【正见新闻网2016年04月05日】
春风吹暖了奥地利音乐之乡萨尔兹堡，市中心莫扎特广场上玉兰花怒放。不远处的大节庆剧院(Großes Festspielhaus) 里，神韵国际艺术团的演出也如春风化雨，“唤醒”了观众内心被遗忘的珍宝。4月3日下午，神韵今年在萨尔斯堡的第二场演出完美落幕，观众起立鼓掌，感谢神韵带来的艺术之美和精神慰籍。
前一天来看了神韵的音乐家Robert Werner又出现在观众席的第一排。连续两天看演出，他解释说是因为“昨天第一次听到神韵的音乐”，感觉特别，今天想更深入了解一下。他说：“神韵的一切都非常成功，音乐当然也非常成功，西方和中国乐器交融在一起，极为美妙。”Robert Werner曾在维也纳歌剧院唱了25年男高音，同时还是钢琴家和作曲家。他觉得包括神韵的天籁之音，所有的音乐都来自于更高的层次。
红十字会负责人：太激动人心了
Joseph Schwaiger红十字会分会负责人和女儿Michaela Holzleitner以及两个外孙女一起观看了演出，一家四口都被神韵演员高超的技艺所折服。
Schwaiger先生激动地说：“我必须得说，演出太激动人心了，简直是精彩绝伦！尤其是演员的热情和力道，非常激动人心，超一流。舞蹈演员的技艺高超，水平顶尖，简直太棒了。”
神韵的音乐也让Schwaiger先生称赞不已，他说：“那个独奏演员技艺高超，乐团独一无二。音乐祥和宁静，让人放松。”
“所有的独唱和独奏家，所有台上的演员，互相之间配合的天衣无缝，简直太激动人心了。我感受到了谐和统一，所有的一切都融合在一起了。”
他的内心被深深触动：“我忘记了一切，周围的一切都不存在了，我融入了演出中，全身心地感受着这个演出。”
他表示会对他的朋友说：“一定要来看这场演出，因为根本就无法用语言形容看到了什么，所以一定要自己来看。”
Schwaiger先生的外孙女Emma说：“我觉得这个演出非常美妙，打动人心。我把音乐留在了我的记忆里，还有那些美丽的画面，真的非常美。有一位女士演奏中国乐器（二胡），我特别喜欢这个节目，我把眼睛闭上享受音乐。我感觉到，当你把眼睛闭上，心无他物欣赏曲子时，你真的能感受到里面的生命和爱。”
Holzleitner女士接着说：“我的女儿刚才说，她爱上了中国音乐。她说，一个曲子留在了她的脑海中，非常美妙。”“我非常喜欢这个演出，服饰和天幕很美。我感觉到了谐调统一，那些舞蹈演员们在舞台上表现优异，他们和天幕融为一体，音乐将舞台上的一切衬托得更加精彩。”
萨尔兹堡修女赞神韵“演出太珍贵了”
78岁的Bernadette修女表示，神韵演出传递给观众的精神内涵深深打动了她。
Bernadette已经当了60年修女，来自萨尔兹堡Goldenstein修道院。她说：“‘是否喜欢这个演出’这个问题是多余的，演出简直太精彩了！演员们身上散发出很多东西，很多精神层面的东西。不可思议的精彩！”
她特别提到了其中一个表现在中国一家三口面对迫害坚持信仰的节目：“他们被警察逼迫，父母被打死，后来他们又回来了。那个孩子本来孤零零一个人，但是还是可以（用信仰）抵抗。很让人震撼。”
“让我很感动的另一个节目是，那些和尚通过他们的祈祷，还有他们的态度，能够让那些红卫兵明白了，能做到这一点非常伟大。那个老和尚首先展示出勇气，把一个红卫兵的袖章撸了下来，之后其他红卫兵也把袖章撸下来。他们明白了，还有超越生活的东西存在。”
她联想到自己的信仰：“对于我们基督徒来说，人是因上帝而生的，我们也应该为此而生活，总是有邪恶的东西要阻止我们，这就是撒旦，它自己就是个失败者。在（神韵）歌词里也表达出了相同的意思，只是表达方式不同。和我们从圣经中理解的一样，就是信仰将把我们引向永生，那是一条很好的路，一条最好的路。”
