【正见新闻网2018年02月04日】
下周2018平昌冬季奥运就要开始了，但朝鲜被爆境内爆发H1N1流感，从去年12月初至2018年1月中旬，朝鲜共有12万疑似感染H1N1流感个案，已经确认感染的病例高达8万多人。
事逢平昌冬季奥运，不少韩国民众担心，朝鲜运动员及艺术团前来韩国，流感病毒也很有可能会在韩国境内传播。
《自由时报》报导，根据红十字会与红新月会国际联合会（IFRC）的报告显示，朝鲜公共卫生部正式向世界卫生组织（WHO）通报表示，在朝鲜全国范围内爆发H1N1流感疫情，自2017年12月1日至今年1月16日期间，一共有126,574宗个疑似感染H1N1病例，经过确诊，实际病例则多达81,640例，仅首都平壤通报的病例就多达达28%。朝鲜卫生部消息，目前已有4人死亡，其中有3名儿童及1名成人。
据美国之音报导，在朝鲜方的要求下，世界卫生组织已经答应为其提供3万5千剂疫苗，目前运抵朝鲜的已有5千多剂。尚有3万份疫苗仍在制做当中。红十字会则计划援助朝鲜27万美元，同时为朝鲜提供医护培训、面具及防护服。红十字会平壤代理秘书长彭美玉（Gwendolyn Pang）表示，他们要做的绝大部分工作是卫生宣传与健康教育”。
韩国统一部发言人白泰铉（Baek Tae-hyun）本周一表示，韩国政府“正在持续监测朝鲜H1N1流感的趋势，要确保访问韩国的朝鲜人与前往朝鲜的韩国人对此流感免疫。”
世界卫生组织在报告中强调，极度寒冷的气候让此次患季节性流感（Seasonal Influenza）的人数大幅增加，朝鲜方面必须加强宣导勤洗手、咳嗽或打喷嚏时捂住嘴巴的基本概念。
平昌冬奥举办在即，韩朝双方也就冬奥会中要进行的各种项目加紧合作，双方接触密切。H1N1病毒跨境传播的可能性加剧，不单单只影响韩朝两国人口，从世界各地涌入韩国的奥运代表团与游客也会被波及。世卫生组织表示，H1N1流感病毒传染性极高，病毒还可以在人与人的接触中传播。一旦人类被感染，可能引发上呼吸道感染，出现发热和咳嗽症状，也可能迅速发转变为重症肺炎、急性呼吸窘迫综合症，甚至会导致死亡。
国际整体疫情监测资料显示，近来北半球流感情况持续严重，中国、香港、韩国、欧洲是B型流感主要爆发区，美国、加拿大则主要流行H3N2，日本的H1N1流感比较突出。