的克利斯蒂在观看神韵演出后说:“我非常喜欢这场演出,美丽的色彩,出色的舞蹈演员,我先前期望演出会很好,但没想到会这么棒。”她说希望经常看到神韵的演出,不止每年一次。“我也曾经在舞蹈公司作全球巡回演出,所以非常理解他们的历程,每个舞蹈演员的思想和精神境界都展现在舞台上。观看他们的演出对我来说是一个极好的经历,让我体会到舞蹈和动作的意境,太好了!”

一位在南印度受专业印度舞训练14年之后,从事印度传统舞蹈教师工作7年的舞蹈家观看神韵后,盛赞舞蹈演员舞蹈动作协调一致,配合得非常完美。中国古典舞的动作非常柔美、飘逸而舒缓,让她印象深刻,她也注意到,神韵演出中演员的面部表情非常细腻,印度传统舞蹈只有9种规定动作,而中国舞蹈更多姿。“如果我有机会来学习中国古典舞的话会更好。”

去年即已看过神韵演出,柬埔寨国家舞蹈表演者socata再度于费城观赏了神韵晚会,今年Socata安排全家一起观赏,身为舞蹈表演者的她,深深喜爱着神韵用舞蹈和音乐说故事的方式,其中,“迫害中我们屹然走在神的路上”这个节目最是打动着她的心灵。


○结语

是啊!不管是神韵,还是中国舞都在用事实向人们讲述着什么才是真正的艺术!人类最喜欢什么?

笔者想您看到这里一定对此有了自己的见解。我这里给您提供一个最简单的答案以供参考――神韵,神韵,神字在前啊!

添加新评论

今日头版

今日神州

神传文化网专题