Bernadette深深珍惜神韵的价值，她说：“我不想称这场演出是‘秀’，而是演出，因为我觉得这个演出太珍贵了，‘秀’有很多，良莠不齐，大部分质量不太好。从灵魂层面来说，从内涵来看，神韵非常值得一看。让我感觉震撼的是，这些人（神韵演员）不能回到中国去，但是他们仍然不辞劳苦地将他们的理念和信仰传递给西方社会，这里不仅仅涉及到佛家，而是涉及到有信仰的人。还有那些推广这个演出的人们，他们利用自己的时间，在为弘扬真正的中国文化出力。”
陪同Bernadette修女来看演出的弟弟Bruno在节目进行过程中一直非常带劲的鼓掌，他说：“我不是为所有的演出鼓掌的，（神韵）编舞给我留下的印象非常深。舞蹈中有那么多的旋转，演员需要非常多的练习，直到所有这一切都一气呵成。台上20个人动作整齐，节奏一致，和音乐配合极佳，这让我十分钦佩。”
“整个演出展示了慈悲”
萨尔兹堡人Monika女士在神韵所引领的五千年中国文化之旅上，感受到了慈悲。
Monika女士说：“有关中国的消息，不管是当前政治还是经济方面的，一般都是负面的，但是今天这场演出把我带回到文化中来，我终于看到了正面的东西。”
她接着说：“我是有信仰的人，我是基督徒，演出中我看到了（和基督教）相同的价值观，比如佛家中的慈悲，这体现在人与人之间的关系中。整个演出都反映出了这个价值观。”
“当一切希望都破灭的时候，人们能得到上天的帮助。”她说，反映当今中国现状的节目最能体现这个理念。
舞蹈演员的高超技巧让她叹为观止，她说：“不管是彩带，还是手绢，或者是各种翻腾，都非常精彩。”她还开玩笑地说到：“我是永远也学不会了。”
奥地利州政府官员看神韵 “不忘传统”
当地所属的萨尔兹堡州政府官员Anita Weikl观赏了演出后，非常激动，表示要仔细回味这场美妙的演出。
Anita Weikl女士从事法律事务工作，她觉得神韵“很迷人，尤其是那些美丽的服饰，还有女演员优雅曼妙的舞姿，非常漂亮。”而且她赞叹中国古典舞的表现力，钦佩女演员们的高超技艺，觉得她们“很了不起，如此协调，她们那种优雅令人羡慕”。
她觉得神韵的音乐美妙动听，她说：“更特别的是，那美妙的音乐是伴着天幕和美妙杰出的舞蹈质量。”对于第一次听到的东西方乐器合璧演奏出的音乐，她觉得：“听起来非常好听，虽然是第一次听，但感觉是一个不可思议的体验。”
Anita Weikl女士非常认同神韵艺术团复兴中华文化的做法：“就是应该把传统保存下来，它启迪人类，人们不能忘记传统的价值。”
这场演出让她感到回味无穷，她表示，“无论如何我都会继续推荐这个演出的”，“很可能会再看一次，因为她需要慢慢消化、回味。”
讲师Renate Kirschke平时也弹奏一种类似提琴的乐器，因此对现场伴奏的乐团非常好奇。她告诉记者：“单单是他们带来的大型乐团就已经让我很陶醉了。在中场休息时我就观察了那些乐器。让我非常吃惊的是，那些演奏家都那么年轻，他们调试着他们的乐器，那么地专注于演出之中。”
神韵带给观众精神层面的信息让她感到触动：“神韵传达给我的信息是更高的精神层面的东西，是远离商业的。商业化的东西在我们的社会里一直都存在，所以让这样精神层面的东西再次触动心灵，这很好。为了打开人的心扉，这个音乐起了很大的作用，还有壮丽的色彩，和舞蹈中所展现的美学。当然还有舞动中的细节，都在传递著精神的内容。中国舞很有表现力。”
蒙古后裔：我为中国文化自豪
观众中有一对老夫妻，Imtiaz Achund先生和Brigitte Achund女士，演出结束后，他们心满意足地走出剧院。
Brigitte Achund女士微笑着说：“节目很好看，风趣幽默，很有意思。而且东西方乐器结合，音乐富于变化，非常好。”她觉得这台节目“展现了很多文化的内容，让人耳目一新。除了服装色彩，还有整个的设计，都非常成功。”
丈夫补充说：“服装很漂亮，颜色漂亮，所有的一切，都非常有意思。”最后一幕给他留下了特别深的印象，“非常好。那个音乐本身就很好，再加上整个演出的氛围，真的很棒。”
