匹兹堡首演满场 主流推崇神韵艺术美学

【正见新闻网2017年05月10日】

2017年5月9日和10日,享誉全球的神韵北美艺术团莅临美国宾州匹兹堡市,在本尼德表演艺术中心(The Benedum Center for the Performing Arts)献给观众三场精彩的全新节目。这也是神韵艺术团2017年全球5大洲140多个城市巡演的最后一站。

匹兹堡是宾州第二大城市,依山傍水,风景怡人,2014年被《福布斯》杂志评为美国最适宜居住的都市。匹兹堡曾有“世界钢都”之称,现已转型为以医疗、金融及高科技工业为主之都市,有卡内基梅隆大学、匹兹堡大学等世界著名高等学府,一流的匹兹堡大学医疗中心,还是美国钢铁公司、PNC银行、食品业巨头亨氏公司、德国拜尔美国分公司等世界知名大公司的总部。

今年是神韵艺术团连续第六年莅临匹兹堡。开演前夕,来自宾州的多位美国国会议员褒奖恭贺神韵艺术团,包括联邦参议员Robert P. Casey, Jr.和Pat Toomey,联邦众议员Mike Doyle、Tim Murphy和Keith J.Rothfus。同时,宾州州长Tom Wolf、匹兹堡市所在的阿勒格尼(Allegheny)郡行政长官Rich Fitzgerald、匹兹堡市长William Peduto,及阿勒格尼郡议会议长及全体议员也为神韵艺术团颁发褒奖。市长Peduto并宣布2017年5月9日和10日为匹兹堡市的“神韵艺术团日”。

9日晚的演出以满场的亮丽佳绩拉开了神韵在匹兹堡2天3场的巡演序幕。神韵以纯善纯美的中国古典舞和中西乐器合璧演奏的音乐形式呈现了中华五千年的辉煌文明,令满场观众深深陶醉。

金融巨头高管:真希望再多演几场

Ray Nepa是全球金融巨头瑞银集团(UBS)负责财富管理的高级副总裁。5月9日晚,他偕同太太观看神韵演出后赞叹不已,“绚丽多彩的演出,斑斓的色彩强烈地冲击著视觉神经。编舞出类拔萃,非常杰出的演出!真希望能有更多像神韵这样高艺术水准的演出来匹兹堡。”

Nepa对神韵舞蹈印象非常深刻。他说:“编舞细致入微,非常注重细节。 他们为舞台上呈现的一切做得非常用心,真是了不起的演出。”

由于坐在前面的几排,Nepa说:“我可以很清晰地看到艺术家们的表情。看得出他们训练非常有素,并很专业地把他们要做的呈现于舞台,他们的舞步、动作在在都显示出高水准的艺术修养。非常棒!”

神韵的整体艺术效果令Nepa惊叹。他说:“演出中舞蹈动作和风格的多样性让整体演出极具观赏价值。多样的风格、不同类型的音乐、不同类型的编舞,呈现出极强的整体艺术效果。”他表示会向朋友们强烈推荐神韵, 并说真希望神韵能在匹兹堡再多演几场。

Nepa太太也对神韵的艺术性推崇备至,“色彩和视觉效果,所有的一切都充满艺术性。 我尽量地坐正身体,以便能看清所有的一切。 演出太完美了!非常有天赋!”她还惊叹神韵演员们的精准配合,“演员们在舞蹈中协调一致的动作,还有一切都那么精准,这真是很难达到的高水准,非常优美!”

美猴王三借芭蕉扇的节目是Nepa太太最喜爱的,她兴奋地说:“美猴王演得太好了,他是怎么做到的,居然有那么多丰富的表情,我喜爱美猴王,演得真好!”

Nepa夫妇表示,他们都非常喜爱神韵的原创音乐。Nepa说:“乐团演奏的音乐与舞台上的情节动作配合得丝毫不差, 做得太漂亮了!”

