汉堡观众:“神韵演的故事是真实的 不是神话”

【正见新闻网2016年04月11日】

2016年4月10日下午,春日温暖的阳光照耀着易北河畔的迈尔剧院(Mehr! Theater am Großmarkt),神韵国际艺术团在这里的第三场演出,再一次将观众领上中国五千年文化之旅。这是相隔八年后,神韵再次莅临德国的门户汉堡港,周末共上演了三场,既有观众感叹没有比神韵更好的演出了,也有观众被其展现的真正中国传统文化感动,看到更高的生命给人类带来的希望。

生活在德国的大陆音乐人艺成松一连两天在汉堡看完三场演出,为自己国家的文化感到骄傲:“每一场对我的冲击都是不一样的,一场比一场强烈,因为很真实地把中国的民族传统文化展现出来,包括舞蹈的编排、服装设计,包括乐队编曲和舞台灯光等,都是很顶级的。”

企业顾问:有更高的生命带来希望

企业顾问Uwe Lugasch偕太太及女儿一同观看了演出,他表示从中看到了真正的中国,了解到中国人在精神层面的追求,看到了演出传递的“希望”的信息,这使他深受感动。

他表示,从演出中他看到“舞蹈美妙非凡,非常协和圆融。我觉得西方和东方音乐传统以及这两种乐器的结合不同凡响,音响效果前所未有。舞蹈演出中的色彩绚丽,不同于一般的丰富。”

“让我觉得引人入胜的是,西方和东方元素结合在一起,因为只有将我们的不同文化结合,我们才能认识到将人类联系在一起的真正的财富是什么。”

神韵改变了他的固有观念:“我必须承认,我一直都对当今的中国保持着一定的距离。我今年57岁,几十年来对中国形成了自己的看法。我很高兴看到,神韵展示了真正的中国以及这个国家,这个文化拥有的真正财富。让我非常喜悦的是,神韵把这个特别的财富传递给了全世界,通过这种方式,真正的中国得以生机长存,直到有一天在中国重新看到(这个文化),我相信这一天会到来。”

“我非常有兴趣进一步了解这个国家,因为神韵让我通过一种从未经历过的方式认识了中国文化,这让我感到非常愉快,非常感动。”

“让我特别高兴的是,神韵明确地表现了中国人对精神层面的追求,并将此传递给全世界。做这个工作的人,必须内心符合更高的价值观,而且整个团队也要身体力行这些价值观。他们会因此而受到很多阻力。我猜测,在国外还有很多华人在支持这项工作,用这种方式传播(这些价值观)。”

“整台演出中,希望是最打动我的因素。就是最后的一切都会由更高的(生命)承担,这个起决定性作用的力量承载着我们越过将要面对的障碍。”

Uwe Lugasch表示,一定会把这个“希望”的信息带给亲朋好友,他说:“我会邀请他们通过这种形式进一步了解中国文化,这些道理,还有演出传递出来的这些价值观。这是我到目前为止见过的最美好的形式。”

小提琴及钢琴教师:这是一个奇迹

说起神韵的音乐和舞蹈,小提琴及钢琴老师Katharina的神情有些激动,她说:“神韵演出中的一切都让我着迷,音乐无比动人!听到第一声锣响的时候,感觉完全没有想像中的大声,反而很平和。还有二胡的演奏也非常美妙。”

舞蹈演员的高超技艺和高雅姿态让她称奇:“我完全不能理解,舞蹈演员是怎么克服这个万有引力而做出这种高难度跳跃的,而且毫不费力。另外,演出让我首次真正理解到什么叫做“优雅”。在那里我感觉自己几乎都属于不优雅的人了。所有的一切都是那么的迷人,每一个细小的动作,以及那种鞠躬的方式,都相当温柔,很美丽。舞蹈与乐团的配合很完美,我无法用其它的词来形容了。这就是一个奇迹,好像一场美梦,精彩绝伦。”