Imtiaz Achund来自巴基斯坦，却有着蒙古血统。他与太太结婚40多年了，退休前，与餐饮业、建筑业等行业打了30多年交道。他很推崇中国文化。他说：“哪个民族的文化都为自己的根感到自豪，中国文化是很古老的文化之一，我为中国文化感到自豪。我很肯定，中国将在不远的将来发挥重要作用，不仅仅是经济上，而是文化上。”
夫妻俩都表示，要把神韵传递给他们的美好记在心里，先生说：“我们今天能在这里欣赏神韵，我觉得很棒，非常感谢。”
奥地利人观神韵感叹和中国是“亲戚”
Wolfgang Kirsch与太太ElizabethKirsch带着愉快的心情走出大节庆剧院演出厅。
Kirsch太太说：“节目非常好，我一直盯着舞蹈看，舞蹈演员们那么精确，高度精准无误。”先生也点头说：“舞蹈出神入化，非常棒。”Kirsch先生是Neumarkt一家储蓄所的一位负责人。
看到演出中的人物从天幕中飞来，然后又飞走，夫妻俩都很有感触。太太说：“那些人从天上降下来，然后又飞到天上，我非常喜欢。”先生补充说：“他们飞到远处，飞到天堂里。”太太说：“我们也相信天堂，那些人飞到天上，这一点我非常喜欢。”
Kirsch太太还说，神韵的色彩和编舞令她陶醉，看了演出，她自己也感到“轻盈无比”。
对于神韵，他们觉得有一种似曾相识的感觉，一种认同感。Kirsch先生说：“我觉得是这样的，中国人在这里并不是一个单独的民族的概念，而是与我们一致的民族，中国和我们是一种‘亲戚关系’。”
“神韵深层次地展示了我们不了解的传统”
Wolfgang Unger是位房地产商，他和在大学读生物专业的儿子一同来观赏周日下午的神韵演出。
Unger先生说：“这是非常美的演出。展示了很多传统文化。我们都非常喜欢，特别是舞蹈中优雅的动作。”
舞台上女演员们轻柔典雅的舞步、舞动的扇子、多彩的手绢像飞旋的彩蝶，映衬着她们明媚的欢颜，这一切令Unger先生目不暇给，“我喜欢缤纷的色彩、喜悦和舞蹈的动作。”他说。
Unger先生赞叹：“这是一个美好的下午，美好的演出！”同时，他对神韵传递的精神层面的内涵非常感慨，他说：“（神韵）深层次地展示了我们一般情况下不了解的传统。”
Unger先生的儿子也兴致勃勃地说：“我非常喜欢（这个演出）。特别是电子技术的结合，就是天幕和舞蹈演员如何从画面跳出来。我也非常喜欢舞蹈讲述的故事。我们看到的每个单独的节目，还有那个水下的节目，都非常美！”
“希望中国可以发生像神韵所展现的”
Klaus Wickel先生以前是位雕刻家，现在退休闲赋在家。观赏完演出，他说：“了不起！非常的喜欢。（对于演出）人们可以说出那么多赞美的话，而我完全不知道应该从哪里讲起。这是一个伟大的演出！我非常喜欢。”
和Wickel先生一起来观赏神韵的Maria Bernberger女士说：“我也非常喜欢，非常不一般，很棒的演出！”
Bernberger女士对因信仰遭受迫害的小舞剧印象深刻，对神韵演员们如此的付出非常感动，她说：“我们祝贺这些人，为了他们所做的一切。”
Bernberger女士还表示：“我们希望中国可以发生像神韵所展现的那样。”
最后，他们表示，来观赏神韵不虚此行，“这是一个很棒的经历”。神韵带给他们太多的惊喜，要慢慢消化，“我们肯定会带走许多美好的思考。”
他们再次祝贺神韵取得的巨大成功，并衷心祝福中国能早日恢复神韵展现出的中国传统文化，这是中国未来的希望。
幼儿教师感悟信神会得天助
Maresi Hutter在特殊幼儿园从事幼儿教育工作，观赏了美国神韵国际艺术团2016年4月3日在奥地利萨尔兹堡大节庆剧院的第二场演出，她感叹，一定要有信仰，信神就能得到神助。
首先她表示对神韵的色彩带来的视觉冲击留下深刻印象，她说：“那缤纷的色彩让我那么着迷，不仅色彩斑斓，还如此搭配协调。舞蹈的表现力也很棒。”她认为：“单单是这壮丽的色彩，还有天幕的画面，就很值得一看。”
她还说，神韵现场乐团的音量刚刚好，非常适中。“歌词都有深刻的含义。人们可以直接找到与自己相关的东西，因为每个人的生活都有一些波折。这些不幸都（在歌词中）提到了，并且被转向了积极的一面。”