女企业家:我们为之深深陶醉

Regina Broudy女士是Clayton Kendall, Inc公司的创办人兼总裁。该公司是宾州最大的名牌商品经销企业。Regina曾荣获全美女企业家协会2012年年度风云人物。5月9日晚,她与先生和婆婆三人观看了神韵在匹兹堡的首场演出后赞叹不已。

Regina说:“整场演出自始至终都美不胜收。如行云流水般的舞姿,真是令人陶醉。我陶醉于演出之中,编舞非常美,那服饰和演员的才华都令人赏心悦目,她们才智超群。”

神韵带给他们的不仅是顶级的视听盛宴,还令他们感受到巨大的能量。Regina表示:“所有的节目都非常曼妙迷人,演出带给你能量, 并令你心生喜悦,心情振奋。”

Broudy夫妇都对中国文化情有独钟。退休外科医生Broudy先生赞叹神韵说:“大气辉煌,编舞独具匠心,很美的艺术,特别是演出中高科技的运用, 很有造诣,令人心情愉悦。 ”他说:“这是很独特的中国艺术,非常与众不同,令人赏心悦目,这种感觉真好!(神韵)演出让我们对中国有了更多的了解,非常美好。”

《西藏鼓舞》是Broudy先生的最爱。他说:“最有气势的是那支打鼓的舞蹈, 令人精神振奋。这些男演员身手矫健,动作充满力量与阳刚之气。” 不只是舞蹈,神韵的音乐也令他陶醉,“音乐荡气回肠,乐团非常杰出。”

Broudy的母亲Leah Broudy也深有同感,“我陶醉于演出之中,编舞非常美,那服饰赏心悦目,演员们才华横溢,令人惊叹。”Leah 惊讶于乐团与舞蹈、天幕之间的配合天衣无缝。“我发现所有的音乐与舞台上的演出相得益彰,融为一体,时间拿捏完美,一切都是完美的!”

“演出很具神性,令人心情愉悦。”丈夫Broudy在一旁补充道。

神韵通过尽善尽美的艺术形式,将辉煌的中华传统文化再现于世界的舞台,令Broudy先生心生感佩。他赞叹说:“演出中所展示的中华文化令人着迷, 看到这个演出团体(神韵)在保护和传播这种文化,令人欣喜。 ”

金融公司老板:我们爱上了神韵

Glenn Main是金融公司The Main Point Group LP的创办人,该公司专为企业老板和商业人士提供金融服务。5月9日晚,Glenn Main偕同太太Darla Main观看了神韵在匹兹堡的首场演出。

“演出太棒了,我们爱上了神韵!”Main夫妇赞不绝口。

曾经去过中国的Main夫妇怀着对中国的热爱,听到神韵演出的消息后就欣然购票而来,“舞台制作气势洪大!”Glenn说,“我喜爱节目中穿插著主持人的介绍,他们的介绍帮助我们理解节目的内容。”

神韵的天幕在去年获得专利,演员和天幕的配合使得舞台剧和舞蹈出神入化,栩栩如生,Darla说,这个天幕让她眼前一亮,“天幕特效太棒了,演员从背景一下子跳到舞台上的这种创意,非常新颖。”

虽然以前对中华文化有所了解,但是这次Main夫妇表示自己学到了很多新东西。彝族少女穿着鲜艳的民族服装,拿着橙色绢花起舞的舞蹈让Darla非常惊喜,“那来自于中国南方的彝族舞蹈,是我们前所未见的,我以前并没有意识到中国不同地区会有不同风格的舞蹈。”

神韵演出中流光溢彩、华丽大气的服饰、气势磅薄的音乐也让他们非常钦佩,“我喜爱这种现场伴奏,我女儿也拉小提琴,真希望她也能够看到这场演出。”二胡的悠扬的演奏效果让Darla觉得非常特别:“我以前没有听过二胡音乐,那种音质非常独特。”

最后Main夫妇表示一定要向朋友推荐神韵演出,“这是一场精彩纷呈的演出,不能错过!”