Stefan Franke在汉堡拥有一家运输有限公司,在德国、波兰、中国等七个地方有代理。他与女友Diana Krause一起观赏了神韵演出。Diana Krause在房地产行业工作,也跳舞,已经跳了17年。她说:“从古典舞到现代舞,我什么舞都跳过,也在舞台上表演,但与神韵不可同日而语。”

神韵舞蹈演员在舞蹈中展现出的高度精准协调给他们留下深刻印象,Diana Krause赞叹,“从舞台画面、舞蹈队形变换到音乐配合,一切都非常棒。中国舞给我的感觉是柔美流畅、典雅高贵,令人陶醉。我觉得,神韵演员的艺术水平是世界顶级水平的,没有比这个更高的了,我觉得到顶了。”

Stefan Franke说:“我觉得这也许反映出了中国人的这种特点吧,追求完美,而且每个人都严守纪律,整个团队凝聚在一起,只有这样才能达到这种高度的精准、一致。”

医生结伴看神韵:演出让人宁静平和

受朋友之邀,三位医生好友结伴观赏了今天的演出,他们都为神韵晚会深深陶醉,感叹中国神传文化的博大精深。

“整个演出都让人感到宁静和平”

外科医生Dusan Trifunovic来自波黑,他观赏完神韵后说:“节目真的非常美丽。我们喜欢这些缤纷的颜色、丰富的表情,以及演员之间的默契。让我印象很深的是,每个舞蹈演员的表情是那么的丰富,令人惊叹。还有整个节目中,演员的动作整齐一致,他们的肢体动作掌握得如此娴熟,让人不禁想到背后所包含的辛勤训练和艰苦付出,这让我非常震惊。每一个舞蹈都很独特、很美。”

Dusan Trifunovic表示他在神韵的音乐中感受到了神性的内涵:“这种音乐有点类似静坐的宁静平和,让人处于一种特定的宁静中去观赏(舞台上的)所有舞蹈。我觉得音乐很美,虽然本来我想像的是节奏更快的音乐。然而我注意到,整台晚会都在一种静坐般宁静平和的境界中,舞蹈也是。神韵演出能让人的心平和下来,安静下来。”

对于神韵晚会歌曲的歌词,Dusan Trifunovic说他也喜欢:“这些歌词有信仰的色彩,我觉得她很有精神内涵。听了神韵演唱家的歌剧唱法,我得说我爱上了这种唱法。我本人不是唱歌剧的,但是(神韵歌唱)就是打动人心。因为人们能看到歌唱家在唱歌,虽然不懂中文,观众们都被震撼了,都在思索、感受神韵歌唱家歌声中的信息。”

“中国式美学让我着迷”

泌尿科医生Irija Nenadic也非常认同好友的看法,他说:“我被神韵展现的美丽深深地打动了。这种美学、这种艺术演出,令人印象深刻。中国有着如此丰富的文化。很可惜的是,人们很少有机会欣赏到这种文化。这场演出丰富了我对中国文化的了解。”

他表示:“神韵所展现的美好、中国式的美学、还有文化的丰富程度,以及多样性,都让我着迷。”

Irija Nenadic表示他也在神韵的音乐中感受到和平宁静:“她有一种让人感到宁静的效果,类似静坐的状态,让人感到身心平和。”

“是我从来没见过的伟大演出”

心脏病科医生Dusko Mladjenovic表示:“这是我第一次看神韵,这场演出非常出色,包含着如此丰富的颜色、宽广的地域,还有动人的音乐。演出真的很让人赏心悦目,而且鼓舞人心。整个节目给我留下了深刻的印象,这是我从来没见过的伟大的演出。”

他表示非常喜欢晚会中呈现的中国古典舞,“非常细腻、流畅,引人入胜,非常美。”

舞动治疗师:神韵服装舞蹈传递能量

舞动治疗师Kati Ellerbrok非常高兴能够欣赏到一场如此美好的演出。

Kati Ellerbrok从事的舞动治疗是一种不同寻常的职业。舞动治疗是通过运用舞蹈活动等方式来帮助人们恢复心理健康。

可能由于职业的关系,演出散发的能量给她留下了深刻的印象:“演出触动了我的身体,我真的感觉到能量通过舞蹈演员传达给我,从身体上带动着我真正得到放松。我们每个人都会感觉到身体的紧张,但(在这里)我真的完全沉浸其中,我的身体被舞蹈演员们感动着。我的心也被真正地触动了,(演出)给人带来愉悦!”