Hutter女士注意到，神韵传递了一种精神的内涵，她说：“我觉得神韵展现的这些价值非常好。我只是思索著，我们是怎么走到这个地步，如何丢失了这些（价值）。在神韵里，这些价值在一个神圣的世界。如果人信，就会从天上获得帮助。我们这里也曾经是这样，当人们信仰神的时候，人们也会得到帮助。可惜我们丢失了这份信。”
神韵所展现出的对神的信仰使她产生一种共鸣，她说：“对我来说不陌生，这个文化完全不陌生。我相信，我们是一样的。”最后她说：“展望未来，还是要相信神，对于我们现在所在的形势，信仰很有可能是打开谜的一把钥匙。”
舞蹈教育家：神韵舞蹈传递喜悦
“太精彩了！无与伦比，全世界都没有（与这个演出）一样的！”舞蹈教育家Ference Bihari在观看了美国神韵国际艺术团2016年4月3日在奥地利萨尔兹堡音乐的第二场演出后忍不住激动之情，他连连说：“太美妙了！”
Ference Bihari激动地说：“我最喜欢的是那种快乐、喜悦。我觉得传递快乐、表达喜悦对舞蹈而言是决定性的。”他还认为，神韵乐团的演奏很棒，他说：“音乐正如舞蹈一样，那么的高雅、欢快，而且非常协调。这与当今的音乐正相反。”
Ference Bihari说神韵，“正如演出的名字一样，（演出）是神性的。”
他认为节目的呈现，“结尾是回家，帮助别人如何找到他们的路。这一点我觉得非常重要。”
Ference Bihari去年在萨尔兹堡第一次了观看了神韵演出后，就深深地被折服了。他把演出推荐给他在世界各地的很多朋友，并且邀请了他最好的朋友一起来看。他还高兴地表示，他们都非常喜欢这个演出。
疗养胜地镇长：观众被唤醒了
“我觉得这真是一场伟大的演出，尤其是那天幕背景，舞蹈演员的高超技艺，还有编舞和服装，如此壮观精准美妙，简直找不到更好的演出了，太棒了！” Friedrich Zefferer先生看完神韵后用了一连串赞美之辞。他来自与萨尔兹堡州临近的Steiermark州，是风景秀丽的疗养胜地Mitterberg镇的父母官。
业余时间Zefferer镇长喜欢玩音乐，所以他特别注意到神韵音乐的不同：“神韵的音乐和现场伴奏乐团，非常出色，中西乐器的配合真是出类拔萃，非常融洽。两种风格没有冲突，而是相互匹配，特别的圆融。”
最令他难忘的还是演出传递的理念，他认为那就是“不要遗忘传统价值，重新去实践那些价值。 卢梭曾经提倡回归自然，神韵展示的是传统价值的回归。”
通过看神韵演出，他觉得，“不仅了解了中国文化和中国传统价值，而且观众在一定程度上被唤醒了。演出对于全世界来说都很有意义，尤其是在我们当今生活的这样一个来去匆匆，阴云密布的时代。”
“将自己的灵魂向神的境界提升”
坐在剧院大厅里休息的Gertraud Marx女士看上去就像一个衣着优雅的家庭妇女，但早年的经历使她早已看够了文艺圈子里的潮起潮落。她曾是已故奥地利著名演员伯姆（Karlheinz Böhm）的秘书，很多人还记得影片《茜茜公主》中伯姆扮演的年轻奥地利国王形象。她还在上世纪五十年代最著名的德国乡土影片《特普拉一家》中演过配角。
当所有这一切都成为过眼云烟时，Gertraud Marx从神韵中得到了新的领悟，“最后的那个场景蕴含着未来的希望，这是一个非常美好的结尾场景。”
她说由此想到：“整个西方经济社会和西方世界都非常物质化了，人们需要找回应有的境界。我领悟到除了在西方社会中那些对成功、金钱的追逐以外，还有其他的境界。人们必须将自己的灵魂向神的境界提升才行。无论信仰什么宗教，每个人都能为自己找到一个层次，那是能让你感到满足的地方、能给你希望的地方，能让你看见未来的地方。”
当然整台晚会的内容也让Gertraud Marx非常喜欢，“我尤其喜爱美猴王的形象，还有蒙古族的舞蹈，里面有很多让我倾心和喜爱的东西。”“这是一种中西乐器结合的旋律，有的地方让人觉得熟悉，有的地方又未曾相识，这非常有趣。”