她赞叹地说:“我完全陶醉了,这是怎样的表演啊,演员从画中走出来,那是一种怎样的默契。这一切仿佛把我带入了另一个时空中,太美妙了!”“如梦幻般,服饰赋予这些中国故事更多的表现力。从整体看,眼睛能看到更多。对我来说,感受那种通过服装、舞蹈传递出的能量是一种神奇的体验。”

“神韵演的故事是真实的 不是神话”

年轻的Jasmin Peprah对中国文化很感兴趣,尤其是佛教,观赏神韵演出,令她如醉如痴,因为她觉得这不是神话,而是真实的现实。

她说:“神韵之美令人屏息欣赏,眼睛不能错过一丝一毫,她牢牢地吸引著观众的目光,真的太棒了。尤其令我感到震撼的是最后一个节目,那个佛出现在舞台上的时候,我看到这个佛的形象非常激动。这个佛的形象是人扮演的,所以也可以说是佛以人的形象出现在地球上。我觉得很震撼。”

Jasmin Peprah觉得,“从第一个和最后一个节目中可以找到某种联系,历史就是这样发展的。”神韵的第一个节目讲述了众神随主下世的故事,而最后一个节目则表现了保持对神佛的虔诚信仰走过大劫的故事。

神韵展现的古老中国文化令Jasmin Peprah向往、倾倒,她说:“今天我看到,古老的中国有那么丰富的文化传统,而今天这一切都被打压下去了、毁了。我看到了一个不一样的中国,不是现在人们知道的那个中国,是古老的中国。”

中国古老的历史让她感到着迷,她表示明年还要带朋友一起来看演出。她说:“能见识一个不一样的中国,而且能如此近距离地接触这个古老的中国,我觉得这是一个非常难得的经验。中国历史源远流长,她是如何形成的,我们很多人都不清楚。”

因为她非常喜欢佛教,所以对佛教轮回转生的理论一点也不陌生。她说:“今天的这台节目我觉得非常棒。对我来说,这些不是神话中的人物,我觉得他们都是真实存在的。无论是海里的女仙,海里的龙王,还是孙猴王,就是说所有的一切都有他的文化基础。我敢肯定,这些都是过去真正发生过的事情,不是神话。”

音乐家:第一次真正理解“优雅”这个词的意思

音乐家Katharina和税务顾问Günther Werner很高兴能够来观赏演出。演出结束后,Katharina兴奋地说:“演出令人印象深刻,我完全被那种优雅陶醉了。我今天第一次真正理解‘优雅’这个词的意思。(舞蹈演员)跳得如此精彩,天幕也很触动我,就是那种人物飞到天幕里去,又从‘天上’下来的(技术)。”

精通小提琴和钢琴演奏的 Katharina说:“音乐也是非常优雅的,声音极美,还有二胡。因为我家里有一个二胡,所以我很想再看看乐团。令我非常惊讶的是,演出一开始的音乐非常古典,我开始以为整场演出我只会听到中国音乐,但并不是这样。一切那么协调,完全令人放松。”

Günther Werner也说:“从艺术的角度看,服装的色彩绚丽,高难度的动作,在这里我们还看到了纤细柔美,这令我们非常愉悦。”

Katharina还表示:“实际上,法轮大法是这场演出传递的真正信息。他给西方带来了真相,这些真相通常在中国是不能说的,而这恰恰是触动我们的地方。”

添加新评论